| 意味 | 例文 |
a shellの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 7692件
To provide a solidification processing method with coconut shell fiber for soft ground.例文帳に追加
軟弱土のヤシ殻繊維による固化処理方法を提供する。 - 特許庁
The sanitary pad includes a top sheet in which hydrolyzed egg shell membrane is held.例文帳に追加
生理用ナプキンは、トップシートに加水分解卵殻膜を担持させた。 - 特許庁
A wire caulking part 3d of the first shell is used to caulk the cable.例文帳に追加
第1シェルの電線かしめ部3dは、ケーブルをかしめ止めする。 - 特許庁
Sampling numbers are reduced by using the a shell k-space sampling method.例文帳に追加
シェルk空間サンプリング法を使用してサンプリング数を低減する。 - 特許庁
The shell 2 includes a charging port 2a for the heat storage material 6.例文帳に追加
シェル2には蓄熱材6の充填口2aが設けられている。 - 特許庁
marine protozoan having a rounded shell with spiny processes 例文帳に追加
とげ状の突起で覆われた丸い殻をもつ海洋性原生動物 - 日本語WordNet
the entire one-piece shell of a snail and certain other molluscs 例文帳に追加
カタツムリと特定の他の軟体動物の完全な上下続きの殻 - 日本語WordNet
edible crab that has not recently molted and so has a hard shell 例文帳に追加
最近脱皮していないので、硬い殻を持っている食用ガニ - 日本語WordNet
some highflying fighter pilot fired a cannon shell into it 例文帳に追加
高空飛行の戦闘機パイロットの中には、大砲弾を撃つものもいた - 日本語WordNet
relating to or possessing a testa or hard shell 例文帳に追加
種皮または固い殻に関連すること、またはそれらを有するさま - 日本語WordNet
nut having a hard hazel-brown shell used like vegetable ivory 例文帳に追加
植物象牙のように使われる褐色の硬い殻を持つ堅果 - 日本語WordNet
SHELLOPTS A colon-separated list of enabled shell options. 例文帳に追加
SHELLOPTSコロン区切りのリストで、有効になっているシェルのオプションを示します。 - JM
FUNCTIONS A shell function, defined as described above under "SHELL GRAMMAR" , stores a series of commands for later execution. 例文帳に追加
関数シェル関数は、後で使うために一連のコマンドを保存するものです。 シェル関数の定義は既にシェルの文法で説明しています。 - JM
List the possible completions of the text before point, treating it as a shell variable. 例文帳に追加
possible\\-variable\\-completions (C\\-x $)ポイントの前のテキストについて補完の候補を列挙します。 - JM
If a sigspec is EXIT (0) the command arg is executed on exit from the shell. 例文帳に追加
sigspecがEXIT(0) であれば、シェルの終了時にコマンドargが実行されます。 - JM
The file /linuxrc can be any valid executable, including a shell script. 例文帳に追加
/linuxrcは正当な実行ファイルであればよく、シェルスクリプトでも構わない。 - JM
The powder composition is such one that the core-shell polymer comprises an acrylic impact-resistant modifier having a poly(methyl methacrylate) shell and a poly(butyl acrylate) core.例文帳に追加
該コア‐シェルポリマーが、ポリ(メチルメタクリレート)シェル及びポリ(ブチルアクリレート)コアを有するアクリル耐衝撃変性剤を含む粉末組成物である。 - 特許庁
A method for configuring a securing device between the inner shell (12) and the outer shell (11) of the turbine (10) is also provided.例文帳に追加
本開示の実施形態はまた、タービン(10)の内側シェル(12)及び外側シェル(11)間の固定装置を構成する方法に関する。 - 特許庁
A 12-inch shell struck the conning-tower, and blew it to atoms. 例文帳に追加
十二インチ砲弾が司令塔に命中してこれを粉砕した - 斎藤和英大辞典
a game in which shell halves are rejoined and then counted 例文帳に追加
二つに分けた蛤の貝殻をうまく合わせて数を競う遊び - EDR日英対訳辞書
A back inner shell 31 is attached to the oscillating frame 5 integrally.例文帳に追加
後部インナーシェル31は揺動フレーム5に一体に取付けられている。 - 特許庁
To provide a basement outer shell structure sufficiently ensuring strength as the outer shell structure, simple in construction and reducing a cost.例文帳に追加
外殻構造体としての強度が十分に確保され、施工が簡単でコストも低減される地下室外殻構造を提供する。 - 特許庁
A block 3 in which vacant parts 7 provided at a basic shell 2a are continued is formed by juxtaposing a plurality of shell units 2 in which a thermal storage material 2b is filled in the shell 2a by approaching opposed surfaces F.例文帳に追加
