「a Store」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

The museum will have an exhibition space and a robot department store. 例文帳に追加

この博物館には展示スペースやロボットのデパートがある。 - 浜島書店 Catch a Wave

To securely store plucked short tea leaves in a container.例文帳に追加

摘採された短い茶葉をコンテナに確実に収容する。 - 特許庁

To provide a store opening/closing processing system and a POS system, capable of timely setting store opening/closing time.例文帳に追加

開閉店時刻をタイムリーに設定できる開閉店処理システムとＰＯＳシステムを提供することにある。 - 特許庁

To provide an electronic store system for selling commodities via a communication line.例文帳に追加

通信回線を介して商品を販売すること。 - 特許庁

To accurately store a history of amounts of reduced resource.例文帳に追加

資源の削減量の履歴を正確に記憶すること。 - 特許庁

1971: He held his first exhibition at a department store called Matsuzakaya in Ginza, Tokyo. 例文帳に追加

1971年：東京銀座松坂屋で初の古典を行う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Omiya is a venerable soy sauce store in Kyoto. 例文帳に追加

近江屋（おうみや）は京都の由緒ある醤油屋である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At a store, an infrastructure-side antenna 200 is installed and connected to a store server 201.例文帳に追加

店舗においてインフラ側アンテナ２００が設置され、インフラ側アンテナ２００は店舗サーバ２０１と接続されている。 - 特許庁

For example, a store opening candidate when opening a store can be inputted as the movement start point position 2.例文帳に追加

たとえば、商店を出店する際の出店候補地を、移動起点位置２として入力することができる。 - 特許庁

To store data for each cell such as a memory test.例文帳に追加

メモリテスト等の各セル毎のデータの保存を可能にする。 - 特許庁

We are planning to open a new store in Chigasaki city. 例文帳に追加

茅ヶ崎市内への新規出店を計画しております。 - Weblio Email例文集

Due to the opening of a new store, we are recruiting floor staff. 例文帳に追加

新規出店に伴いホールスタッフを募集しています。 - Weblio Email例文集

Can I collect tickets at a place such as convenience store? 例文帳に追加

チケットをコンビニエンスストアなどで受け取ることはできますか。 - Weblio Email例文集

This store will has a half off sale on the 10th of every month. 例文帳に追加

この店は毎月10日半額セールを行っている。 - Weblio Email例文集

Please guide me to a recommended store. 例文帳に追加

どうぞ推薦しているお店を私に案内してください。 - Weblio Email例文集

I ate parfait at noon in a store specializing in green tea. 例文帳に追加

私はお昼は抹茶専門店でパフェを食べました。 - Weblio Email例文集

I bought a book at this store, and had her send it to me. 例文帳に追加

本をこのお店で買って、彼女に送ってもらった。 - Weblio Email例文集

I wanted to a camera, so I went to the electronics store to see. 例文帳に追加

カメラがほしかったので、電気屋さんに見に行った。 - Weblio Email例文集

Did you have him take you to a delicious sushi store? 例文帳に追加

彼に美味しい寿司屋に連れて行ってもらいましたか？ - Weblio Email例文集

There are a lot of Japanese things being sold at this store. 例文帳に追加

このお店には日本の物が沢山売っています。 - Weblio Email例文集

I want to go to a barbecue meat store to satisfy my hunger. 例文帳に追加

私は食欲を満たすために、焼肉店へ行きたい。 - Weblio Email例文集

There were a lot of people in that store because of the sale.例文帳に追加

そのお店にはセールのため、たくさんの人がいました。 - Weblio Email例文集

Mr. Yamamoto has long been a regular of that store. 例文帳に追加

その店は山本さんの昔からの馴染みの店です - Weblio Email例文集

My dream is to open a clothing store overseas.例文帳に追加

私の夢は海外で洋服のお店を開くことです。 - Weblio Email例文集

A capacitor C1 can store image data of one pixel.例文帳に追加

キャパシタＣ１は１画素分の画像データを記憶できる。 - 特許庁

To always make a channel selection that uses an auto store function by effectively using a memory for auto store.例文帳に追加

オートストア用メモリを有効に使用してオートストア機能を用いた選局を常に行うことができるようにする。 - 特許庁

The affiliated store B delivers the flower to a recipient (S4).例文帳に追加

加盟店Ｂは、花を受取り主に配達する（Ｓ４）。 - 特許庁

To persistently store and maintain data in a database.例文帳に追加

データベースにおけるデータを持続的に記憶維持すること。 - 特許庁

And you know, I found a store that sells 3pack of natto for 78 yen.例文帳に追加

それにね 納豆3パック 78円の お店も 見つけたし。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And one time I went into a store and I forgot my money例文帳に追加

ショッピングに行ったとき お金を忘れてしまいました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No. i, uh, found that at a mexican party store.例文帳に追加

うん それは メキシコのパーティー用品店でみつけたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I worked at the same store 3 years ago as a former battender例文帳に追加

元バーテンダーで 3年前に同じ店で働いていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I thought a store dedicated to liquor should be more discriminating in what it sells.例文帳に追加

町の酒屋は もっと 特化すべきと思ったんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What, you're gonna live a regular life with that bitch, alice, from the antique store?例文帳に追加

良い生活してるつもりか? 骨董品屋のアリスと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I mean, why would you try to refrigerate a whole store?例文帳に追加

お店全体を冷蔵する必要なんてないでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was this great magic store. it was a crappy little building in midtown例文帳に追加

ミッドタウンにある 小さな みすぼらしいビルでしたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I just baked this prototype of a new chocolate cake for the store.例文帳に追加

これ 今度 うちの店で出す チョコレートケーキの試作品。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have a store that handles kiyomizuyaki pottery on gojozaka.例文帳に追加

五条坂で 清水焼を扱う店を やっております。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Based on what he buys at the local liquor store, he's a wine snob.例文帳に追加

地元の酒屋での購入履歴から - ワイン通です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I found out that supermarket kamikura's a convenience store now.例文帳に追加

かみくらスーパーが 今 コンビニになってると分かったんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Owns a small hardware store with his wife in far rockaway.例文帳に追加

ファー・ロッカウェイで 妻と小さな金物店を開いてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have a plan. I discovered where the hunters store their weapons.例文帳に追加

ハンターたちが武器を置いている 倉庫を見つけたんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Go to the convenience store and get a squareshaped ninevolt battery.例文帳に追加

コンビニ行って 四角い9ボルトバッテリーくださいって言って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But grind it, roast it, package it, put it on a grocery store shelf例文帳に追加

しかし、それを挽いて、パッケージして、スーパーの棚に置く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So they found the same print at the scene of a liquor store robbery?例文帳に追加

酒屋強盗の現場で 同じ指紋が見つかったの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書