「WALING」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A waling member is jointed to the steel sheet pile, and anchors are attached to the waling members.例文帳に追加

鋼矢板に腹起こし材が接合され、腹起こし材にアンカー材が取り付けられている。 - 特許庁

For the waling material 5, the H-shaped steel is used.例文帳に追加

腹起し材５にはＨ形鋼を用いる。 - 特許庁

Since the waling 42 is supported by the waling 14, a shore strut cylinder 18 for fixing the waling 42 is not required and hence, the working space becoms wide and it makes the working easy.例文帳に追加

また、腹起し１４によって腹起し４２が支持されるので、腹起し４２を固定させる切梁シリンダー１８は不要となり、作業空間が広くなり、作業し易い。 - 特許庁

WALING MATERIAL ATTACHABLE FITTING FOR LIGHTWEIGHT STEEL SHEET PILE EARTH RETAINING例文帳に追加

軽量鋼矢板土留め用腹起し材取付自在金具 - 特許庁

This working can be rapidly carried out as a placing base 30 makes a waling 42 to be arranged orthogonally to a waling 14 by only fitting an attaching part 28 to the waling 14.例文帳に追加

腹起し１４に装着部２８を装着するだけで、載置台３０が腹起し１４に対して腹起し４２を直交させて載置可能とするため、作業の迅速化が図られる。 - 特許庁

As to the placing face 30, since the waling 14 and the waling 42 are positioned at the same level when the attaching part 28 is fitted to the waling 24, the soil pressure acting on a sheet pile 12 in the excavating direction which the waling 42 receives is directly supported as an axial force of the waling 14 through a stopper 32.例文帳に追加

また、載置台３０の載置面は、装着部２８が腹起し１４に装着されたとき、腹起し１４と腹起し４２が同じ高さに位置するようになっているため、腹起し４２が受ける掘削進行方向の矢板１２に掛かる土圧は、ストッパー３２を介して、腹起し１４の軸力として直接支持される。 - 特許庁

FALL PREVENTIVE ROPE TENSIONING COLUMN AND EARTH RETAINING WALL WALING STRUCTURE例文帳に追加

落下防止用ロープの張設用支柱及び土留め壁腹起こし構造 - 特許庁

Subsequently, a longitudinal sheet pile 6 is inserted in the back of each waling beam 4(3).例文帳に追加

次に各腹起し梁４（３）の背面に縦矢板６を差し込む。 - 特許庁

Especially, the movable camera swings between the waling direction and a downward direction.例文帳に追加

特に、前記可動式カメラは歩行方向前方と下方との間をスイングする。 - 特許庁

WALING MATERIAL FOR STEEL PIPE SHEET PILE, WALE, STEEL PIPE SHEET PILE USING WALE, AND ITS CONSTRUCTION METHOD例文帳に追加

鋼管矢板の腹起こし材、腹起こし、腹起こしを用いた鋼管矢板及びその施工方法 - 特許庁

Guide members 9, 9 attached to the waling material 5 are engaged with an inner flange 3a of the shape steel 3.例文帳に追加

腹起し材５に取り付けられたガイド部材9,9を形鋼３の内フランジ３ａに係合する。 - 特許庁

Accordingly, it is not necessary to increase the rigidity of the metal fittings 10 or the waling 14 unnecessarily.例文帳に追加

従って、金具１０や腹起し１４の剛性を必要以上に高くする必要がない。 - 特許庁

After the strength of the additional wall 13a is developed, the trim beam 6c and a waling 7c are removed.例文帳に追加

増打ち壁１３ａの強度発現後、切梁６ｃおよび腹起し７ｃを撤去する。 - 特許庁

To provide an installation method and installation structure of a waling material, capable of easily installing the waling material at a predetermined position of a front surface of a continuous wall constructed as a cutoff wall or a retaining wall.例文帳に追加

締切り止水壁または土留壁として構築された連続壁前面の所定位置に腹起し材を容易に設置できる腹起し材の設置方法および設置構造を提供する。 - 特許庁

Similarly, waling beams are dropped in from the upper ends of the newel piles positioned at both ends in the ridge direction.例文帳に追加

同様に桁行き方向の両端に位置している親杭の上端から腹起し梁を落とし込む。 - 特許庁

The waling material 5 is installed at a position to be hooked with stoppers 6, 6 attached to the shape steel 3 of the guide members 9, 9.例文帳に追加

ガイド部材9,9の形鋼３に取り付けられたストッパー6,6と掛止する位置に腹起し材５を設置する。 - 特許庁

At the upper end part of the continuous wall 1, the waling material 5 is roughly horizontally arranged at the side part of shape steel 3.例文帳に追加

連続壁１の上端部において形鋼３の側部に腹起し材５をほぼ水平に配置する。 - 特許庁

The waling material 5 is dropped to the lower part of the continuous wall 1 with the inner flange 3a of the shape steel 3 as a guide material.例文帳に追加

形鋼３の内フランジ３ａを案内材にして腹起し材５を連続壁１の下方に落し込む。 - 特許庁

To provide a stick device by which one can easily stand up and support by leaning on a stick and can easily shift to waling action.例文帳に追加

杖を頼りに容易に立ち上がることができかつ容易に歩行動作へ移行できる杖装置を提供する。 - 特許庁

The waling members 10a, 10b are located at the lower side of the pipe 6 to be laid, are brought into contact with the side of the excavated channel 1 of the sheathing piles and arranged in the horizontal direction, and a plurality of struts 5 are attached and waling members 10a, 10b are fixed.例文帳に追加

腹起し材１０ａ、１０ｂは、敷設される管６の下側に位置させ、土留め杭２の掘削溝１側に接触させてその水平方向に配設し、複数の切梁５を取付けて腹起し材１０ａ、１０ｂを固定する。 - 特許庁

An environment analysis part analyzes a circumferential environment of the user and feelings of the user based upon the waling operation, position information, and schedule.例文帳に追加

環境解析部は、歩行動作と位置情報とスケジュールとを基にユーザの周囲の環境やユーザの感情を解析する。 - 特許庁

Subsequently, waling beams 4(3) are dropped in from the upper ends of newel piles 2(1), 2(2) and so on positioned at both ends in the inter-beam direction.例文帳に追加

次に梁間方向の両端に位置している親杭２（１）、２（２）等の上端から腹起し梁４（３）等を落とし込む。 - 特許庁

A girder 5 is interposed between the part of bracing pile 3 that sticks out of the ground and a waling material 4 of the earth retaining wall A.例文帳に追加

控え杭３の地上からの突出部分と、山留め壁Ａの腹起し材４との間に、梁材５を介在させる。 - 特許庁

To dispense with a taxi calling fare especially for a person having difficulties in waling such as an elder by or disabled person.例文帳に追加

特に年寄りや身体障害者等が歩行が困難の人が多く迎えのタクシー代が無料になるのが目的である。 - 特許庁

Each waling beam is held in its position by a fixing pin inserted in a pin hole located in the middle of the newel pile 2.例文帳に追加

各腹起し梁は親杭２の中程の位置にあるピン孔に差し込まれている固定ピンによってその位置に保持される。 - 特許庁

Further a waling 7 is provided outside the core pole 3, and an anchor 9 is installed between them to construct an erosion barrier wall 17.例文帳に追加

さらに、芯材３の外側に腹起し７を設置し、腹起し７の間にアンカー９を設置して、土留め壁１７を完成する。 - 特許庁

After the depth of the pit excavation becomes large, the waling beam 4(1) is inserted from the upper end of each newel pile and held at the upper end part of the newel pile 2.例文帳に追加

根切り深さが深くなった後は各親杭の上端から腹起し梁４（１）等を差し込み、親杭２の上端部分に保持する。 - 特許庁

Further, drilling of the form face plate 1 required for arrangement of the waling materials 4 and installation of the separators 5 is dispensed with, and therefore the form face plates can be repeatedly used.例文帳に追加

また、横端太材４の配置やセパレータ５の取付けに伴う型枠面材１への孔明けが不要で、型枠面材１を繰り返し再使用できる。 - 特許庁

Pit excavation work is performed while a timbering frame 5 constructed by the newel pile 2 and the waling beam and the sheet pile 6 are dropped in a pit excavation part 1.例文帳に追加

