| 例文 | 共起表現 |
a-framesの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 9028件
Addresses of the first session including the first part are made to be minute/second frames and addresses of a second session including the second part are made to be binary notation.例文帳に追加
第1セッションのアドレスが分秒フレームとされ、第2セッションのアドレスがバイナリー表記とされる。 - 特許庁
To obtain an image reading system which commonly sets and changes reading conditions for a plurality of frames.例文帳に追加
複数フレームに対する読取り条件を共通に設定変更するようにした画像読取システムを得る。 - 特許庁
To accurately switch video frames specified by a video switching instruction between remote locations.例文帳に追加
遠隔地間において、映像切り替え指示により指定された映像フレームを、正確に切り替え実施する。 - 特許庁
The door main body 5 is constituted by framing an upper frame 6, a lower frame 7 and left and right vertical frames 8.例文帳に追加
ドア本体5を上框6、下框7および左右の縦框8の框組みにより構成する。 - 特許庁
A compression part 2 divides the audio signals from an input part 1 into the compression frames of the variable length and compresses them.例文帳に追加
圧縮部2は入力部1からの音声信号を可変長の圧縮フレームに分割し圧縮する。 - 特許庁
In this process, the latest data are always stored in a buffer 35 for overlap, for example, for 20 frames.例文帳に追加
この過程で、オーバラップ用バッファ35には、常に最新のデータが例えば20フレーム分蓄積される。 - 特許庁
To increase the number of continuously photographable frames in a backside incidence type imaging device with which high speed photography is attainable.例文帳に追加
高速撮影可能な裏面入射型の撮像素子において、連続撮影可能フレーム数を増やす。 - 特許庁
To provide a panel connection device to firmly connect upper ends of longitudinal frames of adjacent panels.例文帳に追加
隣接するパネルの縦フレーム3、3同士の上端部を強固に連結できる連結装置を提供する。 - 特許庁
To enable large frames, the MTU (maximum transfer unit) size for an interface is to be set to a high value. 例文帳に追加
ラージフレームを有効にするには、インタフェースの MTU (maximum transfer unit, 最大転送単位) サイズを大きな値に設定すればよい。 - JM
The streamed digital video data are transmitted from the server computer to the client computer as a stream of video frames.例文帳に追加
ストリーム・ディジタル・ビデオ・データはビデオ・フレームのストリームとしてサーバ・コンピュータからクライアント・コンピュータに送信される。 - 特許庁
The backrest 2 is attached to a plurality of frames 8 and 9 arranged on the left and right outer sides of the seat 3.例文帳に追加
背もたれ2は、座3の左右外側に配置された複数本のフレーム8,9に取付けられている。 - 特許庁
This storage consists of panels 2 for constituting wall surfaces, and frames 3 and joints 4 for constituting a framework.例文帳に追加
壁面を構成するためのパネル2と、枠組を構成する為のフレーム3及びジョイント4とからなる。 - 特許庁
In another case, supporting frames are provided between the props 1 and wire nets are attached thereon to form a shelf.例文帳に追加
また、柱材1の相互間に支持フレームを設け、その上に金網を取付けて、棚を形成してもよい。 - 特許庁
The transmission restart time Tstart of a CQI base is in an interval of 5 frames t5 to t9.例文帳に追加
CQIベースの伝送再開時間Tstartは、t5〜t9の5つフレーム間隔となる。 - 特許庁
Only the optional number of frames is extracted from the head of the index and reproduced in a temporal order to display the summary with an optional length.例文帳に追加
ストリーム中の全フレームを重要度が高い順に並べなおし、これをダイジェストインデックスとする。 - 特許庁
The skylight window has the skylight-window frames 6 installed to roof-surface opening sections 5 formed to the roof surface 2 of a building.例文帳に追加
建物の屋根面2に形成した屋根面開口部5に取付けられる天窓枠6を有する。 - 特許庁
To obtain an electromagnetic induction apparatus which reduces a magnetic flux leaking out to the end frames and stray loss and prevents corona discharge.例文帳に追加
端枠にもれ出る磁束を低減し、漂遊損失の低減し、コロナ放電防止の電磁誘導機器を得る。 - 特許庁
