「Users」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

Users of color displays will frequentlywant to set Background and Foreground classes to particular defaults. 例文帳に追加

カラーディスプレイのユーザは、Background と Foreground クラスに特定のデフォルト値を設定しておくとよいだろう。 - XFree86

Principalsincludes servers, such as an FTP server or X server, and human users, whose key is their password.例文帳に追加

プリンシパルは FTP サーバや X サーバや人間のユーザを含み、それらのキーはパスワードである。 - XFree86

Users gain access to services by getting Kerberostickets for those services from a Kerberos server. 例文帳に追加

ユーザは Kerberos サーバからのサービス用のKerberos チケットを得ることによってアクセス権を手に入れる。 - XFree86

The users 92 know that their turns have come around by hearing the calling voice.例文帳に追加

ユーザ９２は、呼び出し音声を聞くことで順番が来たことを知ることができる。 - 特許庁

According to the thin printer unit 14 for a telephone booth, a wide range of users can be dealt with and convenience of the users is enhanced.例文帳に追加

本発明の電話ボックス用薄型プリンタユニット１４によれば、利用者の利便性の向上や幅広いユーザへの対応が可能なプリンタユニットの設置が実現できる。 - 特許庁

To provide a reproduction control method which is excellent in controlling reproduction of contents that a plurality of users are permitted to reproduce on the basis of reproduction history of specific users.例文帳に追加

特定ユーザの再生履歴に基づいて、複数ユーザに再生が許可されているコンテンツの再生を制御するのに優れた再生制御方法を提供すること。 - 特許庁

Because users tend to perform transactions on their bank accounts which do not require charges, the guidance screen reflecting the users' intentions is displayed in a display part 4.例文帳に追加

利用者の多くは手数料が必要でない自行の口座で取引する傾向にあるので、表示部４には利用者の意思を反映した案内画面が表示されている。 - 特許庁

The system further enhances motivation of users of (1) and (8, 9).例文帳に追加

これにより、（１）と（８・９）の利用者のモーチベーションはより一層高まるシステムである。 - 特許庁

As users send and receive contents information directly among users not through a server, a Social Network Service is provided.例文帳に追加

また、サーバを介さずにユーザ間で直接コンテンツ情報を送受信することにより、Ｓｏｃｉａｌ Ｎｅｔｗｏｒｋ Ｓｅｒｖｉｃｅを提供することができるようになる。 - 特許庁

To provide a three-dimensional observation state measuring apparatus which can search the fatigue mechanism generated in the audio-visual users when the users watch 3D image device visually and listen to it.例文帳に追加

３Ｄ映像機器を視聴者が視聴する場合に、視聴者に生ずる疲労メカニズムを探索できる三次元観察状態測定装置を提供すること。 - 特許庁

To enable users to complete image forming processes reliably at the desired time.例文帳に追加

ユーザが所望する時刻に画像形成処理を確実に完了することができる。 - 特許庁

To grasp both a subject of great interest to users and whether or not the subject is the latest subject at the time when the users see it in the ending of a conversation in a channel.例文帳に追加

チャネル内の会話の最後の方で利用者の興味が集まっている話題の把握と利用者が見た時点での最近の話題であるかを同時に把握可能にする。 - 特許庁

To provide a service list display to enable many users to perform entry in desired service and information simply by making access to a single list and with less confusion of the users and fewer problems in security.例文帳に追加

多くのユーザが単一の一覧にアクセスして所望のサービスを享受する場合に生じ易い、利用者の混乱やセキュリティ上の問題を解消する。 - 特許庁

To provide a music data-collecting and distributing system which realizes a service of a form resembling the so-called 'live house' to have the music produced by users listened by another users, and to provide method for the same.例文帳に追加

ユーザが制作した曲を他のユーザに聞いてもらうという、謂わば”ライブハウス”的な形態のサービスを実現する曲データ集配装置およびその方法を実現する。 - 特許庁

To provide an information distribution system and an information distribution management device not distributing unnecessary information to users so as to eliminate feeling of discomfort of the users.例文帳に追加

