「a copy of」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

Return a copy of the string with leading and trailing characters removed.例文帳に追加

文字列をコピーし、文字列の先頭および末尾部分を除去して返します。 - Python

This method resulted in a carbon copy like image of the sketch being transferred to the wall. 例文帳に追加

カーボンコピーの要領で画像を壁面に写し取るものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A copy of this book owned by Kyushu University is posted on the internet. 例文帳に追加

九州大学所蔵本がインターネット上で公開されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ishinpo - A copy from the late Heian period of Japan's oldest medical text, "Ishinpo". 例文帳に追加

医心方－日本最古の医学書『医心方』の平安時代後期の写本。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Insho Bisei" by Ekisai TOMITORI was a copy of "Chokoinyo" by Tocho. 例文帳に追加

なお、富取益斎の『印章備正』は杜澂の『澂古印要』の写しである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Commissioner must send a copy of the notice to the applicant.例文帳に追加

局長は，異議申立書の写しを出願人に送付しなければならない。 - 特許庁

a certified copy or certified extract falling within section 51(11) of the Ordinance; 例文帳に追加

条例第51条(11)に該当する認証謄本又は認証抄本 - 特許庁

A copy of the search report shall be attached to the patent application. 例文帳に追加

当該特許出願には，当該調査報告の写1通を添付する。 - 特許庁

(3) The opponent must serve a copy of the notice on the applicant.例文帳に追加

(3) 異議申立人は、通知の写しを出願人に送達しなければならない - 特許庁

(iii) a copy of each written submission to which subparagraph (ii) refers that is made by another person.例文帳に追加

(iii) 他の者が作成した、(ii)にいう各提出書面の写し - 特許庁

(ii) have with it a copy of the rules incorporating the proposed variation that the prospective assignee proposes to apply after assignment.例文帳に追加

て検討するときに、次の事項を考慮しなければならない。 - 特許庁

(ii)the original or a certified copy of an academic record that shows the units that make up the qualification.例文帳に追加

(ii) 資格要件を満たす学業記録原本又は認証謄本 - 特許庁

(f) serving a copy of the evidence under regulation 5.7 5.9 or 5.12;例文帳に追加

(f) 規則5.7、規則5.9又は規則5.12に基づき、証拠の写しを送達すること - 特許庁

(b) a copy of an entry in the International Register issued by the International Bureau;例文帳に追加

(b)国際事務局が発行する国際登録簿への登録の謄本 - 特許庁

To backup the generation management information of a copy origin disk array device.例文帳に追加

コピー元ディスクアレイ装置の世代管理情報もバックアップすること。 - 特許庁

To redistribute a radio program by eliminating problems of copy right, etc.例文帳に追加

著作権等の問題を解消して、ラジオ放送番組の再配信を行う。 - 特許庁

Consequently, the switching operation of a FAX/copy key 61 can be omitted.例文帳に追加

従って、ＦＡＸ／コピーキー６１の切換操作を省略することができる。 - 特許庁

The reproduction of copy data is limited to data that has a specific attribute.例文帳に追加

コピーデータ再生は特定の態様を持つデータに限定される。 - 特許庁

A copy roller 29 is contacted/arranged on the outer periphery of the work W.例文帳に追加

ワークＷの外周には倣いローラ２９を接触配置する。 - 特許庁

To prevent copy of a digital information signal on an original CD.例文帳に追加

オリジナルＣＤ上のディジタル情報信号のコピーを未然に防止する。 - 特許庁

Clip (Clip Information file and Clip AV stream file) and Play List are recorded in a recording medium of copy origin.例文帳に追加

コピー元の記録媒体には、Clip（Clip Information fileとClip AV stream file）とPlayListが記録されている。 - 特許庁

To control access to data of a copy-protected optical disk.例文帳に追加

コピープロテクトされた光ディスクのデータへのアクセスを制御する。 - 特許庁

To discriminate whether or not a document is the latest one in the case of performing copy.例文帳に追加

コピーする際に書類が最新であるか否かを判別する。 - 特許庁

A suffix is attached to each data of the copy pattern data.例文帳に追加

コピーパターンデータの各データにサフィックスを付与する。 - 特許庁

To strengthen security for information leakage prevention or the like of a copy image.例文帳に追加

コピー画像の情報漏洩防止等のセキュリティ強化を図る。 - 特許庁

Clip (Clip Information file and ClipAV stream file) and PlayList are recorded on the recording medium of a copy source.例文帳に追加

