「WATER WALL」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, even if the water gets over an impermeable wall 2f, the sideward fall of the water can be further suppressed because water can be received by the water receiving wall 2g so as to flow to the outside of the eaves.例文帳に追加

よって、水が遮水壁部２ｆを超えた場合にあっても、その水を受水壁部２ｇで受けて軒外方側へ流すことができるため、水が側方へ落下するのをより一層抑制することができる。 - 特許庁

A water collecting tank 12 formed of a vertical wall body 11 is set underwater, and a conduit port 13 is formed on a sea water level lower part of the vertical wall body 11 to introduce sea water to the water collecting tank 12.例文帳に追加

垂直壁体１１で形成された集水槽１２が海中に設置され、海水を集水槽１２へ導入するため垂直壁体１１の海面下部分に導水口１３が形成されている。 - 特許庁

The water vapor generation means 6 includes a water vapor generation chamber 8 provided on a ceiling wall 7 which is a wall part of the garbage collection box 1, and a water vapor injection passage 9 bringing the water vapor generation chamber 8 into communication with the inside of the garbage collection box 1.例文帳に追加

水蒸気発生手段６は、塵芥収容箱１の壁部である天井壁７に設けられる水蒸気発生室８と、水蒸気発生室８と塵芥収容箱１内とを連通する水蒸気注入路９とを備える。 - 特許庁

When water is made to flow from a through hole 29 of a front wall 22a of the pot main body of the planting pot 21a, each divided water tank part 27 is filled with water and the water is made to overflow and is made to flow out from a rear wall 22b of the pot main body 22.例文帳に追加

植栽用ポット２１ａのポット本体前壁２２ａの貫通孔２９から水を流すと、各分割水槽部２７に水が充満して、オーバーフローして、ポット本体２２の後壁２２ｂから流出される。 - 特許庁

A leaked water receiving gutter device is provided with a leaked water receiving gutter 6 receiving the leaked water from a water leakage section 5 on the wall face 3 of the tunnel, fixed tubular bodies 7 and 7 provided on both sides of it and fixed to the wall face 3, and fixed members 31 inserted into the fixed tubular bodies 7.例文帳に追加

ずい道の壁面３の漏水部５からの漏水を受ける漏水受樋６と、その両側に設けられて壁面３に固定される固定筒体７，７と、該固定筒体７に挿着される固定部材３１を具える。 - 特許庁

The liner sheet protection material provided between the liner sheet covering the storage space and the wall face of the water tank secures water stored in the storage space even when the wall face of the water tank is damaged to cause water leakage.例文帳に追加

防火水槽の壁面が損傷し漏水する事態に立ち至った場合でも貯留空間ないに貯蔵された水を確保できるよう、貯留空間を覆う遮水シートと防火水槽の壁面の間に遮水シート保護材を設置した。 - 特許庁

The hot water and water supply pipe 7 drawn to the back surface side of the wall panel 1 is introduced into the counter through the wall panel 1, and connected to a hot water and water tap faucet.例文帳に追加

壁パネル１の背面側に引き出した給湯給水管７を壁パネル１を貫通してカウンター５内部に導入してカウンター５部分において給湯給水管７を給湯給水栓８に接続する。 - 特許庁

A device is constituted so that a wall surface of a water tank gathers river-bed water from a surrounding gravel layer, by arranging the water tank 1 composed of a water permeable wall body in a tip position of an intake pipe.例文帳に追加

取水管の先端位置に透水性の壁体からなる水槽１を設けて、その水槽の壁面が周囲の砂礫層から伏流水を集水する仕組みとした。 - 特許庁

A water-conveying hole (15) penetrates the fitted wall surface (7) of the washstand, and a water-conveying plate (1) introducing water discharged from a cock (12) to the water-conveying hole is projected from the surface of the fitted wall surface.例文帳に追加

洗面台の設置壁面(7)に導水孔(15)を貫設し、該設置壁面の表面に、蛇口(12)からの吐出水を該導水孔に導く導水板(1)を突設する。 - 特許庁

At the lower part of the water-flowing wall 3, a clean water-separating part 5 is formed as a trough form along with the width direction of the water-flowing wall 3 so as to flow water down from left and right both opening parts 5a, 5a into the aquarium.例文帳に追加

流水壁３の下部に流水壁３の幅方向に沿った樋状に形成され、清浄水が左右両開口部５ａ、５ａから水槽内に流れ落ちるものとなされた清浄水振り分け部５が設けられている。 - 特許庁

The present wall waterproofing structure 1 is formed of an external wall material 10 to which a first water drip board 30 is fixed and a second water drip board 40 fixed to the internal wall material 20 through an internal wall waterproofing sheet 22 pasted on the outer surface of the internal wall material 20.例文帳に追加

本発明の壁防水構造１は、第１の水切板３０が固定された外壁材１０と、内壁材２０の外面に貼付された所定の内壁防水シート２２を介してこの内壁材２０に固定された第２の水切板４０とからなる。 - 特許庁

When filling water in the intake pipe 3 in this state, the land wall 2 becomes a well having a water level in the same height as a river water level.例文帳に追加

この状態で取水パイプ３に充水を行うと、陸上井戸２は河川水位と同じ高さの水位を持つ井戸になる。 - 特許庁

To provide a urea water storage device capable of protecting a water feeding means and an inner wall of a tank from collision by ice lump during thawing of urea water.例文帳に追加

尿素水の解凍途中の氷塊による衝突から送水手段やタンクの内壁を保護し得るようにした尿素水貯蔵装置を提供する。 - 特許庁

The cover 30 has the water stopping wall (inside rib 34) receiving the water flowing along the inside surface of the same and dropping the same into the water discharge channel.例文帳に追加

カバー３０は、その内面を伝って流れる水を受止めて排水路に落とす止水壁（内側リブ３４）を備えている。 - 特許庁

Magnesium grains (M) are accommodated in the water conditioning chamber (28), and water is introduced from a plurality of water conducting holes (280) formed so as to penetrate a side wall part (240).例文帳に追加

整水室(28)内にはマグネシウム粒(M)が収容されており、側壁部(240)を貫通して設けられた複数の導水孔(280)から水が導入される。 - 特許庁

The flow guide wall 41 is inclined in the same direction as the rotating direction of cooling water flowing through the water pump to guide the cooling water.例文帳に追加

導流壁４１は、ウォータポンプ内を流れる冷却水の回転方向と同一方向に傾斜して冷却水を導流させる。 - 特許庁

The water permeable sheet pile wall 20 is composed to cross a flow of the contaminated underground water using the water permeable steel pipe sheet piles 2.例文帳に追加

そして、透水性鋼管矢板２を用いて汚染された地下水の流れに交差するように透水矢板壁２０を構築する。 - 特許庁

The pressure container 21 accommodating a water electrolytic cell 20 in such a manner that a space between the water electrolytic cell and its wall is filled with water is provided.例文帳に追加

水電解槽20との間隙が水で充満されるように水電解槽20を収める圧力容器21を備えている。 - 特許庁

An artificial waterfall 4 is formed by dropping a water discharged from an artificial waterfall forming water circulating system 1 from a standing wall 3 erected on a water storage 2 to the storage 2.例文帳に追加

人工滝形成水循環系１の放流水を貯水部２に立設した立壁３から貯水部２に落水させて人工滝４を形成する。 - 特許庁

The many water-spraying holes 21 are arranged in the bottom wall parts 15a of the water-spraying passages 15 at an interval in the length direction of the water-spraying tray 10.例文帳に追加

複数個の散水孔21は、散水路15の底壁部15aに散水トレー10の長さ方向に間隔をおいて配設されている。 - 特許庁

To obtain a water leakage inspection jig and a water leakage inspection method for easily inspecting water leakage from an attachment part of a connection member to a wall part of a bathtub.例文帳に追加

浴槽の壁部への接続部材の取付部からの漏水を容易に検査することができる漏水検査治具及び漏水検査方法を得る。 - 特許庁

An exhaust port 82 which discharges the surplus water beyond a fixed water level is attached horizontally to the side-wall part of the water supply tank 76.例文帳に追加

給水タンク７６の側壁部に、一定水位を超えた余剰水を排出する排水口８２を水平に設ける。 - 特許庁

To provide a fixing structure of a water supply implement for stably fixing the water supply implement even if a variation occurs in the wall thickness of the mounting part of the water supply implement.例文帳に追加

取付部の肉厚にバラツキを生じても、給水具をより安定的に固定できるようにするための給水具の固定構造を提供する。 - 特許庁

In a summer heat season, the water sprinkler is driven to sprinkle water to the inclined wall surface 21a from each of the water sprinkling pipes 4.例文帳に追加

暑熱期には散水装置を駆動して各散水管４から傾斜壁面２１ａに散水を行う。 - 特許庁

On the upper side wall of a washing tank 2, a mist-spraying water supply nozzle 10 which is directly connected to a water supply tap is provided, and a water supply is performed.例文帳に追加

洗浄槽２の上方側壁に水道蛇口と直結する霧噴射給水ノズル１０を設け、給水を行なう。 - 特許庁

A communicating hole 25 at a position higher than an uppermost water level of the water storage tank body and a communicating hole 26 at a position lower than a lowermost water level are provided on the separation wall 23.例文帳に追加

分離壁２３に、貯水タンク本体の上限水位より高い位置に連通孔２５，下限水位より低い位置に連通孔２６を設ける。 - 特許庁

The water-conveyance passage 16 has a water collecting section 24 arranged on the ground side of the underground wall 14, a hollow cylindrical water-conveyance pipe 26 and a check valve 28.例文帳に追加

通水路１６は、地中壁１４の地山側に配置される集水部２４と、中空円筒状の通水管２６と、逆止弁２８とを備えている。 - 特許庁

A separation wall 23 is provided for separating a water storage tank body into a water level detection part at an inside part and a water storage part at an outside part.例文帳に追加

貯水タンク本体を内側部分の水位検出部と外側部分の貯水部とに分離する分離壁２３を設ける。 - 特許庁

OUTER WALL SUPPORT MEMBER FOR CONSTITUTING TWO UPPER AND LOWER TANKS-TYPE WATER STORAGE TANK, TWO UPPER AND LOWER TANKS-TYPE WATER STORAGE TANK USING THE SAME, AND METHOD FOR CONSTRUCTING WATER STORAGE TANK例文帳に追加

上下二槽型の貯水槽構成用の外壁支柱部材及びそれを用いる上下二槽型の貯水槽並びに貯水槽の構築方法 - 特許庁

To provide a water receiver of the type integrated with a sash, that can reduce the sounds of water droplets dropping down an exterior wall and that can reduce water splashing.例文帳に追加

外壁から落下する水滴の音を小さくできるとともに、水はねを小さくできるサッシ一体型水受けを提供する。 - 特許庁

The water discharge pipe 44b of the water discharge path 44 is connected to the bottom surface of the water discharge receiver 44a, and the lower end opening is arranged near the bottom wall of the standby chamber 28.例文帳に追加

排水路４４の排水管４４ｂは排水受け４４ａの底面に接続し、下端開口を待機室２８の底壁の近傍に配置する。 - 特許庁

Preferably, a water level controlling means 15 is installed for fitting the surface of the water level of the treating water S to the height of the weir of the inner wall 2D of the small weir body.例文帳に追加

好ましくは、処理水Ｓの表面水位を小堰体２の内壁2Dの堰の高さに合わせるための水位調整手段15を設ける。 - 特許庁

A storage water amount regulating mechanism 10 is mounted in an inflow port 2a of a hot water tank 2, and a ventilation part 6 and a water flow preventing valve 7 are situated at an upper wall part.例文帳に追加

温水タンク２の流入口２ａに貯水量調整機構１０を取り付け、上壁部には通気部６と通水防止弁７とを設ける。 - 特許庁

A fire protecting equipment doubling as a wall surface greening unit, having a water supply mechanism capable of supplying water to the water retaining body, however, is excluded.例文帳に追加

但し、前記保水体に水を供給することのできる給水機構を備える壁面緑化用ユニット兼火災防御設備を除く。 - 特許庁

This water supply interlocking type chemical injection device is constituted of a chemical agent housing cylinder 3 vertically fixed on the bottom wall of the water tank and a water supply pipe 12.例文帳に追加

貯水槽の底壁に立てて固定する薬剤収容筒３と、給水管１２とをもって構成する。 - 特許庁

A warm water heating apparatus prevents the expanding warm water from being externally scattered by a scatter preventing wall 9 provided at an outside of the vent hole 8 of the cover 2 of the warm water tank.例文帳に追加

温水タンクフタ２の通気穴８外側に設けた飛び出し防止壁９により、膨張する温水が外部に飛び出すことを防止する。 - 特許庁

The water tank is provided with means 9, 10 to keep the water level in the tank below the tide level and a filtering device 5 placed at the water-intake port 4 on the bottom wall of the tank.例文帳に追加

水槽水位を潮位より低く保つ手段9,10と、水槽底壁の取水口4に設けられたろ過装置5とを備えている。 - 特許庁

The water in the sterilizing chamber 5 overflows a partition wall 54 to be sent to the water storage chamber 6 and this water is sent to a reutilizing destination by a piping 14 and a pump 15.例文帳に追加

殺菌室５内の水は仕切壁５４を溢流して貯水室６へ送られ、配管１４及びポンプ１５によって再利用先へ送られる。 - 特許庁

A height of a muddy water layer in a sand reservoir B is heightened more than the water surface of the sea, and a muddy water discharge pipe 10 is guided from a trough 1 to a side wall of a boat.例文帳に追加

砂貯溜室Ｂの泥水層の高さを海の水面より高くし、トラフ１から船側壁に泥水排出パイプ１０を導く。 - 特許庁

Consequently, the water stream is regulated by the streamlining plate 10 and is concentrated in a clearance 150 between a water stream control member and the water contact wall face to control flow velocity of the water stream when the water stream passes the clearance 150 in the vicinity of the water contact wall face to predetermined flow velocity.例文帳に追加

従って、水の流れが整流板１０によって規制され、水流制御部材と水接触壁面との間隙１５０に水の流れを集中させて、水接触壁面近傍である該間隙１５０を通過する際の水流の流速を所定流速に制御できる構造である。 - 特許庁

To provide a bath room piping device which can discharge the water inside of a wall-through installation type water heater or a bath boiler with a water heater and the water inside of piping connected to them from a washing place and which can install the wall-through installation type water heater or the bath boiler with a water heater in a cold district.例文帳に追加

壁貫通設置型の給湯機又は給湯付風呂釜の内部及びこれに接続される配管内の水を洗い場側から排出することができ、寒冷地への壁貫通設置型の給湯機又は給湯付風呂釜の設置を可能とする浴室配管装置を提供する。 - 特許庁

The heating apparatus for the living room comprises the hot-water mat 1 for floor heating laid as a base material of a floor covering material, the hot-water panel 2 for wall heating laid on a wall surface, and a water heater for supplying hot water to the hot-water mat 1 and the hot-water panel 2.例文帳に追加

居室の暖房装置は、床仕上材の下地として敷設される床暖房用の温水マット（１）と、壁面に敷設される壁暖房用の温水パネル（２）と、温水マット（１）及び温水パネル（２）に温水を供給する給湯装置とから成る。 - 特許庁

By always keeping the water level inside the space part 2 of the underground wall 1 higher than that of the peripheral underground water, a infiltration flow from the underground wall 1 having slight water permeability toward the peripheral ground, thereby preventing the contaminated underground water from passing through the underground wall 1 and spreading to the outside area O of the contaminated area.例文帳に追加

地中壁１の空間部２内の水位を、常時、周辺の地下水位以上に保つことで、わずかな透水性を有する地中壁１について、地中壁１側から周辺の地盤へ向かう浸透流を形成し、汚水地下水が地中壁１を通過して汚染地区外Ｏに拡散するのを防止する。 - 特許庁

The water container 11 is formed by setting up a surrounding wall 13 on a bottom wall and housing a self-heat generation can 80 containing a heat generation substance by addition of water to be added with a predetermined amount of water and is a resin molded article, and a pattern transferred from a molding mold is provided as a water level line on the outer surface of the surrounding wall 13.例文帳に追加

底壁に周壁１３を立設して形成されて、加水発熱物質を収容した自己発熱缶８０が収納されるとともに所定量の水が注がれる水容器１１は、樹脂成形品であって、成形型から転写された模様が水位線として周壁１３の外面に設けられている。 - 特許庁

When water stopping or shielding performance of the wall body itself of the diaphragm wall 1 is deteriorated, the water level in the hollow part a is gradually lowered, so by monitoring the water level in the hollow part a, water stopping/shielding performance of the wall body itself can be easily diagnosed.例文帳に追加

地中連続壁１の壁体自体の止水性、遮断性が低下した場合には、中空部ａの水位が次第に低下して行くことから、この中空部ａ内の水位をモニタリングすることにより、壁体自体の止水性、遮断性の診断も容易となる。 - 特許庁