親杭２および腹起し梁によって構成されている支保枠５および矢板６を根切り部分１に落とし込みながら根切り作業を行う。 - 特許庁

The form structure is constituted of the plurality of form face plates arranged in parallel, a plurality of rod type form joint members 2, a plurality of waling materials 4, and separators 5.例文帳に追加

この型枠構造は、並設される複数枚の型枠面材１と、複数本の棒状の型枠ジョイント材２と、横端太材４と、セパレータ５とを備える。 - 特許庁

To provide a hinge device capable of easily assembling and disassembling for offering efficient work by simplifying the erection of timbering (strutting and waling) or the like.例文帳に追加

支保工（切梁、腹起し）等の建込み、設置作業を容易にし、能率的な作業が行える組立て解体が容易なヒンジ装置を提供する。 - 特許庁

In this earth retaining wall 1, master piles 7 buried at a proper interval in an earth retaining wall body 3 are connected by a waling material 8 arranged between these piles, and a tension member 9 of an earth anchor 4 driven in outside bedrock 15 of the earth retaining wall body 3 is tensioned and fixed to the waling material 8.例文帳に追加

山留め壁１は、山留め壁本体３内に適宜間隔ごとに埋設された親杭７が、これらの間に設置された腹起し材８で連結され、該腹起し材８に、山留め壁本体３の外側の地山１５に打設されたアースアンカー４の引張材９が緊張定着されたものである。 - 特許庁

The waling robot includes a pneumatic circuit for assisting the walk of the robot by controlling motion of the control air in a predetermined closed space in conjunction with the walk of the robot.例文帳に追加

歩行ロボットにおいて、その歩行と連動して、所定の閉空間内で制御用空気の動きを制御することで、該歩行ロボットの歩行をアシストする空気回路部を備える。 - 特許庁

The external wall material, undergoing timbering by means of a column material supported from within by a support material, is joined to a horizontal waling material, whereto an anchor material is attached.例文帳に追加

外壁材は内側からサポート材で支持された柱材で支保されており、前記外壁材は水平方向の腹起こし材と接合され、その腹起こし材にはアンカー材が取り付けられている。 - 特許庁

The respective adjacent steel sheet piles 1 constituting the external wall material are connected to each other through a joint part, abutted on each other in the vertical direction, and bonded to the horizontal waling material.例文帳に追加

外壁材を構成する各鋼矢板１は隣接するもの同士がジョイント部で繋がれ、上下方向に突き合わせ接続し、水平方向の腹起こし材と結合している。 - 特許庁

To provide a demolition scaffold used for an earth retaining wall support inspection passage capable of carrying out work without interfering with an earth anchor and capable of being used for removing the earth anchor and waling members.例文帳に追加

作業員がアースアンカーに邪魔されずに作業でき、また、アースアンカー及び腹起し材の撤去に用いることができる山留支保工点検通路兼用解体足場を提供すること。 - 特許庁

To constitute a small connection switching mechanism as a whole when a waling type working machine is provided with a connection switching mechanism for changing correspondence between right and left clutch operation parts and right and left side clutches.例文帳に追加

歩行型作業機において、右及び左のクラッチ操作部と右及び左のサイドクラッチとの対応関係を変更する接続切換機構を備えた場合、接続切換機構を全体的に小さなものに構成する。 - 特許庁

The wiring may be completed only by accommodating the wire 4 to the grooves 5 of the temporary protection tool 1 for wiring and piping provided a cross the passage way, and thereby waling of people can be realized easily with the sloping plate 6 together with protection of wire.例文帳に追加

通路を横断して配置した配線配管用仮設保護具１の溝５に電線４を収容するだけで配線が完了し、配線の保護と共に傾斜板６によって通行を容易にすることができる。 - 特許庁

To provide a back-filling spacer which can be recycled and which can fill the gap between an earth retaining wall and a waling material without taking time for strength development while being capable of imparting axial force to a strut; and an earth retaining method using the back-filling spacer.例文帳に追加

