意味 | 例文 (262件) |
U meansの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 262件
U-BENDING METHOD BY MEANS OF BENDING ROLL例文帳に追加
ベンディングロールによるU曲げ方法 - 特許庁
U' in the name of Uhijini means mud (or 'uki,' in the ancient Japanese language), and 'su' in the name of Suhijini means sand. 例文帳に追加
神名の「ウ」は泥(古語で「うき」)、「ス」は沙(砂)の意味である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A first means Fahrprog-Stat is provided so that a second change gear ratio Getriebe (u-vor, UL is selected from the first change gear ratio u-vor found according to the preset priority Tab-UL using the first means.例文帳に追加
第1の手段 Fahrprog_−Stat が設けられており、この第1の手段を用いて、まえもって定められた優先順位 Tab_−UL に従い求められた第1の変速比 u_−vor から第2の変速比 Getriebe (u_−vor, UL が選び出される。 - 特許庁
"What does U. F. O. stand for?" "It means Unidentified Flying Object, I guess." 例文帳に追加
「U.F.Oとは何を表しているの」「未確認飛行物体のことだと思う」 - Tanaka Corpus
WIND TURBINE BLADE HAVING U-SHAPED VIBRATION DAMPING MEANS例文帳に追加
U字形状の振動減衰手段を有する風力タービンブレード - 特許庁
The frame connecting means can include a U shaped crevice 122.例文帳に追加
フレーム連結手段は、U形状クレビス122を含むことができる。 - 特許庁
A 2nd element is represented by (TiuNv), in which N means an element other than Ti.例文帳に追加
(Ti_u N_v )が第2の元素であり、NはTi以外の元素である。 - 特許庁
Based on the parameter, a transmission property index U^* related to the dielectric action is calculated by a finite element method in a dielectric U^* calculation means 3.例文帳に追加
パラメータに基づいて、誘電作用に関する伝達特性指標U^*を、誘電U^*計算手段3で有限要素法により計算する。 - 特許庁
The additive connection means is a U-shaped or loop-shaped metal foil or a stripped piece.例文帳に追加
追加の接続手段は文字U形又は連続ループの形の金属箔又はストリップ部片とすることができる。 - 特許庁
The device comprises means of using a Cholesky decomposition to calculate a matrix U such that: L=UH×U, where L is an equalization matrix and U is an upper triangular matrix.例文帳に追加
本装置は、行列Uを計算するために、コレスキー分解を使用する手段を具備し、それによって、 L=U^H ×U であり、ここで、Lは、等化行列であり、Uは、上位の三角行列である。 - 特許庁
A friction material 15 is attached to the center of a friction plate unit 16, by which the friction plate unit U is composed and by mounting two pieces of friction plates U, U in a parallel facing form, the disk 3 is clamped and braked by pushing with pressurizing means from the rear surface.例文帳に追加
板バネ片16の中間部に摩擦材15を取着して、摩擦板ユニットUを構成し、2枚の摩擦板ユニットU,Uを平行対面状に配設して、背面から加圧手段にて押圧してディスク3を挾圧して制動する。 - 特許庁
The assisting means 2 has an approximately U-shaped assisting member 4 rotatable about its upper end.例文帳に追加
補助手段2は略U字状の補助部材4を備え、上端を中心として回転できるようにする。 - 特許庁
The head guard 4 can be installed and removed by means of the U-bolts 18 and the bolts 24.例文帳に追加
Uボルト18及びボルト24によって、ヘッドガード4は着脱可能となっている。 - 特許庁
The dielectric action transmission property is obtained from the transmission property index U^* in a transmission property calculation means 4.例文帳に追加
伝達特性指標U^*から誘電作用伝達特性を、伝達特性計算手段4で求める。 - 特許庁
After that, a nearly U-shaped lens fixing part 4 is fixedly connected by means of an adhesive or the like.例文帳に追加
その後、略U字形状のレンズ固定部4を接着剤などにより連結固定する。 - 特許庁
The recording head unit 32 is joined and fixed to the long substrate 40 by means of the adhesive U.例文帳に追加