利用者に不要な情報が配信されないような情報配信システムおよび情報配信管理装置を提供し、利用者の不快感を解消させること。 - 特許庁

The method includes allocating green points to each of a plurality of users.例文帳に追加

方法は、複数のユーザのそれぞれに「グリーン」得点を割り当てることを含んでいる。 - 特許庁

A user extracting part 28 reads the rank of users in the first trader from the status information table 33 and extracts users in the read designated rank.例文帳に追加

利用者抽出部２８は、第１番目の事業者における利用者のランクをステータス情報テーブル３３から読み出し、読み出した指定ランクである利用者を抽出する。 - 特許庁

The predicted optimum operation pattern is distributed to the fuel cell systems of users.例文帳に追加

予測された最適運転パターンは、各ユーザの燃料電池システムに配信される。 - 特許庁

The information control part 21 transmits the characters and the messages to terminals of the users.例文帳に追加

そして、情報制御部２１がユーザの端末にキャラクタとメッセージとを送信する。 - 特許庁

To provide a written image sharing device that can display, even when writing is performed at approximately same positions by users at multiple points, written images of both of the users can be displayed with excellent visibility.例文帳に追加

複数の拠点の利用者により略同じ位置で書込が行われても、両者の書込画像を視認性良く表示できる書込画像共有装置を提供する。 - 特許庁

(2) Users are notified when the books they reserved have arrived at the specified pickup location. 例文帳に追加

②予約した本が指定した受け取り場所に届くと、利用者は連絡を受ける。 - 経済産業省

(3) Users must pick up the books at the specified location within a seven-day period. 例文帳に追加

③受け取り場所では7日間取り置きしているため、期間内に本を取りにいく。 - 経済産業省

(ii) Users applying for transactions after agreeing to the Website Terms of Use. 例文帳に追加

②利用者がサイト利用規約に同意の上で取引の申込みを行っていること - 経済産業省

What is the legal relationship between auction users (exhibitors and successful bidders)? 例文帳に追加

オークション利用者（出品者・落札者）は、相互にどのような法的関係にあるか。 - 経済産業省

The users reach the Terms of Secondhand Use only after moving from one website to another repeatedly with the aid of a .link. 例文帳に追加

リンクをたどっていかないと利用規程が表示されないような場合 - 経済産業省

Specifically, the company holds seminars for users at a rate of about 100 per year, and explains to users how to use the oven by teaching unique recipes conceived within the company.例文帳に追加

具体的には、同社は、ユーザー向けのセミナーを年間100回程度開催し、ユーザーに対して同社が独自に考案したレシピを交えてオーブンの使い方等を説明している。 - 経済産業省

An SME that carries out research and development from the perspective of the users of their services例文帳に追加

サービスの利用者目線に立った研究開発を行っている中小企業 - 経済産業省

To provide a settlement method by the Internet which is convenient for users.例文帳に追加

ユーザに便利なインターネットによる決済方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

Financial institutions have received some praise from users for their efforts to support startups例文帳に追加

～金融機関の創業支援への取組は、利用者から一定の評価を得ている～ - 経済産業省

Q4 Are the obligators of applying identification the manufacturers of containers and packaging or the users ?例文帳に追加

"Q4 識別表示義務者は容器包装のメーカーですか、それとも利用者ですか？" - 経済産業省

To increase the number of users who visit a web site of an advertisement requester, to promote deep understanding to contents of the web site of the advertisement requester by the users who visit the web site to achieve a high advertisement effect.例文帳に追加

広告依頼者ウェブサイトの訪問ユーザ数を増加させ、さらに訪問ユーザの広告依頼者ウェブサイト内容への深い理解を促し高い広告効果を上げる。 - 特許庁

Users can play with the robot in other ways by using a smartphone application.例文帳に追加

