「Two-Step」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

This cursor control system and the method thereof provide a user with the two-step type cursor control method.例文帳に追加

カーソル制御システムとその方法は、使用者に二段階式のカーソル制御方法を提供する。 - 特許庁

Input data is translated by two translation systems TDMT and EBMT (step S10).例文帳に追加

２つの翻訳システムＴＤＭＴ，ＥＢＭＴによって入力データを翻訳する（ステップＳ１０）。 - 特許庁

The sorting unit 2 sorts the bags carried in one row from the previous step into two rows.例文帳に追加

振り分けユニット２は、前工程から１列となって搬送されてくる袋を、２列に振り分ける。 - 特許庁

To provide a switch unit thinned and improved in operability of two step pressing operation.例文帳に追加

二段の押し操作の操作性を改善し、薄型化を達成したスイッチユニットを提供する点にある。 - 特許庁

When it is judged NO, the volume is set at smaller one of two steps (step S13).例文帳に追加

一方、ＮＯと判定されたときは、音量を２段階の小さいほうに設定する（ステップＳ１３）。 - 特許庁

The alumina film 26 sealed can be formed by a step having roughly classified two stages.例文帳に追加

封孔処理されたアルミナ膜２６は、大別して２段階の工程により形成することができる。 - 特許庁

A piezoelectric thin film layer 14 is formed by separating a film formation step into, for instance, two and incorporating a cleaning step of foreign substance removal in between.例文帳に追加

圧電体薄膜層１４は、成膜工程を例えば２回に分け、途中に混入異物除去の洗浄工程を組み込んで形成した。 - 特許庁

In a step S52, it is determined whether all of the other points are included in a circle, which uses the line connecting the two points found by processing in the step S51 together as a diameter, or not.例文帳に追加

ステップＳ５２において、ステップＳ５１の処理で求められた２点が直径となる円に、他のすべての点が含まれるか判断する。 - 特許庁

The mask 65 is irradiated with laser beams based on the set shape to form two or more openings 66 in the mask 65 (a step S4 and a step S5).例文帳に追加

レーザが、設定された形状に基づいてマスク６５に照射され、複数の開口６６がマスク６５に形成される（ステップＳ４，Ｓ５）。 - 特許庁

ONE STEP AND TWO STEP SUPERCRITICAL FLUID EXTRACTING METHOD OF CAROTENE CONCENTRATE, VITAMIN E CONCENTRATE, SQUALENE CONCENTRATE, AND PHYTOSTEROL CONCENTRATE例文帳に追加

カロテン濃縮物、ビタミンＥ濃縮物、スクワレン濃縮物及び植物ステロール濃縮物の一段階及び二段階超臨界流体抽出法 - 特許庁

The method of manufacturing the wiring board includes a step A of putting two substrates together back to back with each other into one substrate; a step B of forming wiring on both surfaces of the one substrate; a step C of laminating two support bodies on the wiring surfaces; and a step D of separating the two substrates in a state wherein they are still fixed to the support bodies.例文帳に追加

本発明は、２枚の基板を背合わせにして１枚の基板とする工程Ａ、前記１枚の基板の両面に配線形成を行う工程Ｂ、前記配線面に２つの支持体をそれぞれ積層する工程Ｃ、前記支持体に固定されたまま２枚の基板を分離する工程Ｄを有することを特徴とする配線板の製造方法である。 - 特許庁

At etching a material using a two step etching method, a first etching step is terminated before a ground layer is exposed and a system moves to a second etching step, with the condition that etching speed be slower than the first etching step.例文帳に追加

二段階エッチング法を用いて被エッチング材のエッチングを行う際に、第１エッチング段階を下地層が露出する前に終了し、エッチング速度が前記第１エッチング段階より遅い条件で第２エッチング段階に移行する。 - 特許庁

The plate inspection apparatus 101 carries out steps of converting the division plate data of arbitral two colors into a RGB image (step 201 and step 202), subjecting the data to gray scale conversion (step 203), to binarizing process (step 204) and AND process (step 205) to extract an overlapped part of the division plate data, and enhancing the overlapped part (step 206).例文帳に追加

