「User Manager」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

A manager 11 of the manager local network 10 collects a prescribed information from management information of an agent 25 of the user local network 20 via a firewall 23.例文帳に追加

管理者ローカルネットワーク１０のマネージャ１１は、ユーザローカルネットワーク２０のエージェント２５の管理情報の中から所定情報をファイアウォール２３を介して収集する。 - 特許庁

The resource manager reserves the first hardware resource for the first user when the resource manager receives a request for reserving the first hardware resource from the first device.例文帳に追加

リソース・マネージャは、第１のハードウェア・リソースを予約するための要求を第１のデバイスから受信すると、第１のユーザのために第１のハードウェア・リソースを予約する。 - 特許庁

The server 500 performs authentication of whether the game parlor manager is a specific user, and when succeeding in the authentication, distributes a ban-lifting password based on the present date to the game parlor manager.例文帳に追加

サーバ５００は、特定のユーザであるかの認証を行い、認証に成功すると、現在の日時に基づいた解禁パスワードを遊技店管理者に配布する。 - 特許庁

It is sent by the display manager whenever the main user'smain application (usually an xterm or window manager) exits to force the server to clean up and prepare for the next user.例文帳に追加

ユーザのメインアプリケーション(普通は xterm がウィンドウマネージャ)が終了し、サーバに後処理と次のユーザのための準備を行わせるときには必ずディスプレイマネージャがこのシグナルを送る。 - XFree86

Further, since the manager personal identification number can be changed, even if the manager personal identification number is transmitted to the operator who forgets the user personal identification number, the executive responsibility person can set a new manager personal identification number separate from the manager personal identification number transmitted to the operator.例文帳に追加

また、管理者暗証番号を変更可能としたので、ユーザー暗証番号を失念したオペレータに管理者暗証番号を伝えたとしても、管理責任者はオペレータに伝えた管理者暗証番号とは別の新しい管理者暗証番号を設定できる。 - 特許庁

To provide an electric lock device which is capable of easily controlling a user identifying medium and a manager identifying medium by a manager, and capable of keeping the user collation data even in the misoperation, and an electric locking system.例文帳に追加

管理者が使用者識別媒体及び管理者識別媒体の管理を容易にでき、かつ誤操作しても使用者照合データを保持できる電気錠装置、及びそれを用いた電気錠システムを提供する。 - 特許庁

An operating system has a multi-user session manager to enable multiple client-server sessions on the server and a multi-user stack protocol manager to manage one or more protocol stacks used in communicating with the clients.例文帳に追加

オペレーティング・システムは、サーバ上における多数のクライアント−サーバ・セッションを可能にするマルチユーザ・セッション・マネージャと、クライアントとの通信に使用する１つ以上のプロトコル・スタックを管理するマルチユーザ・スタック・プロトコル・マネージャとを有する。 - 特許庁

This navigation system for color manager comprises a graphical user interface 10, a color manager selecting icon 14 laid in the highest navigation level thereof, a display menu 18 a characterizing tool icon 20, and a color manager 16 having a profile list window 22.例文帳に追加

カラーマネージャのナビゲーションシステムは、グラフィカルユーザインタフェース１０と、その最高ナビゲーションレベルにあるカラーマネージャ選択アイコン１４と、表示メニュー１８、特徴づけツールアイコン２０、及びプロファイルリストウィンドウ２２を有するカラーマネージャ１６とを有する。 - 特許庁

When manager authentication information is applied to a personal arithmetic unit, the authentication is decided by using the unidirectional function, and the user authentication information 31 is generated from the manager authentication information and the manager authentication information element 35.例文帳に追加

管理者認証情報がパーソナル演算装置に与えられると、一方向関数を用いた真正性判定を行い、前記管理者認証情報と管理者認証情報要素35から、ユーザ認証情報31を生成する。 - 特許庁

The application manager 162 retrieves user information for the user 1 by a user information processing part 163, and prepares information of a current time zone or the like by an environmental information processing part 168.例文帳に追加

アプリケーションマネージャ１６２は、ユーザ情報処理部１６３によりユーザ１のユーザ情報を検索し、環境情報処理部１６８により現在の時間帯等の情報を作成する。 - 特許庁

To enable each user to flexibly set message creation authority according to a relation between a user and a user on the other side without a system manager being involved among individual users.例文帳に追加

システム管理者が個々の利用者間について関与することなく、相手利用者との関係に応じて、個々の利用者がメッセージ作成権限を柔軟に設定可能とする。 - 特許庁

When a user, who longs in, has the manager authority and that user opens the picture of print setting, a check box 603 for instructing whether or not a password is to be preserved is displayed on the picture and when the user does not have the manager authority, that check box 603 is not displayed.例文帳に追加

ログインしたユーザが管理者権限を持ち、そのユーザがプリント設定の画面を開いた場合、画面上にパスワードの保存の有無を指示させるチェックボックス６０３を表示し、管理者権限を持たない場合には、そのチェックボックス６０３を表示しない。 - 特許庁

Each of a plurality of composite machines 1A, 1B generates job log information when executing a job of a log-in user whose user authentication is succeeded, and transmits the job log information to a user manager server device 3, correlatively with the log-in user.例文帳に追加

複数の複合機１Ａ，１Ｂのそれぞれは、ユーザ認証に成功したログインユーザのジョブを実行するとジョブログ情報を生成し、ログインユーザに関連付けてジョブログ情報をユーザマネージャサーバ装置３へ送信する。 - 特許庁

To enable a user whose user account is not registered in an information processing apparatus which manages apparatus utilization for each user, to safely utilize the apparatus without causing an apparatus manager to newly register the user account.例文帳に追加

ユーザ毎に機器利用の管理を行う情報処理機器において、機器にユーザアカウントが未登録のユーザに対して、機器の管理者が新規にユーザアカウントを登録することなく、安全にその機器を利用させる。 - 特許庁

To shorten flow definition time by a user or a manager in a work flow system such as a plan sanction system.例文帳に追加

稟議決裁システムなどのワークフローシステムにおいて、利用者又は管理者がフロー定義時間を短縮する。 - 特許庁

To reduce a burden on a system manager when registering a user with an information sharing system concerned with a construction site.例文帳に追加

建設現場に係る情報共有システムにユーザを登録する際の、システム管理者の負担を軽減する。 - 特許庁

To provide a currency processing system for preventing any trouble between a user and a manager side as much as possible.例文帳に追加

使用者と管理者側との間のトラブルを極力回避することができる貨幣処理システムの提供。 - 特許庁

A hydraulic shovel 100 can be started by using another manager code number besides the user code number.例文帳に追加

油圧ショベル１００は、ユーザー暗証番号以外に管理者暗証番号によっても始動することができる。 - 特許庁

The printer deriver reads the contents from the host computer 112 for a manager by referring to a user management file.例文帳に追加

プリンタドライバは、管理者用ホストコンピュータ１１２から、利用者管理ファイルを参照し、その内容を読み込む。 - 特許庁

The user of a personal computer 1 allows a folder manager 3 to store individual information such as an address or schedule.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ１のユーザは、アドレスやスケジュールといった個人情報をフォルダ管理者３に記憶させてある。 - 特許庁

During this latter process, however, the session manager recognizes that the user is affiliated with the first session.例文帳に追加

この後者のプロセスの間においては、セッション・マネージャは、そのユーザが第１のセッションに関係があることを認識する。 - 特許庁

To relieve burdens of a user and a manager when the state of a printer is visualized by a PC etc. on a network.例文帳に追加

ネットワーク上のＰＣ等でプリンタの状態を可視化するにあたり、ユーザや管理者の負担を軽減する。 - 特許庁

The amount of input and operation required for the user and the system manager is thereby reduced to improve efficiency.例文帳に追加

これにより、利用者やシステム管理者が必要な入力や操作の量を減らし、効率化を実現する。 - 特許庁

The CDM supports both of end user application data of PIM (Personal Information Manager) and data depending on business (LOB).例文帳に追加

ＣＤＭは、ＰＩＭ（個人情報マネージャ）のエンドユーザアプリケーションデータと業務別（ＬＯＢ）データの、両方をサポートする。 - 特許庁

The system manager has to admit each request by the user to download the document from a local file server.例文帳に追加

システム・マネージャは、文書をローカル・ファイル・サーバからダウンロードするユーザによる各要求を承認しなければならない。 - 特許庁

A user interface manager communicates with the print server by an asynchronous bi-directional communications channel between the print server and the client.例文帳に追加

ユーザインタフェースマネージャが、プリントサーバとクライアントの間の非同期双方向通信チャネルで、プリントサーバと通信する。 - 特許庁

For it to work properly the user will probably have to temporarily quit the real window manager.例文帳に追加

これを正しく動作させるために、ユーザは一時的に実ウィンドウマネージャを終了させなければならないだろう。 - XFree86

Assuming that the window manager has been configured properly, the user then chooses the ``Exit'' menu item to shut down X.例文帳に追加

ウィンドウマネージャの設定が適切であるものとすると、ユーザがメニューで「終了」を選択すれば X が終了する。 - XFree86

A hydraulic shovel 100 can be also started by a manager personal identification number other than a user personal identification number.例文帳に追加

油圧ショベル１００は、ユーザー暗証番号以外に管理者暗証番号によっても始動することができる。 - 特許庁

Each user terminal (user terminal 20 or the like) acquires process information controlled by the manager terminal 10 via the network 100 for display.例文帳に追加

各利用者端末（利用者端末２０等）は、管理者端末１０により管理されているプロセス情報を、ネットワーク１００を介して取得して表示する。 - 特許庁

Has the Manager also assigned system Managers with regard to systems designed, developed and operated by user divisions on their own, such as an end-user computing (EUC) system? 例文帳に追加

また、EUC（エンドユーザーコンピューティング）等ユーザー部門等が独自にシステムの企画、開発、運用を行うシステムについても、システム管理者を設置しているか。 - 金融庁

To provide restoration matched with the convenience of a user by automating the correspondence of a user with a system manager in an operation to be generated in a restoration time.例文帳に追加

リストア時に発生する作業において、ユーザとシステム管理者との対応を自動化することで、ユーザの都合に合わせたリストアを提供するものである。 - 特許庁

The radio communication system includes a primary user belonging to a first network, a first secondary user belonging to a second network, and a coexistence manager (CM).例文帳に追加

本発明の無線通信システムは，第１のネットワークに属するプライマリーユーザーと，第２のネットワークに属する第１のセカンダリーユーザーと，共存マネージャー（ＣＭ）とを含む。 - 特許庁

To provide an information processor to enable a manager to change an editing function of a document processing program and a user interface according to a level of proficiency of a user.例文帳に追加

管理者がユーザの習熟度等に合わせて文書処理プログラムの編集機能およびユーザインターフェースを変更できる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

If a user desires to remove the adaptor, the user makes an adaptor removal request with an adaptor removal button 12 or from the program to the resource manager 19.例文帳に追加

ユーザがアダプタを取り外したい場合には、ユーザはアダプタ除去ボタン１２もしくはプログラムからアダプタ除去要求をリソース・マネジャ１９に対して出す。 - 特許庁

Before a user starts operation, an input of a user is accepted for determining whether the user is an operator P1, a programmer P2 or a manager/maintenance person P3, and also an input of user level information on the degree of skill of the user for safety measures is accepted.例文帳に追加

利用者が運転を開始する以前に、予め、オペレータＰ１、プログラマＰ２、管理者やメンテナンス担当Ｐ３のいずれであるか、利用者の入力を受け付け、安全対策の利用者のスキルの大・小の、ユーザレベル情報の入力を受け付ける。 - 特許庁

This device for confirming the transmission of a document includes a user authentication manager for authenticating a transmission user and a reception user; a document digitizer for preparing an electronic document for the transmission user; a memory store for storing the electronic document and a confirmation manager for recording necessary transmission confirmation when the authenticated reception user performs access to the electronic document.例文帳に追加

