| 例文 |
Virtual Buildingの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 32件
For example, a virtual building is constructed on a network and market data are incorporated; and the balanced price of the virtual building is found by using the range prices of the virtual building to generate the index of real estate for investment.例文帳に追加
また、ネット上にバーチャルビルを作り、マーケットデータを組み込んで、そのバーチャルビルのレンジ価格を使って、バーチャルビルの均衡価格を求め、投資用不動産のインデックスを作り出す。 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR BUILDING UP VIRTUAL AV NETWORK AND STORAGE MEDIUM RECORDING PROGRAM RELATING TO THE METHOD FOR BUILDING UP VIRTUAL AV NETWORK例文帳に追加
仮想AVネットワーク構築装置、及び仮想AVネットワーク構築方法、並びに仮想AVネットワーク構築方法に関するプログラムを記載した記録媒体 - 特許庁
To easily construct a virtual space representing a building existing in the real world.例文帳に追加
実世界に存在する建物を表現した仮想空間を容易に構築する。 - 特許庁
CONSTRUCTION SITE REPORT SYSTEM ON INTERNET AND BY VIRTUAL THREE-DIMENSIONAL MODEL IMAGE OF HOUSE/BUILDING例文帳に追加
インターネット上、住宅・建物の仮想3次元モデル画像で施工現場報告システム - 特許庁
To efficiently generate and hold panorama images for regenerating a virtual space in building a walk-through virtual space, using IBR technique.例文帳に追加
IBR技術を用いてウォークスルー可能な仮想空間を構築するにおいて、仮想空間再生のためのパノラマ画像を効率的に生成、保持可能とする。 - 特許庁
A game device 10 causes a right virtual camera and a left virtual camera to photograph a virtual space including virtual objects (a player object 74, a non-player object 75, a building object 76, etc.) to generate a right-eye image and a left-eye image and outputs thereof to an LCD in a stereoscopically visible manner.例文帳に追加
ゲーム装置10は、仮想オブジェクト(プレイヤオブジェクト74、ノンプレイヤオブジェクト75、建物オブジェクト76等)が存在する仮想空間について、右仮想カメラおよび左仮想カメラで撮影することにより右目用画像および左目用画像を生成して立体視可能にLCDに出力する。 - 特許庁
In the method for starting the procedure in the building, a virtual key is generated by a specific event and delivered to a person.例文帳に追加
建物内において手続きを開始するための方法で、仮想キーが、特定のイベントによって生成されて、人に伝達される。 - 特許庁
When separating the client, data necessary for building-up of the virtual computer are set to be a file, and the file is transmitted to the client.例文帳に追加
クライアントを切り離す時、仮想計算機を構築するために必要なデータをファイル化し、クライアントにそのまま転送する。 - 特許庁
To make a saving in terms of space and time and to improve the quality of previous arrangement/negotiation by using a virtual previous arrangement space (virtual business office) in the planning/building of custom-built house.例文帳に追加
注文住宅の計画・建築に際して、仮想の打合せ空間(ヴァーチャル営業所)を利用することにより、場所的・時間的な節約と、打合せ/折衝に関する質的な向上を図ること。 - 特許庁
To efficiently reproduce held image information in building a walk- through virtual space, using IBR technique.例文帳に追加
IBR技術を用いてウォークスルー可能な仮想空間を構築するにおいて、保持された画像情報を効率的に再生可能とする。 - 特許庁
The building external shape related performance evaluating system is a building performance evaluating system using a computer and is characterized by recognizing the performance evaluation object room of the building and living rooms other than the room as a virtual living room and by speedily performing the building external shape related performance evaluation affected by the external shape of the overall building on the evaluation object room.例文帳に追加
建物外形関連性能評価システムは、コンピュータを用いた建物性能評価システムであって、建物の性能評価対象室とそれ以外の居室を仮想上の1つの居室として把握し、建物全体外形が影響を与える建物外形関連性能評価について、評価対象室についてスピーディーに行えることを特徴とする - 特許庁
For example, the gaze point is set to a specific building or park, a spherical surface having a fixed radius around the building or park is set, and the visual effect that the virtual camera moves on the spherical surface while putting the mentioned building or park in sight.例文帳に追加
たとえば、特定のビルや公園に注視点を設定し、そのビルや公園を中心とした一定の半径の球面を設定し、該球面上を仮想カメラが前記ビルや公園を視界に含めながら移動するような視覚的効果を発生させることができる。 - 特許庁
When the person rendered the authorization identifies himself/herself by the virtual key, the procedure e.g. to make an elevator available is started in the building.例文帳に追加
権限を与えられた人が、仮想キーによって身元を明らかにする場合、たとえば、エレベータを使用可能にする手続きが、建物内において開始される。 - 特許庁
To build up a virtual private network VPN independently of a physical condition of a network such as a terminal utilizing IP address and a work place for the user in the case of building up the virtual private network VPN on the network using the TCP/IP.例文帳に追加
TCP/IPを利用するネットワーク上で,仮想的な閉域グループ(VPN)を構築する際に,端末の利用IPアドレスや利用者の作業場所など,ネットワークの物理的条件に依存しないVPNを構築可能にする。 - 特許庁
To provide a virtual display system that can change the surface color or the surface pattern of the inside of a building structure or furniture arranged therein at low cost.例文帳に追加
建築構造物の内部またはその内部に配置される什器類の表面色若しくは表面模様を変更可能な仮想表示システムを、低コストで実現する。 - 特許庁
A background image layout portion 203 lays out a background image 301 composed of a two-dimensional polygon of a building or the like on a prescribed position in the depth direction in a virtual three-dimensional space.例文帳に追加
背景画像配置部203は、仮想的な3次元空間内の奥行き方向の所定の位置にビル等の2次元のポリゴンからなる背景画像301を配置する。 - 特許庁
The curtain wall 10 is supported so as to rockingly rotate in a in-plane direction about a virtual rotating center P according to story deformation occurring in the building due to an earthquake, etc.例文帳に追加
地震等により建物に発生する層間変形に伴いカーテンウオール10が1個の仮想回転中心Pを中心として面内方向にロッキング回転するように支持する。 - 特許庁
A background image arrangement part 203 arranges the two-dimensional background image of a building or the like at a predetermined position in a depth direction in a virtual three-dimensional space to be plotted in a performance display device.例文帳に追加
背景画像配置部203は演出表示装置に描画する仮想的な3次元空間内の奥行き方向の所定の位置にビル等の2次元の背景画像を配置する。 - 特許庁
To provide a method by which environment building and canceling can be easily performed by automatic operation of a plurality of coordinated computers or virtual computers in which different operating systems are present.例文帳に追加
オペレーティングシステムが混在する複数のコンピュータまたは仮想コンピュータを連携して自動操作において、環境構築およびその解除が容易に行える方式を提供する。 - 特許庁
A background image arrangement part 203 arranges the two-dimensional background image of a building or the like at a predetermined position in a depth direction in a virtual three-dimensional space to be plotted in a performance display device.例文帳に追加
背景画像配置部203は、演出表示装置に描画する仮想的な3次元空間内の奥行き方向の所定の位置に、ビル等の2次元の背景画像を配置する。 - 特許庁
In this structural design method for performing the structural design in consideration of the PΔ effect of a high-rise building, the structural design is performed by adding a virtual spring with a negative rigidity in a juxtaposed state to a shear spring of each story, so that the consideration of the action of a horizontal force by the virtual spring with the negative rigidity can be given to a frame.例文帳に追加
高層建物におけるPΔ効果を考慮して構造設計を行う構造設計方法であって、負の剛性を持つ仮想ばねを、各層のせん断ばねに並列状態に追加して構造設計を行う事により、架構に、負の剛性を持つ仮想ばねによる水平力の作用を考慮する。 - 特許庁
A virtual three-dimensional space is divided into infinite cells, and an image of an object such as a building present in a cell viewed from outside the cell is rendered for each cell boundary surface to produce a planar object with the texture of the object attached to the cell boundary surface.例文帳に追加
仮想3次元空間を無数のセルに分割して、セル内に存在する建物などのオブジェクトをセル外から眺めたときの画像をセル境界面毎にレンダリングして、オブジェクトのテクスチャがセル境界面に貼り付けられた平面オブジェクトを得る。 - 特許庁
A water cut-off structure 1 applicable to induced crack comprises a wall body 2 as a concrete building body having four water cut-off members 4 buried along a virtual line 5 connecting crack inducing joints 3 and 3 formed on the surface, approximately perpendicular to the surface.例文帳に追加
本発明に係る誘発ひび割れの止水構造1は、コンクリート躯体としての壁体2であってその表面とほぼ直交しかつ該表面に形成されたひび割れ誘発目地3,3を結ぶ仮想線5上に計4つの止水体4を埋設してある。 - 特許庁
To improve services for customers such as waiting time and riding time when performing single-deck operation in which a lower car single number machine and an upper car single number machine are intermingled in a building in which a virtual story cannot be set in a group management controller for a double-deck elevator.例文帳に追加
ダブルデッキエレベータの群管理制御装置において仮想階を設定できないビルにおいて、下かごシングル号機、上かごシングル号機を混在させるシングルデッキ運転実施時に、待ち時間や乗車時間などの利用客へのサービスを向上させることを目的とする。 - 特許庁