検版装置１０１は、任意の２色の分版データをＲＧＢ画像に変換し（ステップ２０１、ステップ２０２）、グレイスケール変換（ステップ２０３）、二値化処理（ステップ２０４）及びＡＮＤ処理（ステップ２０５）を経て、分版データの重複部分を抽出し、当該重複部分を強調処理する（ステップ２０６）。 - 特許庁

When the two-wheeled vehicle as the preceding vehicle is apt to pass (step S4) and the two-wheeled vehicle is decelerating (step S5), the travel controller previously increases the target inter-vehicle distance L* and provides a zippy following characteristic (step S6).例文帳に追加

走行制御装置は、先行車両である二輪車に追い越し傾向があり（ステップＳ４）、かつその二輪車が減速中の場合には（ステップＳ５）、予め目標車間距離Ｌ^＊を長くし、さらにきびきびとした追従特性にする（前記ステップＳ６）。 - 特許庁

When the two-wheeled vehicle as the preceding vehicle is apt to pass (step S4) and the two-wheel vehicle is accelerating (step S7), the travel controller previously increases the target inter-vehicle distance L* and provides a moderate following characteristic (step S8).例文帳に追加

また、走行制御装置は、先行車両である二輪車に追い越し傾向があり（ステップＳ４）、かつその二輪車が加速中の場合には（ステップＳ７）、予め目標車間距離Ｌ^＊を長くし、さらに緩やかな追従特性にする（ステップＳ８）。 - 特許庁

To make a length in the axial direction of a compact motor with a reduction gear shorter by adopting a two step reduction system and solve a problem accompanied with the adoption of the two step reduction system.例文帳に追加

二段減速方式を採用することにより減速機付小型モータの軸方向長さを短く構成し、かつ、二段減速方式の採用に伴う問題を解決することを目的としている。 - 特許庁

The method includes a temperature acquiring step S1 of acquiring two temperatures in the duct, and a temperature determining step S2 of determining whether at least one of the two temperatures is not greater than a temperature threshold.例文帳に追加

この方法では、まず、温度取得ステップＳ１において管路の２つの温度が取得され、温度判断ステップＳ２において、２つの温度のうち少なくとも１つが温度閾値以下か否かが判断される。 - 特許庁

In the two-stage cleaning steps, the etching rate of the first-stage cleaning step is made higher than the etching rate of the second-stage cleaning step, and the step is changed from the first-stage cleaning step to the second-stage cleaning step while a deposition film deposited in the vacuum chamber remains.例文帳に追加

二段階のクリーニング工程において、第１段階のクリーニング工程のエッチングレートを第２段階のクリーニング工程のエッチングレートよりも高速とし、真空チャンバ内に堆積する堆積膜が残存する間に第１段階のクリーニング工程から第２段階のクリーニング工程に変更する。 - 特許庁

The green compact forming step comprises two steps, i.e., a primary compression step and a secondary compression step, and the density of a primary formed body P1 formed in the primary compression step is set so that the primary formed body can be easily handled, and most of the primary formed body P1 is once collapsed in the compression in the secondary compression step.例文帳に追加

圧粉体の成形工程を一次圧縮と二次圧縮の２工程に分け、一次圧縮工程で成形される一次成形体Ｐ１の密度を、ハンドリング可能で、かつ、二次圧縮工程の圧縮時において一次成形体Ｐ１の大部分が一旦崩壊する程度に設定する。 - 特許庁

In a step S5, a two-point calibration phase-1 processing part of a peak channel obtains an indication value of the C2DAC upon the write processing by using the two target values.例文帳に追加

ステップＳ５において、ピークチャンネル２点校正フェーズ１処理部は、２つの目標値を用いて書き込み処理時のC2DACの指示値を求める。 - 特許庁

In a step S4, a two-point calibration phase-1 processing part of an erasure channel obtains an indication value of the C1DAC upon the write processing by using the two target values.例文帳に追加

