「Virtual Application」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an I/O bus system which can measure performance in a unit, which is grouped for each application or for each virtual machine, independently of an I/O device unit.例文帳に追加

Ｉ／Ｏデバイス単位に限定されず、アプリケーションや仮想マシンごとにグループ化された単位での性能を測定できるＩ／Ｏバスシステムを提供する。 - 特許庁

To provide means that deters a customer from using an automatic loan application machine for the purpose of having a virtual face-to-face conversation with a particular operator.例文帳に追加

顧客が特定のオペレータとの対面しているような状態での会話を目的に無人契約機を利用することを抑制する手段を提供する。 - 特許庁

The application program stored in the virtual CD-ROM region 221 of the media is automatically executed with the detection of the insertion of the media as a trigger.例文帳に追加

そのメディアの挿入が検知されたことを契機に、そのメディアの仮想ＣＤ−ＲＯＭ領域２２１に格納されたアプリケーションプログラムが自動実行される。 - 特許庁

In a mesh virtual network wherein a plurality of routers R are connected, the router Rs executes the multicast distribution to the multicast group corresponding to an application.例文帳に追加

複数のルータＲが接続されたメッシュ仮想網において、ルータＲｓは、アプリケーションに応じたマルチキャストグループに対してマルチキャスト配信を行う。 - 特許庁

The application and a guest operating system are migrated from the first data center to a second virtual machine set up on a second server at the destination data center.例文帳に追加

アプリケーションおよびゲストオペレーティングシステムは、目的地データセンタで第２のサーバ上にセットアップされた第２の仮想マシンに第１のデータセンタから移行される。 - 特許庁

An interruption controller 35 is provided between hardware 31 and an operating system 32 and a virtual machine 33 and the application 34 are constituted on the operating system 32.例文帳に追加

ハードウエア３１とオペレーティングシステム３２との間に割込み制御装置３５を設け、オペレーティングシステム３２の上に仮想マシン３３とアプリケーション３４を構成する。 - 特許庁

The message protocol in the virtual network is extensible, allowing application programs to create new headers within any message as needed.例文帳に追加

仮想ネットワーク内のメッセージプロトコルは、拡張可能であり、アプリケーションプログラムが、必要な任意のメッセージ内に新しいヘッダを作成することを可能にする。 - 特許庁

XYZ provides web hosting services for our Application Hosting and Virtual Office clients who need one-stop Internet presence. 例文帳に追加

XYZ社は, ワンストップのインターネット・プレゼンスを必要とする当社のアプリケーション・ホスティングおよび仮想オフィスのお客様のために, ウェブ・ホスティング・サービスをご提供いたします. - コンピューター用語辞典

Also, though it does not occur in the Movie Administration application, it would be perfectly fine (and is fairly common) for an input component to participate in multiple virtual forms.例文帳に追加

また、映画管理アプリケーションでは違いますが、入力コンポーネントが複数の仮想フォームに含まれてもかまわず、またこれは一般的なことです。 - NetBeans

The selective processing requirements of the Movie Administration example application and witnessed how virtual forms provide a powerful and comprehensive solution for meeting those requirements.例文帳に追加

映画管理サンプルアプリケーションの選択的処理の要件と、仮想フォームがこれらの要件を満たすための強力で包括的なソリューションとなること。 - NetBeans

Then, the CPU 110 cancels and prohibits the drive letter assignment to the virtual CD-ROM drive area 222 by executing auxiliary application software stored in the virtual CD-ROM drive area 222.例文帳に追加

その後、ＣＰＵ１１０は、仮想ＣＤ−ＲＯＭドライブ領域２２２に記憶されていた補助アプリケーションソフトウェアを実行することによって、仮想ＣＤ−ＲＯＭドライブ領域２２２に対するドライブレターの割り当てを解除、禁止する。 - 特許庁

Application compatibility is retained using virtual machine monitor (VMM) technology to run a first operating system (OS), such as an original OS version, simultaneously with a second OS, such as a new version OS, in separate virtual machines (VMs).例文帳に追加