To robustly estimate the shape and motion of an object in a moving image by the comparatively small number of frames.例文帳に追加
動画像のオブジェクトの形状及びその運動を比較的少ないフレーム数でロバストに推定する。 - 特許庁
To eliminate the need for revising time information in the case of replacing encoded data in the unit of a plurality of frames.例文帳に追加
複数フレーム単位の符号化データの入れ替えに際して,時刻情報の変更の必要性をなくす。 - 特許庁
A plating jig is provided with a pair of frames 13 supported in parallel with both ends of a bar 12, an external member 15 attachably/ detachably mounted to the end parts of the frames 13 with fitted therein and shelves 17 on which stock bodies 16 of electronic parts are placed and which are stacked between the external frames 15 and the bar 12.例文帳に追加
めっき治具11は、バー12の両端にて平行に支持されてなる一対のフレーム13と、これらフレーム13の端部に嵌合して着脱自在に取り付けられる外枠部材15と、電子部品の素体16を載置して外枠部材15とバー12との間に積層される棚17とを有している。 - 特許庁
When the number of the feed frames in the re-fluctuation period is 7-12, a long re-drawing period is set.例文帳に追加
再変動期間における送りコマ数が7〜12コマでは、長期間の再抽選期間が設定される。 - 特許庁
To provide a braking device of swivelable wheels capable of braking both wheels and wheel frames.例文帳に追加
車輪と車輪枠の双方の制動を行うことのできる自在車輪の制動装置を提供する。 - 特許庁
The decoded frames are then down-sampled to reduced resolution, and stored in a second frame buffer.例文帳に追加
その後、復号化されたフレームは低減された解像度にダウンサンプリングされ、第2のフレームバッファに格納される。 - 特許庁
The winding-up jig 2 has a delivery core 4 for removing the respective single-pole coils from the respective coil winding frames 3.例文帳に追加
巻取治具2は、各単極コイルを各コイル巻枠3から離脱させる払出コア4を有している。 - 特許庁
Also, a vibrating body 6 is fixed pivotally to the frames 4 and 5 in the vertical middle part area.例文帳に追加
また、振れ動き体6が、その高さ方向中間部領域において、フレーム4,5に枢結されている。 - 特許庁
A setting means 14 sets all the transmission rates of the plurality of frames, based on the reception information.例文帳に追加
設定手段14が、受信情報に基づいて、複数フレームの全ての伝送レートを設定する。 - 特許庁
The B mode storage part 22 is so formed as to store B mode image information on respective frames in a time series order.例文帳に追加
Mモード用記憶部22には各フレームのBモード用画像情報が時系列順で格納される。 - 特許庁
An interpolation frame generation device includes a motion vector detection means for detecting a motion vector by performing block matching of a plurality of image frames and an interpolation frame generation means for generating interpolation frames to be interpolated between respective image frames on the basis of the motion vector detected by the motion vector detection means.例文帳に追加
補間フレーム作成装置は、複数の画像フレームのブロックマッチングを行い動きベクトルを検出する動きベクトル検出手段と、動きベクトル検出手段により検出された動きベクトルに基づいて、各画像フレームの間に内挿される補間フレームを作成する補間フレーム作成手段とを有する。 - 特許庁
Further, the coding unit 45 obtains a residual between corresponding blocks of the two frames, and codes the residual.例文帳に追加
また、符号化部45は、その2つのフレームの対応するブロック間で残差を求め、その残差を符号化する。 - 特許庁
To confirm how many pictures should be designated in order to fill all frames in a paper sheet before print.例文帳に追加
あといくつ画像を指定すると用紙内のコマが全て埋まるかを印刷前に確認できるようにする。 - 特許庁
To reduce abort rate of frames transmitted in a radio LAN system and to prevent traffic from increasing.例文帳に追加
無線LANシステムにおいて送信されるフレームの破棄率を減少するとともにトラフィックの増大を防ぐ。 - 特許庁
At the time of processing, a workpiece is pinched by movable frames 3 and the required processing or the required measuring is made.例文帳に追加
加工時被加工材は可動枠3によって挟み込まれて必要な加工あるいは測定がなされる。 - 特許庁