ステップＳ４において、イレースチャンネル２点校正フェーズ１処理部は、２つの目標値を用いて書き込み処理時のC1DACの指示値を求める。 - 特許庁

The process includes a step of fabricating at least two members 50, 52 that together define at least two portions 32, 34 of a component 30.例文帳に追加

構成要素３０の少なくとも２つの部分３２、３４を共に形成した少なくとも２つの部材５０，５２を製作するステップを含む。 - 特許庁

A method for reusing the spread code includes the step of receiving feedback identification signals from two or more transmission paths at two or more points within a space.例文帳に追加

この方法は、空間内の２つ以上の地点で、２つ以上の伝送経路からフィードバック標識信号を受信するステップを含む。 - 特許庁

To provide a polymerization process induced by two-photon absorption that has a first step of forming a latent image by irradiating light capable of absorbing two photons and a second step of causing polymerization by exciting the latent image and to provide a method for optical recording by two-photon absorption.例文帳に追加

２光子吸収可能な光を照射して潜像を形成する第１の工程と、その潜像により重合を起こす第２の工程を有する２光子吸収重合方法又は２光子吸収光記録方法を提供すること。 - 特許庁

The method of evaluating characteristics of the thermoelectric element includes a step of causing AC current to flow between two contacts while keeping one of the two contacts of the thermoelectric element approximately at a constant temperature, and further a step of superimposing DC current between the two contacts.例文帳に追加

熱電素子の二つの接点の一方をほぼ一定温度に保ちながら二つの接点の間に交流電流を流すステップ、更に、二つの接点の間に直流電流を重畳させるステップを有する熱電素子の特性評価方法。 - 特許庁

A set of power control step size increments is determined such that at least two step size increments differ from one another.例文帳に追加

電力制御のステップ・サイズ増分値のセットが、少なくとも２つのステップ・サイズ増分値が互いに異なるように決定され、移動局ＭＳへ送信される。 - 特許庁

When in a step S710, the controller 202 determines that an additional image 270 is to be added, the processing advances to a step S711 and the controller 202 identifies two-color detailed settings.例文帳に追加

ステップＳ７１０で、制御部２０２は、付加画像２７０を付加すると判断した場合ステップＳ７１１へ進み２色カラーの詳細設定を識別する。 - 特許庁

To enable shortening of time required for matching of storage conditions of storage circuits which two processors each have, when switching to a lock step mode from a free step mode.例文帳に追加

フリーステップモードからロックステップモードへの切り替え時に、２つのプロセッサ各々が有する記憶回路の記憶状態の一致に要する時間を短縮可能とする。 - 特許庁

Step parts 2a and 2b are situated at the two ends of the first rotary shaft 2 and the rolling bearings 4 are fitted in the step parts 2a and 2b.例文帳に追加

第１の回転軸２の両端には段差部分２ａ，２ｂが設けられており、この段差部分２ａ，２ｂに転がり軸受４が嵌め込まれている。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor device by which a semiconductor device can be manufactured efficiently by simultaneously performing a step of fixing two semiconductor chips in an overlapping state and a step of forming a spacer between the semiconductor chips.例文帳に追加

生産効率の高い半導体装置を提供し、信頼性の高い半導体装置、回路基板並びに電子機器を提供することにある。 - 特許庁

The output values of the two density detection sensors 55 are compared with each other (step S104), then, an error processing is performed in accordance with the comparison result (step S106).例文帳に追加

そして、２つの濃度検知センサ５５の出力値が比較され（ステップＳ１０４）、その比較の結果に応じて、エラー処理が行われる（ステップＳ１０６）。 - 特許庁

A parallel two spindles lathe 1 is juxtaposed with a first machining portion 2 for performing a first working step and a second machining portion 3 for performing a second working step.例文帳に追加

並行２スピンドル旋盤１に第１工程の加工を行う第１加工部２と第２工程の加工を行う第２加工部３とを並設する。 - 特許庁

The selective etching step is performed by a two-step plasma etching method of first anisotropic etching and second isotropic etching having different etching conditions.例文帳に追加

