「VANE PUMP」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a variable vane pump with a monitoring switch mechanism, having less noises and lower cost and using a sensor for directly monitoring a discharge amount varying mechanism for the pump without a response delay.例文帳に追加

ポンプの吐出量可変機構を直接センサでモニタリングをすることによって応答の遅れがなく、かつ低騒音で安価なモニタリングスイッチ機構付可変ベーンポンプを提供。 - 特許庁

To provide a vane pump having high pump efficiency without generating noise while inhibiting rapid pressure change when each chamber opens a delivery port.例文帳に追加

各室が吐出ポートに開口する際の急激な圧力変化を抑制しながらも、ポンプ効率が高く、しかも騒音を生じることのないベーンポンプを提供する。 - 特許庁

To provide a vane pump capable of inhibiting a drop of pump efficiency accompanying occurrence of turbulence, vortex and the like of fluid occurring at a section near an intake opening or a delivery opening.例文帳に追加

吸入開口あるいは吐出開口付近に生じる流体の流れの乱れや渦の発生等に伴うポンプ効率の低下を抑制することが可能なベーンポンプを得る。 - 特許庁

A vacuum pump 10 includes a casing 11a having a plurality of pump chambers 14, 14 formed therein, and a rotor 12 eccentrically disposed in the casing 11a and slidably retaining a vane 13.例文帳に追加

バキュームポンプ１０は、複数のポンプ室１４，１４が内部に形成されるケーシング１１ａと、ケーシング１１ａ内に偏心して設けられ、ベーン１３を摺動自在に保持するロータ１２とを備えている。 - 特許庁

To provide a vane type vacuum pump reducing cost by reducing material loss while maintaining a sufficient original negative pressure generating function, and reducing rotor weight, and therefore pump whole body weight as much as possible.例文帳に追加

本来の負圧発生機能を十分に保ちつつ、材料ロスの削減による低コスト化を図るとともに、ロータ重量、ひいては、ポンプ全体重量を可能な限り低減できるベーン式バキュームポンプを提供する。 - 特許庁

To provide a variable displacement vane pump capable of changing a displacement volume by elastic deformation of a ring surrounding a pump chamber and securing stable performance regardless of the elastic deformation.例文帳に追加

ポンプ室を囲むリングの弾性変形による押しのけ容積の変更が可能であり、かつ、当該弾性変形にかかわらず安定した性能を確保することが可能な可変容量型ベーンポンプを提供する。 - 特許庁

To provide a vane pump improved in pump efficiency at a time of start, and the suction and discharge of a high viscosity fluid, and capable of reducing manufacturing cost by a simple structure.例文帳に追加

起動時のポンプ効率および高粘度流体の吸入吐出の際のポンプ効率が良好で、しかも構造が簡単で、製造コスト低減が可能なベーンポンプを提供する。 - 特許庁

To provide a relief valve adjustment type vane pump with an adjustment pipe relieving pressurized liquid to a suction side by adjusting balance especially when liquid pressure in the pump delivery side is predetermined pressure or higher.例文帳に追加

この発明の目的は、特にポンプ吐出側の液体圧が所定圧以上のときに圧力液体を吸込側に、バランス調整しリリーフさせる調整管付きのリリーフバルブ調整式ベーンポンプを提供することである。 - 特許庁

To provide a vane pump capable of stabilizing carrying weight even if air is mixed in a carried body by leading suction force into pump chambers.例文帳に追加

ポンプ室に吸引力を導くことによって、空気が混在する被移送体であっても、移送重量を安定化することができるベーンポンプを提供すること。 - 特許庁

To provide a variable displacement vane pump preventing falling of a cam ring to stabilize pump discharge, even in a type introducing suction pressure in a second fluid pressure chamber.例文帳に追加

第２流体圧室に吸入圧を導入するものであっても、カムリングの倒れを防止して安定したポンプ吐出量を得る可変容量型ベーンポンプを提供する。 - 特許庁

To provide a variable displacement vane pump having no noise problem by suppressing the oscillation of a control valve and a cam ring to reduce a change in flow rate and pulsation on the discharge side of the pump.例文帳に追加

制御バルブやカムリングにおける発振現象を抑制し、これによりポンプ吐出側での大きな流量変動、脈動等を低減し、騒音問題も解消することができる可変容量形ベーンポンプを得る。 - 特許庁

To provide a variable displacement vane pump having pump property whose degradation due to the durability degradation of a cam ring and a change of a cam profile is avoided by suppressing stress concentration.例文帳に追加

