1153万例文収録!

「a YY」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

a YYの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 46件



例文

ugly_time is MMDDhhmm[yy], where an yy in the range 69-99 denotes a year 例文帳に追加

yy は 69-99 の範囲で指定し 1969 年から 1999 年 を表す。 - JM

digits as a filename instead of a date in 'MMDDhhmm[YY]' format. 例文帳に追加

\\&'MMDDhhmm[YY]' という書式の日付ではなく、ファイル名として認識する。 - JM

The microorganism, Janibacter terrae YY-1 is preferably a resting microbial cell.例文帳に追加

微生物Janibacter terrae YY-1は休止菌体であることが好ましい。 - 特許庁

例文

mm/yy Conduct a campaign through house journals例文帳に追加

平成年月 社内報などでキャンペーンを行う - 厚生労働省


例文

A liquid antiflatulent containing 1 to 30g of dietary fiber and 1 x 106 to 1 x 108 cells of the YY bacterium. 例文帳に追加

食物繊維 1~30gと YY菌 1×106~1×108個を含有することを特徴とする液状整腸剤。 - 特許庁

There is disclosed a method for decomposing 2,3,7,8-tetrachlorinated dibenzo-p-dioxin which is featured by using a microorganism, Janibacter terrae YY-1.例文帳に追加

微生物Janibacter terrae YY-1を用いることを特徴とする、2,3,7,8-四塩素化ジベンゾ-p-ジオキシンを分解する方法。 - 特許庁

Actions: mm/yy Set up a study group in each department例文帳に追加

対策 平成年月部署ごとに検討グループを設置 - 厚生労働省

To provide a peptide YY (PYY) secretion promoter allowing long-term ingestion.例文帳に追加

長期間摂取可能なPYY分泌促進剤を提供。 - 特許庁

例文

Actions: mm/yy Hold a seminar for management例文帳に追加

対策 平成年月管理職を対象とした研修の実施 - 厚生労働省

例文

The second transmission member 14 has saw-like teeth 17, is rotated around a rotation axis YY as the center, and is meshed with the first transmission member 10.例文帳に追加

第2伝達部材14は、鋸状の歯17を有し、回転軸YYを中心に回転し、第1伝達部材10噛み合う。 - 特許庁

Therefore, in a written opinion etc., it is possible to insist and demonstrate that there is the advantageous effect of the antiflatulent composed of the combination of the dietary fiber and the YY bacterium compared to a cited invention, with showing the experimental result in case of the administration of the dietary fiber and the YY bacterium respectively. 例文帳に追加

したがって、意見書等において、引用例に記載の食物繊維、 YY菌をそれぞれ単独で服用した場合の実験結果を示した上で、食物繊維と YY菌を組合せた整腸剤について、引用発明と比較した有利な効果の存在を主張・立証することができる。 - 特許庁

In Shinshu Takada sect, the form '釋xxyy' is used on the basis of the form 'shaku (Buddha), dogo (a pseudonym as a priest) (two characters) plus homyo (two characters)' ('xx' and 'yy' are replaced with two Chinese characters.). 例文帳に追加

真宗高田派は、「釋+道号(2字)+法名(2字)」の形で、「釋××○○」である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a method for identifying peptide YY (PYY) secretagogue.例文帳に追加

ペプチドYY(PYY)分泌促進因子を同定するための方法を提供すること。 - 特許庁

HH:MM String Page nnnn', where String is a centered string. 例文帳に追加

`yy-mm-dd HH:MM String Page nnnn' という形式で出力される。 ここで String はまん中におかれる文字列である。 - JM

In a step 400, determination is made as to whether or not an excess volumetric integrated value yy% is exceeded, and if it is exceeded, the total of portions in excess of yy% and the previous integrated value are added together.例文帳に追加

ステップ400で超過体積積算値yy%を超えたかを判断し、超えた場合はステップ800でyy%を超えた部分の積算と前回積算値と加算する。 - 特許庁

A rotary angle yy of the first sub rotary shaft is obtained by integers N1 and P1, that are obtained when obtaining the multiple speed (y), and RR1 (angle) obtained from the actual measurement values of θ10 according to yy=N1*P1+R1+RR1= y+RR1.例文帳に追加

