「Variation」に関連した英語例文の一覧と使い方(177ページ目) - Weblio英語例文検索

LABEL-FREE METHOD FOR DETECTING VARIATION IN NUCLEIC ACID COMPRISING SINGLE NUCLEOTIDE POLYMORPHISM BY USING PNA AND SINGLE-STRANDED NUCLEIC ACID-CLEAVING NUCLEASE例文帳に追加

ＰＮＡおよび一本鎖核酸切断ヌクレアーゼを用いた一塩基多型を含む核酸内の変異の非標識検出方法 - 特許庁

This configuration prevents dropping of the sponge member 30 and reduces the variation of setting positions of the sponge member 30.例文帳に追加

これによって、スポンジ部材３０の落下が防止されると共に、スポンジ部材３０のセット位置のバラツキを低減することができる。 - 特許庁

Whether a pachinko machine should be controlled to reduce the time of variation of normal patterns or not is determined (S5 and S11).例文帳に追加

パチンコ遊技機を普通図柄の変動時間短縮制御（特別遊技状態）に制御するか否かが判断される（Ｓ５，Ｓ１１）。 - 特許庁

Based on the information acquired, the portal server selects an appropriate variation of contents from a plurality of previously registered variations of the contents.例文帳に追加

取得した情報をもとに，予め登録された複数のバリエーションのコンテンツから適切なバリエーションのコンテンツを選択する。 - 特許庁

To provide a rotation angle detector of an angle sensor capable of compensating detection error due to temperature variation and individual difference at the time of production.例文帳に追加

温度変化や生産時の個体差による検出誤差を補償できる角度センサの回転角度検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a temperature difference drive device capable of efficiently utilizing thermal energy due to temperature variation and to provide an electronic apparatus provided with it.例文帳に追加

温度変化による熱エネルギが効率よく利用可能となる温度差駆動装置およびそれを備えた電子機器の提供。 - 特許庁

To reduce output variation, to uniform light intensity distribution and to effectively synthesize outgoing beams from a plurality of optical fibers.例文帳に追加

出力変動を低減し、光強度分布の均一化を図り、複数の光ファイバからの出射光を良好に合成する。 - 特許庁

Thus, beautiful picture variation obtained by smoothly varying shadows and colors on the surface of the pattern 31 can be expressed.例文帳に追加

これにより、三次元画像の図柄３１の表面の陰影や色を滑らかに変化させた美しい画像変化を表現できる。 - 特許庁

To provide a developing method by which fog-free high-quality images can be formed stably even under change over time and under environmental variation.例文帳に追加

経時変化、環境変化に対しても安定してカブリのない高品質な画像を形成できる現像方法の提供。 - 特許庁

An automatic voltage regulator includes a voltage adjustment control part, a voltage variation monitoring part, and an alarm output part.例文帳に追加

実施形態によれば、自動電圧調整装置は、電圧調整制御部と電圧変動監視部と警報出力部とを備える。 - 特許庁

Consequently, variation in characteristic due to a manufacturing error of the wavelength multiplexer demultiplexer is compensated to improve the yield.例文帳に追加

これにより、波長合分波器の作製誤差に起因する特性のばらつきを補償し、歩留まりを改善することができる。 - 特許庁

To make characteristics compatible such as a high resistance value, the variation of the resistance value (C.V. value), a temperature characteristic (TCR) and a voltage resistance characteristic (STOL).例文帳に追加

高い抵抗値と、抵抗値のバラツキ（Ｃ．Ｖ．値）、温度特性（ＴＣＲ）、耐電圧特性（ＳＴＯＬ）等の特性を両立する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of absorbing a change or variation in an output density characteristic of a printing engine.例文帳に追加

印刷エンジンの出力濃度特性の変化またはばらつきを吸収することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To prevent variation in sleeve floating amount and seizure due to inflow failure of a lubricating fluid.例文帳に追加

潤滑流体の流入不良によるスリーブ浮上量の変動や焼付きの恐れがない流体軸受スピンドルモータを提供する。 - 特許庁

(4) The gas passages 27 and 28 are brought into the state without a passage in OC, and into the state with the passage enabling the variation of the passage cross section in outputting power.例文帳に追加