仮想マシンモニタ（ＶＭＭ）技術を使用して、別々の仮想マシン（ＶＭ）で、最初のＯＳバージョンなどの第１のオペレーティングシステム（ＯＳ）を新バージョンのＯＳなどの第２のＯＳと同時に実行することにより、アプリケーションの互換性が維持される。 - 特許庁

The drive image provider 30 characterizes and directs communication between the host and the dedicated drive as a fixed virtual drive; and prior to the dedication of a drive, characterizes the virtual drive to the requesting host application as "not ready".例文帳に追加

ドライブ・イメージ・プロバイダは、ホストと、固定の仮想ドライブとしての専用ドライブの間の通信を特徴付け、誘導し、ドライブの専用化に先立ち、要求側ホスト・アプリケーションに対する仮想ドライブを「ノット・レディー」として特徴付ける。 - 特許庁

While one AVClip of stream sequences is played back, a Virtual FileSystem unit 38 enables a remaining AVClip to be recognized by a Playback Control Engine 32 or disables it not to be recognized by the Playback Control Engine 32, according to a method call by an application.例文帳に追加

Virtual FileSysterm部３８は、ストリームシーケンスのうち一部のAVClipに対する再生処理が継続している間、アプリケーションによるメソッド呼出に従い、残りのAVClipの状態を、Playback Control Engine３２が認識し得るenable状態、又は、認識し得ないdisable状態に変化させる。 - 特許庁

A Virtual File System unit sets remaining AVClips to an enable status of being recognizable by the Playback Control Engine or a disable status being unrecognizable by the Playback Control Engine according to a method call by an application while playback processing for a part of AVClips out of stream sequence is continued.例文帳に追加

Virtual File Systerm部は、ストリームシーケンスのうち一部のAVClipに対する再生処理が係続している間、アプリケーションによるメソッド呼出に従って、残りのAVClipの状態を、Playback Control Engineが認識し得るenable状態、又は、認識し得ないdisable状態に変化させる。 - 特許庁

A synchronization manager 4 sets the size and position of the display screen of each virtual computer system 30 to the same as the size and position of the window of a verification object application 33 executed on a guest operating system 32 of each virtual computer 30.例文帳に追加

同期マネージャ４は、各仮想コンピュータシステム３０の表示スクリーンのサイズと、各仮想コンピュータシステム３０のゲストオペレーティングシステム３２上で実行されている検証対象アプリケーション３３のウインドウのサイズと位置を同一にする。 - 特許庁

To provide a program execution device that improves speed-up of communication confirmation and facilitation of porting when porting an application program and allows a virtual machine to absorb a vendor specific method executed by the application program.例文帳に追加

アプリケーションプログラム移植時の疎通確認の迅速化及び移植の容易さを向上でき、また、アプリケーションプログラムが実行するベンダー固有メソッドを仮想マシンで吸収することができるプログラム実行装置を提供する。 - 特許庁

A client device 6 operates by referring to the disclosing file, and starts the storage data display application being the application separate from a browser 63 and a virtual machine 62 when accepting the display indication.例文帳に追加

当該公開用ファイルを参照して動作するクライアント装置６は、当該表示指示を受け付けた時点で、ブラウザ６３およびバーチャルマシン６２とは別のアプリケーションである蓄積データ表示用アプリケーション６４を起動させる。 - 特許庁

To provide a system and method which can more efficiently use resources specifically by assigning and releasing with virtual IDs in a multiple Java application environment relating to the system and method for managing the resources by using the virtual IDs in the multi Java application environment.例文帳に追加

多重ジャバアプリケーション環境で仮想ＩＤを用いて資源を管理する装置およびその方法に関し、より詳しくは、多重ジャバアプリケーション環境で仮想のＩＤを用いて資源の割当および解除を行うことによって、資源をより効率的に用いることのできる装置およびその方法を提供する。 - 特許庁

To dynamically change monitoring items even in an operating application without preparing any special constraint such as integration of a monitoring agent on a virtual machine or import of a decryption key in encryption communication, and to achieve an architecture of monitoring in a virtual environment without giving any influence on the application.例文帳に追加

仮想マシン上への監視エージェントの組み込み、暗号化通信の復号鍵のインポートなど特別な制限事項がなく、本番稼動中のアプリケーションであっても監視項目を動的に変更でき、なおかつアプリケーションへの影響がない、仮想化環境における監視のアーキテクチャを実現することを目的とする。 - 特許庁

Meanwhile, even when the device is disconnected through the computer and is further reconnected, a new device address ADDRn to be newly assigned is linked with the virtual device address HDA, and the application 50 can access the device designated by the new device address ADDRn if the application 50 designates the virtual device address HDA.例文帳に追加

一方、デバイスがコンピュータに切断されて、更に再接続された場合にも、新たに割り当てられる新デバイスアドレスＡＤＤＲｎと仮想デバイスアドレスＨＤＡとをリンクさせて、アプリケーション５０は仮想デバイスアドレスＨＤＡを指定すれば、新デバイスアドレスＡＤＤＲｎで指定されるデバイスにアクセスできるようにする。 - 特許庁

A migration method enables a user to define not only a migration policy to optimize a system as a whole but also an application-dependent migration policy, and controls the migration of a virtual machine to a different server in consideration of both policies while operating the virtual machine driven by an application.例文帳に追加

本発明は、従来技術が採用しているようなシステム全体の最適化のためのマイグレーションポリシーだけでなく、アプリケーションに依存するマイグレーションポリシーをユーザが定義でき、両ポリシーを考慮しながら、アプリケーションが稼働する仮想マシンを稼働させたまま、他のサーバに移動することを制御するマイグレーション方法に関する。 - 特許庁

A plurality of tasks TK1 to TK3 belonging to the same application are allocated to a plurality of different virtual processors VP3 to VP5, and while referring to a schedule table register 12, respective virtual processors VP1 to VP5 are successively switched to perform the plurality of tasks TK1 to TK3 allocated to respective virtual processors VP1 to VP5.例文帳に追加

同一アプリケーションに属する複数のタスクＴＫ１〜ＴＫ３を複数の異なる仮想プロセッサＶＰ３〜ＶＰ５に割り当て、スケジュールテーブルレジスタ１２を参照して各仮想プロセッサＶＰ１〜ＶＰ５を順次に切り替えることにより、各仮想プロセッサＶＰ１〜ＶＰ５に割り当てられている複数のタスクを実行させるようにする。 - 特許庁

A virtual protocol executing part 203 interprets an equipment control request sent from an equipment control application 201 via this virtual protocol, and a virtual protocol converting part 204 converts details of processing of this equipment control request interpreted to details of processing of a corresponding equipment control protocol among the plurality of the equipment control protocols.例文帳に追加

仮想プロトコル実行部２０３が、この仮想プロトコルを介して機器制御アプリケーション２０１から送られた機器制御要求を解釈し、仮想プロトコル変換部２０４が、この解釈された機器制御要求の処理内容を前記複数の機器制御プロトコルのうち対応の機器制御プロトコルの処理内容に変換する。 - 特許庁

Then a memory allocation request is initiated by an application program executed in the system, and a device driver accessed by the application program maps the physical memory 500 from the concealed portion to an application virtual address allocated to satisfy the allocation request.例文帳に追加

その後、メモリ割振り要求が、そのシステムで実行されるアプリケーション・プログラムによって開始され、アプリケーション・プログラムによって呼び出されるデバイス・ドライバが、隠蔽された部分からの物理メモリ５００を、割振り要求を満たすために割り振られるアプリケーション仮想アドレスにマッピングする。 - 特許庁

While playback processing for an AVClip, which is part of a stream sequence, continues, a Virtual File System section 38 changes a state of the remaining AVClip to an enable state which can be recognized by a Playback Control Engine 32 or a disable state which cannot be recognized, according to a method call by application.例文帳に追加

Virtual FileSysterm部３８は、ストリームシーケンスのうち一部のAVClipに対する再生処理が係続している間、アプリケーションによるメソッド呼出に従って、残りのAVClipの状態を、Playback Control Engine３２が認識し得るenable状態、又は、認識し得ないdisable状態に変化させる。 - 特許庁

An input item prepared by an application program and a virtual keyboard to be used for inputting data to the input item are correspondingly registered, and in inputting data, the virtual keyboard corresponding to the input item is retrieved (step S4020).例文帳に追加

