「a Note」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

lead up to and soften by sounding the dissonant note in it as a consonant note in the preceding chord 例文帳に追加

和音の中で協和音の音符として不協和音の音符を鳴らすことで導き、柔らげる - 日本語WordNet

Note: During the first launch, you will be asked some questions and a .openoffice. org2 folder will be created in your home directory. 例文帳に追加

Note: 初回起動時に、いくつかの質問が表示され、 ホームディレクトリに .openoffice.org2 フォルダが作成されます。 - FreeBSD

Note: If there is not a /usr/src/sys directory on your system, then the kernel source has not been installed. 例文帳に追加

Note: もし、あなたのシステムに/usr/src/sys以下のディレクトリがなければ、カーネルのソースが インストールされていません。 - FreeBSD

Note: A note about Mozilla/Firefox: Mozilla provides file names only with mime type text/plain only instead of text/uri-list. 例文帳に追加

注意Mozilla/Firefox についての注意: Mozilla は、ファイル名の MIME タイプに text/plain のみを使用し、text/uri-list は用いません。 - PEAR

To provide a bank note handling apparatus which reduces a processing period of time for processing a bank note forgot to be taken, and maintains security in a bank note handling apparatus.例文帳に追加

紙幣取扱装置の取り忘れ紙幣処理に対する処理時間の短縮化とセキュリティを保つことができる紙幣取扱装置を提供することにある。 - 特許庁

When a note (a rest) is input on a staff notation displayed on a screen, the note or the rest preceding the input note (rest) is searched (S32).例文帳に追加

画面に表示された五線上に音符(休符)が入力されたとき、小節内で、入力された音符(休符)に先行する音符または休符を探索する(S32)。 - 特許庁

The note data are read in from a note data storage memory, and its pitch is converted according to a set code (S423), and the key number of the note data is updated S424).例文帳に追加

音符データ記憶メモリから音符データを読み込み、その音高を設定されたコードに応じて変換し（Ｓ４２３）、音符データのキーナンバーを更新する（Ｓ４２４）。 - 特許庁

He scratched off a thank-you note to the hostess 例文帳に追加

女主人に彼は感謝の言葉を走り書きした - 日本語WordNet

a note of biting irony and studied insult- V.L.Parrington 例文帳に追加

きつい皮肉と意図的な侮辱の書きおき?VLパリントン - 日本語WordNet

Note: This partition is not a "boot" partition. 例文帳に追加

注意: このパーティションは「ブート」パーティションではありません。 - Gentoo Linux

And then it starts slowing down, and here's a cautionary note.例文帳に追加

減速が始まります ここで1つ注意があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm legally free to go, and I left a note.例文帳に追加

法律的には自由よ。 それにメモを残してきたわ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Bird poop and tree sap, with a faint figgy note.例文帳に追加

鳥のフンと 木の樹液 微かなイチジクの匂いがする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He just received a ransom note.例文帳に追加

彼が今 身代金要求の手紙を受け取ったとこだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He cleared out without leaving a note or his last month's rent.例文帳に追加

書置きも先月の家賃も払わずに 出て行った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A quarter note has the value of two eighth notes. 例文帳に追加

四分音符は八分音符 2 個の価値をもっている. - 研究社 新和英中辞典

Be sure to take a note of what she says. 例文帳に追加

彼女のいうことには必ずメモを取ってください。 - Tanaka Corpus

He detected in her voice a note of apprehension. 例文帳に追加

彼は彼女の声に不安げな様子を感じ取った。 - Tanaka Corpus

In rakugo, the performer never speaks from a book or note. 例文帳に追加

落語で本やメモを見ながらしゃべることはない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Be sure to take a note of what she says.例文帳に追加

彼女のいうことには必ずメモを取ってください。 - Tatoeba例文

He detected in her voice a note of apprehension.例文帳に追加

彼は彼女の声に不安げな様子を感じ取った。 - Tatoeba例文

a note for recording daily affairs or behavior 例文帳に追加

毎日の事柄や行動を記録するための帳面 - EDR日英対訳辞書

a note having praise of acts and achievements 例文帳に追加

行為や業績をほめたたえる旨を記した書状 - EDR日英対訳辞書

the contents of the page of a note book in which necessary things are written 例文帳に追加

必要なことを記入した帳面の内容 - EDR日英対訳辞書

Note: Coding standards are a good thing. 例文帳に追加

注意コーディング規約を使用することを推奨します。 - PEAR

When was the last time you received a handwritten note?例文帳に追加

手書きのメモを最後に受け取ったのはいつですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

A kinder note than he had intended went into his voice. 例文帳に追加

彼の声は意図したより優しい調子になった。 - James Joyce『死者たち』

Note that a common voltage is applied to the pixels in a range A.例文帳に追加

Ａの範囲は、コモン電圧が画素に印加されていることになる。 - 特許庁

a musical notation indicating that a note is not raised or lowered but played in its original form called a natural 例文帳に追加

音楽で,半音上げ下げした調子を元にもどす記号 - EDR日英対訳辞書

An altitude of the triangle shows a velocity V on at the note on time t on, while a position on the Y-axis of the base B shows a note number N.例文帳に追加

三角形の高さはノートオン時のベロシティーＶonを示し、底辺ＢのＹ軸上の位置はノートナンバーＮを示す。 - 特許庁

To make it easier to confirm a voice according to a newly input note and a character allocated to the note.例文帳に追加

新たに入力された音符とその音符に割り当てられた文字とに応じた音声の確認を、より容易にすること。 - 特許庁

To reduce a work load on an operator when bundled paper bills of a fit note and an unfit note of a predetermined denomination are collected.例文帳に追加

特定金種の正券及び損券の結束紙幣を収集する際のオペレータ側の作業負担を軽減する。 - 特許庁

When acted upon by a force P, a parallel plate spring mechanism 4P abuts on the surface of each paper note to move it to a paper note support plate 50.例文帳に追加

力Ｐが作用すると平行板ばね機構４Ｐは紙幣の面に当接して紙幣支持板５０に移動させる。 - 特許庁

To provide a multimedia note preparing system for integrating live videos or presentation materials from a camera into a note in an interactive form.例文帳に追加

カメラからのライヴ映像やプレゼンテーション資料を、対話式にノートに統合可能な、マルチメディアノート作成システムの提供。 - 特許庁

To flat a bank note received without preparing a special mechanism such as a pressing plate even when a curved bank note in a bow shape and folded bank note exist among the received bank notes.例文帳に追加

入金された紙幣に弓状に湾曲した紙幣や折目の付いた紙幣がある場合であっても、押さえ板等の特別な機構を設けることなく入金された紙幣を平坦にする。 - 特許庁

There is a quarter note 21 at the 4th beat in the 2nd measure and a dotted half note 22 at the 1st beat in the 3rd measure.例文帳に追加

第２小節の４拍目に四分音符２１、第３小節の１拍目に付点二分音符２２がある。 - 特許庁

This is just a quick note to say hello to you. 例文帳に追加

まずは取り急ぎお見舞いのみにて失礼いたします。 - Weblio Email例文集

After C ON, a performance signal of the note-on about the preparing data after a lapse of a predetermined time tm is generated with the note data Note and on-velocity Von.例文帳に追加

Ｃオン後、所定時間ｔｍが経過している準備データについてはそのノートデータＮｏｔｅ及びオンベロシティＶｏｎにてノートオンの演奏信号を生成する。 - 特許庁

The note number corresponding to the tone is allocated to a layer.例文帳に追加

音色に対応するノート番号をレイヤーに割り当てる。 - 特許庁

When a sounding start signal is outputted from a Note On/Off control circuit 19, FM operators 12a and 12b are turned on.例文帳に追加

Note On/Off制御回路１９から発音開始信号が出力されると、ＦＭオペレータ１２ａ、１２ｂがオンとなる。 - 特許庁

Note: The device is not used within two hours after taking a bath.例文帳に追加

注意点 風呂上がり２時間以内の使用はしない。 - 特許庁

To feed and identified note discharged from a note identifying machine to a note storage for a corresponding kind of money without plugging or damage of notes.例文帳に追加

紙幣識別機から吐出された識別済み紙幣を紙詰まりや破損等を生じさせずに、各対応する金種用の紙幣収納庫に搬送できるようにすること。 - 特許庁

play incorrectly, e.g., play a wrong note 例文帳に追加

間違って演奏する、例えば、間違った音を演奏する - 日本語WordNet

add a desirable note of specificity to the discussion 例文帳に追加

議論の特殊性の望ましい注意点を追加する - 日本語WordNet

a musical notation indicating one half step higher than the note named 例文帳に追加

指定された音よりも半音高い音を示す表記 - 日本語WordNet