第1の副回転軸の回転角yyを多回転数yを求める際に求めた整数N1、P1と、θ10の実測値から求めたRR1(角度)を用いて、yy=N1*P1+R1+RR1=y+RR1の式により求める。 - 特許庁

A holder chamber 16 is arranged in the shaft hole 15 of the operating shaft 11 of a rotary throttle valve 6 formed on a cover 7, and also a sliding split 23 in a rotary axial line YY direction leading from an upper end to the holder chamber 16 is arranged to the operating shaft 11 of the rotary throttle valve 6.例文帳に追加

カバー7に形成される回転絞り弁6の操作軸11の軸孔15に、ホルダー室16を設けると共に、前記回転絞り弁の操作軸に上端から前記ホルダー室に至る回転軸線YY方向の摺り割23を設ける。 - 特許庁

In the detailed explanation of the invention in this example, the result of the pharmacological test on the antiflatulent of this invention formulated by combining the dietary fiber and the YY bacterium is shown, and a fortification of the intestine regulating function is also described. 例文帳に追加

本事例では、発明の詳細な説明において、本発明の食物繊維と YY菌とを組み合わせた整腸剤についての薬理試験結果が示され、整腸作用が増強されることも記載もされている。 - 特許庁

The peptide YY secretion promoter contains alginic acid having a weight-average molecular weight of 10,000-100,000 or a salt thereof as an active ingredient.例文帳に追加

重量平均分子量1万〜10万のアルギン酸又はその塩を有効成分とするペプチドYY分泌促進剤。 - 特許庁

Rectangular paper P is arranged so as to become long laterally and four quadrants are defined by an xx synmetric axis and a yy synmetric axis.例文帳に追加

長方形の用紙Pを横長に配置し、xx対称軸、yy対称軸で4つの象限を定義する。 - 特許庁

To provide a new receptor protein of a neuropeptide Y (NPY) being a neurotransmitter and a peptide YY (PYY) and the nucleic acid sequence encoding them.例文帳に追加

神経伝達物質神経ペプチドY(NPY)およびペプチドYY(PYY)の新規レセプタータンパク質およびそれらをコードする核酸配列を提供する。 - 特許庁

A database 212 stores positional information (e.g., an xx city, a yy street, and a toll station number of a subscriber telephone network, or the like) of the terminal group 213 and an IP address of the IP relaying apparatus 204 in cross-reference with each other.例文帳に追加

データベース212は、213の位置情報(例:〜市、〜町、加入電話網の市外局番等)と204のIPアドレスとを関連付けて保持する。 - 特許庁

In 1965, all places in Kyoto City whose names included the terms 'Oaza' and 'Aza' (the latter meaning a small section of a village) were renamed with the suffix 'cho', therefore, a place called 'Oaza XX Aza YY' would have been renamed 'XXYY-cho'. 例文帳に追加

昭和40年(1965年)、当時の京都市内各所に残存していた「大字○○字XX」の区域はすべて「町」となり、「○○XX町」と改称された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1965, in Kyoto City, all the districts whose names included the terms 'Oaza' and 'Aza' ('Aza' means a small section of a village) were renamed with the suffix 'cho', so a place called 'Oaza XX Aza YY' would have been renamed 'XXYY-cho'. 例文帳に追加

昭和40年(1965年)、当時の京都市内各所に残存していた「大字○○字XX」の区域はすべて「町」となり、「○○XX町」と改称された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1965, in Kyoto City, all the districts whose names included the terms 'Oaza' and 'Aza' ('Aza' means a small section of a village) were renamed with the suffix 'cho,' so a place called 'Oaza XX Aza YY' would have been renamed 'XXYY-cho.' 例文帳に追加

昭和40年(1965年)、当時の京都市内各所に残存していた「大字○○字XX」の区域はすべて「町」となり、「○○XX町」と改称された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

mm/yy Hold seminars x times a year on resumption of work for employees on child care leave who apply例文帳に追加

平成年月育児休業中の社員で希望する者を対象とする職場復帰のための講習会を年に回実施 - 厚生労働省

In 1965, in Kyoto City, all the districts the names of which included the terms 'Oaza' and 'Aza' (the latter meaning a small section of a village) were renamed with the suffix 'cho,' so a place called 'Oaza XX Aza YY' would have been renamed 'XXYY-cho'. 例文帳に追加

昭和40年(1965年)、当時の京都市内各所に残存していた「大字○○字XX」の区域はすべて「町」となり、「○○XX町」と改称された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In a reference marker YY, a position (read pixel (m)) of a fine line Ya read by a CIS (Contact Image Sensor)-a and a position (read pixel (n-1)) of a fine line Yb read by a CIS-b are shifted by one pixel in a main scanning direction.例文帳に追加

基準マーカYYは、CIS−aが細線Yaを読み取る位置(読取画素m)とCIS−bが細線Ybを読み取る位置(読取画素(n−1))が主走査方向に1画素ずれている。 - 特許庁

The lock arm 34 bends in a direction (arrow Yy) substantially orthogonal to a mutual engagement direction (arrow Zz) of the pair of connectors 10 and 40.例文帳に追加

ロックアーム34は、前記1対のコネクタ10,40同士の嵌合方向(矢印Zz方向)とほぼ直交する方向(矢印Yy方向)に撓む。 - 特許庁

To provide a technique capable of surely obtaining supermale globefishes having YY sex chromosomes and thereby finally and surely producing only the male globefishes.例文帳に追加

性染色体がYYからなる超雄フグを確実に得られ、以って最終的に雄フグのみを確実に生産できる技術を提案する。 - 特許庁

In a field FL2 for input, rectangular areas YY where respective years included in a period from a predetermined year to another predetermined year are described are sequentially arrayed from the left direction to the right direction, and 12 buttons MM where the respective years from "January" to "December" are described are attached to each region YY.例文帳に追加

入力用フィールドFL2は、所定の年から他の所定の年までの期間に含まれる各年が表記された長方形の領域YYが左から右方向に順に配列され、各領域YYには、「1月」から「12月」までの各月が表記された12個のボタンMMがそれぞれ付設されている。 - 特許庁

The pen input device 3 is held by a housing frame 9, and the housing frame 9 and the main body 5 are connected by a connection section 11 so as to be opened/closed in an arrow YY direction.例文帳に追加

ペン入力デバイス3は、収容枠9に保持されており、収容枠9と本体5とは、連結部11で矢印YY方向に開閉可能に連結されている。 - 特許庁

With regard to consecutive numerical values comprising data to be compressed, a difference between adjacent numerical values is obtained and in numerical values which appear in the difference data, only a specific numerical value "YY" is coded.例文帳に追加

被圧縮データを構成する数値の連続について隣接する数値どうしの差分を求め、その差分データ中に出現する数値のうちの特定の数値「YY」のみ符号化を行なう。 - 特許庁

The data compression apparatus obtains a difference between adjacent numerical values in consecutive numerical values configuring data to be compressed and codes only a particular numerical value "YY" among the numerical values appearing in the difference data.例文帳に追加

被圧縮データを構成する数値の連続について隣接する数値どうしの差分を求め、その差分データ中に出現する数値のうちの特定の数値「YY」のみ符号化を行なう。 - 特許庁

In the case of coding, coding is performed so that the number Z of continuous numerical values is represented by bits of a number which is different in accordance with whether the number Z of continuous numerical values "YY" is <128 or ≥128.例文帳に追加

その符号化にあたっては、その数値「YY」の連続数ZがZ<128であるかZ≧128であるかに応じて異なるビット数で連続数Zを表わす符号化を行なう。 - 特許庁

In the case of carrying out coding, coding representing a consecutive number Z whose number of bits differs depending on whether the consecutive number Z of the numeral "YY" is Z<128 or Z≥128 is carried out.例文帳に追加

その符号化にあたっては、その数値「YY」の連続数ZがZ<128であるかZ≧128であるかに応じて異なるビット数で連続数Zを表わす符号化を行なう。 - 特許庁

When estimating an xx component (the x-axis is the long axis direction of the molecule), a part structure saturated with the methyl group is used, and when estimating a yy component and a zz component, a part structure saturated with hydrogen atoms is used.例文帳に追加

ただし、xx成分(x軸は分子の長軸方向)を推定するにはメチル基で飽和させた部品構造を使用し、yy成分とzz成分を推定するには水素原子で飽和させた部品構造を使用する。 - 特許庁

This improved machine for manufacturing the tire (P) using at least one core (N) being a reference surface has the station of a first line turned in a horizontal direction XX' and the station of a second line turned in a horizontal direction YY'.例文帳に追加

