「User Authentication」に関連した英語例文の一覧と使い方(63ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an authentication terminal, serving as a name tag, worn by a user, which communicates with a reader installed in a passage gate, thereby properly changing the display information displayed on the authentication terminal for the user getting permission for passage of the passage gate.例文帳に追加

使用者が身に付ける名札を兼ねた認証端末であって、通行ゲートに設置された読取機と通信することにより、前記使用者が前記通行ゲートを通過することの許可を受けるための認証端末に表示される表示情報を適切に変更することを目的とする。 - 特許庁

An operator terminal 300 indicating the terminal of an operator who executes predetermined authentication to a user associates a session ID issued to the user terminal 400 in the information providing device 100 with information showing an authentication success to store them in a tag information management device 200.例文帳に追加

ユーザに対して所定の認証を実施したオペレータの端末を示すオペレータ端末３００は、情報提供装置１００においてユーザ端末４００に対して発行されたセッションＩＤと、認証の成功を示す情報とを対応づけてタグ情報管理装置２００に記憶させる。 - 特許庁

When the user uses the new password for authentication, the old password is discarded and when the old password is used, the user is allowed while given a condition; when authentication is performed next time, a request for a changing procedure for the password is displayed on the user's display device from WWWSV 2.例文帳に追加

次回、そのユーザーからの認証要求に対して、新パスワードでの依頼ならば旧パスワードを破棄、旧パスワードならば条件付き許可とし、次回認証時において、パスワードの変更手続きの要求をＷＷＷＳＶ２からユーザーの表示装置に表示を行う。 - 特許庁

An authentication supporting server 100 generates a hash, on the basis of a document received from a user terminal 200; generates an electronic signature, on the basis of the generated hash and a private key of the authentication supporting server 100; and transmits the generated electronic signature and hash to the user terminal 200.例文帳に追加

認証補助サーバ１００は、利用者端末２００から受信した文書に基づいてハッシュを生成し、生成したハッシュおよび認証補助サーバ１００の秘密鍵に基づいて電子署名を生成し、生成した電子署名およびハッシュを利用者端末２００に送信する。 - 特許庁

When the composite machine receives the operation to the operation panel (S101), the composite machine communicates with the terminal apparatus with the human body of the user having performed the operation as the communication path, identifies and authenticates the user based on the authentication data (S102), and controls operation to the operation according to an authentication result.例文帳に追加

複合機は、操作パネルに対する操作を受けると（Ｓ１０１）、その操作を行ったユーザの人体を通信路にして端末装置と通信し認証データに基づいてユーザを識別および認証し（Ｓ１０２）、その認証結果に応じて、操作に対する動作を制御する。 - 特許庁

The server 2 makes the user designate an arbitrary part of the image information 262 while the music information 261 is reproduced by the client 1, and acquires authentication image information of an image designated by the user and the reproduction position of the music information 261 when the authentication image information has been designated.例文帳に追加

サーバ２は、クライアント１で音楽情報２６１が再生される間に、画像情報２６２の任意の一部をユーザに指定させ、ユーザが指定した画像を認証画像情報と、認証画像情報が指定されたときの音楽情報２６１の再生位置とを取得する。 - 特許庁

An agent 301 for an affiliated institution performs authentication by the account ID or the like by a user authentication means 302, takes out latest transaction information corresponding to the account ID from a data base 303, transmits it to the user terminal 10 and stores the registration information in the data base 303.例文帳に追加

提携機関用エージェント３０１は、ユーザ認証手段３０２により口座ＩＤ等による認証を行い、口座ＩＤに対応する最新の取引情報をデータベース３０３から取り出しユーザ端末１０に送信し、登録情報をデータベース３０３に格納する。 - 特許庁

When access is made from a client terminal to a web conference server, for general users, authentication is performed according to the content of the access using user information managed by the LDAP server; for guest users, authentication is performed using user information managed by the web conference system.例文帳に追加

クライアント端末からＷＥＢ会議サーバへアクセスがされた場合、アクセス内容に応じて、一般ユーザについては、ＬＤＡＰサーバが管理しているユーザ情報を用いて認証を行い、ゲストユーザについては、ＷＥＢ会議システムで管理しているユーザ情報を用いて認証を行う。 - 特許庁

Thus, inputted personal authentication data is compared with original personal authentication data of a user stored in the SIM card, and when they do not coincide with each other, the SIM card is not permitted to be used (at step S4).例文帳に追加

これにより、入力された個人認証データと、ＳＩＭカードに保存されている本来の使用者の個人認証データとの比較照合が行われ、不一致のときはＳＩＭカードの使用を不許可とする（ステップＳ４）。 - 特許庁

To provide a content distribution system, a content distribution method, an equipment authentication server and a method for controlling the equipment authentication server for limiting the use of contents stored in a home server to the range of the private use of a user.例文帳に追加

ホームサーバに保存されたコンテンツの利用をユーザの私的利用の範囲に限定させることが可能なコンテンツ配信システム、コンテンツ配信方法、機器認証サーバおよび機器認証サーバの制御方法を提供する。 - 特許庁

An authentication recognition section 47 extracts the utilizing contents information in response to the user authentication information from the utilizing contents information table 46A stored in the utilizing contents information storage section 46 and supplies the information to a processing section 41.例文帳に追加

認認証部４７は、ユーザの認証情報に応じた利用内容情報を、利用内容情報記憶部４６に記憶されている利用内容情報テーブル４６Ａから抽出し、処理部４１に供給する。 - 特許庁

To provide a network access control method in a wireless environment by which security is enhanced by utilizing terminal authentication and user authentication using a password, and to provide a recording medium in which the method is recorded.例文帳に追加

端末機認証及びパスワードを用いたユーザ認証を利用することにより、セキュリティが強化された、無線環境におけるネットワークへのアクセス制御方法及びこれを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

When a user uses a client 3 to a log in an AP server 1, the AP server 1 generates encrypted communication data (i) and transmits the data as an authentication request to an authentication server 2 by the use of redirection through the client 3.例文帳に追加

ユーザがクライアント３からＡＰサーバ１にログインすると、ＡＰサーバ１は暗号化した通信データ（ｉ）を生成し、これを認証依頼としてクライアント３を経由したリダイレクトを用いて認証サーバ２に送信する。 - 特許庁

A work continuing part decides whether to make the outer authentication part decide or not on the user logged in by the permit of the internal authentication part depending on the generation of the work state maintaining information.例文帳に追加

作業継続部は、内部認証部の許可によりログインしたユーザについて作業状態維持情報が生成されているか否かによって、外部認証部に判断を行わせないか行わせるかを判断する。 - 特許庁

Since communication is established between the analog telephone set 11 and the IVR 31, and a content is specified by a PB operation, a telephone number can be used for user authentication, thereby performing authentication and accounting in a more reliable manner.例文帳に追加

アナログ電話機１１とＩＶＲ３１との間で通話を確立し、ＰＢ操作によりコンテンツを指定するので、ユーザ認証に電話番号を用いることができ、より確実に、認証および課金が可能となる。 - 特許庁

To provide a user-friendly authentication apparatus for an information processor in which a biometrics system, a mechanical ten key apparatus and a data reader are compactly integrated and an automatic transaction apparatus having the authentication apparatus.例文帳に追加

生体認証装置と機械的なテンキー装置とデータ読取装置をコンパクトにまとめた使い勝手が良好な情報処理装置用の認証装置と、この認証装置を備えた自動取引装置を提供する。 - 特許庁

In the safe apparatus, the electric lock portions 12 and 13 operate to permit the operation based on the operation request, in each internal area, according to the results of the user authentication processing and the operation authority authentication processing.例文帳に追加

この金庫装置において、電気錠部１２，１３は、利用者の認証処理及び操作権限の認証処理の結果に基づいて、内部領域ごとに、操作要求に従った操作を許容する動作を行う。 - 特許庁

To enhance a security performance and also realize effective power saving in an image forming apparatus having an authentication function and a power saving function for performing mode transition in conjunction with authentication without requiring any user operation.例文帳に追加

