「WALL MOUNTED」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Between the wall part 2a and the wall part 2b, a semiconductor laser 5 is mounted with an emitting surface 5a directing the wall part 2b.例文帳に追加

半導体レーザ５を、壁部２ａと壁部２ｂとの間に、壁部２ｂに出射面５ａを向けて搭載する。 - 特許庁

To efficiently remove a plate from a wall surface without damaging the plate and the wall surface when removing the plate mounted on the wall surface.例文帳に追加

壁面に取り付けられたプレートを取り外す際に、プレートや壁面を損傷させることなく、効率的にプレートを壁面から取り外す。 - 特許庁

In this heat treatment furnace, a refractory 2 having air permeability, is mounted along a wall face of a furnace wall 1 at the inside of the furnace wall 1.例文帳に追加

炉壁１の内側に炉壁１の壁面に沿って通気性を有する耐火物２を配置した熱処理炉である。 - 特許庁

The basic end section of the second inclined wall 28 extended upward from the sound insulating wall 40 is mounted while inclining to the side on the sound source side of the sound insulating wall 40.例文帳に追加

防音壁４０の音源側の側面に、傾斜しつつ防音壁４０から上方に延びる第２傾斜壁２８の基端部が取り付けられる。 - 特許庁

An outward claw-like wall 10 is projected on the annular wall 5, and a hard cover 3 is mounted on an area from the flange part 4 to the claw-like wall.例文帳に追加

環状壁５に外向きの爪状壁１０を突設し、鍔部４から爪状壁にかけて硬質のカバー３を装着する。 - 特許庁

A floor face contact material 34 is fixed to the finish floor 28, a wall joining part 35 is fixed to the inner wall 36, and a base 37 is mounted on the wall joining material 35.例文帳に追加

床面接触材３４は仕上げ床２８に、壁接合部３５は内壁３６に固定され、巾木３７は壁接合材３５に取り付けられる。 - 特許庁

To provide a wall storage shelf mounting structure capable of inspecting pipes in a wall without dismounting the entire part of a product mounted on the surface of the wall.例文帳に追加

壁面に取りつけられている製品全体をはずすことなく、壁内の配管を点検できる壁収納棚取付構造を提供する。 - 特許庁

A goods-storage basket 20 which is mounted under a seat of the baby carriage comprises a front wall 21, a bottom wall 22, a rear wall 23, and right and left side walls.例文帳に追加

乳母車の座席の下に取り付けられる物品収納かご２０は、前側壁２１と、底壁２２と、後側壁２３と、左右側壁とを備える。 - 特許庁

To solve the following problems that fixtures should be mounted on a wall to fix a television on the wall, the wall is drilled and damaged, and a large television cannot be fixed since adhesion force is weak in a method by a sucker.例文帳に追加

テレビを壁に固定するためには、壁に金具を取り付けなくてはならず、そのため、壁に穴や傷がついてしまう。 - 特許庁

The horizontal deck material A is supported to be pulled to the wall by wall side carriers 13, 14 mounted on a wall of the bath room.例文帳に追加

浴室の壁に取り付けた壁際キャリア１３，１４にて水平デッキ材Ａを壁に引き付けるように支持する。 - 特許庁

A furnace wall has a double wall structure of metallic thin plates, cooling air flows in a space of the double wall, and further a cooling water pipe is mounted therein.例文帳に追加

炉壁は金属薄板二重壁構造とし、二重壁の空間に冷却空気を流し、併せて冷却水管を設置する。 - 特許庁

To provide a panel wall frame which can be mounted easily and set positively, even in a wall surface having a beam or step portion therein, and to provide a panel wall using the frame.例文帳に追加

施工が容易で、梁や段差のある壁面にも確実に設置できるパネル壁フレーム及びそのフレームを用いたパネル壁を提供する。 - 特許庁

The earth retaining wall 1 is built, a vertical pipe (b) is mounted at the rear of the wall 1, and the inside of the wall 1 is excavated.例文帳に追加

次に上記土留壁１を構築し、上記土留壁１背面に縦管ｂを設置した後に、土留壁１の内部を掘削する。 - 特許庁

The duct is formed so that a part of the wall of the duct is shared with the side wall of the tank, and the duct is directly mounted on the side wall of the tank.例文帳に追加

ダクトの壁面の一部がタンクの側壁と共用するようにダクトが形成され、ダクトがタンクの側壁に直接取り付けられる。 - 特許庁

In addition, a base 7 mounted across the left wall 4 and the right wall 5, a lengthwise cushioning material 8 to be mounted on the base 7 and the bottom tray 1, and a breadthwise cushioning material 9 mounted on the front wall 2 and the rear wall 3 are provided inside the box P.例文帳に追加

また、この梱包箱Ｐ内には、その左壁４と右壁５に跨るように取り付けられる受け台７と、この受け台７や底側トレー１に取り付けられる長手部用緩衝材８と、前壁２や後壁３に取り付けられる短手部用緩衝材９とが設けられている。 - 特許庁

In construction of the outer wall structure, when an outer wall face plate 4 is mounted on a building skeleton 10 having steel columns 2, in a manner defining an intra-wall space in cooperation with an inner wall face plate 5, a wooden plate 6 is mounted on a surface of the column 2, that faces the intra-wall space.例文帳に追加

鉄骨製の柱２を備えた建物躯体１０に、内壁面材５との間に壁内空間を形成するように外壁面材４を取り付けるにあたり、壁内空間に面する柱２の面に木製の板材６が取り付けられている外壁構造、建物ユニット及び建物。 - 特許庁

To enable a wall-mounted outdoor structure for supporting the periphery of a roof body by a frame body and an exterior wall of a building to be easily mounted on the stepped exterior wall of the building.例文帳に追加

屋根体の周囲を枠体と建物外壁で支持する壁付式屋外構造物を、段差を有する建物外壁に簡単に取付けできるようにする。 - 特許庁

The side wall section 3 is composed of an outer side wall section 3o which faces vehicle outside when mounted in a vehicle, and an inner side wall section 3i which faces a vehicle inside when mounted in the vehicle.例文帳に追加

サイドウォール部３は、車両装着時に車両外側を向く外側サイドウォール部３ｏと、車両装着時に車両内側を向く内側サイドウォール部３ｉとからなる。 - 特許庁

The sound absorbing panels 3 are mounted between the branch sections on the road side of the struts 1 to form a first branched wall on the main body wall, and the external facing plate 14 is mounted between the branch sections on the private land side to form a second branched wall thereon.例文帳に追加

この本体壁の上には、支柱の道路側分岐部間に吸音パネルを取り付けて第１の分岐壁を形成し、民地側分岐部間には外装板を取り付けて第２の分岐壁を形成する。 - 特許庁

A supporting wall 14 is mounted to the upper part of the soundproof wall 40, and it is so constituted that the lower end sections of a pair of branch walls 16 and 18 are mounted to the upper end section of the supporting wall 14.例文帳に追加

防音壁４０の上部に支持壁１４が取り付けられ、一対の分岐壁１６、１８の下端部が支持壁１４の上端部に取り付けられた構造になる。 - 特許庁

A bar-shaped back-up material 8 is mounted on the wall surface 1, the net 2 is mounted on the wall surface 1 so as to cover the the back-up material 8, and a gap is thereby formed between the wall surface 1 and the net 2.例文帳に追加

壁面１に棒状のバックアップ材８が取り付けられ、このバックアップ材８に被せるように該壁面１にネット２が取り付けられており、これにより、該壁面１とネット２との間に間隙が形成されている。 - 特許庁

The steel frame 40, wherein exterior-wall mounting frames 41a and 43a serving as parts for being mounted on the side of an exterior wall 20 are formed, is mounted by means of the frames 41a and 43a in such a manner as to cover an indoor surface 20a of the exterior wall 20.例文帳に追加

スチール枠４０には、外壁２０側への取付部となる外壁取付枠４１ａ，４３ａを形成させ、該外壁取付枠４１ａ，４３ａにより外壁２０の室内面２０ａを覆うようにして取り付ける。 - 特許庁

A baseboard 5a is mounted to a boundary between an interior wall 8 and an underfloor surface thereof, a wall panel 4 is mounted on an upper wall surface thereof, and the upper end thereof is covered with an uneven step 3a formed in the lower end section of a partition rail 3.例文帳に追加

内壁８の床面下との境界にベース幅木５ａを取り付け、その上方の壁面上には、壁パネル４を取り付け、その上端を仕切り框３の下端部に形成された段差３ａで覆ってある。 - 特許庁

The upper block 5 has a mounted section 5a mounted and fixed to the lower block 4, a standing up wall 3b forming the wall surface 2a of the fish way 2 rising from the mounted section 5a and eaves 3c extended to the fish way 2 side from the upper part of the standing up wall 3b.例文帳に追加

そして、上部ブロック５は、下部ブロック４に取付け固定される被取付部５ａと、その被取付部５ａから立ち上がって魚道２の壁面２ａを形成する起立壁３ｂと、その起立壁３ｂの上部から魚道２側に延設される庇３ｃとを有している。 - 特許庁

The drainer 11 comprises a bracket 31 mounted on an exterior wall panel 21 and a draining body 41 mounted on the bracket 31.例文帳に追加

水切具１１は、外壁パネル２１に取り付けられるブラケット３１と、ブラケット３１に取り付けられる水切本体４１とを備えている。 - 特許庁

An elastic body 13a is mounted on the covering portion 22a of the coping body 12 in such a manner that a ventilation portion 31 is provided between the covering portion 22a and the side surface of the coping-mounted wall 1.例文帳に追加

笠木本体12の側面覆い部22aには、笠木被取付壁１の側面との間に通気部31を有するように弾性体13aを取り付ける。 - 特許庁

First, a guide light 200 is mounted to the lamp mounting bracket 17a of a case 14a mounted to a wall or the like.例文帳に追加

まず壁等に取付けられたケース１４ａの灯具取付金具１７ａに誘導灯２００を取付ける。 - 特許庁

A metal fixture 3 is mounted on a hot water supply apparatus 2 and the metal fixture 3 is mounted on a wall surface W by a bolt 7.例文帳に追加

給湯器２に取付金具３が取り付けられており、取付金具３がボルト７により壁面Ｗに取り付けられている。 - 特許庁

The circuit board 4 is mounted on the tops of side wall parts 5B and 5B while bridging between them, and the clamper 10 is mounted to the circuit board 4.例文帳に追加

回路基板４を側壁部５Ｂ，５Ｂの上部間に架設し、この回路基板４にクランパ１０を取り付ける。 - 特許庁

One of the optical position detecting element and the position information portion is mounted on a movable portion (42) while the other thereof is mounted on an internal wall of a cabinet (30).例文帳に追加

光学的位置検出素子及び位置情報部の一方は可動部（４２）に取り付けられ、他方は筐体（３０）の内壁に取り付けられる。 - 特許庁

The opening section unit is equipped with a frame body mounted to an opening section formed in a wall section of a building and the door 1 mounted to the frame body in an openable manner.例文帳に追加

建物の壁部に形成された開口部に取り付けられる枠体と、枠体に開閉自在に取り付けられたドア１とが設けられている。 - 特許庁

The frame 2 having an approximately L-shaped section is mounted along the end edge of the decoration panel 1 mounted along the wall surface.例文帳に追加

この壁面に沿わせて取り付けた化粧パネル１の端縁に沿って断面略Ｌ字状の額縁２を取り付ける。 - 特許庁

A blocking wall having a hole on the way of a channel and a float are mounted as the valve, and a mechanism for closing the valve by the upstream pressure is mounted.例文帳に追加

バルブとして流路の途中に穴のあいた遮断壁と浮遊子を配置し、上流側の圧力でバルブを閉める機構を備えた。 - 特許庁

The base part 12 has a collapsible and extensible support rod mounted thereon, and the support rod is mounted on an outside wall of a carrying case 22.例文帳に追加

基部１２は折り畳み可能で伸長する支持棒が装着されており、支持棒は携帯用ケース２２の外壁に装着されている。 - 特許庁

Hangers 22 hooked to the guide rails 25 are mounted to the upper ends of downstair external wall panels 15 and upstair external wall panels 16.例文帳に追加

一方、下階外壁パネル１５及び上階外壁パネル１６の上端部には、案内レール２５に引っ掛けられるハンガー２２を取り付ける。 - 特許庁

To save labor for filling putty in a clearance between a sleeve and a pipe mounted in a wall hole when piping is performed through a wall.例文帳に追加

壁を貫通して配管をする際に、壁孔に装着するスリーブと配管との隙間にパテを充填する手間を省く。 - 特許庁

Lamp sockets 6 holding lamps 8 on the base wall and lighting devices 9 lighting the lamps are mounted on the base wall.例文帳に追加

ベース壁にランプ８を支持するランプソケット６及びランプを点灯させる点灯装置９等を取付ける。 - 特許庁

A balloon 14 is mounted on the end of the catheter A in a manner that creates a recess 36 or pocket between the catheter wall and balloon wall 28 in a balloon catheter.例文帳に追加

カテーテルＡの端部にカテーテル壁とバルーン壁２８の間に凹部またはポケットが創生されるようにバルーン１４が装着される。 - 特許庁

The inflow pipe 6 has a lower wall 6a mounted on the part corresponding to the cooling liquid inlet 26 in the top wall 15 of the cooling liquid inflow part 13.例文帳に追加

流入パイプ６は、冷却液流入部13の頂壁15における冷却液入口26と対応する部分の上に載る下壁6aを有する。 - 特許庁

When the rail bracket of the guide rail 20 is mounted in a wall 2a of a hoistway 2 of an elevator, the position of the mounting hole is positioned in the wall 2a.例文帳に追加

エレベータの昇降路２の壁２ａにガイドレール２０のレールブラケットを取り付ける場合、取り付け穴の位置を壁２ａに位置出しする。 - 特許庁

Both sides 11 of a truck deck mounted on a rear part of a truck body comprise double walls of an inner wall 11a and an outer wall 11c.例文帳に追加

トラックの車体後部に搭載された荷台の両側壁１１が内壁１１ｂと外壁１１ｃの二重壁からなる。 - 特許庁

The boss seats 5A, 6A, 7A and 8A are installed on the side wall 2, and the boss seats 5B, 6B, 7B and 8B are mounted on the side wall 4.例文帳に追加

ボス座５Ａ，６Ａ，７Ａ，８Ａは、側壁２に設けられ、ボス座５Ｂ，６Ｂ，７Ｂ，８Ｂは、側壁４に設けられる。 - 特許庁

This assembly is mounted on or in a side wall or a tread wall of a tire.例文帳に追加

このアセンブリをタイヤの側壁上または側壁中あるいはトレッド壁上またはトレッド壁中に取り付ける。 - 特許庁

The airfoil 39 may be hollow having an outer wall portion and the plasma generator 2 being mounted on the outer wall portion.例文帳に追加

エアフォイル３９は、外側壁部と、外側壁部上に取付けられるプラズマ発生器２とを有して中空であっても良い。 - 特許庁

Also, in the wall storage shelf mounting structure, the faucet 4 is mounted on a mounting plate 5 detachably installed on the wall surface 1a.例文帳に追加

またこの壁収納棚取付構造においては、前記カラン４を、壁面１ａに取付取外し自在に設けられた取付板５にとりつける。 - 特許庁