選択食刻工程は食刻条件が異なる第１の異方性食刻と第２の等方性食刻からなる二段階のプラズマ食刻方法で行なう。 - 特許庁

The speaker system is fitted to the fitting part through two parts which are the step part and the part to be fitted excluding the step part among the plurality of parts to be fitted.例文帳に追加

スピーカー装置は、段部と、複数の被取付部のうち前記段部を除く被取付部との２つの部分を通じて取付部に取り付けられてなる。 - 特許庁

This method for cleaning the substrate comprises a step to irradiate the surface of the substrate 10 with ultraviolet rays and a step to jet liquid droplets 14 toward the surface of the substrate 10 by using the two-fluid jet nozzle 15.例文帳に追加

基板１０の表面に紫外線を照射し、その後に２流体ジェットノズル１５を用いて基板表面に液滴１４を噴出する。 - 特許庁

When the hole-making punch is equipped with two-step cutting edges 6, 7, even if a burr- like deformed part is formed inward by a first-step cutting edge, the part is shaved off by a second-step cutting edge.例文帳に追加

穴開けパンチ５が２段階の切れ刃６及び７を備えている場合には、１段目によって内側に向かってバリ状の変形部分が生じても、２段目によってその部分が削り取られる。 - 特許庁

Meanwhile, initial reflected sounds are generated (step S3), and the generated rear part reverberation sounds are combined with the initial reflected sounds (step S4), and further, the time difference between both ears is used to make two channels (step S5).例文帳に追加

一方で、初期反射音を生成し（ステップＳ３）、これら生成した後部残響音を初期反射音と結合し（ステップＳ４）、さらに両耳間時間差を用いて２チャンネル化を行う（ステップＳ５）。 - 特許庁

Lane information is obtained in step S2, and when there are two or more lanes in step S3, a road end position and a lane section line position where a present vehicle travels are extracted from road information in step S4.例文帳に追加

ステップＳ２で車線情報を取得でき、ステップＳ３で２車線以上ならば、ステップＳ４で道路情報から道路端位置と自車両の走行する車線区分線位置を抽出する。 - 特許庁

When the presently followed preceding vehicle accelerates (step S8), the travel controller follows the two-wheeled vehicle as a controlled object and provides a moderate following characteristic (step S9 and step S10).例文帳に追加

また、現在追従している先行車両が加速している場合（ステップＳ８）、二輪車を被制御対象として追従するとともに、緩やかな追従特性にする（ステップＳ９、ステップＳ１０）。 - 特許庁

On a generation picture for the growth program displayed on a CRT 2, the step of a process for inputting the data and growth conditions of this step and a step before comparison are displayed as two pictures.例文帳に追加

ＣＲＴ・２に表示される成長プログラムの生成画面には、データを入力するプロセスのステップと、このステップと比較する前のステップの成長条件が２つの画面でそれぞれ表示されている。 - 特許庁

The two-step image recognition enables a work robot 2 to efficiently perform work.例文帳に追加

この２段階の画像認識によって、作業ロボット２による作業動作を効率的に行うことができる。 - 特許庁

A temperature profile in the furnace is obtained in a space pinched by two sheets of soaking plates (step 103).例文帳に追加

２枚の均熱板で挟み込まれた空間において炉内温度プロファイルを取得する（ステップ１０３）。 - 特許庁

The system and method include a step of providing a reticle secured in a two-part cover.例文帳に追加

これらのシステムおよび方法は、２部分カバー内に固定されるレチクルを提供する工程を包含する。 - 特許庁

Monitoring the tension of the ribbon is realized by monitoring the electric current supplied to two step motors.例文帳に追加

リボンのテンションのモニタリングは、２つのステッパモータに供給される電流をモニタリングすることで実現される。 - 特許庁

The used silicon wafer is immersed in a mixed acid comprising at least two or more kinds of acids in a step S2.例文帳に追加

ステップＳ２で、使用済みシリコンウェハを、少なくとも２種類以上の酸よりなる混酸中に浸漬する。 - 特許庁