The perspective drawing is constituted so that reinforcement lines 34, 36, 48 for grasping viewpoints of the viewing side such as the customers and the consumers and visually guiding the viewpoints to content of the building itself are additionally written to the drawing and a living space which looks narrow by bird's-eye view is compensated by a virtual living space surrounded by the reinforcement lines.例文帳に追加
顧客や消費者など見る側の視点を把え、建築物の内容そのものに視覚誘導できる補強ライン34,36,48を付加的に書き加え、かつ補強ラインで囲まれた仮想の居住空間によって鳥瞰図で狭く見えてしまう居住空間を補正するようにした。 - 特許庁
A super structure 2 comprises a cab 5, a building cover 6 for forming a prime motor chamber, a control valve, a counter weight 11 and the like provided on a rotary frame 3, and the whole body is set within a virtual circle having a rear end rotating radius R extending from the rotating center to the rear surface side of the counter weight 11.例文帳に追加
上部旋回体2は旋回フレーム3上に、キャブ5、原動機室を画成する建屋カバー6、コントロールバルブ、カウンタウエイト11等を設ける構成とし、全体を旋回中心からカウンタウエイト11後面側までの後端旋回半径Rの仮想円内に収める。 - 特許庁
When converting CAD data on a building created on a CAD system to rendering data for rendering the building as a three-dimensional object enabling virtual movement therein, a computer receives an input of the CAD data, converts the CAD data to the rendering data, computes additional information necessary for the rendering according to the CAD data, and adds the additional information to the rendering data.例文帳に追加
CADシステムによって作成された建築物のCADデータから、当該建築物内を仮想的に移動可能な三次元オブジェクトとして描画する描画データに変換する際、コンピュータが、CADデータの入力を受け付け、前記CADデータを描画データに変換し、前記CADデータに基づいて描画に必要な付加情報を求め、前記描画データに前記付加情報を付加する。 - 特許庁
The user's attention can be attracted to a specified object such as a building at a destination in the virtual space displayed on a screen, so the user can easily find the object which tries to draw the attention of the user whatever object the user selects or the system side tries to attract the user's attention to.例文帳に追加
画面に表示されている仮想空間上で行く先のビルなど特定のオブジェクトにユーザの注意を引くようにすることができるので、ユーザが選択したオブジェクト、システム側がユーザの注意を促そうとするオブジェクトの如何を問わず、注意を引こうとしているオブジェクトをユーザは容易に発見することができる。 - 特許庁
To provide an image processing system and an additional information instructing device capable of displaying a positional relation between an architectural model and the additional information when studying the architectural plan or design plan of a building in real time by appropriately and easily generating the fused video of a real video obtained by photographing the construction model and a virtual video for the additional information.例文帳に追加
建築物の建築計画や設計案の検討時に、建築模型とその付加情報との位置関係を当該建築模型を撮影した実映像とその付加情報についての仮想映像との融合映像を適切かつ簡易に生成してリアルタイム表示することができる画像処理システム及び付加情報指示装置を提供する。 - 特許庁
37. We welcome the work conducted by the relevant subfora within the Supply-Chain Connectivity Framework Action Plan, including progress in capacity building on de-minimis value, work on the development of Single Window Systems in each APEC economy and promote interoperability amongst economies’ Single Window Systems, and the formation of the Virtual Customs Business Working Group to enhance collaboration with the private sector on customs-related issues.例文帳に追加
37.我々は,免税輸入限度額(デミニミス)に関する能力構築における進展を含む,サプライチェーン連結枠組行動計画内での関連する下位フォーラムにより実施された作業を歓迎し,APEC各エコノミーにおけるシングルウィンドウの開発に関する作業をし,各エコノミーのシングルウィンドウシステム間の連携,税関関連の課題に関する民間部門との協力を強化するバーチャル税関ビジネス作業部会の形成を促進する。 - 経済産業省
Web information distributed and stored in plural servers is used by the computer system to store and display the map information based on the existent geography, buildings and structure of buildings and the link information associated with the map information, whereby the virtual city based on the existent geography, addresses, buildings or structure of rooms of the building can be operated with a small storage capacity.例文帳に追加
実在の地理もしくは番地もしくは建造物もしくは建造物の部屋の構造等に基づき作成された図形もしくはアイコンから構成される地図情報と、表示された地図情報の座標毎もしくは実在の地理もしくは番地もしくは建造物もしくは建造物の部屋の構造に基づいた地図情報の図形毎もしくはアイコン毎に関連づけて記憶されたリンク情報と、を記憶したコンピュータシステムにより、複数のサーバーに分散されて記憶されたWeb情報を利用し、実在の地理や建造物や建造物の構造に基づいた地図情報と、その地図情報に関連づけられたリンク情報を記憶及び表示することで、少ない記憶量で実在の地理もしくは番地もしくは建造物もしくは建造物の部屋の構造等に基づいた仮想都市を運営することができる。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)