「a-17」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

Roka (January 16, 1672 - November 17, 1703) was a Buddhist monk of Jodo Shin Sect cum haiku poet in the mid-Edo period. 例文帳に追加

浪化（ろうか、寛文11年12月17日(旧暦)（1672年1月16日）－元禄16年10月9日(旧暦)（1703年11月17日））は、江戸時代中期の浄土真宗の僧・俳人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Born in 1126, and gone on December 17, 1179, "FUJIWARA no Nobutaka" was "Kugyo" (a top Court official) in the later Heian period. 例文帳に追加

藤原信隆（ふじわらののぶたか、大治元年（1126年）-治承3年11月17日(旧暦)（1179年12月17日））は平安時代後期の公卿。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tanetatsu AKIZUKI (November 28, 1833-October 17, 1904) was a Japanese politician at the end of the Edo period and in the Meiji period. 例文帳に追加

秋月種樹（あきづきたねたつ、天保4年10月17日(旧暦)（1833年11月28日）-明治37年（1904年）10月17日）は、幕末・明治期の日本の政治家。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sadanobu KAZANIN (April 17, 1640 - November 18, 1704) was a Kugyo (high court noble) who lived in the early Edo period. 例文帳に追加

花山院定誠（かざんいんさだのぶ、寛永17年2月26日(旧暦)（1640年4月17日）-宝永元年10月21日(旧暦)（1704年11月18日））は、江戸時代前期の公卿。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The pivot shafts 3 and 4 comprise drums 7 and 8, and a connection wire 22 is wound on the drums 17 and 18 so that the drums can be rotated in the reverse directions.例文帳に追加

上記支軸（３),（４）にはドラム(17),(18) があり、各ドラム(17),(18) が逆方向に回動するように連結ワイヤ(22)をドラムに巻きつけてある。 - 特許庁

While the wafer 17 is set to the cassette 5, the wafer 17 is dipped into the cleaning liquid of a cleaning liquid bath 3 for cleaning the wafer 17.例文帳に追加

カセット５にウェハ１７をセットしたまま、洗浄液槽３の洗浄液中に浸してウェハ１７を洗浄する。 - 特許庁

One end of the communicating passage 18 faces the outlet passage 12, and a second valve seat 19 is formed at the other end to bring the second closing member 17 into contact with it or let the second closing member 17 leave it.例文帳に追加

連通路(18)の一端を出口路(12)に対面させ、他端に第２弁座(19)を形成して第２閉止部材(17)を接離させる。 - 特許庁

The communicating part is arranged in a height position below the totally heat exchanging tube 2A at the upper end of the totally heat exchanging tubes 2A connected to the communicating partition 17.例文帳に追加

連通部17を、連通区画17に接続された全熱交換管2Aのうち上端の熱交換管2Aよりも下方の高さ位置に設ける。 - 特許庁

Thereby, a pile extraction hole 18 is opened in the underground along the outer circumferential surface of the existing steel pipe pile 17, allowing the frictional resistance of the ground to be separated from the outer circumferential surface of the existing steel pipe pile 17.例文帳に追加

これにより、既設鋼管杭17の外周面に沿って、地中に杭抜き孔18を開け、杭外周面から、地盤の摩擦抵抗を切り離す。 - 特許庁

The sending mechanism 21 brings the foot placing member 17 near to a seat 7 by sending out the foot placing member 17 in response to the downward movement of the foot placing member 17.例文帳に追加

送り機構２１は、足載せ部材１７の下方への移動にしたがい足載せ部材１７を送り出して足載せ部材１７をシート７に近づける。 - 特許庁

The bobbin-type coil winding 17 of the first group and that of the second one are connected in series for forming a circuit.例文帳に追加

第１群のボビン式巻線17と第２群のボビン式巻線17は直列に接続して回路を形成する。 - 特許庁

An inspection wafer 11 has a plurality of inspection regions 17 and one region 17 of the regions 17 corresponding to one material to be inspected.例文帳に追加

検査ウエハ１１は複数の検査領域１７を有し一つの領域１７が、一つの被検査物に対応する。 - 特許庁

A case 21 is placed on the side of the road 17 at the height not more than 1 m from the surface of the road.例文帳に追加

ケース21を道路17の側方位置で道路17の路面からの高さが１ｍ以下の高さ位置に設置する。 - 特許庁

An outboard motor is furnished with a propulsive shaft 17 driven to rotate by motive power output from an output gear mechanism 50 to which motive power of drive shafts 31, 33 is input, a clutch mechanism 54 to change a rotating direction of the propulsive shaft 17 and the gear case 13 to store the output gear mechanism 50 and the propulsive shaft 17.例文帳に追加

