「USE CHARGE」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a compound having excellent charge-transfer ability for use in an organic semiconductor.例文帳に追加

有機半導体材料である電荷輸送性に優れた化合物を提供する。 - 特許庁

When the inner diameter of a charge hole is small, it is preferable to use a thin tube.例文帳に追加

装薬孔の内径が小さい場合は、肉厚の薄いチューブを使用することが好ましい。 - 特許庁

To provide an information recording medium issuance system capable of appropriately managing the charge for use and the like.例文帳に追加

使用料等の管理を適切に行うことができる情報記録媒体発行システムを提供する。 - 特許庁

To easily generate a table, etc., for calculating facility use charge.例文帳に追加

施設の使用料金を計算するためのテーブル等を簡単に作成できるようにすることである。 - 特許庁

To charge at exceeding an range of personal use with specifying an owner of contents data.例文帳に追加

コンテンツデータの所有者を特定することで、個人使用の範囲を超えるとき課金する。 - 特許庁

METHOD FOR PAYMENT OR SETTLEMENT OF CHARGE ACCOUNT RELATED TO USE OF PORTABLE PHONE AND PORTABLE TERMINAL OR THE LIKE例文帳に追加

携帯型電話及び携帯型端末等の利用に係る料金の支払い及び決済方法について - 特許庁

METHOD FOR TOTALIZING CONTENTS RECORDING RESULTS, METHOD FOR DISTRIBUTING CONTENTS USE CHARGE AND DEVICE THEREFOR例文帳に追加

コンテンツ記録実績集計方法、コンテンツ利用料金配分方法、およびその装置 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR RECEIVING/PROCESSING USE CHARGE AND RECORDING MEDIUM WITH PROCESSING PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

受付／利用料金処理方法及び装置並びに処理プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To provide a use charge calculation method and use charge calculation system for performing charge calculation to which a fixed discount sum is applied from each use charge in post-payment (deferred payment) processing when a user enters and leaves a public transport or a facility on the same date by performing simultaneous use registration with a family or a fixed group in advance.例文帳に追加

たとえば、あらかじめ家族または一定のグループでの同時利用登録を行なっておくことにより、同日時に入出場された場合にポストペイ（後払い）処理において、その各利用料金から一定額の割引金額を適用した料金計算を行なうことができる利用料金計算方法および利用料金計算システムを提供する。 - 特許庁

To avoid payment of a facility use charge unduly imposed on the user for the time spent for waiting for the turn for payment.例文帳に追加

利用料金の精算待ち時間に対して課せられる不当な利用料金の支払いを回避できる。 - 特許庁

To provide a system paying a use charge or the like of a facility by a virtual currency.例文帳に追加

施設の利用料金等を仮想通貨で支払うことが可能なシステムを提供する。 - 特許庁

To effectively use knocking improvement control to restrain generation of knocking by sub-stratified charge of an air-fuel mixture.例文帳に追加

混合気を亜成層化してノックの発生を抑制するノック改善制御を効果的に活用する。 - 特許庁

To save on a call charge rate between a fixed telephone set and a portable telephone set, and to improve convenience in use.例文帳に追加

固定電話機と携帯電話機との間の通話料金の節約と使用の利便性を増大する。 - 特許庁

To charge different rates depending on whether to use dual mode services.例文帳に追加

デュアルモードサービスを使用する場合とそうでない場合とで異なる料金を請求できるようにする。 - 特許庁

To provide an information distribution device capable of lowering a use charge by sharing display data.例文帳に追加

表示データを共有して利用料金を低くすることが可能な情報配信装置を提供すること。 - 特許庁

This system is used when the portable terminal usage charge is processed through the use of a credit card.例文帳に追加

このシステムは、クレジットカードを用いて携帯端末の利用料金を処理する際に用いられる。 - 特許庁

SETTLEMENT INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM AND METHOD FOR CREDIT CARD USE CHARGE例文帳に追加

クレジットカード利用代金の決済情報管理システム及び決済情報管理方法 - 特許庁

A telephone use charge management system is equipped with a button telephone device 1 and telephone sets 51, 52, and 5n.例文帳に追加

