「Variables」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

This control device for a legged mobile robot includes a means 114 which generates the time series of the future predicted values of model external force manipulated variables as feedback manipulated variables for reducing the deviation of the attitudes of the robot 1.例文帳に追加

ロボット１の姿勢のずれのを低減するためのフィードバック操作量としてのモデル外力操作量の将来予測値の時系列を生成する手段１１４を備える。 - 特許庁

When it is determined that there is a difference between both variables, the server controller executes the server program, adopting the same variables only as arguments to retrieve the user information.例文帳に追加

そして、サーバ装置の制御部が、変数に差異があると判断した場合には、差異のない変数のみを引数としてサーバ装置プログラムを実行して利用者情報の検索を実施する。 - 特許庁

Environment VariablesWith Gentoo you can easily manage the environment variables for your system. This chapter explains how you do that, and also describes frequently used variables.例文帳に追加

環境変数Gentooでは、システムの環境変数を簡単に管理することができます。 この章では、環境変数の管理の仕方や、よく使われる環境変数について説明します。 - Gentoo Linux

To execute the program line by line including the lines within all the called functions, press F7 or choose Debug Step Into and watch the changes to the variables' values in the Local Variables window. 例文帳に追加

呼び出しているすべての関数内の行を含めてプログラムを 1 行ずつ実行するには、F7 キーを押すか、「デバッグ」「ステップイン」を選択し、「局所変数」ウィンドウで変数の値の変化を確認します。 - NetBeans

For example, the variables declared for a Scope are visible only inside that Scope and all nested Scopes.These variables can then be used for the child activities of this Scope.例文帳に追加

たとえば、あるスコープ用に宣言された変数は、そのスコープと、入れ子になったすべてのスコープの内部でのみ可視となります。 それらの変数は、そのスコープの子アクティビティーに使用できます。 - NetBeans

In an estimating method for variation of function of representing value for probability variable, an average value E [X] is decided as a representing value for probability variables X and also statistical amounts of the variables X (e.g. a standard deviation and a confidence interval) are decided.例文帳に追加

確率変数Ｘの代表値としての平均値Ｅ［Ｘ］を決定するとともに、その確率変数Ｘの統計量（例えば、標準偏差や信頼区間）を決定する。 - 特許庁

In this determining method and device for operating variables in a vehicle, measured variables are filtered into functions of the filtered variable, and a control function is performed.例文帳に追加

測定された変数がフィルタリングされ、そしてフィルタリングされた変数の関数として制御機能が行われる、車両における運転変数の決定方法および装置が提案される。 - 特許庁

Based on the plurality of first simulation models created, the second simulation model creation means creates second simulation models whose input variables are control variables and times of day.例文帳に追加

第２のシミュレーションモデル作成手段は、作成された複数の第１のシミュレーションモデルを基に制御変数及び時刻を入力変数とする第２のシミュレーションモデルを作成する。 - 特許庁

Naming ConventionsGlobal Variables and Functions If your package needs to define global variables, their names should start with a single underscore followed by the package name and another underscore. 例文帳に追加

命名規約グローバル変数および関数 パッケージでグローバル変数を定義する場合は、変数名の先頭はアンダースコアで始め、その後にパッケージ名を続けてさらにもうひとつアンダースコアをつけます。 - PEAR

To provide a process data estimating system and process management device using it, remarkably reducing the time for analyzing the regularity or correlation between management values (object variables) and respective process data (descriptive variables).例文帳に追加

管理値（目的変数）と各プロセスデータ（説明変数）の規則性もしくは相関性の分析時間を大幅に短縮できるプロセスデータ予測システム及びそれを用いたプロセス管理装置を得る。 - 特許庁

Explanation variables having high contribution to the objective variable are selected out of the candidates for explanation variables, and a regression expression is calculated to find a predicted value of the objective variable.例文帳に追加

累積寄与率に基づいて、説明変数の候補の中から目的変数に対する寄与率の高い説明変数を選択し、回帰式を計算して、目的変数の予測値を求める。 - 特許庁

In a node type Boolean expression (e.g. an expression for selecting each node from three variables) which is expressed by m variables (e.g. (a) to (f)) and n nodes (e.g. 1 to 10) and in which each of n nodes includes only m variables, each variable is expressed by a DNA molecule having 30 residues, for instance.例文帳に追加

ｍ個の変数（例えば、ａ〜ｆ）とｎ個の節（例えば、節１〜１０）によって表され、ｎ個の節の各々が、ｍ個の変数のみを含む節形式ブール式（例えば、各節が３つの変数から選ばれる式）において、各変数は、例えば３０残基のＤＮＡ分子によって表される。 - 特許庁

The control device for vehicle comprises a sensing means 1 to sense the sensing value, a calculation part 10 to calculate controlled variables CT1-CT4, and a control part 15 to control the vehicle or part thereof on the basis of the given controlled variables, wherein the controlled variables are put in hierarchy to the control part.例文帳に追加

車両用制御装置は、検出値を検出する検出手段１と、制御量ＣＴ１〜４を計算する演算部１０と、各制御量に基づいて車両又は車両の一部を制御する制御部１５よりなり、各制御量は、制御部に対して階層付けを行う。 - 特許庁

When repeatedly defining many global variables in a program inputting/editing function 11 of a programming tool 10, a global variable batch definition function that can perform batch definition of global variables is loaded by automatically updating attribute values when fixed portions of the global variables are designated.例文帳に追加

プログラミングツール１０のプログラム入力／編集機能１１に、多数のグローバル変数を繰り返し定義を行う際に、グローバル変数の固定部分が指定されたときに属性値の自動更新を行うことによってグローバル変数を一括定義できるグローバル変数一括定義機能を搭載する。 - 特許庁

The mapping device which performs various mapping maps medium variables to pixels constituting a polygon instead of information (mapping information) which desire to be mapped variously and carries out mapping by using a specific conversion expression for conversion from the mapped medium variables to mapping variables.例文帳に追加

各種マッピングを行うマッピング装置において、各種マッピングしたい情報（マッピング変数）の代わりに媒介変数をポリゴンを構成するピクセルに対してマッピングし、前記マッピングされた媒介変数からマッピング変数への所定の変換式を用いることでマッピングを実行する。 - 特許庁

Whether or not predetermined variables in an execution program exist beyond predetermined function calling, and beyond what kind of the function calling do those variables exist is judged, and which of a volatile register, non-volatile register, and semi-volatile register should the above mentioned variables be allocated to is decided based on the judgement.例文帳に追加

実行プログラム中の所定の変数に関して、所定の関数呼び出しを越えて生存するか否か、及び越える関数呼び出しの種類を判断し、この判断に基づいて、揮発性レジスタ（volatile register）、不揮発性レジスタ（non-volatile register）、準揮発性レジスタ（semi-volatile register）のいずれに前記変数を割り付けるかを決定する。 - 特許庁

This data analyzing method comprises a step for preparing the data results of explanation variables and purpose variables, a step for calculating the level of confounding and/or the level of independence among those explanation variables based on the data results, and a step for executing data mining by using the level of confounding and/or the level of independence.例文帳に追加

本発明のデータ解析方法は、説明変数及び目的変数のデータ結果を準備するステップと、そのデータ結果を基に複数の説明変数間の交絡度及び／又は独立度を演算するステップと、交絡度及び／又は独立度を用いてデータマイニングを行うステップとを有する。 - 特許庁

The specific configuration variables available depend heavily on the platform and configuration.The specific variables depend on the build process for the specific version of Python being run; the variables are those found in the Makefile and configuration header that are installed with Python on Unix systems.例文帳に追加

どの設定情報変数にアクセスできるかは、プラットフォームと設定自体に大きく左右されます。 また、特定の変数は、使っている Python のバージョンに対するビルドプロセスに左右されます; こうした変数は、Unix システムでは、Makefile や Python と一緒にインストールされる設定ヘッダから探し出されます。 - Python

At that time, respective identifiers in a source code SP are converted into pointer variables through a converting table CT for fixedly converting the respective identifiers of the variables into the optional address of the RAM 203 at every application of these variables, to deliver this converted source code SP to a compiler-linker CL.例文帳に追加

その際、グローバルＲＡＭ変数の各識別子をそれら変数の用途毎にＲＡＭ２０３の任意アドレスに固定的に変換する変換テーブルＣＴを通じてソースコードＳＰ中の同識別子をポインタ変数に変換し、この変換したソースコードＳＰをコンパイラ・リンカＣＬに引き渡す。 - 特許庁

The method for evaluating the sensor element 1 for outputting a signal as a function of measurement variables, evaluates the signal of the sensor element 1 in a first evaluation operating mode, in order to measure the measuring variables, and also evaluates the signal of the sensor element 1 in a second evaluation operating mode, to measure the characteristic variables of the sensor element 1 that are different from the measurement variables.例文帳に追加

測定変数の関数として信号を出力するセンサ・エレメント（１）の評価方法において、測定変数を測定するために、センサ・エレメント（１）の信号が、第１の評価作動モードにおいて評価され、また測定変数とは異なる、センサ・エレメント（１）の特性変数を測定するために、センサ・エレメント（１）の信号が、第２の評価作動モードにおいて評価される。 - 特許庁

A memory 40 stores a plurality of control variables as a function of the output power and the frequency.例文帳に追加

メモリ（４０）は、出力電力および周波数の関数として複数の制御値を格納する。 - 特許庁

To optimize much more instruction columns to processing when variables are specific values for compilation.例文帳に追加

より多くの命令列を、変数が特定の値である場合の処理に最適化してコンパイルする。 - 特許庁

To surely increase/decrease manipulated variables for necessary times at executing auto tuning of a control device.例文帳に追加

制御機器のオートチューニングにおいて確実に必要な回数だけ操作量を上下動させる。 - 特許庁

Then, the manipulated variables of a second operation element 2 are inputted to the input data processing part 5, and set.例文帳に追加

続いて、第２の操作子２の操作量を入力データ処理部５に入力して設定する。 - 特許庁

PORTABLE ELECTRONIC DEVICE FOR DISPLAYING VALUES OF VARIABLES, BASED ON MEASUREMENTS TAKEN BY SENSOR HAVING HISTORY FUNCTION例文帳に追加

披瀝表示機能を有しセンサの測定値に基づいて変数を表示する携帯電子機器 - 特許庁

Besides, feature variables of the registered face image of the user corresponding to that character string are extracted.例文帳に追加

また、その文字列に対応するユーザの登録された顔画像の特徴量を抽出しておく。 - 特許庁

- In the case where the institution uses proxy variables in its risk measurement, does it capture residual risk? 例文帳に追加

・ 代理変数を使用してリスク計測を行っている場合、別途、残差リスクを捉えているか。 - 金融庁

The calculator 3 calculates the degree of fatigue with the equivalent number of vehicles N and the equivalent mass as variables.例文帳に追加

計算器（３）は、等価車両数Ｎと等価質量を変数とする疲労度を計算する。 - 特許庁

To provide an artificial neuron for solving a scaling problem such as a huge number of input variables.例文帳に追加

膨大な入力変数等のスケーリング問題を解決するための人工ニューロンを提供する。 - 特許庁

To provide a multivariable analysis system capable of easily obtaining design variables having interactions.例文帳に追加

交互作用を有する設計変数を容易に把握可能な多変数解析システムを提供する。 - 特許庁

To provide an arithmetic controller for performing calculation by easily setting a calculation mode and variables.例文帳に追加

計算モードと変数を容易に設定して計算を行える演算制御装置を提供すること。 - 特許庁

A pattern dictionary 12 shows variables, original language patterns, translation directions and target language patterns.例文帳に追加

パターン辞書１２は、変数と原言語パターンと翻訳方向と目的言語パターンとを示している。 - 特許庁

A context variable processing part 163 selects context variables according to the set context indexes.例文帳に追加

コンテキスト変数処理部１６３は、設定されたコンテキストインデックスに応じてコンテキスト変数を選択する。 - 特許庁

boot-conf Goes through the same automatic configuration of modules based on variables as what happens at boot. 例文帳に追加

すべてのモジュールの設定を、 起動時と同じように変数にもとづいて自動的に行ないます。 - FreeBSD

This only makes sense if you use unload first, and change some variables, most commonly kernel. 例文帳に追加

このコマンドは、まず unload を行なって、 変数--普通 kernel など--を変更した場合にのみ有効に働きます。 - FreeBSD

Please refer to language-specific FreeBSD documentation for more information. You should set the following two environment variables in your configuration files: 例文帳に追加

ロケール を設定する際の例については、この章の前の方を参照してください。 - FreeBSD

The CFLAGS and CXXFLAGS variables define the optimization flags for the gcc C and C++ compiler respectively. 例文帳に追加

CFLAGSとCXXFLAGS変数には、それぞれ、CおよびC++コンパイラであるgccに対する最適化のためのフラグを定義します。 - Gentoo Linux

The server locations for the various information and data channels are defined by the following variables:例文帳に追加

各種情報およびデータ取得元のサーバ位置情報は、以下の変数によって定義されます。 - Gentoo Linux

Another downside of bash is the content of variables - some characters need to be escaped.例文帳に追加

もう一つのbashの弱点は、変数の内容に関してです。 一部の文字はエスケープされてしまいます。 - Gentoo Linux

The parameters are really auto variables that are initialized to a value provided in the function call. 例文帳に追加

パラメータは実際にはローカル変数であり、関数呼び出しで与えられた値に初期化されます。 - JM

Arrays are passed by reference, other variables are passed by value. 例文帳に追加

このとき配列の場合は参照渡しが行われ、他の変数の場合は値渡しで行われます。 - JM

section should reveal any related environment variables and clues to their behavior and/or usage. 例文帳に追加

セクションは関連する環境変数を明らかにし、それらの振舞や使用方法を示します。 - JM

/proc/sys This directory (present since 1.3.57) contains a number of files and subdirectories corresponding to kernel variables. 例文帳に追加

/proc/sysこのディレクトリ (1.3.57 以降に存在) はカーネル変数に対応するいくつかのファイルとサブディレクトリを含む。 - JM

is consumed by the user's environment variables. 例文帳に追加

の引き数領域 (argument space) のうちどれくらいがユーザの環境変数によって使われるかは分からないからである。 - JM

In the source pane of the BPEL Mapper, expand the Variables ProcessApplicOperationOut parameters nodes.A return node appears under parameters. 例文帳に追加

BPEL マッパーのソース区画で、「変数」「ProcessApplicOperationOut」「パラメータ」ノードを展開します。 「parameters」の下に「return」ノードが表示されます。 - NetBeans