船外機は、駆動軸31，32の動力が入力される出力ギヤ機構50から出力された動力により回転駆動される推進軸17と、推進軸17の回転方向を切り換えるクラッチ機構54と、出力ギヤ機構50および推進軸17を収容するギヤケース13とを備える。 - 特許庁

In this head guard structure of the forklift truck 1, a support member 18 receiving the ceiling part 17 is provided on the upper part of a frame 16, a placing member 21 placed on the support member 18 is provided at the end part of the ceiling part 17, and the ceiling part 17 is fixed to the frame 16 in the state of the placing member 21 placed on the support member 18.例文帳に追加

フォークリフト１のヘッドガード構造において、フレーム16の上部に天井部17を受ける支持部材18を設け、天井部17の端部に支持部材18に載置する載置部材21を設け、載置部材21を支持部材18に載置した状態で、天井部17をフレーム16に固定することを特徴とする。 - 特許庁

A base 13 comprises a tube part 14 and a screw part 17.例文帳に追加

口金１３は、筒部１４とねじ部１７とからなる。 - 特許庁

Since the shape of the lamination fin 17 is changed step by step in accordance with the shape of a fan 9, the distance from the outer circumference of a fan blade 7 constituting the fan 9 to one end 17a of the lamination fin 17 can be held even if each fin 16 constituting the lamination fin 17 is lengthened for raising cooling effect.例文帳に追加

積層フィン17の形状をファン９の形状に応じて段階的に変化させているため、冷却効果を高めるため積層フィン17を構成する各フィン16を長くしても、ファン９を構成するファンブレード７外周から積層フィン17の一端17ａまでの距離を保つことができる。 - 特許庁

In addition to stopping of both the regular lighting circuit 30 and the charging circuit 27, power of the battery 17 is discharged, and, after power discharging of the battery 17, the battery 17 is also prevented from functioning as a power source, so that the electrolytic capacitor C2 is relieved from a burden, and is prevented from reaching an abnormal state.例文帳に追加

常時点灯回路30および充電回路27の両方を停止させるうえに、バッテリ17の電力を放電させ、バッテリ17の電力放電後はバッテリ17を電源として機能することも防止するので、電解コンデンサC2の負担を抑え、電解コンデンサC2が異常状態にまで至るのを防止する。 - 特許庁

17 sailors died as the result of a terrorist attack while the USS Cole was anchored in Aden 例文帳に追加

USSコールがアデンに停泊する間、17人の船員がテロリスト攻撃の結果として死んだ - 日本語WordNet

For example, a user who is on page 17 and who wants to see page 16 would enter: P2 例文帳に追加

たとえば,17ページを処理中の利用者が16ページを見たい場合には,P2を入力する - コンピューター用語辞典

a gene on chromosome 17 that normally helps to suppress cell growth. 例文帳に追加

17番染色体にある遺伝子で、正常な状態では細胞増殖の抑制に関与している。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

The lake has a total area of 25,300 km2, total volume of 470 km3, length of 386 km, and mean width of 17 km.例文帳に追加

この湖は，全面積が25,300 km2，全容積が470 km3， 湖長が386 km，平均湖幅が17 kmある。 - 英語論文検索例文集

The lake has a total area of 25,300 km2, total volume of 470 km3, length of 386 km, and mean width of 17 km.例文帳に追加

この湖は，全面積が25,300 km2，全容積が470 km3，湖長が386 km，平均湖幅が17 kmある。 - 英語論文検索例文集

He was assigned to Daijo-daijin (Grand minister of state) on February 17, 1077, but he became a priest and died on the same day. 例文帳に追加

1077年（承暦元年）2月17日に太政大臣に任ぜられるが、同日に出家し、薨去。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The construction of the main building of Nirakuso began on March 17, 1908 and was completed on September 20 of the following year, one and a half years later. 例文帳に追加

その地に、明治41年3月17日に二楽荘本館を起工し、1年半後の翌年9月20日に竣工。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He performed six times throughout a lifetime from the age of 17, and also performed Bentenkozo (Benten the Thief) at his last stage. 例文帳に追加

17歳の時から生涯六度演じており、最後の舞台も弁天小僧であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Er-shi-gu (17 poems each including 11 lines of six characters): A half of the characters are evenly broken and the poem is impossible to read. 例文帳に追加