ユーザーはスマートフォンのアプリを使って，他のやり方でこのロボットと遊ぶことができる。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a communication system that provides computer users with a charging means for transmitting an electronic mail to portable terminals and enables the users to transmit and receive the electronic mail between portable terminals, even when the system adopts such a system that only collects fees from electron mail transmitting side users and the users are connected to be Internet.例文帳に追加

電子メール送信側携帯端のユーザにのみ課金がされる方式を採用する通信システムにおいても、インターネットに接続されたコンピュータユーザに対して、携帯端末に対する電子メール送信の課金手段を提供し、インターネットに接続されたコンピュータユーザに対しても携帯端末の間における電子メールの送受信を可能とするシステムを提供する。 - 特許庁

The system and method for advertisement distribution based upon the user's browsing history acquire histories of advertisement distributed to users and histories of advertisement that users click to browse by users in Internet advertisement distribution service, and preferentially distribute information advertisement estimated as advertisement that users are very interested in based upon similarities and correlations of the user's browsing histories.例文帳に追加

ユーザの閲覧履歴に基づく広告配信システムおよび広告配信方法は、インターネット広告配信サービスにおいて、ユーザに配信した広告の履歴およびユーザがクリックして閲覧した広告の履歴をユーザ毎に取得し、ユーザの閲覧履歴の類似性、相関をもとにユーザの興味が高いと推測される広告を優先的に配信する。 - 特許庁

A PKI authentication system which transmits ciphered data to a plurality of users or verifies signatures of the plurality of users registers one certificate for one group that the plurality of users belong to, and one group name and an open key for the plurality of users are bound with one certificate and authentication by an issuer of the certificate is completed.例文帳に追加

複数ユーザに対する暗号データの送信又は複数ユーザによる署名の検証を行うＰＫＩ認証システムにおいて、複数ユーザの属する一のグループに対して一枚の証明書を登録し、一枚の証明書には、一のグループ名と複数ユーザ毎の公開鍵とがバインドされ、且つ証明書の発行者による認証がされていること。 - 特許庁

To realize high operability applicable for a wide range of users in an electronic black board system.例文帳に追加

電子黒板システムにおいて、幅広いユーザが利用可能な高い操作性を実現する。 - 特許庁

To provide an electronic dictionary improved in convenience and operability for users.例文帳に追加

ユーザの使い勝手を良くするとともに、操作性を向上させた電子辞書を提供する。 - 特許庁

The public interest levels of each broadcast program is displayed in various forms according to users' requests.例文帳に追加

各放送番組の世間関心度をユーザの求めに応じて様々な形態で表示する。 - 特許庁

The behavior rules of a plurality of users using the facility are stored in a storage means 12.例文帳に追加

施設を利用する複数の利用者の行動ルールを記憶手段１２に記憶する。 - 特許庁

To easily and conveniently manage storage of each cargo of users by using a network line.例文帳に追加

ネットワーク回線を利用してユーザの各荷物の保管管理を容易かつ便利に行う。 - 特許庁

To easily read image data users want from a recording medium.例文帳に追加

ユーザの所望する画像データを容易に記録メディアから読み出すことができるようにする。 - 特許庁

Points or the like are paid to the users having carried out investment in response to a result of the investment event.例文帳に追加

投資を行ったユーザには、投資イベントの成果に応じてポイント等が還元される。 - 特許庁

To reduce the time and labor of users in a process that a linear guide device is attached to the other device.例文帳に追加

リニアガイド装置を他の装置等に装着する過程でのユーザの手間を軽減する。 - 特許庁

The selected article and discount price are stored in an individual advertisement DB 15b by users.例文帳に追加

選定した商品及び特売価格は、ユーザ毎に個人広告ＤＢ１５ｂに記憶される。 - 特許庁

To provide a content delivering/reproducing system for providing users with an advertisement effectively according to the viewing time.例文帳に追加

視聴者に対して時間的に効果的に広告が提供できるようにする。 - 特許庁