「Virtual Channel」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, setting a virtual channel in the Y axis and the time base in the X axis each of recorded contents is assigned on a two-dimensional plane.例文帳に追加

したがって、仮想チャンネルを縦軸方向に、時間軸を横軸方向に設定することにより、各記録コンテンツを２次元平面上に割り当てることができる。 - 特許庁

The control unit 2 then monitors a decoder 5 to determine whether or not an I picture can be acquired from an image signal of a leading virtual channel which is multiplexed.例文帳に追加

そして、制御部２は、デコーダ５を監視し、多重化されている先頭の仮想チャンネルの画像信号からＩピクチャが取得できたかどうかを判断する。 - 特許庁

The center unit 4 corresponds a virtual contact with respect to the ON/OFF information from the program timer 5 to actual input/output devices to conduct channel connection control.例文帳に追加

センタユニット４は、プログラムタイマ５からのオンオフ情報に係る仮想接点と実際の入出力機器との対応をとって回線接続制御を行う。 - 特許庁

To provide a broadcast communication method which reduces needed VC (virtual channel) information storage capacity and also reduces network traffic according to a control message.例文帳に追加

必要なＶＣ情報記憶容量を削減するとともに、制御メッセージによるネットワークトラフィックを低減させるブロードキャスト通信方法の提供。 - 特許庁

Communication is performed by means of a virtual frequency hopping channel whose hopping sequence is determined according to a function of the master address, and whose phase is to a function of the master clock.例文帳に追加

通信は仮想周波数ホッピングチャネルによって行われ、ホッピングシーケンスはマスターアドレスに応じて決定され、位相はマスタークロックに応じて決定される。 - 特許庁

It is possible to facilitate the communication in the virtual space by processing speech in a channel on the basis of the rating information and the user category.例文帳に追加

レイティング情報やユーザのカテゴリに基づいて、チャネル内の発言を処理することにより、仮想空間でのコミュニケーションを円滑化することが出来る。 - 特許庁

A CCSDS telecommand processing section 3 carries out a CCSDS telecommand protocol processing and includes: a virtual channel management 31; a command operation procedure 32; and a frame generation 33.例文帳に追加

ＣＣＳＤＳテレコマンド処理部３は、ＣＣＳＤＳテレコマンドプロトコル処理を行い、仮想チャネル管理３１、コマンド運用手順３２、フレーム生成３３を有す。 - 特許庁

When a virtual position of a surround speaker is specified by filtering a backward channel signal, it can be revised by changing especially a filter parameter.例文帳に追加

サラウンドスピーカの仮想位置が後方チャネル信号のフィルタリングによって特定されれば、これは特にフィルタパラメータを変えることによって変更されうる。 - 特許庁

To attain traffic control to warrant a throughput of a virtual channel VC using a same output port by suppressing occurrence of congestion inside an asynchronous transfer mode ATM exchange.例文帳に追加

ＡＴＭ交換機内部での輻輳発生を抑制して同一出力ポートを使用するＶＣのスループットを保証するトラヒック制御を可能とする。 - 特許庁

To provide a dynamic control method of an information distribution path capable of optimizing the distribution channel of contents in a virtual network comprising an independently distributedly controlled node.例文帳に追加

自律分散制御ノードからなる仮想ネットワークにおいて、コンテンツの流通経路を最適化可能な情報流通経路の動的制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a content reproducer for generating a virtual channel in an accumulated content where contents to be broadcast in a certain time zone are not similar to content.例文帳に追加

ある時間帯における放送予定のコンテンツと内容が類似しない蓄積コンテンツで仮想チャンネルを生成するコンテンツ再生装置を提供すること。 - 特許庁

Based on the positional information of the object, a virtual sound source is set in front of a display for displaying the video image, and various parameters 51, 52 and 53 for forming the sound field of the virtual sound source are calculated for every channel.例文帳に追加

前記物体の位置情報に基づいて、前記映像を表示する表示器より前方に仮想音源を設定し、前記仮想音源の音場を形成するための各種パラメータ５１、５２、５３を前記チャンネルごとに計算する。 - 特許庁

A station-side communication apparatus 101 assembles a data frame from ATM cells from subscriber-side communication apparatuses 1021-102n and learns a relationship of its transmission source address, a virtual path (VP) and a virtual channel (VC) and registers the data frame in an address management table which is possessed internally.例文帳に追加

局側通信装置１０１は、加入者側通信装置１０２１〜１０２ｎからのＡＴＭセルからデータフレームを組み立て、その送信元アドレスと、ＶＰ、ＶＣとの関係を学習し、内部に持つアドレス管理テーブルに登録する。 - 特許庁

To provide a digital broadcast receiver for displaying images of a plurality of television programs present in a selected physical channel as a list and sparing a user the trouble of selecting a television program other than a selected virtual channel anew.例文帳に追加

選択された物理チャンネルに存在する複数のテレビ番組の画像を一覧表示し、選択された仮想チャンネル以外のテレビ番組をユーザが改めて選局する手間を省いたディジタル放送受信装置を提供する。 - 特許庁

When the virtual DTE 15 confirms the normal reception of the frame from the opposite station, the channel control CPU 11 returns a reply with respect to the frame to the opposite station and informs a main CPU 6 of its own station of the path channel restoration.例文帳に追加

回線制御ＣＰＵ１１は対向局からのフレームの正常受信が仮想ＤＴＥ１５で確認されると、そのフレームに対する応答を対向局側に返し、自局のメインＣＰＵ６に方路の回線復旧を通知する。 - 特許庁

The data processing system reproduces a plurality of address conversion tables produced by the respective OSs into one virtual address conversion table, and the channel adapter processes the input/output processing control data on the plurality of OSs by use of the virtual address conversion table.例文帳に追加

また、データ処理システムが、各ＯＳが作成した複数のアドレス変換テーブルを一つの仮想アドレス変換テーブルに作成し直し、チャネルアダプタが、該仮想アドレス変換テーブルを使用して複数のＯＳ上の入出力処理制御データを処理する。 - 特許庁

To provide a digital broadcast recording apparatus capable of recording all video signals of a plurality of virtual channels to be concurrently broadcasted, in simple configuration, in the case that the plurality of virtual channels are included in a TS (Transport Stream) of an arbitrary channel of digital broadcast.例文帳に追加

デジタル放送の任意のチャンネルのＴＳに複数の仮想チャンネルが含まれている場合に、簡易な構成で、同時に放映される複数の仮想チャンネルの映像信号をすべて録画することができるデジタル放送録画装置を提供する。 - 特許庁

Further, to cope with the case in which jitter is included in an input stream, a virtual transmission rate setting part (10) for increasing a channel transmission rate by as much as α times can be provided.例文帳に追加

さらに、入力ストリームにジッタが含まれる場合に対応するため、チャネル伝送レートをα倍だけ増大する仮想伝送レート設定部（１０）を設けることができる。 - 特許庁

Channel consumed amount monitoring sections 134-136 measure the least number of sessions of a plurality of virtual routers 131-133 which are each provided corresponding to each ISP, respectively.例文帳に追加

回線使用量監視部１３４〜１３６は、各ＩＳＰにそれぞれ対応して設けられている複数の仮想ルータ１３１〜１３３の現在のセッション数をそれぞれ計測する。 - 特許庁

This state confirmation is designated for the ATM exchange units related to the exchange type virtual channel thus judged to be in a discontinuous state.例文帳に追加

これにより不連続な状態にあると判別された交換型仮想チャネルについて関連したＡＴＭ交換機にこれの状態確認を行うように指示する。 - 特許庁

Though web sites WS have addresses unequivocally set by URL, this invention locates each site WS within a channel represented by, for example, a one-dimensional virtual space.例文帳に追加

ウェブサイトＷＳはＵＲＬでアドレスが一意に設定されているが、ここでは、各サイトＷＳを例えば１次元の仮想空間で表されるチャンネル内に配置する。 - 特許庁

Delay means 31L and 31R are provided for at least a sound signal of one channel out of sound signals of two channels supplied to the virtual sound image localization processing means 10.例文帳に追加

仮想音像定位処理手段１０に供給される２チャンネルの音声信号の、少なくとも１チャネルの音声信号に対して遅延手段３１Ｌ，３１Ｒを設ける。 - 特許庁

To provide a cross-connecting device which actualizes cross-connections in VC(virtual channel) 11 units in a digital exchange equipped with an SDH (synchronous digital hierarchy) interface part by using a simple, small-scale circuit.例文帳に追加

ＳＤＨインタフェース部を有するデジタル交換機においてＶＣ１１単位のクロスコネクトを簡単且つ小規模の回路で実現するクロスコネクト装置を提供する。 - 特許庁

The output stream is obtained by beginning from the packet stored in a temporal storage means that is a memory device ME and the service packet that is processed and set to the virtual ATM channel.例文帳に追加

出力ストリームは、一時記憶手段メモリー装置ＭＥに記憶されたパケット、及び処理され且つ仮想ＡＴＭチャンネルに入れられたサービスパケットから開始して得られる。 - 特許庁

Assignment is performed to a virtual sub-channel number for convenience in response to the order of ID numbers of PMT 111a which is obtained by analyzing PAT 110 contained in MPEG-2 data.例文帳に追加

便宜上の仮想サブチャンネル番号は、ＭＰＥＧ-2データに含まれるＰＡＴ 110を解析して取得したＰＭＴ 111aのID番号の順番に従って割り当てる。 - 特許庁

To provide a PVC(Permanent Virtual Channel) automatic bypass method where a host NMS(Network Management System) integrally managing subordinate NMSes bypasses in a scale of an entire network over between domains managed by the subordinate NMSes.例文帳に追加

複数の下位ＮＭＳを統合管理する上位ＮＭＳにより、複数の下位ＮＭＳが管理するドメイン間にまたがって全ネットワーク規模でＰＶＣを迂回させる。 - 特許庁

The present invention, for example, locates a WS at each site in a channel that is represented by one dimension virtual space even though each address for Web sites is assigned with a unique URL.例文帳に追加

ウェブサイトＷＳはＵＲＬでアドレスが一意に設定されているが、ここでは、各サイトＷＳを例えば１次元の仮想空間で表されるチャンネル内に配置する。 - 特許庁

To realize a method for enhancing an acoustic impression during reproduction of a multi-channel audio signal so that the quality of acoustic reproduction by an existing virtual surround system is not inferior to that by a high quality multi-channel audio system in the case of a static object or an object slowly moving in a surround channel.例文帳に追加

静的な対象又はサラウンドチャネル中をゆっくりと移動する対象の場合に、既知の仮想サラウンドシステムによる音響的な再生が高品位マルチチャネルオーディオシステムの場合よりも品質が劣らないよう、マルチチャネルオーディオ信号の再生中に音響的な印象を改善する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The channel scanning function 71 generates a channel table, the automatic presetting function 72 sets virtual channels based upon the table, and when identical number setting is performed among the plurality of physical channels, it is indicated that the identical number setting is made and then a free channel number is retrieved at a predetermined input from the operation part 8 and set automatically.例文帳に追加

チャンネル走査機能７１がチャンネルテーブルを作成し、オートプリセット機能７２がこのテーブルを基に仮想チャンネルを設定し、複数の物理チャンネル間で重複している場合には、重複している旨の表示をし、操作部８から所定の入力を受けた場合に空チャンネル番号を検索して自動的に設定する。 - 特許庁

A 1394 I/F part 708 of a computer 700 is connected through the 1394 serial bus to a 1394 I/F part 749 of the printer 740, and data are transferred through three virtual channels, that is, a job channel 760 for print data, a management channel 761 for a state request command, and a extended channel 762.例文帳に追加

コンピュータ７００の１３９４Ｉ／Ｆ部７０８とプリンタ７４０の１３９４Ｉ／Ｆ部７４９は、１３９４シリアルバスを介して接続され、仮想的な３つのチャネル、即ち印刷データ用のジョブチャネル７６０、状態要求コマンド用の管理チャネル７６１、及び拡張チャネル７６２によってデータが転送される。 - 特許庁

A user optionally specifies a position in the channel by a tuning position TP and a client terminal detects a site position ST in the channel, which is located in a tuning range TE with the virtual space centered on the tuning point TP.例文帳に追加

ユーザは、そのチャンネル内の任意の位置をチューニング位置ＴＰにより指定し、クライアント端末は当該チューニング位置ＴＰを中心にした仮想的な広がりを持つチューニング領域ＴＥ内に入っているチャンネル内サイト位置ＳＴを検出する。 - 特許庁

As the setting processing of the mixing position, the display position based on the pointer display signal of a left channel and the display position based on the pointer display signal of a right channel are set to a horizontal position shifted in association with the parallax of the position in the instructed virtual space.例文帳に追加

その混合位置の設定処理としては、左チャンネルのポインタ表示信号による表示位置と、右チャンネルのポインタ表示信号による表示位置とを、指示された仮想空間上の位置の視差に対応してシフトした水平位置とする。 - 特許庁

To prevent the scale of hardware from becoming large as counters and register quantities used for calculation increase since cell transmission ideal times on both virtual path(VP) and virtual channel(VC) levels are calculated with sent cells so as to guarantee cell intervals on the VP and VC levels.例文帳に追加

仮想パス（ＶＰ）および仮想チャネル（ＶＣ）レベルでセル間隔を保証するために、送出セル毎にＶＰ及びＶＣ両レベルにおけるセル送出理想時刻を算出・比較するので、計算に用いるカウンタやレジスタ量が多くなり、ハードウエアの規模が大きくなる。 - 特許庁

To provide a routing processing method for a mobile communication system by which a VCI(Virtual Channel Identifier) value can effectively be utilized so as to flexibly cope with a configuration revision of the mobile communication system.例文帳に追加

ＶＣＩ値を有効に利用でき、移動体通信システムの構成上の変更に柔軟に対応できる移動通信システムのルーチング処理方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To allow the editing of a control rule for channel-crossing information delivery, the operation confirmation by executing the control rule in a virtual time, and the reset of an unexecuted control rule.例文帳に追加

チャネル横断の情報配信の制御ルールの編集、前記制御ルールを仮想時刻で実施することによる動作確認、未実効の制御ルールの再設定を可能にすること。 - 特許庁

To more surely accomplish rear virtual sound image localization by outputting the sound of a rear channel on which signal processing is performed utilizing a head transport function, from a front speaker.例文帳に追加

頭部伝達関数を利用して信号処理した後方用チャンネルの音声を前方のスピーカから出力することにより、後方のバーチャル音像定位をより確実に実現する。 - 特許庁

A user 40 can extract information previously downloaded from the content distribution server 10 when the user designates a channel and a track on the reception content medium (virtual CD) 210.例文帳に追加

利用者４０は、この受信コンテンツ媒体（仮想ＣＤ）２１０上のチャネルとトラックを指定すれば、予めコンテンツ配信サーバ１０からダウンロードした情報を取り出すことが出来る。 - 特許庁

To eliminate influence by the characteristics of electro-acoustic transducer means when acoustically reproducing multi-channel sound by a virtual sound image localization method by the two electro-acoustic transducer means.例文帳に追加

２個の電気音響変換手段で、仮想音像定位手法でマルチチャンネル音声を音響再生する場合に、電気音響変換手段の特性による影響を除去する。 - 特許庁

To heighten mutual understanding by connection between an object commodity and a chat and to record a chat log to be used in marketing in a virtual shop on a network provided with a chat channel.例文帳に追加

チャットチャネルを設けたネットワーク上の仮想店舗において、対象商品とチャットの間に連携を持たせて意思の疎通を高め、またチャットログを記録してマーケティングに活用する。 - 特許庁

Thus, the priority order among the plurality of pieces of target packet data can be specified using the virtual channel required to the minimum, and necessary information can be transmitted at the time of necessity.例文帳に追加

これにより、必要最小限の仮想チャネルを用いて目的とする複数のパケットデータ間での優先順位を指定することができ、必要な情報を必要な時に送ることができる。 - 特許庁

To provide a semiconductor device in which over-head of chip size caused when a synchronous DRAM is made a virtual channel is dissolved and chip size is reduced, and its arranged and wiring method.例文帳に追加

シンクロナスＤＲＡＭをヴァーチャルチャネル化する際に生じるチップサイズのオーバヘッドや回路素子の配置問題、回路特性の悪化という問題点を解消する半導体記憶装置を提供。 - 特許庁

The frequency band of the network can be managed with a few register capacities by using a counter to count number of times of token packets outputted to a channel so as to realize a virtual frequency band management table.例文帳に追加

回線ヘトークンパケットを出力する回数を計数するカウンタで仮想の帯域管理テーブルを実現して、少ないレジスタ容量でネットワークの帯域管理を行なうことができる。 - 特許庁

Virtual orientation for listening from specified directions different by each channel when the listener listens is added to sound to be output as the sound beams, based on a head part transfer function.例文帳に追加

また、このサウンドビームとして出力する音声に、頭部伝達関数に基づいて聴取者の聴感上、チャンネル毎に異なる特定の方向から聞こえる仮想定位を付加する。 - 特許庁

The receiving channel 23 has a shape imparting an angle of reflection to a signal so that if the light signal passes through a virtual cylindrical surface 13 and is reflected by the inner wall 24 of the receiving channel 23, the reflected signal reaches outside the signal receiving surface 21.例文帳に追加

その場合、受信路２３を、光信号が仮想円筒面１３を通過して当該受信路２３の内壁２４で反射した場合に、その反射光が信号受信面２１外に到達するように反射角を付与する形状を成すように構成する。 - 特許庁

An IP and ATM multicast correspondence router 20 converts an IP multicast packet D1 transmitted from an IP multicast correspondence transmission server 10 into an ATM cell D2 and transmits the ATM cell D2 to an ATM switch 40 through one path having a particular VPI/VCI (virtual path identifier/virtual channel identifier) value in an ATM network 30.例文帳に追加

ＩＰおよびＡＴＭマルチキャスト対応ルータ２０は、ＩＰマルチキャスト対応の送信サーバ１０から送られてくるＩＰマルチキャストパケットＤ１をＡＴＭセルＤ２に変換しＡＴＭ網３０中の特定ＶＰＩ／ＶＣＩ値を有する１つのパスを介してＡＴＭスイッチ４０に送信する。 - 特許庁