而師鼓(6字11行・17句)半数の字が満遍なく破損しており、詩は解読不能。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On October 17 (in the old calendar), an event called 'yorizome' was held in which a new cast of actors met for the time. 例文帳に追加

10月17日「寄初（よりぞ）め」といい、新一座の役者全員が最初の顔合わせを行なった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On December 17, 1994, the site was designated a UNESCO World Heritage Site as one of the "Historic Monuments of Ancient Kyoto." 例文帳に追加

1994年12月17日には「古都京都の文化財」として世界遺産に登録されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On March 10th, a written petition signed by 17 men (according to another story, by 24 men) was submitted to Aizu Clan. 例文帳に追加

3月10日、芹沢、近藤ら17人（24人ともいう）の連名で会津藩に嘆願書を提出。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On May 17, 1168, he assumed the position of Daijodaijin (Grand Minister) as a successor to Kiyomori, who had resigned. 例文帳に追加

仁安(日本)3年（1168年）5月17日、辞職した清盛の後任として太政大臣就任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On June 17, 1359, Moromoto NIJO became a priest with the Buddhist name of Komyodaiin. 例文帳に追加

二条師基は、1359年（正平14年/延文4年）6月17日に出家し、法名を光明台院と号した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sadao YAMANAKA (November 8, 1909 - September 17, 1938) was a Japanese film director and screenwriter. 例文帳に追加

山中貞雄（やまなかさだお、1909年11月8日-1938年9月17日）は、日本の映画監督、脚本家である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On September 17 of the following year of 1938, he died from disease contracted at the front at a hospital in Kaifeng, Henan Province, China. 例文帳に追加

翌1938年（昭和13年）9月17日、中国河南省開封の病院で戦病死した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Takamichi KOGA (1608 - April 17, 1642) was a retainer of Imperial Court during the early Edo period. 例文帳に追加

久我堯通（こがたかみち、慶長13年（1608年）-寛永19年3月18日(旧暦)（1642年4月17日））は、江戸時代前期の廷臣。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Masakuni ASAMI (June 17, 1941 -) is a Noh gakushi (Noh actor) from Tokyo, and shite-kata (main roles) of Kanze school. 例文帳に追加

浅見真州（あさみまさくに、1941年6月17日-）は、東京都出身の能楽師、観世流のシテ方である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Seiichi HATANO (July 21, 1877- January 17, 1950) was a Japanese expert in the history of philosophy and in the philosophy of religion. 例文帳に追加

波多野精一（はたのせいいち、1877年7月21日-1950年1月17日）は、日本の哲学史家・宗教哲学者。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the age of 17, he had a quarrel with his superior and was forced out of office being slandered. 例文帳に追加

17歳の時に上役と喧嘩沙汰となり、讒言（ざんげん）によって職を追われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Furthermore, it states that he became councilor on May 17, and held a concurrent position of the head of the Minister for Military Affairs) on June 19. 例文帳に追加

それから5月17日に参議になり、6月19日に兵部卿を兼ねたとする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Around the age of 17, he began practicing the tea ceremony under the master Ryuho OEDA in Kyoto and kept a teacher-pupil relationship for long years. 例文帳に追加

17歳（享保末）頃、京都で大枝流芳に匙茶道（せんちゃどう）を習い、長く交わった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was a son of Kaneka ICHIJO but was adopted by Fusahiro TAKATSUKASA and inherited the Takatsukasa family, however, he died suddenly at the age of only 17. 例文帳に追加

父は一条兼香で、鷹司房熙の養子となり、鷹司家を継承するも、17歳で急死。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Roro SAKATANI (November 17, 1822 - January 15, 1881) was a scholar of the Chinese classics and Confucianism from Okayama Prefecture. 例文帳に追加

阪谷朗廬（さかたにろうろ、1822年11月17日-1881年1月15日）は、岡山県出身の漢学者、儒学者。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

June 17, 1963: Because of a route extension, trains began running between the Kyoto Main Line's Omiya Station (Kyoto Prefecture) and Kawaramachi. 例文帳に追加

1963年（昭和38年）6月17日京都本線大宮駅(京都府)～河原町間延伸により開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On June 17, the invasion fleet set sail from Geoje island, but the headwind soon drove them back, leading to a second departure on June 19. 例文帳に追加

6月17日に巨済島を出航したが逆風ですぐに引き返し、6月19日に再出航している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the following July 17, a district court in Hakodate informed the Hakodate Court that the Hakodate Court was renamed Hakodate-fu. 例文帳に追加

この後、7月17日、現地の裁判所が箱館府に改称した旨を管内に告示した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス