「Visual」に関連した英語例文の一覧と使い方(214ページ目) - Weblio英語例文検索

The visual observation reading identification information by the hologram and the mechanical reading identification information by the hologram are observed within a predetermined angular range when illuminated from a predetermined angle.例文帳に追加

ホログラムによる目視読取識別情報およびホログラムによる機械読取識別情報は、予め定められた角度から照明した際に、予め定められた角度範囲において観察ができるようにされる。 - 特許庁

A setting change control part in the CPU 50 selectively decides the menu items corresponding to the position of the visual line, and makes each section of a digital camera perform setting change corresponding to the content of the menu items.例文帳に追加

ＣＰＵ５０内の設定変更制御部は、視線位置に対応するメニュー項目を選択決定し、そのメニュー項目の内容に応じた設定変更をデジタルカメラの各部に実行させる。 - 特許庁

When a visual field is searched for, the central control means 19 sends a magnetizing signal C0 to a focusing lens control circuit 16, in order to make the magnetized state of the second focusing lens 5 the same as the magnetized state, at photographing.例文帳に追加

視野探しの際、中央制御手段１９は、第２集束レンズ５の励磁状態を撮影時の励磁状態と同じにするための励磁信号Ｃ_Oを、集束レンズ制御回路１６に送る。 - 特許庁

To provide an endoscopic device and a microscope for operations allowing an operator to easily move a hard mirror in the visual field in microscopic observation.例文帳に追加

本発明は、顕微鏡観察視野内においても、硬性鏡の移動操作を行いやすくすることができる内視鏡装置と手術用顕微鏡を提供することを最も主要な特徴とする。 - 特許庁

To provide a vehicular display device that miniaturizes a first display with a screen directed at the reflecting surface of a light transmitting reflective member and thus improves the visual luminance of the first display.例文帳に追加

表示面が光透過性反射部材の反射面に向けて配設された第１の表示器を小型化することにより、第１の表示器の視認輝度を向上させる車両用表示装置を提供する。 - 特許庁

To prevent the visual quality of a current image from deteriorating without lowering the encoding efficiency by controlling the characteristics of a pre-filter depending on the characteristics of a post-filter.例文帳に追加

本発明は、ポストフィルタの特性に対応してプレフィルタの特性を制御し、符号化効率を低下することなく現画像の視覚的品質の劣化を防止するようにすることを目的としている。 - 特許庁

Also, an image generating part 204 generates a visual field image viewed from the vehicle by the virtual operator based on the stored image information and the managed traveling condition.例文帳に追加

また、画像生成部２０４は、記憶された当該画像情報および管理されている当該走行状況に基づいて、当該仮想の操縦者が車内から眺めた視界画像を生成する。 - 特許庁

To improve the color reproducibility at the time of medium contrast display by lessening the color taste change with respect to a visual angle change (parallax) accompanying an increase in screen size and lessening the color taste change with respect to a voltage change.例文帳に追加

大画面化に伴う視角変化（視差）に対する色味変化を少なくし、かつ、電圧変化に対する色味変化をより少なくし、中間調表示時の色再現性を良好にすること。 - 特許庁

There is provided a reduced glutathione-containing eye drop for improving and treating the visual field of glaucoma, which preferably contains 0.1-50 g/L reduced glutathione and, in addition, phosphate ion and/or magnesium ion.例文帳に追加

還元型グルタチオンを含む緑内障の視野改善治療用点眼薬であって、好ましくは還元型グルタチオンを０．１〜５０ｇ／Ｌの量で含み、更に、リン酸イオン及び／又はマグネシウムイオンを含む。 - 特許庁

To provide an image detector that uses one image pickup system to detect an object image by a light of an infrared ray wavelength region and an object image of a light of a visual wavelength region in the same timing through proper exposure.例文帳に追加

１つの撮像系を用いて、赤外波長領域の光による被写体像と可視波長領域の光による被写体像とをそれぞれ適正な露出により同一タイミングで検出する。 - 特許庁

To provide a method for video-coding including texture analysis and texture synthesis which enables reproduction of texture, without impairing visual quality, at all, while reducing the transmitted video data.例文帳に追加