（４）ガス流路２７、２８を、ＯＣ時には流路レスとし、出力時には流路断面積可変の流路有りとする。 - 特許庁

The subject game machine is structured so that the value of a probability variation continuance counter is initialized to zero if the continuance of a probability variable state is suspended by a normal jackpot.例文帳に追加

通常大当たりにより確率変動状態の連続が途切れると、確変連続カウンタの値が０に初期化される。 - 特許庁

To make a high-speed tracking characteristics to the variation of a receiving condition and a high degree estimation accuracy which is compatible in gain control.例文帳に追加

利得制御において、受信状態の変動への高速な追従特性と、高精度な推定精度とを両立したい。 - 特許庁

(3) It displays the number of times of the probability variation.例文帳に追加

３）更に、確率変動回数表示手段は図柄表示体の二次的表示面により確率変動回数を表示するものであること。 - 特許庁

To provide a light diffusion plate which efficiently diminishes a lamp image in a simple and easy way and causes no brightness variation.例文帳に追加

簡便な方法でランプイメージを効率的に低減でき、かつ輝度ムラを生じさせることない光拡散板を提供する。 - 特許庁

An average crystal grain diameter of the ZnO-based thin film is 200 nm or larger, and variations of the grain diameters are 30 nm or less in terms of a standard variation.例文帳に追加

ＺｎＯ系薄膜の平均結晶粒径を２００ｎｍ以上、粒径ばらつきが標準偏差で３０ｎｍ以下とする。 - 特許庁

A variation in a refractive index enables most of light incident on a mesa wall to be reflected toward the device, so that light can be effectively extracted.例文帳に追加

屈折率の段差は、メサ壁に入射する光の多くをデバイスにはね返し、該デバイスで有効に光を取出すことができる。 - 特許庁

Further, an actuator 54 is driven at ignition OFF and disconnection and short circuit can be detected by variation of the voltage value B at that time.例文帳に追加

また、イグニッションＯＦＦ時にアクチュエータ５４を駆動し、そのときの電圧値Ｂの変化より断線、ショートを検出することもできる。 - 特許庁

To provide a semiconductor device with an active region having less variation in stress distribution though having a complicated shape.例文帳に追加

複雑な形状を有しながらも応力分布のばらつきが少ない活性領域を有する半導体装置を提供する。 - 特許庁

The bias circuit 40 varies the voltage at the node N2 with the same polarity with the voltage at the output node No according to voltage variation at the output node No.例文帳に追加

バイアス回路４０は、出力ノードＮｏの電圧変化に応じて、ノードＮ２の電圧を同じ極性で変化させる。 - 特許庁

Based on the measured leakage resistance and the variation characteristics thereof, leakage resistance of each capacitor cell at n hours later is estimated (S3).例文帳に追加

測定した漏れ抵抗と漏れ抵抗の変化特性を基に各キャパシタセルのｎ時間後の漏れ抵抗を推定する（Ｓ３）。 - 特許庁

Variation of the position of the imaging object can be monitored by using projection data with the one-dimensional Fourier-converted echo signal.例文帳に追加

このエコー信号を一次元フーリエ変換したプロ受アクションデータを用いて、撮像対象の位置変動をモニタすることができる。 - 特許庁

To provide a relatively simple bathroom sauna apparatus by taking the variation of ventilation resistance by the presence/absence of the execution of humidification into consideration.例文帳に追加

加湿の実行の有無による通気抵抗の可変を考慮することで、比較的簡便な浴室サウナ装置を提供する。 - 特許庁

This enables stable imaging in every traveling circumstance such as abrupt variation of illuminance or driving at night.例文帳に追加

これにより、急激に照度が変化したときや夜間の走行等全ての走行環境下で安定した撮影が可能となる。 - 特許庁

To sufficiently reduce a friction coefficient between a thermal head and thermal recording paper by preventing occurrence of printing variation.例文帳に追加

サーマルプリンタにおいて、印画ムラの発生を防止しながらサーマルヘッドと感熱記録紙との間の摩擦係数を十分に小さくする。 - 特許庁

To provide an oscillation circuit for reducing frequency variations in clock signal, resulting from the variation in the power supply voltage.例文帳に追加