記録ヘッドユニット32の長尺基板40への接合固定は、接着剤Uで行なわれている。 - 特許庁
Each of the users (U) is provided with a generic type reception means (STB) in common to all the users.例文帳に追加
ユーザー(U)は、全てのユーザーに共通の一般タイプの受信手段(STB)をそれぞれ備える。 - 特許庁
The clip consists of a U-shaped resilient "clipping means" and a "nonslip means" jointed inside the "clipping means".例文帳に追加
弾性を有する材料でU字型に成形した『はさむ手段』とその内側に接合された『すべり止め手段』により構成される。 - 特許庁
Since the image forming means 12 is equipped with units U each comprising a plurality of lenses disposed in a matrix, the image forming means 12 can acquire two-dimensional images corresponding to the number of the units U.例文帳に追加
画像生成手段12は、マトリックス状に配置された複数のレンズ等から成るユニットUを具備しているので、このユニットUの数に対応した2次元画像を取得することができる。 - 特許庁
A cargo handling device 10 arranged in a U-shaped cargo handling vehicle body part 5 is constructed of a U-shaped cargo handling frame 11, a lifting means 20 moving the cargo handling frame 11 upward/downward, and an elevation guiding means 15.例文帳に追加
U字型の荷役車体部5に配設した荷役装置10は、U字型の荷役フレーム11と、荷役フレーム11を上下動させるリフト用手段20と、昇降ガイド手段15からなる。 - 特許庁
Then, a constrained current appropriate for PWM control is set from each current in the case where the first switch means U+ is switched on or switched off, defining that the ON time of the switch means U+ is t1 and the OFF time is nt1 (n=1, 2, 3).例文帳に追加
そして、前記スイッチ手段U+がONの時間をt1、OFFの時間をnt1(n=1、2、・・・)として、第1のスイッチ手段U+をON・OFFした場合の各電流からPWM制御に妥当な拘束電流を設定する。 - 特許庁
The U-shaped moving passage A is composed of a guide means 10, and both end sides of the filter 9 are held by the guide means 10.例文帳に追加
移動経路Aは、ガイド手段10により形成され、ガイド手段10にフィルター9の両端側が保持される。 - 特許庁
This supporting system is provided with a storage means a for storing the family information 11 including information as to family make- ups of the customers U while correlated to the customers U and an information provision processing means d for providing the information corresponding to a situation of the customer U or the family Uf thereof to the customer U or the family Uf in a prescribed timing based on the family information 11.例文帳に追加
顧客Uの家族構成に関する情報を含む家族情報11を当該顧客Uに関連付けて記憶する記憶手段aと、家族情報11に基づく所定の時期にその顧客U又は家族Ufの状況に対応した情報を当該顧客U又は家族Ufに提供するための情報提供処理手段dとを備えた情報提供支援システムを構成した。 - 特許庁
The microwave plasma treatment apparatus 100 comprises a treatment chamber U, a plurality of dielectric parts 31 through which microwaves are passed through into the treatment chamber U, a beam 27 for supporting the dielectric parts 31, and a fixing means for fixing the beam 27 to the treatment container from outside the treatment chamber U.例文帳に追加
マイクロ波プラズマ処理装置100は,処理室Uと,処理室U内にマイクロ波を透過させる複数の誘電体パーツ31と,誘電体パーツ31を支持する梁27と,処理室Uの外部から梁27を処理容器に固定する固定手段と,を備える。 - 特許庁
A pad pressurizing means for pushing a separating pad to a pick roller is formed into an inverted U-shape, and furthermore, the pad pressurizing means is provided with a pressurizing spring for pressurizing to push the separating pad to a pick roller side in a central part of the pad pressurizing means.例文帳に追加