送信されるビデオデータを減らしながら、視覚的な質を全く損なわないテクスチャの復元を可能にする、ビデオコーディングがテクスチャ解析およびテクスチャ合成を含むビデオコーディングのための方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a destination floor registering device of an elevator having excellent operability and capable of providing high convenience even when the destination floor registering device is used by both a visually handicapped person and a user without any visual handicap.例文帳に追加

操作性に優れ、視覚障がい者及び目が不自由でない利用者の双方が利用する場合にも高い利便性を実現することができるエレベータの行先階登録装置を得る。 - 特許庁

The apparatus is also configured to open a preview pane (302) on the display screen entirely within the viewing area of the display screen when the visual cautionary indication is selected by the pointing device.例文帳に追加

この装置はまた、視覚的警告指標がポインティング・デバイスによって選択されたときに、表示画面上で表示画面の表示域の完全に内部でプレビュー窓（３０２）を開くように構成されている。 - 特許庁

To provide an image display device capable of more efficiently excluding unnecessary adjustment to visual point conversion to display an appropriate output image when a solid object exists on a road surface.例文帳に追加

路面上に立体物が存在する場合により効率的に視点変換に対する不要な調整を排除して適切な出力画像を表示することができる画像表示装置を提供すること。 - 特許庁

A plurality of projecting parts 7 formed by solidifying parts having a specified inclination angle out of ink droplets in which a surfactant is mixed are arranged on the surface of base material 2 on a visual confirmation side.例文帳に追加

基材２における視認側の面に、界面活性剤が混入されたインク液滴のうち所定の傾斜角度を有する部分を固化させることにより形成された複数の凸部７を配置する。 - 特許庁

To achieve improvements not only in the throughput for controlling the images but also visual effects on players by controlling the polygon number of the individual images displayed on a screen.例文帳に追加

画面に表示させる各画像のポリゴン数を制御することで、各画像を制御するための処理能力を向上させると共に、遊技者に与える視覚的効果をも向上させることができる。 - 特許庁

Then a lens 17 which has negative focus is used as a means which shallows the obstacle detection visual field of the passive infrared sensor so as to detect only an obstacle nearby a trespasser detection sensor 11.例文帳に追加

そして、侵入者検知センサ１１近傍の障害物だけを検知するために受動型赤外線センサの障害物検知視野を浅くする手段として、負の焦点を有するレンズ１７を用いる。 - 特許庁

To provide a means which enables a client to find the waiting time for processing of a transaction corresponding to a service when accessing a service site in real-time audio-visual communication through a network.例文帳に追加

クライアントがネットワークを介したリアルタイム音声映像通信によるサービスサイトにアクセスしたときに、サービスに対応するトランザクションの処理待ち時間を知ることを可能とする手段を提供する。 - 特許庁

To provide a visual inspection system for obtaining the image at a preset position, especially the image in the focused state, of a substrate without using a dedicated alignment mechanism or an automatic focusing mechanism.例文帳に追加

専用のアライメント機構や自動焦点機構を用いることなく、基板の、予め設定された位置での画像、特に合焦状態の画像を得ることができる外観検査装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that when adopting one parameter of observation conditions to all pixels, it is impossible to reflect visual effects between a monochrome and a background expressed on the rasterized image upon a color matching result.例文帳に追加

全画素に対して一つの観察条件パラメータを適用すると、ラスタライズ後の画像上で表現される単色と背景との間の視覚効果をカラーマッチング結果に反映させることができない。 - 特許庁

To enable instant and visual recognition as to which imaging device has captured a displayed image when the images captured by the imaging devices are switched, in a vehicle having a plurality of imaging devices that.例文帳に追加

複数の撮像装置を備えた車両において、撮像装置が撮像した映像に切り替わる際、いずれの撮像装置が撮像した映像であるかを瞬時に視覚的に把握することができる。 - 特許庁

The ink cartridge 1 is provided with: an infrared light transmitter 15 for a light receiving section which transmits infrared light having wavelengths longer than those of visible light; and a visible light transmitter 17 for visual recognition which transmits visible light.例文帳に追加

インクカートリッジ１に、可視光線より長い波長の赤外線を発信する受光部用赤外線発信部１５と、可視光線を発信する視認用可視光線発信部１７がそれぞれ備えられる。 - 特許庁

To provide a method for producing an expanded carbon fiber capable of effectively utilizing visual light, exhibiting an excellent photoinduced charge separating effect, and applicable for a photoelectric conversion layer or the like of a solar cell.例文帳に追加

可視光を有効に利用することができ、優れた光誘起電荷分離効果を示し、太陽電池の光電変換層などに適用できる膨張化炭素繊維およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

An RGB conversion section 9 converts the converted chromaticity values into an RGB color signal and an output section 10 applies image processing to the color signal and a reproduction means 4 reproduces the signal as a visual image.例文帳に追加

変換された色度値はＲＧＢ変換部９にてＲＧＢの色信号に変換され、さらに出力部１０において画像処理が施されて再生手段４において可視像として再生される。 - 特許庁

To provide an optoelectronic panel capable of favorably executing visual confirmation of a mark, its manufacturing method and an optoelectronic device and an electronic equipment to which the optoelectronic panel is applied.例文帳に追加

マークの視認を良好に行うことができる、電気光学パネルおよびその製造方法、ならびに、その電気光学パネルが適用された、電気光学装置および電子機器を提供するこにある。 - 特許庁

To provide technique for improving the visual quality of an image to be transmitted by performing preferential processing concerning a part supposed to be noted by people when encoding and transmitting the image.例文帳に追加

画像を符号化して伝送する場合、人が注視するであろう箇所についてはより優先的な処理を行うことで、伝送する画像の視覚的な画質を高める為の技術を提供すること。 - 特許庁

He treated film as if it were a purely visual art and emphasized how to show the subject rather than what to show by the dramatic impact of 'style' and 'technique' the essences of a film. 例文帳に追加

映画をあくまでも純粋視覚芸術のように捉え、題材として何を描くかではなく、どのように描くかという映画の本質たる「スタイル」と「テクニック」で見せる演出を信条とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The second head can communicate through electrical contacts or a wireless interface with a circular film having addressable elements capable of being addresses and providing a visual display via liquid crystal elements.例文帳に追加

この第２ヘッドは、電気接点又はワイヤレスインターフェースを介して、アドレス可能で液晶要素を介して視覚ディスプレイを提供することが可能なアドレス可能要素を有する円形フィルムにて連通可能である。 - 特許庁

To reduce equipment cost, and to shorten a process time from inspection to shipping, by performing a visual inspection for detecting a flaw on a workpiece subjected to external diameter grinding without a process for degreasing washing and drying.例文帳に追加

外径研削された工作物の傷検出を行う外観検査を、脱脂洗浄と乾燥の工程を通さないで行い、設備費を低減すると共に、検査から出荷までの工程時間を短縮する。 - 特許庁

The video appreciator can appreciate the image projected to the whole visual field range by wearing a spectacles type screen 3 to be projected and installing a liquid crystal display 4 for projecting near below the neck.例文帳に追加

映像鑑賞者は、眼鏡型被投影スクリーン３を掛け、投影用液晶ディスプレイ４を首下辺りに据え付けることにより、視界範囲全体への映像投影を鑑賞する事が出来る。 - 特許庁

The television receiver 20 starts operating based on the operation information, and detects the state information of the television receiver 20 including the audio-visual information for identifying a program viewed in the operation.例文帳に追加

テレビ受信機２０は操作情報に基づく動作を開始するとともに、当該動作時に視聴されている番組を特定する視聴情報を含むテレビ受信機２０の状態情報を検出する。 - 特許庁

In the state, when a release switch 11 is operated, the photographing optical system lens barrel 1 is moved to the position corresponding to the visual field angle of the optical finder 3 at the point of time and then a photographing operation is performed.例文帳に追加

この状態で、レリーズスイッチ１１が操作されると、撮影光学系鏡胴１が、その時点での光学ファインダ３の視野角に対応する位置に移動してから撮影動作が行われる。 - 特許庁

Since the newly set communication channel number can be recognized from the number of reproduction times of the beep tone, the user does not need to confirm the communication channel by visual confirmation, and thus the operability of the radio equipment is improved.例文帳に追加

新たに設定された通信チャネルのチャネル番号をビープ音の再生回数から知ることができるので、ユーザは通信チャネルを目視で確認する必要がなく、したがって操作性が改善される。 - 特許庁

Also, it is possible to quickly and accurately input information through visual feedback, and to realize the reliable information input by applying an input confirmation signal through pressure feedback to a user.例文帳に追加

