Volume Unitの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1615件
Similarly, priority settings assigned to volume groups may also be transferred when a volume group is transferred to another physical port within a storage control unit or to a different storage control unit.例文帳に追加
同様に、ボリュームグループをストレージ制御ユニット内の別な物理ポート又は異なったストレージ制御ユニットに移動する時には、ボリュームグループに指定されたプライオリティ設定も移動することができる。 - 特許庁
An information volume reduction unit 108 deletes frames belonging to the lowest layer among the multiple layers, when the information volume reduction unit 108 detects the remaining capacity of the data recording medium M1 goes under a threshold.例文帳に追加
情報量削減部108は、データ記録媒体M1の空き容量が閾値以下となったことを検知した場合、複数のレイヤのうち最下層のレイヤに属すフレームを削除する。 - 特許庁
The fluorescent material region is formed of a fluorescent material layer 5 in which a rate of volume of the fluorescent material particles 8 per unit volume is 10% or more.例文帳に追加
蛍光体領域は、単位体積当たりの蛍光体粒子8の体積割合が10%以上である蛍光体層5から成る。 - 特許庁
A howling suppression control unit 52 suppresses howling by sound volume control to a sound volume adjusting means when howling is detected.例文帳に追加
ハウリング抑制制御部52は、ハウリングが検出されたときに、前記音量調整手段に対する音量制御によってハウリングを抑制する。 - 特許庁
Further, the ultraviolet absorbers are added so as to satisfy X>Y and X>Z, wherein X represents the ultraviolet absorber content X per unit volume in an intermediate layer, Y represents the ultraviolet absorber content per unit volume in an inner layer and Z represents the ultraviolet absorber content Z per unit volume in an outer layer.例文帳に追加
更に、中間層中の単位体積当たりの紫外線吸収剤含有率X>内層中の単位体積当たりの紫外線吸収剤含有率Y、かつX>外層中の単位体積当たりの紫外線吸収剤含有率Zとなるように添加した農業用多層フィルム。 - 特許庁
Thereby, potential of unit cells at respective locations is developed to the maximum, and high output per unit volume is realized.例文帳に追加
これにより、それぞれの場所の単位セルのポテンシャルを最高位に発揮させて単位体積あたりの高出力化を実現する。 - 特許庁
A positioning unit 17e performs the positioning of the two volume data items using the ROI extracted by the extraction unit 17c.例文帳に追加
位置合わせ部17eは、抽出部17cにより抽出されたROIを用いて、2つのボリュームデータの位置合わせを行なう。 - 特許庁
A display processing unit 7 displays, on a display 81, the new volume data generated by the interpolation processing unit 5.例文帳に追加
表示処理部7は、補間処理部5によって生成された新たなボリュームデータに基づく画像を表示部81に表示させる。 - 特許庁
Meanwhile, the volume of Kosho (810 cubic bu) was defined as 1 yaku (0.5 go [a unit of mass]), and the mass of 1,200 grains of black mille, which could fill up the inside of Kosho, was defined as 12 shu (0.5 ryo [a unit of mass]). 例文帳に追加
さらに黄鍾の管の容積(810立方分)を1龠(0.5合)、黄鍾の管に入る秬黍1,200粒の質量を12銖(0.5両)とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The cooling air supply line 31 has a pressurized-air supply source 32, a dehumidifying unit 33 and an air volume adjusting unit 34.例文帳に追加
冷却エア供給ライン31は加圧エア供給源32と、除湿ユニット33と、風量調整器34とを有している。 - 特許庁
An inversion count calculation means 14a-1 divides passage volume being stored in a passage volume storage means 14c-1 by integrating passage volume having been intermittently calculated at a constant period by half a passage volume of unit passage volume to calculate an inversion count.例文帳に追加
一定の周期で間欠的に算出した通過体積を積算して通過体積格納手段14c−1に格納されている通過体積を反転回数算出手段14a−1が単位通過体積の半分の通過体積によって除算して反転回数を算出する。 - 特許庁
To provide a turn fin condenser having improved heat exchange efficiency per unit volume.例文帳に追加
同一体積でより改善された熱交換効率を有するターンフィン凝縮器を提供すること。 - 特許庁
A contour extraction unit 32 finds a first contour of the inner wall of a luminal body based on volume data.例文帳に追加
輪郭抽出部32は、ボリュームデータに基づいて管腔体の内壁の第1の輪郭を求める。 - 特許庁
The ventilation volume (Q unit Paxm^3/s) of carbon of the nozzle 1 is specified to ≤0.16, where Q=(KxΔpxA)L, K-the gas permeability (m^2/s) of the carbon.例文帳に追加
ノズル1のカーボンの通気量(Q、単位Pa・m^3/s)を0.16未満とする。 - 特許庁
A shifting unit 173 obtains a clock control volume, through a process of bit-shifting the multiplication value by the exponent.例文帳に追加
シフト部173は、乗算値をべき指数だけビットシフトさせてクロック制御量を求める。 - 特許庁
This constitution allows reducing the weight and volume of the whole stack consisting of unit cells.例文帳に追加
以上のような本発明によれば、単位セルによるスタック全体の重さ及び体積を減らせる。 - 特許庁
To back up data inside a logical volume in a limited number of unit of storage devices for multi-generations.例文帳に追加
制限された台数の記憶装置に多世代に渡って論理ボリューム内のデータをバックアップする。 - 特許庁
A volume level notifying unit 135 notifies a terminal 14 about the level Dcom after increased or decreased.例文帳に追加
音量値通知部135は、増減後の共通音量値Dcomを端末14へ通知する。 - 特許庁
The lightweight premixed mortar preferably includes lightweight fine aggregate having a weight per unit volume of 0.5 kg/l or less.例文帳に追加
また、該軽量細骨材が容重0.5kg/リットル以下である前記の軽量プレミックスモルタル。 - 特許庁
ROTATIONAL SPEED CONTROL METHOD, AIR VOLUME CONTROL METHOD, ROTATIONAL SPEED CONTROLLING APPARATUS, BLOWER, AND FAN FILTER UNIT例文帳に追加
回転速度制御方法、風量制御方法、回転速度制御装置、送風機、ファンフィルタユニット - 特許庁
To provide a positive electrode material for lithium ion secondary battery with excellent charge/discharge quantity per unit volume.例文帳に追加
リチウムイオン二次電池の正極材の製造において、単位体積あたりの放充電量に - 特許庁
To simplify the circuit configuration of a signal processing unit and to control volume, while ensuring dynamic range of an audio signal.例文帳に追加
回路構成を簡略化し、オーディオ信号のダイナミックレンジを確保したボリュームコントロールを行う。 - 特許庁
As for measuring the volume of earth and sand, a unit ryutsubo (or tsubo in abbreviation) is used; 1 ryutsubo is equal to 6 cubic shaku. 例文帳に追加
土砂などについては、6尺立方に相当する立坪(単に坪とも)が用いられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In early-modern times Nishina clan served as Sennichi-dayu and ruled 100 koku (1 koku is about 180 liters; an old unit of volume) of Izuna shinryo estate. 例文帳に追加
千日太夫は近世には仁科氏が務め、飯縄神領百石を支配していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The photocatalyst particles are desirably smaller in unit volume weight than the soil to be treated.例文帳に追加
また、光触媒粒子は、被処理土壌より単位体積重量が小さいことが望ましい。 - 特許庁
The residual gas quantity is calculated from the cylinder internal pressure, the cylinder content unit volume and the cylinder inside gas temperature.例文帳に追加
そして、筒内圧、筒内容積、及び筒内ガス温度から残留ガス量を算出する。 - 特許庁
a metric unit of capacity, formerly defined as the volume of one kilogram of pure water under standard conditions 例文帳に追加
容量のメートル単位、以前は標準状態下の1キログラムの純水量と定義された - 日本語WordNet
The printers and punches process the unit record data that was stored on the SPOOL volume by jobs 例文帳に追加
プリンタとせん孔装置は,ジョブによってSPOOLボリュームに格納されていたユニットレコードデータを処理する - コンピューター用語辞典
A metered numeric value calculating processing unit 4 calculates a volume, a gradient and a surface area from the curved surface data.例文帳に追加
計量数値計算処理部4は、曲面データから体積、勾配、表面積を演算する。 - 特許庁
To provide a mechanically controlled variable air volume unit with a temperature control function, of which variable air volume unit alone can serve for both cooling and heating and which can also be switched between the cooling and heating operations automatically in a variable air volume air conditioner (VAV).例文帳に追加
可変風量空気調和装置(VAV)において、変風量ユニットの単体で冷房と暖房を兼用でき、かつ、自動的に冷房と暖房の切り替えが可能である機械的に制御する温度調整機能付変風量ユニットを提供する。 - 特許庁
Paper sheets are conveyed from the alternative roller conveyance type paper supply unit when determined that air volume of the suction fan of the paper supply unit does not reach a predetermined volume or larger when paper sheets are conveyed from the air conveyance type paper supply unit.例文帳に追加
エア搬送方式の給紙ユニットから用紙を搬送する際に、給紙ユニットの吸引ファンの風量が所定量以上になっていないと判断した場合には、代替のローラ搬送方式の給紙ユニットから用紙を搬送する。 - 特許庁
Since each house unit 2 includes a sound volume correction part 30 which corrects the sound volume of the simultaneous broadcast, the variance in sound volume of simultaneous broadcast among the plurality of house units 2 can be suppressed.例文帳に追加
一斉放送の音量を補正する音量補正部30を各住戸機2が備えているため、複数の住戸機2間における一斉放送の音量のばらつきを抑えることができる。 - 特許庁
The hydrogen-storing carbon material has a total pore volume of at least 0.5 cm^3/g, and the ratio of the total mesopore volume to the total micropore volume per unit weight is at least 5.例文帳に追加
本発明に係る水素吸蔵炭素材料は、全細孔容積が0.5cm^3/g以上であり、単位重量当たりの全ミクロ孔容積に対する全メソ孔容積の比が5以上である。 - 特許庁
The operating switch 70B has volume function and an electronic control unit 50 sets a target cable tension based on the operation quantity of the volume switch.例文帳に追加
操作スイッチ70Bはボリューム機能を有し、このボリュームスイッチの操作量に基づき、電子制御ユニット50が目標ケーブル張力を設定する。 - 特許庁
In a step 640, the volume of traffic of a link predicted in one cycle time ts (=one unit time) is added to the actual volume of traffic of the link.例文帳に追加
ステップ640では、1サイクルタイムt_s (=1単位時間)の間にそのリンクに発生すると予想される交通量をそのリンクの発生交通量に加算する。 - 特許庁
A volume data generation unit 4 generates three-dimensional collection image data (volume data) based on collection data collected by a three-dimensional ultrasonic probe 1.例文帳に追加
3次元超音波探触子1からの収集データに基づいて、ボリュームデータ生成ユニット4が3次元収集画像データ(ボリュームデータ)を生成する。 - 特許庁
In the 'reference traffic volume calculating means', the reference traffic volume for the unit of 30 minutes is calculated by using the congestion length data accumulated at the interval of 30 minutes.例文帳に追加
「基準交通量算出手段」においては、30分ごとに集計した渋滞長データを用いて、30分単位の基準交通量を算出する。 - 特許庁
A management unit 2 manages a logical volume provided inside the virtual volume achieved by a plurality of disk drives distributively managing data made redundant.例文帳に追加
管理部2は、冗長化されたデータを分散して管理する複数のディスク装置によって実現される仮想ボリューム内に設けられる論理ボリュームを管理する。 - 特許庁
The sound volume adjustment unit adjusts the sound volume of each output signal and supplies adjusted signals to a main sound source speaker and a plurality of control sound source speakers.例文帳に追加
音量調整部は、出力された各信号を音量調整して、主音源用スピーカと複数の制御音源用スピーカに供給する。 - 特許庁
A volume data generating unit 4 generates three-dimensional collection data (volume data) based on collection data from a three-dimensional ultrasonic probe 1.例文帳に追加
3次元超音波探触子1からの収集データに基づいて、ボリュームデータ生成ユニット4が3次元収集画像データ(ボリュームデータ)を生成する。 - 特許庁
The correlation between a common volume level Dcom and a unique volume level Dvol1 is stored in a correlation storage unit 132 of a portable radio terminal 13.例文帳に追加
帯無線端末13の対応関係記憶部132には共通音量値Dcomと固有音量値Dvol1との対応関係が記憶されている。 - 特許庁
The fuel nozzle for the turbine engine is configured to deliver a large volume of fuel which has a relatively low amount of energy per unit volume.例文帳に追加
タービン・エンジン用の燃料ノズルが、単位体積当たりのエネルギーの量が比較的小さい燃料を大量に送出するように構成されている。 - 特許庁
An interpolation processing unit 5 gives weight to each of the plurality of volume data according to the position of each volume data, adds the position data corresponding to each weighted volume data, and then generates new volume data.例文帳に追加
補間処理部5は、複数のボリュームデータにおいて、それぞれ対応する位置のデータに対して位置に応じた重み付けを行い、重み付けがされた複数のボリュームデータのそれぞれ対応する位置のデータを加算することで新たなボリュームデータを生成する。 - 特許庁
When the determination indicates that the slave unit 30 is not in the still state and the slave unit 30 is not placed on the charging base, the unit 30 changes a tone volume of the ringtone to a minimum value.例文帳に追加
そして、当該子機30が静止状態でないと判定し、かつ、充電台に置かれていないと判定した場合に、着信音の音量を最小値に変更する。 - 特許庁
The signal processing unit decides a pitch and sound volume from a signal pattern and a level received by the light receiving unit array, and sequentially outputs the decided sound from the sound source unit.例文帳に追加
信号処理ユニットは、受光ユニット列の受信した信号パターンとレベルから音高、音量を決定し、決定した音を逐次音源ユニットから出力する。 - 特許庁
The heat pipe 22 and the fan 23 are preferable to be constituted as a detachable sub unit 20 with respect to the main body 10 of the variable air volume unit.例文帳に追加
ヒートパイプ22およびファン23は、可変風量ユニット本体10に対して着脱可能なサブユニット20として構成されることが好ましい。 - 特許庁
The second primary factor behind operational risks is the fall in unit sales prices and decline in unit sales volume as a result of escalating competition with local enterprises.例文帳に追加
要因の2つ目としては、現地地場企業との競争激化による販売単価の下落、売上数量の減少が挙げられる。 - 経済産業省
On the basis of the segment information stored in the storage unit, the control unit calculates the volume of segment units contained in the hearing support processing sound.例文帳に追加
制御部は、記憶部に記憶されたセグメント情報に基づいて、補聴処理音に含まれるセグメント単位の音量を算出する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