コピー元の記録媒体には、Clip（Clip Information fileとClipAV stream file）とPlayListが記録されている。 - 特許庁

To enhance a reliability of memory copy processing without degrading performance.例文帳に追加

性能を低下させることなく、メモリコピー処理の信頼性を向上させる。 - 特許庁

According to the system, copy of a high secrecy document can be managed.例文帳に追加

これにより、機密レベルの高い文書コピーの管理を可能にする。 - 特許庁

In a case of color copy, another use point system is set.例文帳に追加

また、カラーコピーの場合は、別の利用ポイントの体系とする。 - 特許庁

Fax/copy keys 61 are arranged at the central part of a cover 130.例文帳に追加

カバー１３０の中央部には、ＦＡＸ／コピーキー６１が配設されている。 - 特許庁

The conference copy control part 205 generates a plurality of copies.例文帳に追加

会議コピー制御部２０５は複数部のコピーを生成する。 - 特許庁

BATCH SUSPEND METHOD AND SYSTEM FOR A PLURALITY OF COPY GROUP例文帳に追加

複数コピーグループの一括サスペンド方法およびシステム - 特許庁

To surely prevent reproduction processing, for example, copy of a confidential document.例文帳に追加

機密文書の再現処理、例えば複写を確実に防止する。 - 特許庁

To prevent a crime of illegal copy or the like while making visible watermark eliminable.例文帳に追加

可視透かしの除去を可能にしつつ不正複製等の犯罪を防止する。 - 特許庁

(i) a copy of the residence certificate pertaining to the Sales Representative who intends to obtain registration; 例文帳に追加

一登録を受けようとする外務員に係る住民票の写し等 - 経済産業省

At the news-stand she bought a copy of TOWN TATTLE. 例文帳に追加

新聞の売店で、彼女は『タウン・タトル』と映画雑誌を1部買い求めた。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

The Kotofu is to consist of Taitofu and Kozokufu (the old Article 1), each existing in a set of the original copy and the duplicate copy (the old Article 2, Paragraph 1). 例文帳に追加

皇統譜は、大統譜及び皇族譜とし（旧1条）、正本及び副本を作る（旧2条1項）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

By counting the number of copy images including the specified data, the advertiser can aid the copy charges of a user as advertising expenses.例文帳に追加

特定データを含む複写画像をカウントすることで、広告主が広告料としてユーザーのコピー料金を補助するようにすることが可能となる。 - 特許庁

Based on recorded contents of the IC tags 11 and 21 and management contents of the management unit 57, a CPU 51 sets the copy conditions and restricts copy processing.例文帳に追加

ＣＰＵ５１は、ＩＣタグ１１，２１の記録内容、および管理部５７の管理内容に基づき複写条件を設定し、複写処理を制限する。 - 特許庁

The files of PlayList and Clip are transferred from the copy source through an IEEE 1394 digital bus to the recording medium of a copy destination and copied.例文帳に追加

PlayListとClipのファイルが、コピー元からコピー先の記録媒体へIEEE１３９４のデジタルバスを経由して、転送され、コピーされる。 - 特許庁

The second copy of the signal is received at the first selector, where the second copy is received through the second receive pipe of a second ring.例文帳に追加

第１のセレクタが、第２のリングの第２の受信パイプを通して信号の第２のコピーを受信する。 - 特許庁

When these programs are video-recorded and after copy control information is obtained, the video recording device discriminates a kind of copy restriction of each program.例文帳に追加

録画装置は、これらの番組を録画するとき、コピー制御情報を取得した後、各番組のコピー制限の種類を判別する。 - 特許庁

A guide parts for copy paper in the electrophotographic copying machine are made of thermoplastic resin controlling charge of the copy paper.例文帳に追加

電子写真複写機内の複写用紙ガイド部品を複写用紙の帯電を抑える熱可塑性樹脂とする。 - 特許庁

To make it possible to accept interrupt processing even during the copy of a large capacity of hierarchical structure by using existing copy processing.例文帳に追加

既存のコピー処理を利用して、大容量の階層構造オブジェクトのコピー中であっても割り込み処理を受け付け可能にする。 - 特許庁

The computer system determines the start timing of a copy for each copy-source volume based on the result of this estimation.例文帳に追加

計算機システムは、その推定の結果に基づいて、コピー元ボリューム毎にコピーの開始タイミングを決定する。 - 特許庁