「a -R」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for preventing an image quality deterioration occurring when an estimation value of R-R interval is deviated from an actual interval due to the fluctuation of the R-R interval mainly caused by respiration in an electrocardiographic synchronization imaging.例文帳に追加

心電同期撮像において、主に呼吸に起因してＲ−Ｒ間隔が変動するためにＲ−Ｒ間隔の予測値が実際の間隔とずれた場合に生じる画質劣化を防止する方法を提供する。 - 特許庁

The method for producing the diamino compound of formula(2) comprises carrying out a reducing treatment of an imino compound of formula(1)( wherein, R^1, R^2, R^3 and R^4 denote each the same as mentioned above ).例文帳に追加

一般式（１）（式中、Ｒ^１、Ｒ^２、Ｒ^３およびＲ^４は上記と同一の意味を表わす。）で示されるイミノ化合物を還元処理することを特徴とする一般式（２）で示されるジアミノ化合物の製造方法。 - 特許庁

The formula (I): Bis(benzothiazolyl-2)-disulfide in which the hydrogens of benzene nuclei are substituted by R^1 and R^2; and the formula (II): 2-mercapto-benzothiazole in which the hydrogens at a benzene nucleus are substituted by the R^1 and R^2.例文帳に追加

式（Ｉ）：ビス（ベンゾチアゾリル−２）−ジスルフィドであって、ベンゼン核水素が、Ｒ^１及びＲ^２にて置換されている；式（ＩＩ）：２−メルカプト−ベンゾチアゾールであって、ベンゼン核水素が、Ｒ^１及びＲ^２にて置換されている。 - 特許庁

A part of the curved surface r (u, v) represented by the formula (1) corresponding to an area in the parameter space (u, v) which is surrounded with two lines given by v=±utanθ and an ellipse given by u2/(1-R)+v2/(-(s+R))=R is obtained.例文帳に追加

また、２直線“ｖ＝±ｕtanθ”、および、楕円“ｕ^2／（１−Ｒ）＋ｖ^2／（−（ｓ＋Ｒ））＝Ｒ”によって囲まれたパラメータ空間（ｕ，ｖ）内の領域に対応する式（１）の曲面ｒ（ｕ，ｖ）の部分を求める。 - 特許庁

If the number of simultaneous slipping wheels is smaller than the prescribed value, the output torque of a generator motor 22 for assisting an engine 24 is increased to enhance engine output torque and thereby increase torque transmitted to the driving wheels 76L, R to 82L, R.例文帳に追加

同時空転数が所定数より少なければ、エンジン２４をアシストする発電電動機２２の出力トルクを増やしてエンジン出力トルクを補強させて、駆動輪７６L,R〜８２L,Rに伝達されるトルクを増大させる。 - 特許庁

The phase difference Δϕ(r, t) between the two kinds of signals is determined (107) and divided by the distance L_i between a cross section on which the spin echo was measured and the center of an inclined magnetic field, to determine the time integral k(r, t) of the waveform of the inclined magnetic field (108).例文帳に追加

上記２種類の信号の位相差Δφ(r、t)を求め（１０７）、上記スピンエコーを計測した断面と傾斜磁場中心との距離Liで除算して傾斜磁場波形の時間積分k（r、t）を求める（１０８）。 - 特許庁

The first and second spacers 17a and 17b are formed so that r<R-σR-σr-P is satisfied, where R and (r) are particle sizes, σR and σr are standard deviations, and P is a permissible collapse quantity.例文帳に追加

第１、第２スペーサ１７ａ、１７ｂは、球径をＲ、ｒ、標準偏差をσＲ、σｒ、液晶層１８の許容つぶれ量をＰとして、ｒ＜Ｒ−σＲ−σｒ−Ｐを満たすように形成される。 - 特許庁

The solid polymer electrolyte for the fuel cell contains proton conductive resin in which side chains R^1, R^2, R^3, and R^4 are bonded to a main chain comprising aromatic polyurea resin.例文帳に追加

芳香族ポリウレア樹脂からなる主鎖に、側鎖Ｒ^１，Ｒ^２，Ｒ^３，Ｒ^４が結合されてなるプロトン伝導性樹脂を具備してなることを特徴とする燃料電池用固体高分子電解質を採用する。 - 特許庁

A background area is determined for each of polygons Rd(i-1, i)=R(i-1) or R(i) and Rd(i, i+1)=R(i) or R(i+1), and the remaining areas are selected as object area candidates.例文帳に追加

多角形Ｒｄ（ｉ−１，ｉ）＝Ｒ（ｉ−１） ｏｒ Ｒ（ｉ）と多角形Ｒｄ（ｉ，ｉ＋１）＝Ｒ（ｉ） ｏｒ Ｒ（ｉ＋１）について、それぞれ背景領域が決定され、残りの領域が物体領域候補として選ばれる。 - 特許庁

The method comprises reacting a non-methylated precursor with dimethyl carbonate in the presence of a base and/or a catalyst at ambient pressure to produce a methylated indole compound represented by general formula (I) (wherein, R^1 and R^2 are defined otherwise).例文帳に追加

塩基および／または触媒の存在下で、周囲圧にて、メチル化されていない前躯体を炭酸ジメチルと反応させて一般式（I）で表わされるメチル化されたインドール化合物（ただしR^1とR^2はこの明細書と請求の範囲に定義してある）を製造する方法。 - 特許庁

Then, after binarizing the corresponding region R'(1) on the frame F(2), a gravity center is calculated, and the object region R(2) of the frame F(2) is set at a position where the object region R(1) is moved corresponding to a displacement amount of the gravity center from a gravity center of the object region R(1).例文帳に追加

続いて、フレームＦ（２）上の対応領域Ｒ´（１）を二値化した後、重心を算出し、対象物領域Ｒ（１）の重心との変位量だけ対象物領域Ｒ（１）を移動させた位置にフレームＦ（２）の対象物領域Ｒ（２）を設定する。 - 特許庁

The encoders 2D1 and 2D2 performs predictive encoding of differences Δ(L+R) and Δ(L-R) between a sum signal (L+R) and a difference signal (L-R) of high-order 16 bits among 24 bits and transmits low-order 8 bits as they are through a recording medium and a communication medium.例文帳に追加

エンコーダ２Ｄ１、２Ｄ２はそれぞれ２４ビットの内、上位１６ビットの和信号（Ｌ＋Ｒ）、差信号（Ｌ−Ｒ）の差分Δ（Ｌ＋Ｒ）、Δ（Ｌ−Ｒ）を予測符号化するとともに、下位８ビットをそのまま記録媒体や通信媒体を介して伝送する。 - 特許庁

The resistors R, R are provided inside the semiconductor chip 50 or 50A, and it is very effective to provide the resistive components R, R between the inductive component L of a bonding wire and a lead frame or the like and a capacitive component C such as a wiring capacitance.例文帳に追加

抵抗Ｒ，Ｒは半導体チップ５０又は５０Ａの内部に設けるものであって、特に、ボンディングワイヤやリードフレーム等のインダクタンス成分Ｌと配線容量等の容量成分Ｃの間に抵抗成分Ｒ，Ｒを入れると、非常に効果がある。 - 特許庁

To allow an author to handle only one of an L-area for storing a left-eye image and an R-area for storing a right-eye image with respect to a video plane which is an image storage area of two planes composed of the L-area and the R-area and which stores a video image.例文帳に追加

左眼用画像を記憶するL領域と、右眼用画像を記憶するR領域との、２面分の画像の記憶領域であり、ビデオの画像を記憶するビデオプレーンについて、オーサが、L領域、及び、R領域のうちの一方しか扱えないようにする。 - 特許庁

In the chip antenna, a linear conductor passes through a magnetic base in an elongated direction of the magnetic base, and a ratio r/R of outer diameter R and inner diameter r is 0.1 or more at a vertical cross section of the magnetic base in the elongated direction.例文帳に追加

線状の導体が磁性基体の長手方向に沿って前記磁性基体を貫通しているチップアンテナであって、前記磁性基体の前記長手方向に垂直な断面における外径Ｒと内径ｒとの比ｒ／Ｒは０.１以上であることを特徴とする。 - 特許庁

The polymer has a structural unit expressed by the following formula (1).例文帳に追加

下記式（１）（式（１）中、R^1およびR^2は、それぞれ独立に、水素原子または置換基を有していてもよい炭化水素基を示し、R^3およびR^4は、それぞれ独立に、水素原子、置換基を有していてもよい炭化水素基、カルボキシル基、アルコキシカルボニル基またはアルケニルオキシカルボニル基を示し、R^5およびR^6は、それぞれ独立に置換基を有していてもよい炭化水素基を示す。 - 特許庁

The figure is a two-dimensional diagram of the thin-film gas sensor, and shows an example in which a nonlinear resistance element such as a varistor [R]is formed between sensitive film electrodes 7.例文帳に追加

図は薄膜ガスセンサの平面図であり、感知膜電極７間にバリスタ（R）等の非直線性抵抗素子を形成した例である。 - 特許庁

A first tank T1 and a second tank T2 contain water (W) as the thermal transfer heating medium and a chlorofluorocarbon refrigerant (R) as the driving heating medium, respectively.例文帳に追加

第１タンク(T1)及び第２タンク(T2)には、搬送用熱媒体としての水(W)と、駆動用熱媒体としてのフロン冷媒(R)とが貯留されている。 - 特許庁

Since a CD-R 12 is rotated at a constant linear velocity, the locus of the pickup PUa on the CD-R 12 become a vortex shape.例文帳に追加

ＣＤ−Ｒ１２は線速度一定で回転しているので、ＣＤ−Ｒ１２上におけるピックアップＰＵａの軌跡は渦巻き状となる。 - 特許庁

In an opening side region 1R_1 formed with the opening (A) in the portion of the housing 1a, the case 1 is provided with a fixing portion R for fixing the case 1.例文帳に追加

ケース1は、ハウジング1aのうち、開口部Aが形成された開口側領域1R_1に、当該ケース1を固定するための固定部位Rが設けられている。 - 特許庁

When a pad PD1 is connected to a lead R with a wire W1, the pad PD1 is first bonded, and then the lead R is second bonded.例文帳に追加

パッドＰＤ１とリードＲとをワイヤＷ１で接続する場合において、パッドＰＤ１をファーストボンディングし、その後、リードＲをセカンドボンディングする。 - 特許庁

A distance CL of the primarily processed surface C is calculated by the predetermined angle from a sum of the displaced quantity Δ and the basic radius R or a difference between the displaced quantity Δ and the basic radius R.例文帳に追加

変位量Δと基準半径Ｒとの和または差より、一次加工面Ｃの距離ＣＬを所定角度毎に算出する。 - 特許庁

A reticle R and a wafer W are arranged perpendicularly to the optical axis 1 of the projection lens system, and a projection lens system 2 is provided between the reticle R and the wafer W.例文帳に追加

レチクルＲとウエハＷは、投影レンズ系の光軸１と垂直に配置され、その間には投影レンズ系２が設けられている。 - 特許庁

The invention relates to a compound represented by formula (1) (wherein R^1 to R^4 indicate each independently a hydrogen atom, a 1-18C alkyl group or the like).例文帳に追加

下記式（１）：（式中、Ｒ^1〜Ｒ^4はそれぞれ独立に水素原子、又は炭素数１〜１８のアルキル基など)で表される化合物に関する。 - 特許庁

A correlation coefficient R calculation means 35 calculates an inter-frame correlation coefficient R on the basis of a current frame and a reference frame shifted by the motion vector.例文帳に追加

相関係数Ｒ計算手段３５は、現フレームと動きベクトルでシフトした参照フレームからフレーム間の相関係数Ｒを計算する。 - 特許庁

A 1/2 wavelength board 30 installed immediately after a resonator R is rotated to rotate a plane of polarization of output laser light of the resonator R.例文帳に追加

共振器Ｒの直後に設けた１／２波長板３０を回転して、共振器Ｒの出力レーザ光の偏光面を回転する。 - 特許庁

The basic angle of the protrusion is ≥38 degrees and ≤42 degrees, and the ratio of the curvature R given to the top part of the protrusion to the pitch Cp of the protrusion R/Cp satisfies a relationship of 0.0014<R<Cp<0.43.例文帳に追加

凸部の底角は、３８度以上４２度以下であり、凸部の頂部に付与された曲率Ｒと、凸部のピッチＣｐとの比率Ｒ／Ｃｐは、０．００１４＜Ｒ／Ｃｐ＜０．４３の関係を満たす。 - 特許庁

To the sales Pokyara (R) that is displayed when the select shop is accessed, an area in a Pokyara (R) database 10 which stories information on each sales Pokyara (R) is linked.例文帳に追加

セレクトショップにアクセスしたときに表示される売りぽキャラの画像には、ぽキャラデータベース１０の、それぞれの売りぽキャラの情報が格納されている領域がリンクされている。 - 特許庁

In the formula: R^1 is an aryl group which may be substituted or the like; R^2 is a linear or branched alkyl or aryl group, or the like; R^3 is an alkyl group; and * is the chiral center.例文帳に追加

（式中、Ｒ^1は、置換していても良いアリール基等を、Ｒ^2は、直鎖または分岐鎖のアルキル基、アリール基等を、Ｒ^3はアルキル基を、＊は、キラル中心を表す。） - 特許庁

A feeling of the razor R is diverted by comfortable feeling of the massage, and the user feels almost no feeling of the razor R, so that the uneasiness about and the fear of the razor R is mitigated.例文帳に追加

剃刀Ｒの感触が、マッサージの心地よい感触の中に紛れて、ほとんど感じられなくなるので、剃刀Ｒに対する不安や恐怖感が軽減できる。 - 特許庁

Raw cotton R is immersed in the flame retardant solution W' in the treating tank 1 to attach the flame retardant F in the flame retardant solution W' to the cotton R to obtain a flame-proof cotton R'.例文帳に追加

処理タンク１内の難燃剤水溶液Ｗ’に原綿Ｒを浸漬して、難燃剤水溶液Ｗ’中の難燃剤Ｆを付着させた防炎綿Ｒ’とする。 - 特許庁

A blind signature generating apparatus 10 generates private keys x, y, z and public keys g_1, g_2, w=g_2^x, u=g_2^y and v=g_2^z, selects (r) at random, computes h=g_2^r and sends them to user equipment 20.例文帳に追加

ブラインド署名生成装置１０が、秘密鍵x,y,zと公開鍵g_1,g_2,w=g_2^x,u=g_2^y,v=g_2^zとを生成し、ｒをランダムに選択しh=g_2^rを計算して利用者装置２０に送る。 - 特許庁

In this case, bis(2- hydroxyalkyl) oxalate represented by the formula (1): HO-R-O-C(O)-C(O)-O-R-OH (R represents the same carbon skeleton as the alkylene of the polymerized polyalkylene carboxylate) is used in a prescribed amount based on the dicarboxylic acid structure units that constitute the polyester.例文帳に追加

ＨＯ-Ｒ-Ｏ-Ｃ(Ｏ)-Ｃ(Ｏ)-Ｏ-Ｒ-ＯＨ ‥‥（１） （ここで、Ｒは、重合するポリアルキレンカルボキシレートのアルキレン鎖骨格と同一の炭素骨格を示す） - 特許庁

The prescribed voltage is applied to the variable resistors R, and information written in the variable resistors R is detected by a current flowing in the variable resistors R.例文帳に追加

可変抵抗器Ｒには所定の電圧が印加され、可変抵抗器Ｒを流れる電流によって可変抵抗器Ｒに書き込まれている情報が検出される。 - 特許庁

The formula (1) is R^1-CBr_2-(C=O)-R^2, where R^1 denotes a hydrogen atom, bromine atom, alkyl group, aryl group, acyl group, alkylsulfonyl group, arylsulfonyl group or cyano group.例文帳に追加

一般式（１） Ｒ^1−ＣＢｒ_2−（Ｃ＝Ｏ）−Ｒ^2 式中、Ｒ^1は水素原子、臭素原子、アルキル基、アリール基、アシル基、アルキルスルホニル基、アリールスルホニル基又はシアノ基を表す。 - 特許庁

X is F or H, R^1 and R^2 are each a (substituted)aryl or heteroaryl, and R^3 is H or an alkyl group.例文帳に追加

（式中、ＸはＦ又はＨであり、Ｒ^１及びＲ^２のそれぞれは任意に置換されていても良いアリール若しくはヘテロアリールであり、そしてＲ^３はＨ又はアルキルである。） - 特許庁

A first R and B component calculation part 70 or second R and B component calculation part 70 calculates the R and B components of the pixel of interest according to the statistic information.例文帳に追加

第１Ｒ，Ｂ成分算出部７０または第２Ｒ，Ｂ成分算出部７０は、統計量情報に基づいて注目画素のＲ，Ｂ成分を算出する。 - 特許庁

The detector 3 respectively calculates sound pressures L, R of the processing sound signals L, R and also calculates a sound pressure ratio (= sound pressure R/sound pressure L).例文帳に追加

検出装置３は、処理用音声信号Ｌの音圧Ｌ、および処理用音声信号Ｒの音圧Ｒをそれぞれ算出するとともに、音圧比（＝音圧Ｒ／音圧Ｌ）を算出する。 - 特許庁

A radius R is enlarged so that the relationship being (R≥T/F) is realized between the radius R of the magnet 22, attraction force F and load torque T of the photoreceptor drum 1.例文帳に追加

さらに，磁石２２の半径Ｒと，吸着力Ｆと，感光体ドラム１の負荷トルクＴとの間に， Ｒ ≧ Ｔ／Ｆ なる関係が成り立つように半径Ｒを大きくした。 - 特許庁

The phosphorus-molybdenum compound is represented by general formula (1) (wherein R^1, R^2 and R^3 are each independently a 1-20C hydrocarbon group).例文帳に追加

本発明は、下記の一般式（１）（式中、Ｒ^１、Ｒ^２及びＲ^３は、それぞれ独立した炭素数１〜２０の炭化水素基を表す）で表されるリンモリブデン化合物である。 - 特許庁

The 4-methylene-5-hexenyltrialkoxysilane is represented by the formula (wherein, R, R' and R" are mutually the same or different, and each a 1-5C hydrocarbon group).例文帳に追加

下記式によって表される４−メチレン−５−ヘキセニルトリアルコキシシラン：（式中、Ｒ、Ｒ’、Ｒ”は互いに同一であっても異なってもよく、炭素数１〜５の炭化水素基を表す）。 - 特許庁

This method comprises taking a labeling compound into mevalonic acid-productive bacteria to accumulate the objective labeled R-mevalonic acid in the resultant cultured product.例文帳に追加

メバロン酸生産菌に標識化合物を取り込ませ、培養物中に標識されたR-メバロン酸を蓄積させることを特徴とする標識R-メバロン酸の製造方法。 - 特許庁

When the FS is shifted from the N-position to the R-position by a shifting operation (N→R), the RA is driven by the RF, so that the GRd is shifted from the N-position to the R-position.例文帳に追加

シフト操作（Ｎ→Ｒ）によりＦＳがＮ位置からＲ位置に移動する場合、ＲＡがＲＦにより駆動されてＧＲｄがＮ位置からＲ位置へ移動する。 - 特許庁

The cross-dichroic prism 3 reflects the R light by an R-reflecting surface 3r and the B light by a B-reflecting surface 3b, and the lights of R, G, and B are coupled and outputted.例文帳に追加

クロスダイクロイックプリズム３では、Ｒ光はＲ反射面３ｒにて反射し、Ｂ光はＢ反射面３ｂにて反射し、Ｒ，Ｇ，Ｂの各光が合成されて出射する。 - 特許庁

The ink-jet ink composition includes (component A) an N-vinyllactam, (component B) a compound represented by formula (B) (wherein R^1 is a hydrogen atom or methyl; R^2-R^12 are each independently a hydrogen atom or alkyl) and (component C) a di(meth)acrylic acid ester of a 6-18C hydrocarbon diol.例文帳に追加

（成分Ａ）Ｎ−ビニルラクタム類、（成分Ｂ）式（Ｂ）で表される化合物、及び、（成分Ｃ）炭素数６〜１８の炭化水素ジオールのジ（メタ）アクリル酸エステル、を含有することを特徴とするインクジェットインク組成物。 - 特許庁