再利用可能であり、強度発現までに時間を要さずに、土留め壁と腹起し材との間の隙間を埋めることができると共に、切梁に軸力を付与することができる、裏込め用スペーサおよび裏込め用スペーサを用いた土留め方法を提供する。 - 特許庁

To provide a leg structure of a walking robot with which a walking robot operator can make the waling robot take human-like walking motion by actuating an upper leg member, a lower leg member and a foot member, do so by a drive device as simple as possible and enjoy operating it.例文帳に追加

本発明の目的は、上腿部材、下腿部材、足部材を作動させることで人間的な歩行動作を行わせることができるとともに、その作動をできるだけ簡単な駆動装置で行わせることができるとともに、歩行ロボット操作者が操縦を楽しむことができる歩行ロボットの脚構造を提案することにある。 - 特許庁

This strut replacing tool is composed of a body frame 10 slidable along a waling member 2; a rotating frame 20 mounted to the body frame 10 through a hinge 21; and traveling chill tanks 40 provided at the body frame 10 and the rotating frame 20 at spaces almost equal to the installation spacing of the struts 3.例文帳に追加

腹起し材２に沿ってスライド可能な本体フレーム１０と、本体フレーム１０にヒンジ２１を介して取り付けた回動可能な回転フレーム２０と、切梁３の設置間隔と略等しい間隔で本体フレーム１０及び回転フレーム２０に設けた走行用チルタンク４０とより切梁盛替治具１を構成する。 - 特許庁

To provide a waling structure of an earth retaining wall of which the vertical holes demarcated by the wall are completely opened and which does not generates hindrances against carriage of building materials like conventional cases and construction of concrete buildings and by which an appropriate resistant force against earth pressure can be obtained.例文帳に追加

本発明は縦穴を掘削してコンクリート構築物を立ち上げる場合に、該土留め壁で画成する縦穴を完全開放状態にし、従来例の如き建築資材の搬入やコンクリート構築物の構築の支障となる障害物を生成せず、適切な抗土圧力を得ることができるようにした土留め壁の腹起こし構造を提供する。 - 特許庁

The ankle foot orthosis 1 connecting a sole placing body 3 for placing the sole to the lower leg worn body 2 worn to the lower leg part in a manner of being swingable in the directions of plantar flexion and dorsiflexion discriminates which phase of walking action consisting of three or more phases the waling action is at present, and imparts variable resistance according to the discriminated phase to the swing made by external force.例文帳に追加

下腿部に装着される下腿部装着体２に対して、足底を載せる足底載置体３を、底屈及び背屈方向に揺動可能に連結した短下肢装具１であって、３相以上からなる歩行動作の相の何れの相にあるかを判別し、該判別した相に応じた可変的な抗力を外力による前記揺動に対して付与する。 - 特許庁

To provide a waling material for a steel pipe sheet pile capable of protecting an anchored part of an end part of a tie-member by a simple configuration when supporting the steel pipe sheet pile by the tie-member and preventing strong force from being applied on the steel pipe sheet pile partially and to provide a wale, the steel pipe sheet pile using the wale, and its construction method.例文帳に追加

本発明は、鋼管矢板をタイ材で支持するにあたり、簡易な構成で、タイ材端部の定着部を防護することが可能であり、更には鋼管矢板に局所的に大きな力がかかるのを防止することが可能な鋼管矢板の腹起こし材、腹起こし、腹起こしを用いた鋼管矢板及びその施工方法を提供する。 - 特許庁

A construction method using recyclable steel members while improving work efficiency by the use of a large indoor space of the basement is provided by connecting H-shape steel for waling to the temporary frame on the basement side, and supporting the temporary frame on the basement side by independent steel members while maintaining a constant space between the temporary frame on the basement side and the earth retaining material.例文帳に追加

腹起こし用Ｈ形鋼と地下室側の仮枠を連結して、地下室側の仮枠と山留めの間隔を一定に保つと共に、地下室側の仮枠を独立した鋼材で支えた事により、地下室の室内空間を広く活用する事が可能となり作業効率が向上すると共に、再利用可能な鋼材を使用した施工方法を提供する。 - 特許庁