応力集中を抑制してムリングの耐久性低下やカムプロファイルの変化によるポンプ特性の低下を回避した可変容量型ベーンポンプを提供する。 - 特許庁

The stirring pump also comprises a propeller type stirring vane 19 formed by extending a rotating shaft 18 passed through the impeller casing 12, the pump side strainer 14, and the center part of the flow passage partition plate 15 into the strainer 17 for guiding stirring flow.例文帳に追加

インペラケーシング１２と、ポンプ側ストレーナ１４と、流路仕切板１５の中央部とを貫通して攪拌流案内用ストレーナ１７内に回転軸１８を伸延しプロペラ型攪拌羽根１９とを具備する。 - 特許庁

The impeller 7 includes a plurality of vane grooves 12 on the outer periphery side of a disc-shaped member 8 rotated by a motor and is rotatably stored in a roughly disc-shaped space 6 formed between a pump casing 4 and a pump cover 5.例文帳に追加

インペラ７は、モータで回転させられる円板状部材８の外周側に複数の羽根溝１２を備え、ポンプケーシング４とポンプカバー５との間に形成された略円板状の空間６内に回動可能に収容される。 - 特許庁

To provide a vane pump capable of preventing vibration and noise in operation, while attaining high pump efficiency, without excessively requiring dimensional accuracy and installation accuracy.例文帳に追加

寸法精度や組み付け精度を過度に要求することなく、高いポンプ効率を達成することができ、しかも運転中の振動や騒音を防止することのできるベーンポンプを提供する。 - 特許庁

To provide a Francis pump turbine in which a partial load efficiency at hydro turbine operation is improved together with the backflow prevention of power water at pump operation by improving a trailing edge of a runner vane at hydro turbine operation.例文帳に追加

水車運転時、ランナベーンの後縁に改良を加え、ポンプ運転時の動力水の逆流防止と相俟って水車運転時の部分負荷効率の向上を図ったフランシス形ポンプ水車を提供する。 - 特許庁

A lubricant supplied to a vane pump 1 is supplied to the pump chamber 2A through an axial oil supply hole 11a, a diametric oil supply hole 11b and an axial oil supply groove 11c of an oil supply passage 11.例文帳に追加

ベーンポンプ１に供給される潤滑油は、給油通路１１の軸方向給油孔１１ａ、直径方向給油孔１１ｂ、軸方向給油溝１１ｃを介してポンプ室２Ａに供給される。 - 特許庁

To provide a vane pump capable of inhibiting the generation of a turbulent flow or the like between a working fluid in an intake passage and a return flow in which a part of the working fluid discharged from a pump chamber is returned selectively.例文帳に追加

吸込通路の作動流体と、ポンプ室から吐出される作動流体の一部が選択的に還流されるリターン流との間における乱流等の発生を抑制可能なベーンポンプを提供すること。 - 特許庁

The vane pump 31 contains a cam ring 42, vanes 43, a rotor 44, and a side plate 46 positioned on the side faces of the cam ring 42, the vanes 43 and the rotor 44 and forming a pump chamber 45 together with the cam ring 42, the vanes 43 and the rotor 44.例文帳に追加

ベーンポンプ３１は、カムリング４２、ベーン４３、ロータ４４及びこれらの側面にあってカムリング４２、ベーン４３及びロータ４４とともにポンプ室を４５形成するサイドプレート４６を含む。 - 特許庁

To provide a vane rotary air pump capable of making vibrational prevention structured in such a way as capable of being removably installed easily on a foundation mounted on the system side, without causing the outside dimensions of the pump to increase.例文帳に追加

ポンプの外径寸法を増大することなく、システム側に設置されている土台に容易に着脱することができる防振が可能なベーンロータリ型空気ポンプを提供すること。 - 特許庁

Pump performance of the vane pump 1 can be kept at an initial design value by controlling the clearance α in the axial direction even if change of temperature, change of coefficient of water absorption, mechanical error, wear, etc. occur by installing them in this way.例文帳に追加

このように設けることにより、温度変化、吸水率変化、機械的誤差、摩耗等が生じても、軸方向クリアランスαを制御することで、ベーンポンプ１のポンプ性能を初期設計値に保つことができる。 - 特許庁

To provide a variable displacement vane pump in which a pump discharge amount is prevented from lowering by increasing a supporting force for a cam ring on the second hydraulic pressure chamber side to suppress unexpected fall down of the cam ring.例文帳に追加