ピックローラに分離パッドを押し当てるパッド加圧手段として、逆U字型の形状とし、さらに、パッド加圧手段に分離パッドをピックローラ側に押し当てるように加圧するための加圧バネをパッド加圧手段の中央部に備えるように構成している。 - 特許庁
(u) "Violation of laws involving intellectual property rights mentioned in Rule 2 Section 2" means violation of any law relating to the intellectual property rights enumerated under Section 4 of Republic Act No. 8293.例文帳に追加
(u) 「規則2 第2 条にいう知的所有権に係わる法律の違反」とは,共和国法律第8293 号第4条に列挙された知的所有権に関する何れかの法律の違反をいう。 - 特許庁
The light source unit U in the lighting room S is seen through a front cover 11 at non-lighting, but since the lens-fixing means is not at all exposed outside the lens holder 40 (the light source unit U), the appearance is excellent.例文帳に追加
非点灯時に灯室S内の光源ユニッットUが前面カバー11を通して透けて見えるが、レンズ固定手段がレンズホルダー40(光源ユニッットU)の外部に一切露出しないので、見栄えが良好となる。 - 特許庁
The stopping means 7 formed into a U-shape opening forward at the tip in a plan view is constructed of a U-shaped clamping piece 8 clamping the frame part 2a of the fixed side gate 2 from the exterior side A and the interior side B.例文帳に追加
上記係止手段7は、先端が前方に開いた平面視コ字形に形成され上記固定側扉2の枠部分2aを屋外側Aと屋内側Bとから挟み込むコ字形挟持片8により構成されている。 - 特許庁
The unscrewing device includes an unscrewing unit U for removing a screw threaded with a member and a moving means 6 for moving the unscrewing unit U to a forward position in contact with the screw and a backward position away from the member.例文帳に追加
部材に螺着されたビスを抜き取るビス抜取ユニットUと、ビス抜取ユニットUをビスに接触する前進位置と部材から離間する後退位置とに移動させる移動手段6と、を備える。 - 特許庁
The heat thus generated is efficiently dissipated by means of cooling fins 10 disposed in a portion of a yoke member on the armature side which corresponds to the U-phase coils 13, hence the U-phase coils 8UG and then the armature 4 can be cooled efficiently.例文帳に追加
そして、この発熱分は、電機子側ヨーク部材U相コイル群対応部分13に配置された冷却フィン10により効率よく放熱され、これに伴いU相コイル群8UGひいては電機子4を良好に冷却できる。 - 特許庁
The second holding device 33 is moved by the moving means 34 in a way as to gradually expand the contact areas of the element film L and the end-sealing film U so that the panel alignment of the respective films L and U is performed.例文帳に追加
第2の保持装置33は、移動手段34により素子フィルムL及び封止フィルムUの接触面積を次第に拡大するように移動し、各フィルムL,Uを貼合するようになっている。 - 特許庁
The fixing means has a plurality of male screws 56 which pass through a plurality of through-holes 21b formed in the treatment chamber U from outside the treatment chamber U, and are engaged with the beam 27.例文帳に追加
固定手段は,処理室Uの外部から処理室Uに設けられた複数の貫通孔21bを貫通して梁27と螺合する複数の雄ネジ56を有する。 - 特許庁
To provide a means for opening a U-turn part so that jam processing becomes easy, in a sheet carrying device for carrying a sheet in a U-turn to the upper side from the lower side, by being guided to a reversal carrying passage.例文帳に追加
反転搬送路に案内されてシートを下側から上側へUターン搬送するシート搬送装置において、ジャム処理が容易なようにUターン部分が開放される手段が提供される。 - 特許庁
The feed means 11 includes a supporting means 15 for supporting folded rolled web laminates U via a packing case 25, and a transfer means 16 for setting the supporting means 15 to a feeding position P.例文帳に追加
供給手段11は、折り畳まれた原反積層体Uを梱包ケース25を介して支持する支持手段15と、当該支持手段15を供給位置Pにセットする移送手段16とを含む。 - 特許庁
A voice signal learning means generates voice synthesis parameters y_0 from the phoneme group u to conduct imitation by listening.例文帳に追加
そして、音声信号学習手段は、この音韻系列uから、聞き真似をするための音声合成パラメータy_oを生成する。 - 特許庁
The suction cup D sucked by a suction pump P is disposed with an electrode 10 to be connected to an electric signal generation means U, in its inside.例文帳に追加
吸引ポンプPによって吸引される吸引カップD内に、電気信号発生手段Uに接続される電極10が配設される。 - 特許庁
Accordingly, flexible diaphragms 9A, 9B provided on the upper part of the liquid columns (water) of a U-shaped pipe liquid column reacting means 8 are located in the shown lines.例文帳に追加
従ってU字管液柱応動手段8の液柱(水)の上部にある可とう隔膜9A,9Bは図示の実線に位置する。 - 特許庁
And the sewage decomposing capacity is improved by combining the U-shaped groove 1 consisting of porous water quality purifying body and the storage decomposition accelerating tank provided with an aerating means.例文帳に追加
また、多孔質水質浄化体からなるU字溝と曝気手段を備えた貯留分解促進槽を組み合わせ汚水分解能力を向上させる。 - 特許庁
The mounting means includes a U-shaped seat 38 provided in the collection tanks 16, 18 and an engaging member 36 attached to the supporting structural body 24.例文帳に追加
取付け手段は、収集タンク16,18に設けられたU字形状シート38と、支持構造体24に取付けられた係合部材36とを含む。 - 特許庁
The exchange well heat exchange quantity increasing means is preferably a U-shaped pipeline body 15 formed with holes on one side.例文帳に追加
交換井熱交換量増加手段は一方の側に穴が形成されたU状管路体15であるとよい。 - 特許庁
An inclination detecting means 6 is attached to the upper part 11a of a metal plate spring 11 bent roughly in a U shape, by holding a flexible substrate 10 therebetween.例文帳に追加
略コの字状に曲げられた金属板バネ11の上部11aにフレキシブル基板10を間に挟み傾き検出手段6を取り付ける。 - 特許庁
A pile chuck 21 for gripping a U-shaped steel sheet pile 2 is provided to the earth auger 17 in a liftable manner by means of a hydraulic cylinder 20.例文帳に追加
アースオーガ17には、U型の鋼矢板2を掴む杭チャック21が、油圧シリンダ20により昇降自在に設けられている。 - 特許庁
The cut-out U including the resist layer is attracted by means of the attraction plate 63 of a head unit 12 after outer waste part K is wound.例文帳に追加
レジスト層を含む切り出し部Uは、外側のカスKを巻き取った後、ヘッドユニット12の吸着板63で吸着する。 - 特許庁
From the velocity field u in the space, a path line calculation means finds G(x, t) representing a path line showing the velocity field of the space.例文帳に追加
流跡線算出手段は、前記空間上の速度場uから、前記空間の速度場を表す流跡線を表すG(x、t)を求める。 - 特許庁
An investigation limit range estimating means 810 estimates an investigation limit range U on the basis of the characteristics of an external field sensor or the like.例文帳に追加
探査限界範囲推定手段810は外界センサの特性等に基づいて探査限界範囲Uを推定する。 - 特許庁
The radiation pipe 1 is secured to the shell 2 by means of a dowel 3 and three-dimensional bending of the radiation pipe 1 is performed simultaneously with U-shaped bending of the shell 2.例文帳に追加
そして、放熱パイプ1の立体曲げとシェル2のU曲げとを同時に行うものである。 - 特許庁
TAB tape 4 is conveyed along the conveyance passage 21 bent in a substantially U shape by a conveyance means 22.例文帳に追加
搬送手段22によりTABテープ4を略U字状に屈曲した搬送路21に沿って搬送する。 - 特許庁
意味 | 例文 (262件) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |