「a Chain」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

a basic stitch that is made by forming a ring with every stitch and producing a chain pattern, called chain stitch例文帳に追加

チェーンステッチという,1針ごとに輪を作り鎖状にする刺しゅうなどの基礎ステッチ - EDR日英対訳辞書

To provide a four cycle engine and a motorcycle capable of supporting a chain guide by securing a predetermined thickness between a chain chamber and mounting holes without moving the chain chamber outward.例文帳に追加

チェーン室を外方へ移動することなく、取付孔との間に所定の肉厚を確保してチェーンガイドを支持可能である。 - 特許庁

To provide a braking device for a chain saw capable of positively stopping a chain when the chain saw is changed from a driven state to a non-driven state.例文帳に追加

駆動状態から非駆動状態とされたときにチェーンを確実に停止させることが可能なチェーンソーのブレーキ装置の提供。 - 特許庁

The above polymeric chain is a polyacrylamide based polymeric block chain or polyacrylate based polymeric block chain.例文帳に追加

前記高分子鎖は、ポリアクリルアミド系高分子ブロック鎖又はポリアクリレート系高分子ブロック鎖である。 - 特許庁

To enable a bar to retain a tension in a chain while the bar is clamped in a chain saw housing.例文帳に追加

バーをチェーンソーハウジングにクランプする間に、バーがチェーンに張力を保持できるようにする。 - 特許庁

The polymer compound has a conjugated polymer main chain and a side chain selected from the following (a), (b) and the like: (a) is a side chain having an electron transport property.例文帳に追加

共役系高分子主鎖と、以下の（a）、（ｂ）等から選ばれる1種以上の側鎖とを有する高分子化合物を提供する。 - 特許庁

Sound data are stored in cluster units by making a track a chain of regions and making a region a chain of nodes (clusters).例文帳に追加

トラックをリージョンの連鎖、リージョンをノード（クラスタ）の連鎖とし、クラスタ単位で音データを保存する。 - 特許庁

a way of measuring a price index called {chain system} 例文帳に追加

チェーンシステムという,物価指数の計算方法 - EDR日英対訳辞書

The chain lock 1 is constituted to make the chain part 3 movable relative to the lock body 2, and both ends of a chain 32 of the chain part 3 are provided with medium diameter rings 33a, 33b for regulating the separation of the chain part 3 from the lock body 2.例文帳に追加

また、チェーン部３の一端部側にはチェーン部３の他端部が錠本体２の施錠孔２３ａに係合する施錠杆３１が連結されている。 - 特許庁

A stopper for regulating a bending angle with an adjacent chain is attached to the chain.例文帳に追加

チエンには、隣接するチエンとの折り曲げ角度を規制するストッパ４３を付設する。 - 特許庁

The polyamide-imide has a carbon-carbon double bond group on a side chain and/or a terminal and has a ≥6C long-chain hydrocarbon chain structure in the main chain.例文帳に追加

側鎖及び／又は末端に炭素−炭素二重結合基を有し、かつ、主鎖中に炭素数６以上の長鎖炭化水素鎖構造を有するポリアミドイミド。 - 特許庁

A chain 5 can be easily wound.例文帳に追加

チェーン５の巻き付けが容易に行なえる。 - 特許庁

The pendant looks good on a thin chain. 例文帳に追加

このペンダントトップには細いチェーンが似合う。 - Weblio Email例文集

an adornment that hangs from a watch chain 例文帳に追加

時計の鎖から垂れ下がる装飾品 - 日本語WordNet

thin wheel with teeth that engage with a chain 例文帳に追加

鎖にかみ合う歯を持つ細い車輪 - 日本語WordNet

a chain of small islands in French Polynesia 例文帳に追加

仏領ポリネシアの小島が連なる列島 - 日本語WordNet

The nonprotein substances are usually a polymer having a carbon chain as the main chain.例文帳に追加

これら非タンパク質物質は、通常、炭素鎖を主鎖とする高分子である。 - 特許庁

A sprocket has a pitch cycle 80 corresponding to the length of the chain pitch of the roller chain.例文帳に追加

スプロケットは、ローラチェーンのチェーンピッチ長に対応するピッチ円８０を有している。 - 特許庁

The material spreader includes a belt/chain assembly.例文帳に追加

資材散布機は、ベルト／チェーンアセンブリを含む。 - 特許庁

But I have my mission and a chain of command to report to.例文帳に追加

私の使命は司令部への報告 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They're spread too wide for a chain reaction.例文帳に追加

彼らは 連鎖反応的に広がってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Nakau is a gyudon chain that originated in Osaka. 例文帳に追加

大阪発の牛丼チェーン店である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He is a chain smoker. 例文帳に追加

あの男は口からタバコを離すことがない. - 研究社 新和英中辞典

{a mechanism for transmitting power} called chain drive 例文帳に追加

鎖伝動という動力伝達方式 - EDR日英対訳辞書

To provide a combine harvester capable of stably transferring grain culms from a reaping unit to a rear feed chain, when the combine harvester is structured so that a feed chain of a threshing unit is divided into a front feed chain and the rear feed chain.例文帳に追加

コンバインの脱穀装置のフィードチェンを前フィードチェンと後フィードチェンに分割したものにおいて、刈取装置から後フィードチェンに至るまで、穀稈を安定して搬送させる。 - 特許庁

The glycoprotein having the human-type sugar chain comprises a core sugar chain and an external sugar chain, the core chain comprises plural mannoses and acetylglucosamines, and the external sugar chain comprises a terminal sugar chain portion having a unreduced terminal galactose and has a linear chain structure or a branched structure.例文帳に追加

上記ヒト型糖鎖をもつ糖タンパク質は、コア糖鎖および外部糖鎖を含み、このコア糖鎖は複数のマンノースおよびアセチルグルコサミンを含み、そしてこの外部糖鎖は、非還元末端ガラクトースをもつ末端糖鎖部分を含み、直鎖状構造または分岐状構造をもつ。 - 特許庁

The recording material which is modified by the chain transfer agent having an acid group at its end and has a long chain alkyl group at the side chain of a main chain structure is more preferable.例文帳に追加

ここで、末端は酸基を有する連鎖移動剤で修飾されており、主鎖構造の側鎖に長鎖アルキル基を有するものが好ましい。 - 特許庁

A program chain for title is reproduced utilizing this program chain information.例文帳に追加

このプログラム・チェーン情報を利用してタイトル用プログラム・チェーンが再生される。 - 特許庁

To provide a chain type power transmission device for properly reducing slide resistance between a chain and a chain guide.例文帳に追加

チェーンと、チェーンガイドとの間の摺動抵抗を好適に低減することのできるチェーン式動力伝達装置を提供する。 - 特許庁

The tire chain installation assisting device b is installed in a tire, and an end part of a tire chain a is installed in the tire chain installation assisting device b.例文帳に追加

タイヤにタイヤチェーン取り付け補助装置ｂを取りつけ、タイヤチェーンａ端部をタイヤチェーン取り付け補助装置ｂに取り付ける。 - 特許庁

A chain saw 1 includes a guide bar 10, a cutting chain 11, and a driving unit 25 driving the cutting chain set around the guide bar 10.例文帳に追加

チェーンソー１は、ガイドバー１０と、切断チェーン１１と、ガイドバー１０の周囲に設けた切断チェーンを駆動する駆動ユニット２５とを含む。 - 特許庁

This vertical feed mechanism of seedling trays is characterized by bending a conveying chain 66 by bringing a chain-engaging body 62a into contact with the midway part of the conveying chain 66.例文帳に追加

搬送チェン(66)の中途部にチェン当接体(62a)を当接させることにより搬送チェン(66)を屈曲させる。 - 特許庁

To create a method for fabricating a paper chain in which the chain is grasped as an area, leaping from the conventional method of fabricating the chain by extending rings one by one.例文帳に追加

環を一つ一つ延長して鎖を作る製法から、鎖を面積として捉えた製法にすること。 - 特許庁

To enable exact grinding by making a saw chain withstand grinding pressure by supporting the saw chain when grinding the saw chain by a grinder.例文帳に追加

ソーチェンをグラインダで研磨する際、ソーチェンを支えて研磨圧に耐えられるようにして正確な研磨を可能にする。 - 特許庁

A master link for a truck chain assembly is provided.例文帳に追加

トラックチェインアセンブリ用のマスタリンクが提供される。 - 特許庁

impede the motion of, as with a chain or a burden 例文帳に追加

鎖や重荷のようなもので、動きを妨げる - 日本語WordNet

a piece of fiction that narrates a chain of related events 例文帳に追加

一連の関連した出来事を語るフィクション - 日本語WordNet

It was a silver key chain pendant with a watch built in.例文帳に追加

中に時計が入ったシルバーのペンダントだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a union of independent retail stores called a voluntary chain 例文帳に追加

ボランタリーチェーンという,独立店舗の連合組織 - EDR日英対訳辞書

The method of manufacturing a glycoprotein formulation includes a sugar chain connecting process which combines a sugar chain with a protein, and is characterized by using the sugar chain manufactured by the manufacturing method of a sugar chain as the sugar chain.例文帳に追加

糖タンパク質製剤の製造方法は、タンパク質に糖鎖を結合させる糖鎖結合工程を有し、前記糖鎖として、糖鎖の製造方法により製造された糖鎖を用いることを特徴とする。 - 特許庁

The pressure-sensitive adhesive composition includes a urethane urea resin (C) having a polyester chain with a hydroxyl terminal and/or a polyether chain in a side chain.例文帳に追加

水酸基を末端に有するポリエステル鎖及び／又はポリエーテル鎖を側鎖にもつウレタンウレア樹脂（Ｃ）を含む感圧式接着剤組成物。 - 特許庁

To provide a chain flight type sludge scraper capable of previously preventing a breaking of a chain and damage of a flight by detecting detachment of a tooth of the chain.例文帳に追加

チェーンの歯飛びを検知し、チェーンの破断や、フライトの破損等を未然に防止することが可能なチェーンフライト式汚泥掻寄機を提供する。 - 特許庁

a retail store belonging to a union called a voluntary chain store 例文帳に追加

ボランタリーチェーンという組織に所属する小売店舗 - EDR日英対訳辞書

To provide a guide member such as a chain tensioner or a chain guide used in a chain transmission, and a method and a device for manufacturing the guide member.例文帳に追加

チェン伝動装置に用いられるチェンテンショナーやチェンガイド等のチェンガイド部材、その製造方法およびその製造装置を提供することにある。 - 特許庁

This TPO grafted with a functional urethane group consists of a main chain comprising a TPO and a side chain bonded to the main chain and having a functional urethane group on a part thereof.例文帳に追加

このウレタン官能基グラフトＴＰＯは、ＴＰＯよりなる主鎖と、該主鎖に結合され、ウレタン官能基を一部に有する側鎖とからなる。 - 特許庁