基準面としての少なくとも1つのコア(N)を用いてタイヤ(P)を製造する本発明の機械は水平方向XX′に差し向けられた第1ラインのステーション及び水平方向YY′に差し向けられた第2ラインのステーションを有する。 - 特許庁

When a 4-digit numeral voice is synthesized, fragments of the waveforms of the higher two digits (XX') and lower two digits (YY') are cut out of the numeral speech waveform and the 4-digit numeral voice is synthesized.例文帳に追加

そして、4桁の数字音声を合成する時には、前記数字発声波形から前半の2桁(XX' )と後半の2桁(YY' )の波形の断片を切出し、4桁の数字音声に合成する。 - 特許庁

A correction processing part 4 performs correction processing on the chrominance signals Y, Z from the selecting part 2 on the basis of the output data signal from the parameter computing part 3 and outputs corrected chrominance signals YY, ZZ.例文帳に追加

補正処理部4は、パラメータ演算部3の出力データ信号に基づいて、選択部2からの色信号Y,Zの補正処理を行ない、補正した色信号YY,ZZを出力する。 - 特許庁

Furthermore it is publicly known to make the bacterium and the dietary fiber co-exist, in order to maintain the activity of the bacterium having the intestine regulating function and to fortify the intestine regulating function, it would have been easily arrived at by a person skilled in the art to formulate medicine for intestinal disorder by combining 1 x 106 to 1 x 108 cells of the YY bacteria having the intestine regulating function with 1 to 30g of the dietary fiber also having the intestine regulating function. 例文帳に追加

また、整腸作用を有する細菌の体内活性を維持し、整腸作用を増強させるために、当該細菌と食物繊維を共存させることが公知であるから、整腸作用を有する YY菌 1×106~1×108個を、同じく整腸作用を有する食物繊維 1~30gと組み合わせて 1つの整腸剤とすることは当業者が容易になし得たことである。 - 特許庁

Specific facilities and places, such as Park XX and Bridge YY, indicated on a user-selected graphic, for instance an arbitrary map 20, are sequentially clicked, the positions and the order of the clicks are registered as a selection pattern, which is designated as the pass for authentication.例文帳に追加

利用者が選択した図表、例えば任意の地図20に表示される、例えば「○○公園」「○○橋」といった特定の施設や場所を順番にクリックし、そのクリックした位置と順番を選択パターンとして登録し、これを認証時のパスとする。 - 特許庁

A control device 1 controls a first home signal H1 and a second home signal H2 at a YY aspect in the case when a first train T1 leaving a first station 21 toward an interchange station 20 and a second train T2 leaving a second station 22 toward the interchange station 20 are interchanged at the interchange station 20.例文帳に追加

制御装置1は、第1の駅21から交換駅20に向けて出発した第1の列車T1と、第2の駅22から交換駅20に向けて出発した第2の列車T2とが交換駅20で交換される場合において、第1の場内信号機H1及び第2の場内信号機H2をYY現示に制御する。 - 特許庁

The control device 1 maintains the first home signal H1 and the second home signal H2 at the YY aspect under the condition that there is a train between the second station 22 and the interchange station 20 when the second train T2 enters the interchange station 20 in advance of the first train T1.例文帳に追加

制御装置1は、第2の列車T2が第1の列車T1より先に交換駅20に進入したとき、第2の駅22及び交換駅20の間に列車がある条件では、第1の場内信号機H1及び第2の場内信号機H2をYY現示に維持する。 - 特許庁

例文

The super male globefishes 11 having YY sex chromosomes can be obtained through the steps of radiation exposure for genetically inactivating eggs by applying a radiation dose 3 of 50 to 800 Gy to the unfertilized eggs 1 of the globefish, fertilizing the genetically inactivated unfertilized eggs 4 with sperm 6 of a normal male globefish 5, and giving heat shock 8 to haploid embryos 7 to block the second segmentation, and performing the polyploidization of the chromosome.例文帳に追加

フグの未受精卵1に50〜800Gyの放射線3を照射することにより卵を遺伝的に不活性化する放射線照射工程と、遺伝的不活性化未受精卵4に正常な雄フグ5の精子6を授精させる授精工程と、半数体胚7にヒートショック8を与え、第二卵割を阻止させて染色体を倍数化するヒートショック工程と、を経て性染色体がYYからなる超雄フグ11を得る。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS