「WALL MOUNTED」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

According to the method, after manufacturing of a framework wall 3 in the factory, while the framework wall 3 is horizontally laid, the externally retrofitted insulation materials 5 are mounted on the outside of the framework wall 3.例文帳に追加

工場内において枠組壁３を施工後、枠組壁３を横に寝かせた状態で枠組壁３の外側に外付加断熱材５を組み付ける。 - 特許庁

Dampers 7 are mounted horizontally so as to connect the inner circumferential surface of an underground exterior wall 5 and the wall surfaces of the upper structure 1b, and secured at the side end sections of each wall surface of the upper structure 1b respectively.例文帳に追加

ダンパー７は、地下外壁５の内周面と、上部構造１ｂの壁面とを連結するように水平に設けられ、上部構造１ｂの各壁面の側端部に各々設けられる。 - 特許庁

To provide a structure wherein dust and dirt which stream down on a wall surface mixing with rain water become hard to stick to the surface of a decorative material when the decorative material having a protruding portion in a manner to form a protruding step on a wall surface is mounted on the external wall surface of a building.例文帳に追加

壁面に凸状の段差ができるように突出部を有する装飾材を建物の外壁面に取り付ける場合に、雨水に混じって壁面を流れ落ちる塵や埃が装飾材表面に付着し難い構造とする。 - 特許庁

Further lower end faces of the side wall portions 42 near the first mounting portions 46 are supported by contact wall portions 12 or connecting wall portions 13 constituting rear seat plates 1, in a state that the first mounting portions 46 are mounted on the rear seat plates 1.例文帳に追加

また、この第１取付部４６を後座板に取り付けた状態で、第１取付部４６近傍の側面壁部４２の下端面を、後座板１を構成する接触壁部１２又は連結壁部１３で支持するように構成する。 - 特許庁

The solar cell of a metal substrate and an amorphous silicon solar cell of a synthetic resin substrate are selected for a metal sound insulation wall and a synthetic resin sound insulation wall, respectively, and are mounted onto the rear of the sound insulation wall.例文帳に追加

金属製遮音壁には金属製基板の太陽電池、合成樹脂製遮音壁には合成樹脂基板のアモルファスシリコン太陽電池を選択し、遮音壁背面に取り付ける。 - 特許庁

In an exposed or embedded wall-mounted pull-type switch to be installed on a wall, a pull string 3 of the pull-type switch 2 is hung down at an appropriate length and its lower end is fixed to the wall.例文帳に追加

壁に設置される露出型又は埋め込み型の壁付け用プル型スイッチにおいて、プル型スイッチ２の引き紐３を適宜の長さに下げて下端を壁と固定する。 - 特許庁

To provide an external wall plate fixture which can match a pattern appearing on a front surface of a joint or the like of an external wall plate with a column core to enhance the design value, is positively and easily mounted on a column having a different width, and contributes to uniform arrangement of an external wall finished surface.例文帳に追加

外壁板の目地等の表面に現れる模様を柱芯に合わせて意匠性を高め、どのような幅の柱にも確実かつ容易に取り付けることを可能とし、外壁の仕上がり面を均一に揃えることを可能とする。 - 特許庁

To provide a wall-mounted structure that can be torn off a wall surface together with an adhesive tape, when tearing off a variety of wall surface structure including a suspension hook.例文帳に追加

吊下フックなどの各種壁面構造体を引き剥がす際に、壁面から粘着テープごときれいに剥がし取ることができる壁面取付構造体を提供する。 - 特許庁

In the mounting structure, a frame-shaped device body 32 constituting the heat collecting device 3 is mounted to an ALC outer wall 124 and a spandrel wall ALC outer wall 221 by anchor members 4.例文帳に追加

取付構造では、集熱装置３を構成する枠状の装置本体３２が、アンカー部材４によりＡＬＣ外壁１２４及び腰壁ＡＬＣ外壁２２１に取り付けられている。 - 特許庁

This decorative member 20 is mounted on the gutter 8d equipped with a front wall portion 15, and a rear wall portion 14 extended out backward from a downside edge of the front wall portion 15.例文帳に追加

化粧部材２０は、前壁部１５と、当該前壁部１５の下側縁部から後方に延出する後壁部１４を備えた樋８ｄに取り付けられる。 - 特許庁

The unit frame is constituted of a flat member having a side wall part 32 approximately in an L-shape in a cross section and a bottom wall part 31, and the pump housing and the drive motor are mounted in parallel on the side wall part in a longitudinal direction or a lateral direction.例文帳に追加

このユニットフレームを断面略L字状の側壁部３２と底壁部３１を有する板状部材で構成し、この側壁部にポンプハウジングと駆動モータを上下縦方向或いは左右横方向に並列に取り付ける。 - 特許庁

For using the atmospheric pressure outside a wall, a hole for a water inflow opening 11 is perforated in a lower part of the wall 1, the vacuum pump 9 is mounted outward to an upper part of the wall 1 and a stop valve is attached to it.例文帳に追加

そして、壁体外の大気圧を利用するために、壁体（１）の下に水の流入口（１１）の穴を開け、壁体（１）の上に真空ポンプ（９）を外向きに取付け、その上にストップバルブを取付けた。 - 特許庁

The option storing box 12 is mounted on the side frame sheet 4 so that a bottom wall 40 opposes the side frame sheet 4, and one end wall 36 and the other end wall 38 intersect at right angles to the side frame sheet 4 and oppose in the horizontal direction.例文帳に追加

オプション収納ボックス１２は、底壁４０が側枠板４に対向し、一端壁３６と他端壁３８が側枠板４に対し直交しかつ水平方向に対向するよう側枠板４に装着される。 - 特許庁

A pin 4 as a fulcrum of rotation of a shelf-side member 2 relative to a wall-side member 1, and a rotation limiting part 1c for limiting the rotation of the shelf-side member 2 relative to the wall-side member 1 are mounted in the wall-side member 1.例文帳に追加

壁側部材１に、壁側部材１に対する棚側部材２の回転の支点になるピン４、及び壁側部材１に対する棚側部材２の回転を制限する回転制限部１ｃと、を設ける。 - 特許庁

The basic end section of the first inclined wall 26 extended upward from the sound insulating wall 40 is mounted while inclining to the part on a sound source side of the upper end section of the sound insulating wall 40.例文帳に追加

防音壁４０の上端部音源側寄り部分に、傾斜しつつこの防音壁４０から上方に延びる第１傾斜壁２６の基端部が取り付けられる。 - 特許庁

A vertical wall part 14B of the fender panel 14 is secured onto an upper wall part 26E of an apron member upper 26 through a mounting bracket 50 mounted to both end parts in the front and back direction of the vertical wall part 14B of the fender panel 14.例文帳に追加

フェンダーパネル１４の縦壁部１４Ｂの前後方向両端部に取付けられた取付ブラケット５０を介して、フェンダーパネル１４の縦壁部１４Ｂが、エプロンメンバアッパ２６の上壁部２６Ｅ上に固定されている。 - 特許庁

A depth wall 79 of the drain pan 75 is mounted with an interval with respect to the depth wall 65 of the cooling duct 40, and a drain outlet 80 formed on the depth wall 65 is faced to the draining passage 67.例文帳に追加

ドレンパン７５の奥壁７９は、冷却ダクト４０の奥壁６５との間に間隔が開けられ、同奥壁６５に開口された排水口８０が排水路６７に臨んでいる。 - 特許庁

To provide a window sash which is mounted on a building having an exterior wall made of an exterior wall panel, which dispenses with the on-site fabrication and mounting of the strip-shaped exterior wall panel, and which is excellent in designability.例文帳に追加

外壁パネルで外壁が構成される建物に取り付けられる窓サッシにおいて、帯状外壁パネルの現場製作及び取付を不要とし、しかも、意匠性に優れた窓サッシを提供する。 - 特許庁

A drawing-out hole 15 continued to the top face of the bottom wall 11 is formed to the lower section of the peripheral wall 12, and a water-discharge tap connecting section 16 is mounted at the central section of the upper wall 13.例文帳に追加

周壁１２の下部には、底壁１１の上面に連なる導出孔１５が形成されており、上壁１３の中央部には放水タップ結合部１６が設けられている。 - 特許庁

The venting end material 1 is mounted at the upper end section facing a roof 3 for the outer wall material 2, and venting between the venting space 5 between the outer wall material 2 and the wall foundation 4 and the outdoor section is ensured.例文帳に追加

通気見切材１は外壁材２の屋根３に臨む上端部に取り付けられ、前記外壁材２と壁下地４との間の通気空間５と屋外との間の通気を確保する。 - 特許庁

When the solar panel is mounted on the wall surface, power generation efficiency is enhanced in midsummer and a lid-shaped body serves as eaves to prevent direct sunshine upon the wall surface, thus reducing air conditioning cost while reducing defects and also prevent heat from filling the wall surface.例文帳に追加

壁面などに取り付けると、真夏の発電効率が上昇し、蓋状体が庇の役目をして、壁面に太陽光線が直射するのを防ぎ、冷房費の削減になると同時に故障も少なく、壁面に熱が篭るのも防げる。 - 特許庁

In a space 40 to house a lever between a wall 41 of a female housing 21 and a housing wall 42, the lever 70 mounted on a cover 50 is inserted, and the front ends of both walls 41, 42 are coupled by a reinforcing wall 43.例文帳に追加

雌ハウジング２１の壁４１と収容壁４２との間のレバー収容空間４０には、カバー５０に装着されたレバー７０が挿入され、両壁４１，４２の前端が補強壁４３によって連結されている。 - 特許庁

To improve effect of preventing raindrops from sticking to a wall surface by parting rainwater splashing on not only the top face of a luminaire but also the side face of the luminaire from the wall surface and dropping it, in the outdoor luminaire mounted to the outdoor wall surface.例文帳に追加

屋外壁面に取り付けられる屋外用照明器具において、器具上面だけでなく器具側面に掛かった雨水も壁面から離して落とし、壁面への雨だれ付着防止効果を高める。 - 特許庁

The object to be mounted is situated on the surface of the mortar wall, etc, and the drill screw 1 for mortar is mounted from the surface side on a tip with the tip of the cutting blade 1A pointing to the surface of the object to be mounted with vibration and an impact in a rotation direction being exerted by a power vibration drill mounted on the tip.例文帳に追加

モルタル壁等の表面に被取着物を配置して、表面側から、先端に、上記モルタル用ドリルねじ１を、該切り刃１Ａの先端が被取着物の表面に向けて、先端に取着した、パワー振動ドリルによって、振動と回転方向の衝撃を加えつつ取り付ける。 - 特許庁

The seal mounted along a belt line of an automobile includes: a mounting base part 2 of an approximately U shape cross section including a deep wall part 3, an indoor side wall part 4 and an outdoor side wall part 5 and assembled to a door panel flange F; and a seal lip part 6 provided projectedly from the outdoor side wall part 5 and slide-contacted with a door glass G.例文帳に追加

自動車のベルトラインに沿って取付けられるシールであり、奥壁部３、室内側壁部４および車外側壁部５を備え、ドアパネルフランジＦに組付く断面略Ｕ字状の取付基部２と、車外側壁部５から突設され、ドアガラスＧに摺接するシールリップ部６を備える。 - 特許庁

This manhole closure wall of the vertical melting furnace as a furnace wall for closing the manhole of the vertical melting furnace, includes (i) a refractory wall constructed by stacking high heat-conductive refractory while applying an alumina refractory material as a joint filling material, and (ii) a cooling panel mounted on a surface of the refractory wall.例文帳に追加

竪型溶融炉のマンホールを閉塞する炉壁であって、（ｉ）高熱伝導性耐火物を、アルミナ質耐火材を目地材として積み上げて構築した耐火壁、及び、（ii）上記耐火壁の表面に取り付けた冷却盤、からなることを特徴とする竪型溶融炉のマンホール閉塞壁。 - 特許庁

To allow to be mounted easily and smoothly, without making holes in an outer wall and an inner wall with high position accuracy and without requiring complicated operations, even when the trunk is fixed to the outer wall with the sheath tip part being inserted into the inside of a sheath insertion hole provided in the inner wall.例文帳に追加

例え内壁に設けたシース差込み穴の内部にシース先端部を差込んだ状態で、胴体を外壁に固定するようにした場合にあっても、外壁と内壁に高い位置精度で穴を加工したり、煩雑な作業を必要としたりすることなく、容易かつスムーズに取付けることができるようにする。 - 特許庁

This adjuster 70 has a square horizontal wall portion 72 loaded on the installation face, and a pair of opposed vertical wall portions 73 raised from one end side of opposed two sides of the horizontal wall portion 72 with a wall surface width of a prescribed dimension from one end side in a state of holding the mounted member.例文帳に追加

本発明に係るアジャスタ７０は、設置面に載置される方形状の水平壁部７２、水平壁部７２の対向する２辺における一端側から所定寸法の壁面幅で被取付部材を挟み込むように立ち上げられた一対の対向する垂直壁部７３とを有する。 - 特許庁

The outside of the through-hole 4 is blocked by a temporary external wall 12, at the same time, a steel-made bulkhead 16 is detachably mounted to the inside of the wall, and a space defined by the temporary external wall 12, the wall through-hole 4 and the bulkhead 16 is used as an arrival section chamber 20.例文帳に追加

貫通孔４の外側面を仮設外壁１２で閉塞するとともに、壁体内側面に鋼製バルクヘッド１６を脱着可能に取り付け、仮設外壁１２、壁体貫通孔４、バルクヘッド１６で画成された空間を到達部チャンバー２０とする。 - 特許庁

When the compartments are mounted to each other to form the enclosure, the projection of the first wall of the first compartment is disposed in the aperture in the second wall of the second compartment and the projection of the first wall of the second compartment is disposed in the aperture in the second wall of the first compartment.例文帳に追加

区画室がエンクロージャを形成し得るよう互いに取り付けられたとき、第一の区画室の第一の壁の突起は、第二の区画室の第二の壁の開口内に配置され、第二の区画室の第一の壁の突起は、第一の区画室の第二の壁の開口内に配置される。 - 特許庁

When the sash window frame 20 is mounted on a wall receiving part 40, the sealing member 30 is pressed against the opening end surface 42a of the external wall panel 42, therefore a section between the sash window frame 20 and the external wall panel 42 is sealed completely even if an external wall panel surface has roughness.例文帳に追加

サッシ窓枠２０が壁受入部４０に取付けられると、シール部材３０が外壁パネル４２の開口部端面４２ａに圧接するので、外壁パネル表面に凹凸があっても、サッシ窓枠２０と外壁パネル４２との間が確実にシールされる。 - 特許庁

Embedded bolts 13, 14 protrude in respective upper face parts of a beam side vertical wall part 18 and a gable side vertical wall part 19, and sill members 22 to 25 provided with through holes for the embedded bolts 13, 14 are mounted on the beam side vertical wall part 18 and the gable side vertical wall part 19.例文帳に追加

桁側縦壁部１８と妻側縦壁部１９のそれぞれの上面部に、埋込ボルト１３、１４を突出させ、埋込ボルト１３、１４の通し穴を設けた土台部材２２〜２５を桁側縦壁部１８と妻側縦壁部１９に装着する。 - 特許庁

A first filter (10) is attached to the suction port, a second filter (20) is attached to a first partition wall (6), a plurality of third filters (30) are provided between the first partition wall and a second partition wall (7), and a fourth filter (40) is mounted on the second partition wall.例文帳に追加

吸入口には第１フィルタ（１０）が取付けられ、第１仕切り壁（６）に第２フィルタ（２０）が、第１仕切り壁と第２仕切り壁（７）の間に複数の第３フィルタ（３０）が設けられ、第２仕切り壁の上に第４フィルタ（４０）が載置されている。 - 特許庁

This device comprises an auxiliary pressure changing chamber 51 formed with the auxiliary movable wall 53 and the fixed wall 52 mounted inside a constant pressure chamber 15 to have the auxiliary movable wall 53 abut on a second output member 43 via a first buffer member 61 when the auxiliary movable wall 53 moves forward.例文帳に追加

補助可動壁５３と固定壁５２とからなる補助変圧室５１を定圧室１５内に設け、補助可動壁５３の前進時に、第１緩衝部材６１を介して補助可動壁５３を第２出力部材４３と当接させる構成とした。 - 特許庁

The partition wall 1 is so constituted that the wall surface boards 3 are mounted to both sides of a plurality of partition studs 2, and the partition wall built-in material 6 is placed between the wall surface boards 3 on both sides and between the partition studs 2 adjacent to each other.例文帳に追加

間仕切壁１は、複数の間仕切スタッド２の両側に壁面ボード３が取り付けられて構成されものであって、前記両側の壁面ボード３間で、且つ隣接する間仕切スタッド２間に請求項１又は２記載の間仕切壁内蔵材６が配置される。 - 特許庁

The bathroom counter supporting member is provided with a wall-fixing plate fixed to a bathroom wall and a horizontal plate which is extended horizontally from the wall-fixing plate and is mounted with a top plate of the bathroom counter, and the wall-fixing plate has steps or folding grooves where plate thickness varies.例文帳に追加

本発明においては、浴室壁面に固定する壁固定板と、この壁固定板より水平方向に延設され浴室カウンタの天板を載置する横板とを備えており、前記壁固定板が、板厚の変化する段差又は折り溝を有するようにした浴室カウンタ支持材を用いている。 - 特許庁

The elevator car room is structured so that the butting parts of adjoining wall bodies are fastened together and is equipped with wall bodies in panel shape and facial plates attached to the surfaces of the wall bodies for constituting the wall surfaces of the car room, in which the facial plates are solely arranged to be mounted removably.例文帳に追加

隣接する壁本体の衝合部を締め付け固定してエレベータのかご室を構成するエレベータのかご室において、パネル状の壁本体と、この壁本体の表面に取り付けられ、かご室の壁表面を構成する表面板とを備え、前記表面板のみ着脱自在な構成とする。 - 特許庁

To provide a furniture storage wall structure capable of completely storing furniture to the inside of a wall surface (skeleton) by effectively using the inside of the wall surface (skeleton) and aiming at effective use of a hollow section inside of the window eave projectingly mounted to the outside of the wall surface.例文帳に追加

住宅などの壁構造に関し、壁面内（躯体）を有効利用し、家具類を壁面内（躯体）に完全に収納できる家具類の収納壁構造を提供しようとするものであり、特に壁面外部側に突出して取り付けられる窓庇の内部の空洞部を有効活用することを目的とする。 - 特許庁

The seal member 20 is formed in a sectionally triangular shape and fitted and mounted into the annular groove 10 so that its top abuts on the inner wall 10a (an upper wall, as shown in Fig.) of the annular groove 10 and its bottom wall face 20a abuts on the upper wall face 12a of the member 12.例文帳に追加

シール部材２０は、断面三角形状を成し、その頂部が環状溝１０の内壁１０ａ（図示上壁）に当接し且つその底壁面２０ａが部材１２の上壁面１２ａに当接するように、環状溝１０に嵌合装着されている。 - 特許庁

This interior wall structure comprises studs 2 erected at predetermined intervals to one another on the interior face of the wall skeleton 1 of a building and wall members 3 arranged between the adjacent studs 2, with the ends of the wall members 3 fitted into the studs 2 and supported, and with a cover 4 freely removably mounted on the interior side of each stud 2.例文帳に追加

建物の壁躯体１の室内側の面にスタッド２を所定の間隔を隔てて立設し、隣り合うスタッド２間に夫々壁材３を配置して壁材３の端部をスタッド２に嵌合支持し、スタッド２の室内側にカバー４を着脱自在に被着した内装壁の構造である。 - 特許庁

In the testing device 10, a ceiling panel 11 is supported by columns 13, an upper sound proofing wall 12b is mounted to the peripheral part under the panel 11, the wall 12b has a tapered shape with a small diameter and contacts with a cylindrical lower sound proofing wall 12a, and the circumference of the lower end of the sound proofing wall opens.例文帳に追加

テスト装置１０は天井パネル１１が支柱１３で支持され、パネル１１下部周囲には上部防音壁１２ｂが取付けられ、壁１２ｂはテーパ形状で小径となり、円筒状の防音壁下部１２ａに接し、防音壁下端周囲は開口している。 - 特許庁

The front face part 31 of the first member 30a includes, while mounted on the indoor unit: an outer peripheral wall 46 on which an external force acts; an inner peripheral wall 41 arranged closer to the indoor unit than the outer peripheral wall 46; and an intermediate wall part arranged between the outer peripheral wall 46 and the inner peripheral wall 41.例文帳に追加

第１部材３０ａの前面部３１は、室内機に装着された状態において、外部からの力が作用する外周壁部４６と、外周壁部４６より室内機に近接して配置された内周壁部４１と、外周壁部４６と内周壁部４１との間に配置された中間壁部とを備えている。 - 特許庁

By shape holding performance resulting from a crease, a lid front face wall 5F (lid front face wall 21) where the blade 6 is mounted is pressed against a front face wall 4F (front face wall 13) which controls the wall 5F from being lifted from the wall 4F not only at the beginning of the use of the package feeder but also even after the beginning.例文帳に追加

この折り癖に基づく形状保持力によって、切断刃６が取り付けられた蓋部正面壁５Ｆ（蓋部正面壁部分２１）が正面壁４Ｆ（正面壁部分１３）に押し付けられて、包装物供給体の使用開始時はもちろんのこと、使用開始後であっても蓋部正面壁５Ｆが正面壁４Ｆから浮いた状態となることを抑制することができる。 - 特許庁

To provide a toggle bolt fastening tool of an integrated structure which comprises a nut member and a screw coaxially mounted to surely expand a toggle member from an accommodation position to an engagement position with a dry wall, and can be demounted from the dry wall without damaging the dry wall, after being mounted on the dry wall, so that it can be reused in a complete state.例文帳に追加

トグル部材が収納位置から乾式壁との係合位置へ確実に展開するように、ナット部材とねじスクリュが同軸になっており、乾式壁に取付けられた後、乾式壁を傷めること無く、乾式壁から取外し、完全な状態で当該締付け具を再使用することが実際上可能な一体構造のトグルボルト締付け具を提供する。 - 特許庁

To change the mounting positions of shelves of varied shapes and colors freely by enabling the mounting of the shelves mounted on the wall of the bathroom simply and detachably.例文帳に追加

浴室の壁に取り付けられている棚を、簡単に係脱可能に取り付けることができ、異なる形状や色の棚を自由に取付位置を付け替える。 - 特許庁