電話使用料管理システムは、ボタン電話装置１及び複数の電話機５１、５２、５ｎを備えている。 - 特許庁

To a television station, the advertisement charge is distributed from an issue source based on the actual result of point use.例文帳に追加

テレビ局は、ポイント使用実績に基づき発行元から広告料を分配される。 - 特許庁

To provide an automatic door use frequency proportional maintenance charge system which generates no feeling of unfairness.例文帳に追加

不公平感が発生しないような自動ドア使用頻度比例メンテナンス料金システムを提供する。 - 特許庁

To provide a water charge prevention structure to a grounding terminal without newly installing a parts for exclusive use.例文帳に追加

専用の部品を新設せずにアース端子への水掛かりを防止することが可能な構造を提供する。 - 特許庁

To supply electric power to power use equipment, and to properly charge power rates.例文帳に追加

電力使用機器に対して電力を供給し、適切に電力料金を課金する。 - 特許庁

To increase the opportunities for a beginner as inexperienced to use Internet of easily experiencing the use of Internet free of charge.例文帳に追加

インターネットを利用したことが無いような初心者に、無料で手軽にインターネット使用を経験させる機会を増大させること。 - 特許庁

The information of charge plans and use menus of the communication service is stored in a use menu database 22.例文帳に追加

利用メニューデータベース２２は、通信サービスの料金プランや利用メニューの情報を蓄積する。 - 特許庁

In returning the disc, a rental shop 28 reads the use information 19 from the IC card 16, and calculates a charge amount from the software use information 19.例文帳に追加

ディスク返却時、レンタル店２８は、ＩＣカード１６から利用情報１９を読み取り、このソフト利用情報１９から課金額を計算する。 - 特許庁

To improve the usability of a user by dynamically determining a use charge according to the use result of the user.例文帳に追加

ユーザの利用実績に応じて利用料金を動的に決定することにより、ユーザの利便性を向上させる。 - 特許庁

At this time, the site 1 vends the contents having already been sold while subtracting the charge for use by the use-permitted electronic music apparatuses.例文帳に追加

この際、サイト１は、既に販売したコンテンツで利用許諾済みの電子音楽装置の利用分を割り引いて販売する。 - 特許庁

The portable telephone service, providing server 7, collects the contents use charges together with a telephone charge and distributes the contents use charges to the contents user.例文帳に追加

携帯電話サービス提供サーバ７は通話料とともにコンテンツ使用料を徴収し、コンテンツ使用料をコンテンツ利用者に分配する。 - 特許庁

The user 106 pays for the ISP use by the amount obtained by subtracting an amount determined by the return points from a regular use charge.例文帳に追加

使用者106のＩＳＰ利用料金の精算は、通常の利用料金から還元ポイントから定まる額を差し引くことによって行う。 - 特許庁

To charge more appropriately in dependence on a use status of an option unit, and encourage a user to use the option unit mounted.例文帳に追加

オプションユニットの使用状況に応じてより適切に課金を行なうと共に装着されたオプションユニットの使用をユーザに促す。 - 特許庁

The workflow control function transmits therein an application form of the next use phase to the person in charge CCC for the start of the use phase, by the mail attached therewith.例文帳に追加

このときに、Work-flow制御機能は、次の利用フェーズの申請フォームをメール添付で利用フェーズの開始担当者「ＣＣＣ」に送信する。 - 特許庁

To provide a power use amount calculating system for clarifying application of power use to charge without performing complex work.例文帳に追加

煩雑な作業を行うことなく、電力の使用用途を明確にして課金することを可能にすることを目的とする。 - 特許庁

To sort communication charge accurately depending on private use and public use using one communication terminal.例文帳に追加

１つの通信用端末を用いて、その私的使用又は公的使用に応じて通信料金を正確に切り分ける。 - 特許庁

To provide a system which sells a software use license with a charge that corresponds to a value obtained by a software user using software by which the user can use the software easily at a low cost.例文帳に追加

コンピュータで使用するソフトウェアの使用ライセンスを使用する時間単位で販売する。 - 特許庁

A card member can charge a use limit to his/her own card (e.g., a card 301) in use limit setting devices 101-103.例文帳に追加

カード会員は、利用枠設定装置１０１〜１０３において、自己のカード（例えばカード３０１）に利用枠をチャージすることができる。 - 特許庁

The service provider compares the use charge in the received use log with a predetermined threshold, performs electronic money balance use meeting processing, etc., of the user with respect to a clearing center when the use charge that is larger than the threshold is recorded, and stops transmitting a contents key for the user, for instance, when it is decided that the use charge can not be collected.例文帳に追加

サービスプロバイダは受領した利用ログ中の利用料金と予め定めた閾値とを比較して、閾値より高額な利用料金が記録されていた場合には、クリアリングセンタに対するユーザの電子マネー残高使用会処理等を実行し、例えば回収不能と判断した場合には、ユーザに対するコンテンツ鍵の送信を中止する。 - 特許庁

A user 5 downloads the recipe 19 and charged by adding the 'recipe use charge' to the ordinary gas charge, so that the charge is withdrawn from a financial institution.例文帳に追加

ユーザ５は、レシピ１９をダウンロードすることにより、通常のガス料金に「レシピ利用料金」を上乗せして課金され、金融業者から引き落とされる。 - 特許庁

The storage server 100 transmits requests for charges 115 and 116 together with the charge information to a service charge server 500 and a contents-use charge server 600.例文帳に追加

ストレージサーバ１００は、課金情報と共に課金要求１１５、１１６を、サービス利用料課金サーバ５００とコンテンツ使用料課金サーバ６００とに送る。 - 特許庁

Further, when a copying machine 20 specifies a user with a telephone number and gives notice of a charge for copies, the charging server 40 adds the reported charge to the use charge of the user corresponding to the telephone number.例文帳に追加

また、課金サーバ４０は、複写機２０から電話番号によりユーザを指定されてコピー料金の課金金額を通知されると、該電話番号に対応するユーザの利用料金に通知された課金金額を課金する。 - 特許庁

To provide a novel polyester which has charge stability, high net charge, improved dispersibility, and biodegradability, and is suitable for use in a toner charge regulator in an electrophotographic process; a method for producing the same; and a technique for applying the same.例文帳に追加

帯電安定性、高帯電量、改善された分散性と、生分解性とを併せ持ち、電子写真プロセスにおけるトナーの荷電制御剤への利用に適した新規なポリエステルとその製造方法ならびに応用技術を提供する。 - 特許庁

Fixing eyes upon the temperature of the rechargeable battery rising at completion of charge, it removes an anode terminal from an anode charge terminal to above thereby stopping charge, making use of the plate of shape memory alloy transforming, receiving its heat.例文帳に追加

充電完了時に充電式電池の温度が上昇するのに着目して、形状記憶合金の板がその熱を受けて変形する事を利用して、陽極端子を陽極充電端子から上に外して充電を停止させる。 - 特許庁

The control part 101 starts the charge of the secondary battery 40 from the determined charge start estimation timing and ends the charge at the power use start estimation timing.例文帳に追加

制御部１０１は、決定された充電開始予測タイミングから二次電池４０の充電を開始し、使用開始予測タイミングに充電を終了する。 - 特許庁

To provide a new and improved center device, automatic transaction device, charge preferential treatment system, and charge preferential treatment method for easily receiving the preferential treatment of charge discount in the use of an ATM.例文帳に追加

ＡＴＭの利用において容易に手数料割引の優遇を受けることが可能な、新規かつ改良されたセンタ装置、自動取引装置、手数料優遇システムおよび手数料優遇方法を提供する。 - 特許庁

To provide a charge collection device capable of collecting a charge as cash money and settling the charge by making use of a magnetic card and an IC card.例文帳に追加

金銭による料金収受を行うとともに、磁気カード、ＩＣカード等を利用して料金精算を行うことができる料金収受装置を提供する。 - 特許庁

A charge setting part 67 sets a use charge per day for every prescribed learning unit on learning materials stored in a teaching material database, and records it in a charge table 70.例文帳に追加

料金設定部６７は、教材ＤＢに格納された学習教材について、所定の学習単位ごとに一日あたりの利用料金を設定し、料金テーブル７０に記録する。 - 特許庁