Variablesを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2124件
The calculation method of the driving manipulated variables of the virtual driver is selected according to the detecting circumstances of the lane marker.例文帳に追加
レーンマーカの検出状況に応じて仮想ドライバの運転操作量の算出方法を選択する。 - 特許庁
To provide an ignition timing control device capable of properly performing learning of knock controlled variables.例文帳に追加
ノック制御量の学習を適正に実行することのできる点火時期制御装置を提供する。 - 特許庁
The combined force vector having a working point in the thigh shaft 2 is computed from these variables.例文帳に追加
これらの変数からは、大腿シャフト2に作用点を有する、合成された力ベクトルが算出される。 - 特許庁
The second exclusive-OR calculation unit calculates an exclusive-OR S_V of the intermediate variables v_0, ..., v_N-1.例文帳に追加
第2排他的論理和計算部は、中間変数v_0,…,v_N−1の排他的論理和をS_Vとする。 - 特許庁
As shown in a figure, macro variables are displayed on the lower 1/5 part of a screen during the execution of a program.例文帳に追加
図3に示す様に、プログラムの実行中は画面の下1/5部分に、マクロ変数が表示される。 - 特許庁
The table 9 describes the changing amounts of an instruction size due to the difference of the arrangement region of the wide range variables.例文帳に追加
テーブル9は、広域変数の配置領域の違いによる命令サイズの変化量を記述する。 - 特許庁
To reduce a burden of user's work for setting a plurality of kinds of control variables regarding sound synthesis.例文帳に追加
音声合成に関する複数種の制御変数を設定する利用者の作業の負担を軽減する。 - 特許庁
To provide a compound of formula I: wherein the variables are as defined in the specification.例文帳に追加
本発明は、式(I)の化合物を提供する:ここで、変数は、本明細書中で定義したとおりである。 - 特許庁
Allowable purge controlled variables in which the virtual air-fuel ratio reaches an allowable air-fuel ratio, is detected (steps 106, 108).例文帳に追加
仮想空燃比が許容空燃比に達する許容パージ制御量を検出する(ステップ106,108)。 - 特許庁
The extension template has two variables, and a word class which the word should have is specified to each variable.例文帳に追加
拡張テンプレートは、2つの変数を持ち、各変数には単語が持つべき単語クラスが指定されている。 - 特許庁
To optimize Gentoo, you can set a couple of variables which impact Portage behaviour. 例文帳に追加
Gentooを最適化するために、Portageの振る舞いに影響を与えるいくつかの変数を設定することができます。 - Gentoo Linux
As you can see, this file is well commented to help you set up the necessary configuration variables.例文帳に追加
見て判るように、このファイルには必要な設定の値を決めるのに役立つ良いコメントがされてます。 - Gentoo Linux
When you take a look at it, you'll notice thatall Portage configuration is handled through variables. 例文帳に追加
その初期設定を見ると、Portageの全ての設定が変数を通して制御されることがわかるでしょう。 - Gentoo Linux
The downside of all this is that Gentoo uses bash variables for networking -and bash cannot use anything outside of English alpha-numerics. 例文帳に追加
このことに関して何より弱点なのは、Gentooはネットワーク接続に関してbash変数を使うことです。 - Gentoo Linux
There are some more variables you can use to help get your wireless up and running due to driver or environment problems.例文帳に追加
ドライバや環境の問題で、無線を接続し稼働の手助けになる変数がいくつかあります。 - Gentoo Linux
All variables are listed in/usr/src/linux/Documentation/fb/vesafb.txt. 例文帳に追加
全ての変数は、/usr/src/linux/Documentation/fb/vesafb.txtに一覧として載っていますが、もっとも使われる3つのオプションに関して説明します。 - Gentoo Linux
The following variables are used by the shell. 例文帳に追加
この変数はプログラム補完機能 (後述の プログラム補完 を参照)から呼ばれたシェル関数においてのみ有効です。 - JM
The HISTCONTROL and HISTIGNORE variables may be set to cause the shell to save only a subset of the commands entered. 例文帳に追加
HISTCONTROL変数とHISTIGNORE変数を設定すると、シェルは入力されたコマンドの一部しか保存しなくなります。 - JM
Due to the fact that auto variables and parameters are pushed onto a stack, bc supports recursive functions. 例文帳に追加
ローカル変数とパラメータはスタックにプッシュされるため、bc は再帰的な関数呼び出しをサポートしています。 - JM
It may be allocated for temporaries or variables that do not live across a call. 例文帳に追加
これは、関数呼び出しを跨いで存在しない一時領域や変数として割り当ることができます。 - JM
It may be allocated even for temporaries or variables that live across a call. 例文帳に追加
これは、関数呼び出しを跨いで存在する一時領域や変数としても割り当てることができます。 - JM
Symbols defined relative to this section are common symbols, such as Fortran COMMON or unallocated C external variables. 例文帳に追加
このセクションに関連して定義されたシンボルは、Fortran の COMMON や C の未割り当て external 変数のような、共通シンボルである。 - JM
These functions and variables are GNU extensions, and should not be used in programs intended to be portable. 例文帳に追加
これらの関数と変数は GNU による拡張であり、移植性を考えたプログラムでは使用すべきではない。 - JM
from a program with set-user-ID or set-group-ID privileges, because strange values for some environment variables might be used to subvert system integrity. 例文帳に追加
なぜなら、ある環境変数の未知の値によってシステムの安全が損なわれるからである。 - JM
The window shows all the variables that have been initializedwithin the current function, their types, and values. 例文帳に追加
このウィンドウには、現在の関数内で初期化されたすべての変数、その型、および値が表示されます。 - NetBeans
By convention, constant variables are spelled by using uppercase letters and inserting underscores as word separators.例文帳に追加
この規則によって、定数の変数が大文字になり、単語の区切り文字として下線が挿入されます。 - NetBeans
Message type variables are used to hold data in interactions between the process and its partner services. 例文帳に追加
メッセージ型変数は、プロセスとそのパートナーサービス間との対話でのデータを保持するために使用されます。 - NetBeans
You can modify the variables in the custom code template to add the required import statement when that template is used. 例文帳に追加
カスタムコードテンプレートの変数を変更し、そのテンプレートの使用時に必須のインポート文を追加できます。 - NetBeans
In the source pane of the BPEL Mapper, under the Variables node, expand the ProcessApplicOperationOut and parameters nodes.A return node appears under parameters. 例文帳に追加
BPEL マッパーのソース区画の「変数」ノードで、「ProcessApplicOperationOut」および「parameters」ノードを展開します。 「parameters」の下に「return」ノードが表示されます。 - NetBeans
To realize an indication data creating device and a data processor capable of reducing labor in creation of variables.例文帳に追加
変数生成時の手間を削減可能な指示データ生成装置およびデータ処理装置を実現する。 - 特許庁
Thus, damping force characteristics of respective dampers 6, 9 are controlled to increase roll restraining controlled variables.例文帳に追加
これにより、ロール抑制制御量を大きくするように各ダンパ6,9の減衰力特性を制御する。 - 特許庁
In the case that the conditional branch can be deleted, reference/non-reference to variables in its branch destinations is made accurate.例文帳に追加
条件分岐が削除できれば、その分岐先にある変数の参照の有無は正確なものとなる。 - 特許庁
A setting part 21a sets the target value of a specific value on the basis of the detected operation manipulated variables.例文帳に追加
設定部21aは、検出された運転操作量に基づいて、特性値の目標値を設定す。 - 特許庁
The damping force is set to be large when a change rate in increase in accelerator manipulated variables is a predetermined value E or more.例文帳に追加
アクセル操作量の増大時の変化率が所定値E以上のとき、減衰力を大きくする。 - 特許庁
The above steps are repeated about all of the input data and input variables, and the teacher data are updated.例文帳に追加
上記ステップを全ての入力データ及び入力変数について繰返し、教師データを更新する。 - 特許庁
Consequently a program can be prepared by any procedure only by registering variables (with functional attributes).例文帳に追加
これにより、変数(機能属性付き)さえ登録しておけば、どのような手順でもプログラムを作成できる。 - 特許庁
To shorten a time until controlled variables reach a standard set value, and to reduce energy consumption.例文帳に追加
制御量が標準設定値に達するまでの時間を短くすると共にエネルギー使用量を削減する。 - 特許庁
A register allocating unit 1204 allocates variables to registers by utilizing the variable life information 1211.例文帳に追加
レジスタ割付器1204は、変数生存情報1211を利用して変数のレジスタへの割り付けをする。 - 特許庁
Then, the printer 20 inspects which of true/false is applied to receive request variables to decide an error (S104).例文帳に追加
次にプリンタ20は、ReceiveRequest変数がtrue/false の何れであるかを検査することで、エラーを判定する(S104)。 - 特許庁
A variable initial value recognition part 103 recognizes variables and their initial values included in the source program.例文帳に追加
変数初期値認識部103は、ソースプログラムに含まれている変数とその初期値とを認識する。 - 特許庁
the most commonly used method of computing a correlation coefficient between the ranks of scores on two variables 例文帳に追加
2つの変数の得点の順位の間の相関係数を計算するのに最もよく使われる方法 - 日本語WordNet
The two variables of the position and the speed are combined, and the speed of the position and the speed is preferentially controlled.例文帳に追加
位置と速度の2変数が複合され、位置と速度のうちで速度が優先的に制御される。 - 特許庁
Then, temporary smoothing coefficients are determined by using monotonous decrease functions while using the difference amounts as variables.例文帳に追加
次に、前記差分量を変数として、単調減少関数を用いて仮平滑化係数を決定する。 - 特許庁
By changing the two variables of the relative position and the focal length, the crossing angle can be unchangingly maintained.例文帳に追加
相対位置と焦点距離の2変数の変更により、その交叉角度を不変に維持することができる。 - 特許庁
Comparisons were made between process operational variables and effluent quality to assess the influence of the heavy metals.例文帳に追加
重金属の影響を評価するため,プロセス操作上の変数と排水の水質の比較をおこなった。 - 英語論文検索例文集
Comparisons were made between process operational variables and effluent quality to assess the influence of the heavy metals.例文帳に追加
重金属の影響を評価するため,プロセス操作上の変数と排水の水質の比較をおこなった。 - 英語論文検索例文集
Comparisons were made between process operational variables and effluent quality to assess the influence of the heavy metals.例文帳に追加
重金属の影響を評価するため,プロセス操作上の変改と流出の水質の比較を行った。 - 英語論文検索例文集
The generalized reliability index is the shortest distance to the limit state surface from the mean design variables. 例文帳に追加
一般化信頼性指標は、平均設計変数からの極限状態までの最短距離である。 - コンピューター用語辞典
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