アプリケーションプログラムで作成された入力項目と、この入力項目へのデータ入力の際に使用される仮想キーボードとを対応付けて登録し、データ入力の際には、入力項目に対応付けられた仮想キーボードを検索する（ステップＳ４０２０）。 - 特許庁

A physical address of a hardware device is mapped within a virtual machine process, in a hypervisor or the hardware serving as a basis, and an extension and other software application operated within the virtual machine process are allowed to have direct access to the hardware device.例文帳に追加

ハイパーバイザまたは基礎になるハードウェアは、ハードウェアデバイスの物理アドレスを仮想マシンプロセス内にマッピングして、仮想マシンプロセス内で動作するエクステンションおよび他のソフトウェアアプリケーションがそのハードウェアデバイスへの直接アクセスを有することを可能にする。 - 特許庁

The vehicle control program is designed in an object-oriented way to separate application layers 61a, 61b from virtual sensor parts 63a, 63b, virtual actuator parts 64a, 64b, input information converting parts 66a, 66b and output controlling parts 67a, 67b.例文帳に追加

車両制御プログラムをオブジェクト指向設計し、アプリケーション層６１ａ，６１ｂを、ハードウェアに依存する仮想センサ部６３ａ，６３ｂ・仮想アクチュエータ部６４ａ，６４ｂ・入力情報変換部６６ａ，６６ｂ・出力コントロール部６７ａ，６７ｂから分離する。 - 特許庁

An application authentication access control server 3 extracts a sender's address from a packet of access requests from the user's terminal 6 to an application server 9 within the virtual private network 8, and sends the address to the network authentication access control server 2.例文帳に追加

アプリケーション認証アクセス制御サーバ３は、利用者端末６から仮想閉域網８内のアプリケーションサーバ９へのアクセス要求のパケットから送信元アドレスを抽出し、ネットワーク認証アクセス制御サーバ２に送信する。 - 特許庁

This information processor 100 prepares the application 120 wherein a specific code (mark) is inserted into a part for calling the hardware (a hard macro) not prepared with the driver, and simulates the application 120 by a virtual machine 110.例文帳に追加

情報処理装置１００は、ドライバが用意されていないハードウェア（ハードマクロ）を呼び出す箇所に特定のコード（マーク）が挿入されたアプリケーション１２０を用意し、このアプリケーション１２０を仮想マシン１１０によってシミュレートする。 - 特許庁

When the estimated use resource calculated can be ensured (S16: YES), an identical or similar application is retrieved (S17 and S19), and information of the physical machine and the virtual machine at the time of operation of the retrieved application is obtained (S20).例文帳に追加

算出した予想使用リソースを確保可能であれば（Ｓ１６：ＹＥＳ）、同一又は類似アプリケーションを検索し（Ｓ１７、Ｓ１９）、検索されたアプリケーションの稼働時の物理マシン及び仮想マシンの情報を取得する（Ｓ２０）。 - 特許庁

To provide a virtual machine or the like which can promote the use of cloud computing service while making an application providing company take a security countermeasure for internal confidential information.例文帳に追加

企業内秘匿情報のセキュリティ対策をアプリケーション提供会社側で行わせつつ、クラウドサービスの利用の促進を図ることができる仮想マシン等を提供すること。 - 特許庁

The system and method includes providing a virtual representation of the medical device to provide an easier application of the medical device, such as an implant or the like.例文帳に追加

システム及び方法は、インプラント又は類似物などのような医療装置のより容易な適用をもたらすよう、医療装置の仮想表示を提供することを含む。 - 特許庁

A Java (R) application or script of the UI is executed in a dedicated environment such as a Java (R) VM (Virtual Machine).例文帳に追加

Ｊａｖａ（登録商標）ＶＭ（Ｖｉｒｔｕａｌ Ｍａｃｈｉｎｅ）等専用の環境で上記ＵＩのＪａｖａ（登録商標）アプリあるいはスクリプトを実行する。 - 特許庁

A replicated state machine substrate is utilized to coordinate the execution of multiple virtual machine monitors, each of which runs an identical copy of an operating system and server application.例文帳に追加

複製状態マシンサブストレートを利用して、それぞれがオペレーティングシステムおよびサーバアプリケーションの同一のコピーを実行させる、複数の仮想マシンモニタの実行が調整される。 - 特許庁

Conveniently, a distribution application program is performed on a garbage collecting virtual machine without giving the impact of any disadvantageous processing caused by a garbage collection process.例文帳に追加

好都合なことに、分散アプリケーションプログラムは、ガーベジコレクションプロセスから生じるいかなる不利な処理のインパクトを与えることなしに、ガーベジコレクティング仮想マシン上で実行される。 - 特許庁

One or more client requests are sent from each of the one or more virtual users to a server application executed on a server computer system coupled to the network.例文帳に追加

１つまたは複数個のクライアント要求が、１つまたは複数個の仮想ユーザから、ネットワークに結合されたサーバ・コンピュータ・システムにおいて実行されるサーバ・アプリケーションに送られる。 - 特許庁

This application is characterized by that a memory space independent of respective threads in a process is allocated when a virtual memory is allocated to the process by this microprocessor.例文帳に追加

本発明の特徴は、マイクロプロセッサでプロセスに仮想メモリを割り当てる場合において、プロセス内にある各々のスレッドとは独立的なメモリ空間を割り当てることにある。 - 特許庁

To provide a virtual patient system and the like which allows personal information to be used as academic information useful for research and clinical application in a form with privacy protected.例文帳に追加

プライバシーを保護した形態にて個人情報を研究や臨床応用に有用な学術情報として使用することができるバーチャルペーシェントシステム等を提供すること。 - 特許庁

You used virtual forms, which allowed your application to use just a single page and allowed submitted data to bypass validation checks when adding a row or reverting changes. 例文帳に追加

仮想フォームを使用することでアプリケーションを 1 ページに収め、行を追加するとき、または変更内容を元に戻すときに送信されるデータが検査されないようにしました。 - NetBeans

After the virtual tour ends, the user terminal 20 is charged for the application contents through the Internet 1.例文帳に追加

そして、当該仮想ツアー終了後に上記複数の申込内容に対する料金請求をインターネット１を介して上記利用ユーザ端末２０に対して一括して行う。 - 特許庁

The managing virtual machine 2 includes a monitoring module detecting whether the power consumption is abnormal; and a control module selecting an operation target application from the application group, when the power consumption is abnormal, and transmitting an adjustment instruction indicating the effect of adjusting the execution state of the operation target application, such that the power consumption becomes normal, with respect to the virtual machines 3-1, 3-2 executing the operation target application.例文帳に追加

前記管理用仮想マシン２は、消費電力が異常であるか否かを検出する監視モジュールと、消費電力が異常であった場合に、前記アプリケーション群の中から操作対象アプリケーションを選択し、前記操作対象アプリケーションを実行している仮想マシン３−１、３−２に対して、消費電力が正常になるように前記操作対象アプリケーションの実行状態を調整する旨を示す、調整指示を送信する、制御モジュールとを備える。 - 特許庁

A communication controller 32 performing data communication in response to a command from an application part 31 includes: a communication control part 33 for outputting response information obtained through the data communication to the application part 31; and a virtual response part 34 for storing information transmitted from an information processor 3 and generating virtual response information of the information processor 3 corresponding to the command from the application part 31.例文帳に追加

通信制御装置３２は、アプリケーション部３１からのコマンドに応じたデータ通信を行い、当該データ通信で取得される応答情報をアプリケーション部３１に出力する通信制御部３３と、情報処理装置３から送信される情報を記憶すると共に、アプリケーション部３１からのコマンドに対応した情報処理装置３の仮想的な応答情報を生成する仮想応答部３４とを備える。 - 特許庁

A document management device receives printing data from an application program, uses a virtual printer which generates the printing data which is fixed on a page, specifies different paper sizes respectively and instructs a plurality of times, printing from an application to the virtual printer and manages the printing data generated as print results as one electronic document data wherein the printing data is collectively held.例文帳に追加

アプリケーション・プログラムから印刷用データを受け取り、ページ上に固定化された印刷用データを生成する仮想プリンタを用い、各々異なる用紙サイズを指定してアプリケーションから仮想プリンタへの印刷を複数回指示し、各々の印刷結果として生成される印刷用データをまとめて保持する1つの電子文書データとして管理する。 - 特許庁