基本殻部2aに蓄熱材2bを充填した複数個のシェルユニット2を、対向面Fを近接させて並置することによりこの基本殻部2aに設けた空孔部7が連なるブロック体3を形成する。 - 特許庁
The device includes a cylindrical shell 50, a heater hung down at an inner periphery of, and supported by, the shell 50, for heating a substrate, a support metal fitting supporting the heater to the shell 50, and an insulator attaching the heater to the support fitting.例文帳に追加
筒状のシェル50と、このシェル50の内周に吊り下げ支持されると共に基板を加熱するヒーターと、このヒーターをシェル50に支持する支持金具と、支持金具にヒーターを取り付ける碍子とを備える。 - 特許庁
To easily attach a back sheet to the lower end of a back outer shell without making a die for manufacturing the back outer shell be complicated, in a chair where the back surface of the back outer shell made of resin is covered with the back sheet (cover material).例文帳に追加
樹脂製背アウターシェルの背面をバックシート(張地)で覆っている椅子において、背アウターシェルを製造する金型を複雑化することなく、バックシートを背アウターシェルの下端に簡単に取り付けできる構成とする。 - 特許庁
The first metallic sleeve is composed of a first half shell 18 and a second half shell 20 jointed facing each other and and a second metal sleeve 16 is to be in a state inserted into the first half shell 18.例文帳に追加
第1の金属スリーブが、互いに突き合わせ接合された第1のハーフシェル18と第2のハーフシェル20とから成っており、第2の金属スリーブ16が第1のハーフシェル18内に差し込まれているようにする。 - 特許庁
The turbine 11 is disposed oppositely to the impeller 10 in a fluid chamber, and comprises the turbine shell 20, a turbine blade 21 fixed to the impeller side face of the turbine shell 20, and a turbine hub 23 receiving a torque from the turbine shell 20.例文帳に追加
タービン11は、流体室内でインペラー10に対向して配置され、タービンシェル20と、タービンシェル20のインペラー側面に固定されたタービンブレード21と、タービンシェル20からのトルクを受けるタービンハブ23とを有する。 - 特許庁
When the lens barrier 38 is placed in the close position, a motor 100 for a lens mirror shell is activated again, thereby the lens mirror shell 42 placed at a shell bottom position is moved forward the side of a lens aperture section formed on the external case.例文帳に追加
レンズバリア38が閉位置に配置されると、レンズ鏡胴用モータ110が再駆動して、沈胴位置に配設されたレンズ鏡胴42が表筐体に形成されたレンズ開口部側へ向かって移動する。 - 特許庁
The outer shield shell 5 includes: a rectangular pipe-like shell body 15; and surface fixing parts 16 having parallel walls 20 projecting toward the inside of the shell body 15 from circumferential walls 18 of the shell body 15, formed in parallel to the circumferential walls 18, and tightly overlapping the outer surfaces of the inner shield shell 4.例文帳に追加
アウタシールドシェル5が角筒状のシェル本体15とこのシェル本体15の周壁18から当該シェル本体15の内側に向かって凸でかつ周壁18と平行に形成されてインナシールドシェル4の外面に密に重なる平行壁20を有した面固定部16を備えている。 - 特許庁
The sound emitting toy has a shell member 2, a sensor 10 provided in the shell member 2 and detecting an external force applied to the shell member 2, an audio circuit 7 provided in the shell member 2 and generating a sound in response to a detection signal from the sensor 10 and a power circuit 8 provided in the shell member 2 and operating the audio circuit 7.例文帳に追加
外殻部材2と、この外殻部材2の中に設けられて外殻部材2に加えられる外力を検出するセンサ10と、外殻部材2の中に設けられて上記センサ10からの検出信号で音声を発生する音声回路7と、外殻部材2の中に設けられて上記音声回路7を作動させる電源回路8とを有している。 - 特許庁
This hybrid bridge pier is constituted by filling concrete inside a cylindrical steel shell with the cylindrical steel shell joined by stacking a cylindrical steel shell block, and shape steel arranged along an inside surface of the cylindrical steel shell, and entirely inserted in the shaft direction.例文帳に追加
ハイブリッド橋脚であって、円筒形鋼殼ブロックを積み重ねて結合した円筒形鋼殼と、該円筒形鋼殼の内面に沿って配置され、軸方向に全通させた型鋼と、該円筒形鋼殼の内部にコンクリートを充填した構成とした。 - 特許庁
The antivirus material comprises fired shell calcium supernatant which is the supernatant of a fired shell calcium mixture containing fired shell calcium powder with an average particle diameter of 100-500 nm, obtained by a firing and crushing treatment to shell of scallop.例文帳に追加
ほたて貝の貝殻に焼成処理および粉砕処理を施して得られる平均粒径が100〜500nmの貝殻焼成カルシウム粉体が含有された貝殻焼成カルシウム混合液の上清である貝殻焼成カルシウム上清液を含有する。 - 特許庁
A housing of the magnetic disk cartridge comprises a lower shell 20 and an upper shell 30 fitted to be attached into the inner side of the lower shell 20 from above and all the component elements configurating the magnetic disk cartridge are built in the lower shell 20 by a heap up system.例文帳に追加
磁気ディスクカートリッジのハウジングを、下シェル20と、この下シェル20の内側に上方から嵌着される上シェル30とによって構成し、かつこの磁気ディスクカートリッジを構成するすべての構成要素を、下シェル20内に積上げ方式で組み付けるようにする。 - 特許庁
To provide a method of producing a core-shell structure type toner in which, when shell forming resin particles are added to a core particle dispersion liquid, the shell forming resin particles deposit uniformly on the core particle surface without causing homo aggregation, so that even shell formation is performed.例文帳に追加
コア粒子分散液中にシェル形成用樹脂粒子を添加したとき、シェル形成用樹脂粒子がホモ凝集を起こさずにコア粒子表面に均一に付着してムラのないシェル形成が行えるコアシェル構造型トナーの製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a half shell mold for obtaining a core enhanced in its strength near a joint line.例文帳に追加
ジョイントライン付近の強度が高められたコアを得るためのハーフシェル成形型の提供。 - 特許庁
To provide a replaceable furniture glide comprising a shell assembly and a foot assembly.例文帳に追加
本発明は、シェルアセンブリとフットアセンブリとから成る取り換え可能な家具グライドを提供する。 - 特許庁
A front-side shell 41 is fixed to the back side of a knit vest type wearing body by a fitting member 31.例文帳に追加
チョッキ型着用体の裏面側に取付部材31により前側シェル41を取付ける。 - 特許庁
To provide a method for safely disassembling and treating a shell incorporating a chemical substance.例文帳に追加
化学物質を内蔵した砲弾を安全に解体し処理する方法を提供する。 - 特許庁
This bearing includes a shell-shaped outer ring 12, a plurality of rollers 13, and a cage 14.例文帳に追加
この軸受は、シェル形外輪12と、複数のころ13と、保持器14とを含む。 - 特許庁
A single-layer lattice arch shell is constructed by coupling a metal fitting and lumber together by means of a wood screw 5.例文帳に追加
金具と木材を木ビスによって結合して、単層ラチスアーチシェルを構築する。 - 特許庁
A tube 2 in penetrated through the inside of a cylindrical shell 1 to form a division chamber 3.例文帳に追加
円筒状シェル1の内部にチューブ2を貫通させて区画室3を形成する。 - 特許庁
A means for breaking 9 is provided on the upper side of a front face plate 4c of a booster shell 4a.例文帳に追加
ブースタシェル4aの前面板4cの上側に被破断手段9を設ける。 - 特許庁
In this apparatus, a plate-like vibrator 2 is brought into contact with the outer face of a drum shell of a concrete mixer vehicle.例文帳に追加
コンクリートミキサー車のドラムシエルの外面に板状の振動体2を当接させる。 - 特許庁
To provide a flexible tube for an endoscope having a shell with a stable layer structure.例文帳に追加
安定した層構造を有する外皮を備えた内視鏡用可撓管を提供する。 - 特許庁
On the shell and the lead terminal of the base, a copper layer, a nickel layer and a gold layer are formed in this order.例文帳に追加
ベースのシェル、リード端子には、銅層、ニッケル層、金層の順で形成されている。 - 特許庁
A roller shell 3 is composed by fixing a sub-roller 2 to one end part of a roller body 1.例文帳に追加
ローラ本体1の一方の端部に補助ローラ2を固定してローラシェル3を構成する。 - 特許庁
A connection nut 2 having a female screw on its inner face is rotatably attached to a shell 3.例文帳に追加
内面に雌ねじを有する接続ナット2をシェル3に回転可能に取り付ける。 - 特許庁
To provide a heat exchanger in which the fluid as a heat exchanging medium uniformly flows in a shell.例文帳に追加
熱交換媒体である流体がシェル内を均一に流れる熱交換器を得る。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