カムリングに対する第２流体圧室側の支持力を増加させて、カムリングの不用意な倒れを抑制して、ポンプ吐出量の減少を防止し得る可変容量形ベーンポンプを提供する。 - 特許庁

To set up a straightening vane 15, which supports the weight of pump, is put under side of the suction bell-mouth 11 to make them as one unit, then a thrust bearing 29 which supports a shaft 73 of a pump impeller 70 is set up at the center of the unit.例文帳に追加

吸込ベルマウスケーシング１１の下側にポンプ荷重を支える整流板１５を取り付けてユニット化し、その中央にポンプ羽根車７０のシャフト７３を支持するスラスト軸受２９を設ける。 - 特許庁

To suppress turning stall occurring in a guide vane in a low flow area when a pump of a pump turbine is operated and to improve the diagonally right-up unstable characteristic of the head attributable thereto.例文帳に追加

ポンプ水車のポンプ運転時低流領域で、ガイドベーンに生じる旋回失速を抑制し、これに起因する揚程の右上がり不安定特性を改善する。 - 特許庁

To provide a variable displacement vane pump capable of always providing optimum pump discharge characteristics by suppressing the sink of a cam ring in a swinging support face in an area where a port discharge amount and a port discharge pressure are large.例文帳に追加

ポート吐出量と吐出圧が大きな領域におけるカムリングの揺動支持面に対する沈み込みを抑制して常時最適なポンプ吐出特性が得られる可変容量型ベーンポンプを提供する。 - 特許庁

To prevent occurrence of seizure etc. liable to occur on a slide, contact part between a cover plate or a side plate and a rotor on the pump suction side especially of a variable displacement vane pump.例文帳に追加

可変容量型ベーンポンプの特にポンプ吸入側において、カバープレートやサイドプレートとロータとの摺接部に生じ易い焼き付き等の問題の発生を防止する。 - 特許庁

A pump body part 24 of a vane pump P is formed by layering a first side cover 30, a cam ring 31, and a second side cover 32 with O-rings 22a and 22b put between and together fastening them with three bolts 21.例文帳に追加

第１サイドカバー３０、カムリング３１および第２サイドカバー３２をＯリング２２ａ，２２ｂを介して積層して３本のボルト２１で締結することにより、ベーンポンプＰのポンプ本体部２４を構成する。 - 特許庁

To provide a vane type vacuum pump improving pump efficiency by securing desired sealability even if temperature is raised while reducing weight of the whole as much as possible, and improving abrasion resistance of each member.例文帳に追加

全体を可及的に軽量化しながら、温度が上昇しても、所期のシール性を確保して、ポンプ効率の向上を図ることができ、かつ各部材の耐摩耗性の向上も図ことができるベーン式バキュームポンプを提供する。 - 特許庁

The stop device for an oil pump which is provided with a transmission mechanism 1, the oil pump (for example a vane pump) 3 used as hydraulic pressure source of a control valve 2, and an electric motor 4 used as drive power source of the oil pump 3 and which stops operation of the oil pump 3 is provided with a one-way clutch preventing reverse rotation of the oil pump 3.例文帳に追加

変速機構１およびコントロールバルブ２の油圧源として用いるオイルポンプ（例えば、ベーンポンプ）３と、オイルポンプ３の駆動源として用いる電動モータ４とを具え、そのオイルポンプ３の作動を停止させるオイルポンプの停止装置が、オイルポンプ３の逆転を阻止するワンウェイクラッチ５を具える。 - 特許庁

To provide a fuel high pressure pump equipped with an integrated shutoff vane type pre-feed pump possessed of simple structure and enabling low manufacturing cost through improving a fuel high pressure pump for a combustion engine fuel injection system having structure in which there are provided a pump casing, at least one pump member 15 and a cam shaft for driving the pump member 15.例文帳に追加

ポンプケーシングと、少なくとも１つのポンプ部材１５と、該ポンプ部材１５を駆動するためのカム軸とを有している形式の、内燃機関の燃料噴射装置のための燃料高圧ポンプを改良して、構造が簡単で安価に製造可能である一体型のプレフィードポンプを備えた燃料高圧ポンプを提供する。 - 特許庁

To provide a vane pump capable of effectively using all of working fluid discharged from a vane part and applicable to a hydraulic apparatus requiring a large flow rate, having less torque loss and capable of preventing cavitation from being caused by insufficient suction.例文帳に追加

ベーン部から送り出される作動流体を全量有効利用できて大流量を要求する流体圧作動機器に対応可能でトルク損失の発生が少なく、かつ、吸い込み不足によるキャビテーションの発生を防ぐことのできるベーンポンプを提供する。 - 特許庁

This vane pump includes a starting port 66 formed between a terminal end part b of a suction side back pressure port 45 and a starting end c of a discharge side back pressure port 46 so that the pressure on a discharge side is led into the starting port 66, and communicated with a base end of a slit housing a vane positioning in a suction port 43.例文帳に追加

吸入側背圧ポート４５の終端部ｂと吐出側背圧ポート４６の始端部ｃとの間に形成され、吐出側の圧力が導入されるとともに、吸入ポート４３に位置するベーンを収容するスリットの基端部に連通する始動ポート６６を設けた。 - 特許庁

To provide a vane pump capable of surely preventing leakage of a working fluid from an operation chamber by preventing a hindrance to slide operation in the radial direction of a vane, by avoiding reduction in rotational efficiency of a rotor, by putting the rotor in the thrust direction and a rotor chamber in a noncontact state.例文帳に追加

スラスト方向のロータとロータ室とを非接触状態にしてロータの回転効率の低下を回避すると共にベーンのラジアル方向へのスライド動作を妨げないようにした上で、確実に作動室からの作動流体の漏れを防止できるベーンポンプを提供する。 - 特許庁

A ring groove 21c extending outward in the radial direction is formed in a side plate 31R confronting a vane push-up port 37b formed in the side face of the rotor 37R of this vane pump, and thereby a flexible part 21d having a small wall thickness is formed easily deflecting outward in the axial direction.例文帳に追加

ベーンポンプのロータ３７Ｒの側面に形成されたベーン押上ポート３７ｂに対向するサイドプレート３１Ｒに、半径方向外側に延びる環状溝２１ｃを形成することにより、軸方向外側に撓み易い薄肉の可撓部２１ｄを形成する。 - 特許庁

The vane pump 1 comprises: an annular cam 10 surrounding an internal space 10i; a rotor 60 disposed in the inner space 10i to be rotatable around a drive shaft 40 as a rotation center to slidably hold a vane 50; and a side plate brought into contact with a cam 10 to seal the internal space 10i.例文帳に追加

ベーンポンプ１は、内部空間１０ｉを取囲む環状のカム１０と、駆動軸４０を中心として回転可能に内部空間１０ｉに設けられ、スライド可能にベーン５０を保持するロータ６０と、カム１０に接触して内部空間１０ｉを封止するサイドプレートとを備える。 - 特許庁

The screw driver is equipped with a turbine shaft 12, a vane wheel 13, a body which stores them and rotatably supports the turbine shaft 12, a screw pressing member 14 integrally connected to a plurality of vanes 13b of the vane wheel 13, and a pump connected to an air flow passage 26 formed on the body 11.例文帳に追加

タービン軸１２と、羽根車１３と、それらを収容し、タービン軸１２を回転自在に支持するボディ１１と、羽根車１３の複数の羽根１３ｂに連結一体化されたねじ押し付け部材１４と、ボディ１１に形成された空気流路２６に接続されるポンプとを備える。 - 特許庁

This vane, in a vane pump, is composed of a molded body comprising fiber-reinforced synthetic resin composite material, and a metal member 2, and the metal member 2 is integrally molded with the molded body of fiber-reinforced synthetic resin composite material to be embedded inside it.例文帳に追加

ベーンポンプのベーンを繊維強化合成樹脂複合材料からなる成形体と，金属製部材２とで構成し，該金属製部材２が，該繊維強化合成樹脂複合材料からなる成形体の内部に埋没されて一体的に成形することを特徴とする。 - 特許庁

In the vane pump showing pumping action by expanding and contracting the working chamber 8 partitioned between a plurality of vanes 4 on a rotor with rotation of the rotor 3 positioned eccentrically to a cam surface 5, a groove 11 is formed on the rotor in a circumference direction to face a sliding surface of the vane of the rotor.例文帳に追加

カム面５に対して偏心して位置するロータ３の回転に伴い、ロータ上の複数のベーン４間に画成された作動室８が拡縮してポンプ作用を生じるようにしたベーンポンプにおいて、前記ロータに、ロータに対するベーンの摺動面に臨むように周方向に溝１１を形成する。 - 特許庁

The vane type vacuum pump 1 is provided with recessed thin parts 16 which are arranged adjacent to opening parts 15 of vane grooves 11 extending near an outer peripheral face 14 of a rotor 8 and are provided in the diametrical direction at least in the rotational direction side of the rotor 8 out of the outer peripheral face 14 of the rotor 8.例文帳に追加

ベーン式真空ポンプ１は、ロータ８の外周面１４の近傍まで伸びて設けられたベーン溝１１の開口部１５に隣接するとともに、ロータ８の外周面１４のうち少なくともロータ８の回転方向側に設けられた径方向に凹形状の除肉部１６を備えている。 - 特許庁

To solve a problem wherein fluid pressure receiving area is constrained in radius dimension of a rotor main body, because a sinking position of a vane body attached to a rotor or an oscillating part after action depends on a system changing fluid pressure receiving area by sinking and projecting action by using the radius in a rotor main body, in regard to a conventional motor or vane pump.例文帳に追加

従来のベーンモーター、及びベーンポンプにおいては、ローター付属のベーン体、あるいは揺動部の動作後の没入位置は、回転体本体内の半径を利用し、出没動作によって流体受圧面積を変動させる方式を採用している。 - 特許庁

To provide a stirring pump capable of securing smooth flow by separating stirring flow from sucking flow, reducing resistance by securing a large sucking area around a stirring vane, and preventing stirred solid matters from being returned again to the stirring vane.例文帳に追加

攪拌流と吸込流とを分離して円滑な流れを確保すると共に、攪拌羽根の周囲に広い吸い込み面積を確保して抵抗の低減を図り、さらに、攪拌された固形物が再度攪拌羽根に戻るのを防止することができる撹乱ポンプを提供する。 - 特許庁

This vane pump has a rotor 10 rotatably supported and eccentrically arranged in an inner peripheral space 50 of a casing 20, and a vane 11 inserted into this rotor 10, and slidingly arranged so as to project to the inner periphery 51 side of the casing 20, and the vane 11 slides by elasticity of elastomer 12 arranged inside the rotor 10 to attain the purpose.例文帳に追加

ケーシング２０の内周空間５０に回転自在に支持されかつ偏心して配置されるロータ１０と、このロータ１０に挿入されケーシング２０の内周５１側に突出するよう摺動自在に設けられるベーン１１とを備え、ベーン１１がロータ１０の内部に配置されたエラストマー１２の弾性によって摺動することで上記課題を解決する。 - 特許庁

Vane grooves 38 for increasing pressure are formed in the outer periphery of the outer gear 25, and the inner periphery of the pump casing 23 for storing the outer gear 25 is provided with a pressure introducing port 39 for introducing fluid to the vane grooves 38 of the outer gear 25 and a pressure releasing port 40 for releasing fluid pressure increased in the vane grooves 38 by rotation of the outer gear 25.例文帳に追加

アウタギヤ２５の外周部に昇圧用の羽根溝３８を形成すると共に、このアウタギヤ２５を収容するポンプケーシング２３の内周部に、アウタギヤ２５の羽根溝３８に流体を導入する圧力導入ポート３９と、アウタギヤ２５の回転により羽根溝３８で昇圧された流体圧力を解放する圧力解放ポート４０を形成する。 - 特許庁

In the vane pump device feeding the lubricant to each sliding part in a compressor section 3, the oil feeding passage 16 for connecting a vane chamber 14 and the shaft end of the crankshaft 6 is formed integrally with a sub bearing, and an oil passage hole 17 for feeding the lubricant to the vane is branched from the oil feeding passage 16.例文帳に追加

圧縮機部３における各摺動部に潤滑油を送るベーンポンプ装置において、ベーン室１４とクランク軸６の軸端を結ぶための給油通路１６を副軸受と一体となった形で形成し、給油通路１６からベーンへ潤滑油を供給するためのオイル通路穴１７を分岐して設けるようにしたものである。 - 特許庁

This vane pump 1 is provided with a cylindrical rotor 20 provided with vane grooves 23 radially formed from a rotary shaft, vanes 11 supported by the vane grooves freely to appear and disappear, a cylindrical cam ring 30 for surrounding the periphery of the rotor, and side plates 40L and 40R for sealing opening ends of the cam ring.例文帳に追加

ベーンポンプ１は、回転軸から放射状に形成されたベーン溝２３を備える円柱状のロータ２０と、ベーン溝に出入自在に支持されたベーン１１と、ロータ外周を包囲する筒状のカムリング３０と、カムリングの開口端を閉塞するサイドプレート４０Ｌ，４０Ｒとを備えている。 - 特許庁