A plurality of endless paths 48 are laterally juxtaposed by commonly using the side frames 3 positioned in an intermediate part.例文帳に追加
複数の無端経路48を、中間に位置する側枠部3を共通化して左右に併設した。 - 特許庁
Elastic memories 270, 271 and fixed delays 280, 281 having a variable delay function are used for matching the phases of the frames.例文帳に追加
フレームの位相合わせのために、可変遅延機能を有するエラスティックメモリと固定遅延器を用いる。 - 特許庁
The solar battery module 1 is supported by engagement with a body using the supporting frames 6, 6.例文帳に追加
そして、これら両支持枠6、6を利用して、上記太陽電池モジュール1を躯体に結合支持する。 - 特許庁
The upper frame is configured to be supported by a support frame supported by right and left main frames of the seat.例文帳に追加
上枠部は座席左右の主フレームによって支持した支柱フレームにより支持される構造とする。 - 特許庁
To provide a digital camera capable of increasing the number of frames which can be continuously photographed as maintaining snapshot nature.例文帳に追加
速写性を保ちながら、連続撮影可能なコマ数を増やすことのできるデジタルカメラを提供する。 - 特許庁
A translucent cover 7 is placed on the lower horizontal pieces 3a of the support frames 3 via sealants S2.例文帳に追加
支持フレーム3の下側水平片3aにはシール材S2を介して透光カバー7が載置されている。 - 特許庁
When operations for indicating a chapter selection screen are input by the user during reproduction of a title, the chapter selection screen by which a destination chapter can be selected is displayed by disposing thumbnail pictures of head frames of chapters on the vertical axis and thumbnail pictures of frames before and after the head frames of the chapters on the horizontal axis in chronological order.例文帳に追加
タイトル再生中に、ユーザからチャプター選択画面を表示するための操作を入力された場合には、各チャプターの先頭フレームのサムネイル画像を縦軸に、各チャプターの先頭フレームの前後フレームの各サムネイル画像を横軸に時系列順に並べて移動先のチャプターを選択可能なチャプター選択画面を表示する。 - 特許庁
The optical system 5 includes first and second mirror frames 8, 9 capable of reciprocally moving in a scanning direction X.例文帳に追加
光学系5は、走査方向Xに往復移動可能な第1および第2のミラー枠8,9を含む。 - 特許庁
A pair of floor frames 16 are provided extending to the longitudinal direction of the vehicle on the undersurface of the floor panel 13.例文帳に追加
また一対のフロアフレーム16は、フロアパネル13の下面に車両の前後方向に延びて設けられる。 - 特許庁
To perform consecutive image pickup of many pixels at a high speed while minimizing the decrease of the number of photographing frames.例文帳に追加
撮影可能枚数の減少を最小限に留めつつ、多画素で高速な連続撮像を実現する。 - 特許庁
To stabilize the operation of a signal processing circuit against timing fluctuations in received frames in digital communication.例文帳に追加
デジタル通信における受信フレームのタイミング変動に対し,信号処理回路の動作を安定化する。 - 特許庁
An encoder 64 applies compression encoding to the image frames acquired by the camera 32 to generate a moving picture stream.例文帳に追加
エンコーダ64は、カメラ32により取得される画像フレームを圧縮符号化し、動画ストリームを生成する。 - 特許庁
A spectrum analysis is carried out to each frame, and the spectral contents of the respective frames are judged (step 32).例文帳に追加
スペクトル分析が個々のフレームに対してそれぞれ行われ、フレームのスペクトル内容を判定する(ステップ32)。 - 特許庁
To enhance the reliability of an optical member (half mirror) holding structure to a pair of fixing frames.例文帳に追加
一対の取付フレームに対して光学部材(ハーフミラー)の保持構造の信頼性を高めることができる。 - 特許庁
In the case of performing editing, an instruction inputting means 120 performs a reproduction instruction between prescribed frames.例文帳に追加
編集を行なう場合、指示入力手段120より所定のフレーム間の再生指示を行なう。 - 特許庁
To provide a method for find rotational variations between consecutive video frames or between image pairs.例文帳に追加
連続するビデオフレーム間の、あるいは画像対間の回転変化を発見するための方法を提供する。 - 特許庁
| 例文 | 共起表現 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|