ユーザーの操作を不要とした認証機能及び認証に連動してモード移行を行う省電力機能を備えた画像処理装置において、セキュリティの性能をより高めると同時に省電力をより有効化する。 - 特許庁

An account ID list reception part 32 receives, from the information management server 40 for the authentication/sum-up, an account ID list which is the list of the account IDs permitted to be used for the user ID for which the authentication is performed.例文帳に追加

アカウントＩＤリスト受信部３２は、認証が行われたユーザＩＤに対して使用が許可されているアカウントＩＤのリストであるアカウントＩＤリストを認証／集計用情報管理サーバ４０から受信する。 - 特許庁

An authentication challenge application (ACA 200) in a GMS (global monitoring system) 100 transmits a code/quantity challenge sequence to an authentication response application (ARA) resident in a user/client computer system through an unsafe communication link/channel.例文帳に追加

ＧＭＳ１００中の認証誰何アプリケーション（ＡＣＡ２００）は、安全ではない通信リンク／チャネルを介して、コード／数の誰何シーケンスを、ユーザ／顧客コンピュータシステムに常駐する認証応答アプリケーション（ＡＲＡ）に送る。 - 特許庁

When the terminal to be authenticated receives a request of prescribed information processing according to an instruction of a user, etc.(S301), the terminal to be authenticated refers to authentication condition master information, etc. to determine whether or not the authentication condition is satisfied (S302).例文帳に追加

そして、被認証端末は、ユーザなどの指示に応じて、所定の情報処理の要求を受け付けると（Ｓ３０１）、認証条件マスタ情報などを参照し、認証条件を満たすか否か判定する（Ｓ３０２）。 - 特許庁

The service site 4 (server) authenticates a user in response to access from the cellular phone 1, provides an initial screen (register button and authentication button) for the cellular phone 1 after the authentication, and registers a facial portrait and a sales permission code.例文帳に追加

サービスサイト４（サーバ）は、携帯電話１からのアクセスに伴ってユーザ認証を行い、この認証後に初期画面（登録ボタン、認証ボタン）を携帯電話１に提供し、顔写真と販売許可コードとを登録する。 - 特許庁

The second authentication device B 13 includes a card reader 13-1 for reading the card to authenticate the user via the card, and control equipment 13-2 for permitting equipment use in dependence on the result of the card authentication.例文帳に追加

第２の認証装置Ｂ１３は、前記カードを用いて使用者を認証するために当該カードを読み取るカードリーダ13-1と、当該カードによる認証の結果に応じて機器の使用を許可する制御機器13-2とを含む。 - 特許庁

When the client computer is unable to access the server computer for authentication, the client computer authenticates a client with a client user name and a password which are received from the server computer for authentication and stored in a storage means.例文帳に追加

クライアントコンピュータから認証用サーバコンピュータにアクセスできないとき、クライアントコンピュータは、認証用サーバコンピュータから受信し記憶手段に記憶したクライアントユーザ名及びパスワードによりクライアント認証をする。 - 特許庁

Upon the receipt of an authentication reply of an assignment performance from the ISP authentication server 6, the CPU 2 reads an IP address from an FRAM 3 storing the IP address in advance and assigns it to a user terminal.例文帳に追加

また、ＣＰＵ２は、ＩＳＰ認証サーバー６からの割り付け許可の認証応答を受信すると、予めＩＰアドレスが記憶されているＦＲＡＭ３からＩＰアドレスを読み出してユーザー端末に割り付ける。 - 特許庁

The authentication system comprises an image forming device 1 having an authentication function, a card reader 2 for reading a user ID out of a card, and portable equipment 3 adaptable for short-distance radio communication with the image forming device 1.例文帳に追加

本発明の認証システムは，認証機能を有する画像形成装置１と，カードからユーザＩＤを読み取るカードリーダ２と，画像形成装置１と短距離無線通信が可能な携帯機器３とを備える。 - 特許庁

Further, since an authentication result of the client program is fully recorded as a log, an end user or its manager confirms the log of the authentication result to thereby be able to detect and take countermeasures to an illegal access.例文帳に追加

更にはクライアントプログラムの認証結果をログとして逐一記録していくため、エンドユーザもしくはその管理者が認証結果のログを確認することで、不正アクセスを検知し対策する事が可能となる。 - 特許庁

To guarantee that a user stays in the vicinity of a printer, by allowing a portable terminal to acquire latest authentication information at all the time, thereby shortening the validity of the authentication information.例文帳に追加

本発明は携帯端末に常に最新の認証情報を取得させることにより、認証情報の有効期限を短くすることができるため、ユーザがプリンタの近傍にいることを保証することを目的とする。 - 特許庁

A user terminal device (client device) 1 prepares authentication information (Auth) to a server device 3 in order to ask agent authentication to an agent device 2, which utilizes the information (Auth) as taking-over information.例文帳に追加

ユーザ端末装置（クライアント装置）１は、該エージェント装置２に代理認証を依頼するために、サーバ装置３に対する認証情報(Auth)を作成し、該エージェント装置２は該認証情報(Auth)を引継ぎ情報として利用する。 - 特許庁

When the user 5 sets a password, a key code input through the keyboard 3 is not directly transmitted to the computer 4, but transmitted to the authentication device 2 by human body communication, and a password is generated within the authentication device 2.例文帳に追加

ユーザ５がパスワードを設定するとき，キーボード３で入力したキーコードはコンピュータ４に直接送信されず，キーコードは人体通通信で認証デバイス２に送信され，認証デバイス２内部でパスワードが生成される。 - 特許庁

The energy required for the operation of the personal authentication apparatus itself is accumulated by being generated from the rotation of an operating member such as the door knob etc. performed by the user, so that the personal authentication apparatus can be utilized for a long period of time.例文帳に追加

個人認証装置自身が動作するために必要となるエネルギーを、利用者によるドアノブ等の操作部材の回転から生成して蓄積し、長時間にわたって個人認証装置の利用を可能とする。 - 特許庁

In an authentication system, a network 1 is a communication line such as the Internet, and is connected with a user terminal, a service provision device 10, a service registration device 7, an authentication device 8, a log server device 9, an edge router 2, and an operator terminal 11.例文帳に追加

ネットワーク１は、インターネット等の通信回線であり、利用者端末、サービス提供装置１０、サービス登録装置７、認証装置８、ログサーバ装置９、エッジルータ２およびオペレータ端末１１が接続されている。 - 特許庁

Then, the voice recognition server 4 receives the combination of the question sentences and answers from the authentication DB server 6 in response to an access from a portable telephone 1 of the user, and carries out voice authentication to the portable telephone 1.例文帳に追加

そして、音声認識サーバ４は、ユーザの携帯電話１からアクセスがあったとき、前記認証ＤＢサーバ６から質問文及び回答の組み合わせを受信し、該携帯電話１に対して音声認証を行う。 - 特許庁

The authenticating unit 3 carries out the authentication to the patient thereby the setting is read by the controller 2 and the controller 2 carries out the authentication to a user having operation authority in thereby the suction unit 1 is activated.例文帳に追加

認証手段３が、患者に対する認証を行うことにより制御手段２に設定が読み込まれ、操作権限を有する使用者に対する認証を行うことにより吸引手段１が起動する。 - 特許庁

The computer 3 prestores IDs, whenever an ID is transmitted, the computer 3 judges whether the transmitted ID is stored (user authentication), and only when the transmitted ID is not stored (authentication failure), the computer 3 outputs, for example, a warning.例文帳に追加

コンピュータ３は、ＩＤを予め記憶しており、ＩＤが送信されるごとに、送信されたＩＤが記憶されているか否かを判定し（ユーザ認証）、記憶されていない（認証失敗の）場合、例えば、警報を発する。 - 特許庁

To provide an information processing system, an image processing apparatus, an information processing apparatus, and control method and program therefor that provide a user with an authentication screen appropriate for an authentication device that is connected to the image processing apparatus.例文帳に追加

画像処理装置に接続されている認証機器に適した認証画面をユーザに提供する情報処理システム、画像処理装置、情報処理装置、それらの制御方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

(a) is distribution authentication images GB11-GB13 to be distributed in a certain period, to a user to be authenticated, and (b) is distribution authentication images GB21-GB23 to be distributed in a period following it.例文帳に追加

（ａ）は、認証がなされる利用者に或る期間内に配布される配布認証画像ＧＢ１１〜ＧＢ１３であり、（ｂ）はそれに後続する期間内に配布される配布認証画像ＧＢ２１〜ＧＢ２３である。 - 特許庁

To prevent impersonation and to reduce a load to an authentication server by managing, in an image processing apparatus, execution of a service provided by the image processing apparatus in association with authentication of a user requesting the execution.例文帳に追加

画像処理装置が提供するサービスの実行を、実行を要求するユーザの認証と関連付けて画像処理装置で管理することで、なりすましを防止するとともに、認証サーバに対する負荷を軽減する。 - 特許庁

A part or the whole of the usable amount, stored in the intermediate authentication server 2, of the group which the user of the image forming device 1 belongs, is allotted to the image forming device 1 from the intermediate authentication server 2 (#5).例文帳に追加

画像形成装置１は、中間認証サーバ２に記憶されている、その画像形成装置１のユーザが所属するグループの使用可能量のうちの一部または全部を、中間認証サーバ２から割り当ててもらう（＃５）。 - 特許庁

A user T side utilizes this system with regular communication terminal equipment by a single sign-on method by an overall authentication server S_T to eliminate complex authentication operation for each distributed server SS.例文帳に追加

全体認証サーバＳ_T によるシングルサインオン方式によって、ユーザＴ側で通常の通信端末設備でそのまま利用することができるようにし、手間のかかる分散サーバＳＳごとの認証行為を不要とする。 - 特許庁

An authentication system performs authentication including verification processing of confirming at least the user himself/herself to be performed on a user's portable terminal device to log in to the service site from the client terminal 110.例文帳に追加

認証システムにおいては、クライアント端末１１０からサービスサイトへのログインのために、少なくとも本人を確認する検証処理を本人の携帯端末装置でおこなうことを含む認証をおこなうようにした。 - 特許庁

An authentication device 10 receives a request in the form of HTTP from a user terminal device 30, reads in the client certificate from the IC card, and executes mutual authentication in the form of HTTPS for a server 40 through SSL communication.例文帳に追加

認証装置１０は、ユーザ端末３０からＨＴＴＰ形式のリクエストを受け、ＩＣカードからクライアント証明書を読み込み、サーバ４０に対してＨＴＴＰＳ形式による相互認証、ＳＳＬ通信を行う。 - 特許庁

To provide a framework of authentication printing, enabling an authorized user to decide whether a printed matter of the authentication printing has been collected after the completion of print processing, and to check the collection condition precisely.例文帳に追加

印刷処理終了後に権限ユーザによって認証印刷の印刷物が回収されたか否かを判断し、回収状況を的確に確認することができる認証印刷の枠組みを提供する。 - 特許庁

To provide an authentication system and an authentication method in which a user authorized to utilize a service sharable among a plurality of users can be easily and accurately authorized even in providing such a service.例文帳に追加

複数のユーザによって共有可能なサービスを提供する場合であれ、当該サービスの利用権限を有するユーザを容易かつ的確に認証することのできる認証システム及び認証方法を提供する。 - 特許庁

An output cable 30 has a ROM 31 for storing data as authentication information used for an authentication of the output cable 30 such as a user ID: 123456, a vendor ID: 001, a model ID: ABC, a version: v1.2.例文帳に追加

出力ケーブル３０のＲＯＭ３１には、出力ケーブル３０の認証に用いる認証情報が、例えば「ユーザＩＤ：１２３４５６、ベンダＩＤ：００１、機種ＩＤ：ＡＢＣ、バージョン：ｖ１．２」のようなデータとして記憶される。 - 特許庁