電源電圧の変動に起因するクロック信号の周波数変動を低減することが可能な発振回路を提供する。 - 特許庁

To restrain a variation in a chamfering dimension when applying round chamfering to respective edges of a plurality of cutting blades superposed in the shaft direction.例文帳に追加

軸方向に重ねられた複数の裁断刃の各刃先にＲ面取りを施す際の面取寸法のバラツキを抑制する。 - 特許庁

To reduce an incompatible sense given to a driver by suppressing variation of steering torque generated with variable control of a steering gear ratio.例文帳に追加

ステアリングギア比の可変制御に伴い発生する操舵トルクの変動を抑制し、運転者に与える違和感を低減する。 - 特許庁

To provide a yarn sag removing device capable of smoothly unreeling yarn by restraining an influence of a tension variation at the upstream side.例文帳に追加

上流側へのテンション変動の影響を抑制するとともに、スムーズに糸を解舒できる糸弛み取り装置を提供する。 - 特許庁

The periodic variation of the refractive index of the layers 10 increases and the objective polymer dispersion type liquid crystal element having high reflectance is obtained.例文帳に追加

その結果、周期的な屈折率の変化量が増大し、高い反射率を有する高分子分散液晶素子が得られる。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus suppressing variation in image quality occurring when switching a readout mode of an imaging sensor.例文帳に追加

本発明は、撮像センサの読み出しモードの切り替え時の画質変動を抑制することができる撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide an internal combustion engine improved in engine performance such as a CO exhaust quantity, a torque variation characteristic and fuel consumption.例文帳に追加

ＣＯ排出量、トルク変動特性、燃料消費量などのエンジン性能を向上させ得る内燃機関を提供すること。 - 特許庁

To provide a wavelength conversion circuit capable of canceling polarization dependency of variation in a refractive index remaining in a semiconductor optical amplifier.例文帳に追加

半導体光増幅器に残存する屈折率変化の偏波依存性を解消し得る波長変換回路を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor storage device which inhibits the increase of the characteristic variation of a transistor with a fining.例文帳に追加

微細化に伴いトランジスタの特性ばらつきが増加するのを抑制することが可能な半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

To mold a lens by suppressing instability of a shape due to polymerization contraction, and suppressing variation in an outside diameter.例文帳に追加

重合収縮による形状の不安定さを抑制し、外径のばらつきを抑えてレンズを成型することを目的とする。 - 特許庁

The revolution speed and the rotating position of the blade 15a are detected by detecting the variation of the magnetic field by the positioning sensor 27.例文帳に追加

その磁界の変化をポジションセンサ２７にて検出することで、ブレード１５ａの回転数および回転位置を検出する。 - 特許庁

The acceleration of the inductance variation can be achieved by reverse voltage pulse for demagnetization, generated by a special switching circuit gear.例文帳に追加

インダクタンス変化の加速は、特別な開閉回路部によって発生させられる減磁用逆電圧パルスによって達成される。 - 特許庁

To provide a system which maintains synchronization, while suppressing variation of internal timing, even when the transmission interval of a burst wave is long.例文帳に追加

バースト波の送信間隔が長い場合でも、内部タイミングの変動を押さえつつ同期を維持する方式を提供すること。 - 特許庁

To provide a vessel for an external electrode fluorescent lamp causing lillte dielectric loss and preventing variation in dielectric capacity.例文帳に追加

誘電損失が小さく、かつ誘電容量のバラツキが生じにくい外部電極蛍光ランプ用外套容器を提供する。 - 特許庁

The quantity of variation of the arterial volume is detected based on the detected arterial volume signal while the servo-control is performed.例文帳に追加

サーボ制御が行なわれている際に、検出される動脈容積信号に基づき動脈容積変化量を検出する。 - 特許庁

A voltage variation according to residual magnetization of the magnetic substance of the print part 20a is induced in a second magnetic impedance element 5.例文帳に追加

第２の磁気インピーダンス素子５では、磁気印刷部２０ａの磁性体の残留磁化に応じた電圧変化が誘起される。 - 特許庁