ビジュアルフィードバックを通じて情報を迅速及び正確に入力でき、又圧力フィードバックを通じて使用者に入力確認信号を加えることにより、信頼性のある情報入力を可能にする。 - 特許庁

Before the start of recording data in a disk, a pickup is driven in the radial direction of the disk by visual field control (thread driving) and tracking control (biaxial driving) (steps S1 to S3).例文帳に追加

円盤状ディスクに対するデータの記録開始前には、視野制御（スレッド駆動）とトラッキング制御（２軸駆動）とによりピックアップが円盤状ディスクの半径方向に駆動される（ステップＳ１乃至Ｓ３）。 - 特許庁

Next, the automatic thermometric device 1 detects an infrared ray radiated from the body temperature measuring part by a far infrared radiation sensor 12 by positioning a measuring visual field of an infrared ray detecting unit 10 in the body temperature measuring part.例文帳に追加

次に、自動検温装置１は、赤外線検出ユニット１０の測定視野を体温測定部位に位置合わせし、遠赤外線センサ１２で体温測定部位から放射される赤外線を検出する。 - 特許庁

To provide a system for evaluating a visual inspection device, which easily reproduces and evaluates the work of a negative instance having a wide range of irregular color without obtaining the actual works of a positive instance and a negative instance.例文帳に追加

正事例および負事例の実物のワークを入手することなく、広範囲の色斑を有する負事例のワークを容易に再現して評価する視覚検査装置の評価システムを提供する。 - 特許庁

To provide an inspection method for an airframe, capable of performing the accurate and efficient non-destructive inspection of the airframe, without relying on visual inspection or examination by touch, and to provide an inspection device of the airframe.例文帳に追加

航空機機体に対して目視点検や触診に頼ることなく正確で効率的な非破壊検査装置を行うことのできる航空機機体の検査方法および装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an optical encoder for easily and accurately carrying out relative position regulation to other members of a reflection member due to visual observation when using the reflection members as optical components.例文帳に追加

光学部品として反射部材を用いる際に、目視による反射部材の他の部材に対する相対位置調整を容易かつ正確に実施することが出来る光学式エンコーダを提供する。 - 特許庁

To obtain an image observing device by which even a peripheral part of a visual field can be favorably observed when image information is observed by direct projection onto a retina and to obtain an image observing system using the same.例文帳に追加

画像情報を網膜に直接投影して観察するとき視野周辺部も良好に観察することができる画像観察装置及びそれを用いた画像観察システムを得ること。 - 特許庁

Also, a pupil contour is detected from the corrected eye image, a pupil central position is detected from the pupil contour, and the visual angle of the eye is detected from the pupil central position.例文帳に追加

また、補正された眼球画像から瞳孔輪郭を検出するとともに、前記瞳孔輪郭から瞳孔中心位置を検出し、瞳孔中心位置から眼球の視線角度を検出する。 - 特許庁

To provide video information having reliability, in which appearance inspection of defects in the welding parts of piping or the like used to be executed by visual inspection can be executed by video images, such as moving images and still images.例文帳に追加

本発明は、これまで、目視にて行われていた配管など溶接部の欠陥の外観検査を、動画や静止画などの映像にて行える信頼性を持つ映像情報を提供する。 - 特許庁

This display system includes at least one display part of a body support type such as the head part installing type display part 102, and provides a plurality of display parts on visual information from a computer for the user.例文帳に追加

本表示システムは、頭部装着型表示部１０２等の身体支持型の少なくとも１つの表示部を含む、コンピュータからの視覚情報に関する複数の表示部をユーザーに提供する。 - 特許庁

To provide technology that achieves unification among multiple images regarding visual appearance of areas covering a same shooting range when the images taken from different viewing angles are to be displayed side by side on one screen.例文帳に追加

異なる視野角で撮影された複数の画像を１つの画面上に並べて表示する際に、画像間で撮影範囲が同じ領域の見え方を統一することのできる技術を提供する。 - 特許庁

A CPU 12 performs coloring to provide visual illusion of a depth such that colors used in borders are seemed to be scalable on the basis of the range of luminance available on a video display.例文帳に追加

境界線に用いる色彩がビデオディスプレイ上で利用可能な輝度の範囲に基づいてスケーラブルであるように思われる奥行きの視覚的錯視を提供すべくＣＰＵ１２により色つけされる。 - 特許庁