ドキュメントの確認伝送装置は、送信ユーザと受信ユーザを認証するユーザ認証マネージャと、送信ユーザのために電子ドキュメントを作成するドキュメントデジタイザと、前記電子ドキュメントを格納するメモリストアと、認証された受信ユーザが前記電子ドキュメントにアクセスしたときに、必須の送信確認を記録する確認マネージャとを含む。 - 特許庁

An image forming apparatus 32 functions as an operation control device for restricting the updating operation of the setting of a system by a service man in response to the situations of setting by a user side manager, and includes a control part 80 for identifying to which of a user side manager, a service man and a general user is the user belonging.例文帳に追加

画像形成装置３２は、ユーザ側の管理者による設定の状況に応じて、サービスマンによるシステムの設定の更新操作を制限するための操作制御装置として機能し、利用者が、ユーザ側の管理者、サービスマン、及び一般の利用者のいずれに属するかを識別する制御部８０を含む。 - 特許庁

In the cooperative housing network system, a cooperative housing selection computer 20 for selecting cooperative housing suitable for a user at the time of receiving the questionnaire of the user, a user terminal computer 50dd owned by the user and a manager room terminal computer 40d owned by the manager of the cooperative housing are connected through a network.例文帳に追加

利用者のアンケートを受けて、利用者に適した協同住宅を選択する協同住宅選定コンピュータ２０と、利用者が所有する利用者端末コンピュータ５０ｄｄと、協同住宅の管理人が所有する管理人室端末コンピュータ４０ｄと、がネットワークを介して接続される。 - 特許庁

When the examination kit returned from the user is examined and examination results are inputted, the organization system 3 transmits the examination results to the manager system 2, and the manager system 2 provides the user system 1 with the received examination results.例文帳に追加

ユーザから返送された検診キットを検診し、検診結果が入力されると、検診機関システム３は、これをサービスマネージャーシステム２に送信し、サービスマネージャーシステム２は受け取った検診結果をユーザシステム１に提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of reducing cost and improving security by taking priority of requirement from a device manager if the requirement from the device manager conflicts with the requirement from a user.例文帳に追加

デバイス管理者の要求とユーザの要求とが、相反したとき、デバイス管理者の要求を優先して、コストの低減やセキュリティーの向上を実現できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

When the user is detached from the system, each of the services executing is notified via the authentication manager and the session manager, and the execution is continued while its display to the HID is stopped.例文帳に追加

ユーザがシステムからデタッチする時に、実行中のサービスそれぞれが認証マネージャおよびセッション・マネージャを介して通知され、実行を継続するがＨＩＤへの表示を停止する。 - 特許庁

When an operator forgets the user code number, the operator can start the hydraulic shovel 100 after acquiring the manager code number from the responsible manager via a phone or others.例文帳に追加

オペレータがユーザー暗証番号を失念した場合、オペレータは、電話などで管理責任者から管理者暗証番号を取得することで油圧ショベル１００の始動が可能になる。 - 特許庁

A Web site construction system is constructed by arranging an apparatus for a data center managing user information and site information, a personal computer 2 serving as an apparatus on the site manager side for allowing a site manager to make access to the data center 1, and a user side apparatus for access of a user to the data center 1.例文帳に追加

ユーザ情報及びサイト情報を管理するデータセンタ用の機器と、サイト管理者がデータセンタ１にアクセスするためのサイト管理者側の機器であるパーソナルコンピュータ２と、ユーザがデータセンタ１にアクセスするためのユーザ側の機器とを有してウェブサイト構築システムが構成される。 - 特許庁

A dialog manager 18 monitors dialog and user's behavior, communicates this type of information to a profile manager 12 through a log file 13, and the manager 12 corrects a user profile and corrects a future dialog session at an appropriate time.例文帳に追加

本発明の原理に従って、ユーザとマシンとの間でのインタラクティブなダイアログセッションを保持するカスタマイズされた方法が生成され、そのダイアログが、ユーザの要求に応答し、その後、外部データベースの動的な変化に基づいて自動的に修正される。 - 特許庁