1153万例文収録!

「accommodating」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > accommodatingの意味・解説 > accommodatingに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

accommodatingを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 3753件



例文

A vacuum heat insulation material 1 includes a core material 4 and a covering material 2 formed by accommodating the core material 4 and evacuating the inside thereof.例文帳に追加

真空断熱材1は、芯材4と、この芯材4を収納して内部を真空排気してなる外被材2とを備える。 - 特許庁

Front sides of the tray accommodating units 3, 3 are respectively connected to an air-blower port 5 side and an air returning port 6 side of the air-blower unit 2.例文帳に追加

送風ユニット2の送風口5側と戻風口6側にそれぞれトレイ収容ユニット3,3の前面側を接続する。 - 特許庁

To provide a hot spring water supply system capable of accommodating user-side load change without increasing a hot water storage tank.例文帳に追加

貯湯槽の増大を伴うことなく、利用側の負荷変動に対応させることができる温泉水供給システムを提供する。 - 特許庁

To provide a burglary preventive tool holding device for a scooter type motorcycle capable of accommodating a burglary preventive tool using a simple structure.例文帳に追加

簡単な構造で盗難防止具を収納可能なスクータ型自動二輪車の盗難防止具保持装置を提供するにある。 - 特許庁

例文

The accommodating device 60 of the urea water replenishing container 10 is arranged in the back surface 52a of a backrest of a vehicular seat 50.例文帳に追加

車両用座席シート50のバックシート背面52aに尿素水補給容器10の収納装置60を設けている。 - 特許庁


例文

An engine unit 28 has a transmission case 53, in which a belt chamber for accommodating a V-belt type stepless transmission is accommodated, is formed.例文帳に追加

エンジンユニット28は、内部にVベルト式無段変速機を収容するベルト室が形成された変速機ケース53を有している。 - 特許庁

The tip 13c of the movable member penetrates the accommodating space C, by switching to the standby position from the photographic position.例文帳に追加

そして、撮影位置から待機位置に切り替えることにより、移動部材の先端部13cが収納空間Cに侵入する。 - 特許庁

An accommodating part holds image prints for each order so as to deliver image prints related to order received from the customer to the customer.例文帳に追加

顧客から受け付けたオーダに係る画像プリントを顧客に引渡すために、収容部は画像プリントをオーダ毎に収容する。 - 特許庁

To provide an accommodation type handle which can be moved accurately to an accommodating place from a rotational position at which a handle is stretched out.例文帳に追加

ハンドルを引き伸ばした回転可能位置からきちと格納された場所に動かすことができる格納式ハンドルを提供する。 - 特許庁

例文

The airbag device 32 is equipped with an airbag 55, the inflator 47, and a case 33 accommodating the airbag 55 and the inflator 47.例文帳に追加

エアバッグ装置32が、エアバッグ55と、インフレーター47と、エアバッグ55とインフレーター47とを収納させるケース33と、を備える。 - 特許庁

例文

The centrifugal fluid machine includes a rotatably driven impeller 1, a diffuser 4 provided at the circumference thereof and a casing 2 accommodating these components.例文帳に追加

回転駆動される羽根車1と、その外周部に設けられるディフューザ4と、これらを収容するケーシング2とを備える。 - 特許庁

To easily and surely move a number of spherical bullets in an accommodating part to an alignment groove toward a bullet supply port.例文帳に追加

収容部内の多数の球形弾を給弾口へ向かう整列溝に容易かつ確実に移動させることができるようにする。 - 特許庁

This tray for accommodating electronic parts is formed of S-SiC composite material containing SiC of 40-80 vol.%.例文帳に追加

SiCの含有率が40〜80体積%のSi−SiC複合材料により電子部品収納用トレイを構成する。 - 特許庁

Protrusions 3f are provided to a frame body 3e, accommodating a lubricant 3b in parallel or coinciding with the center of the direction for pressing the lubricant 3b.例文帳に追加

潤滑剤を収める枠体3eに潤滑剤3bの加圧方向中心と一致あるいは平行に突起3fを設ける。 - 特許庁

I had established a casual and bantering familiarity with the hotel's concierge, a westcontinental known only as monsieur jean, who struck one as being, at once, both lazy and, really, quite accommodating.例文帳に追加

私はホテルの コンシェルジュと 気さくな会話を 交わすようになった 西側には「ムッシュー・ジョー」として 知られている男で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The electric wire traversing path for passing an electric wire is provided in the front upper part of the hose accommodating space 36 inside the first casing body 12-1.例文帳に追加

第1筐体12−1の内部のホース収納空間36の前方上部に電線を通す電線横断路を設ける。 - 特許庁

To prevent waviness of a sheet member for preventing developer from leaking out of a developer accommodating portion and deviation of the developer in the developer accommodating portion, when image formation on a recording medium is performed to be deviated to one end side in an axial direction of an image bearing member.例文帳に追加

現像剤収容部から現像剤が漏るのを防止するシート部材の波打ち、及び、記録媒体への画像形成が、像担持体の軸線方向において一端側に偏っておこなわれた際の現像剤収容部において現像剤の偏り。 - 特許庁

To conduct linear body accommodating work with high efficiency for cost reduction in manufacturing, in an auxiliary jig for inserting a linear body, by making the shape of an accommodating member constant, and easily inserting the linear body.例文帳に追加

本発明は、線状体通し用補助治具に関し、詳しくは、収装部材の形状を安定させ線状体を容易に挿通できるようにすることにより、線状体の収装作業を効率良く行えるようにして、製造コストの削減を図ることを目的とする。 - 特許庁

The medium accommodating device has a guide member accommodating media in a plurality of sizes, abutting to the body 13a and the end of the media, and guiding them and a stationary member 30 installed in the specified position on the body 13a and restricting the moving range of the guide member.例文帳に追加

複数のサイズの媒体を収容し、本体13aと、媒体の端部に当接させられ、媒体を案内するガイド部材と、前記本体13aの所定の位置に取り付けられ、前記ガイド部材の移動範囲を規制する固定部材30とを有する。 - 特許庁

To provide a means capable of clearly instructing a position of a required item and outstandingly enhancing a utilization efficiency of a shelf space utilizing an optional empty space for accommodating an article at an item unit in a storage shelf for accommodating the article while classifying it to a required item.例文帳に追加

物品を所要の項目に区分けして収納する保管棚において、所要の項目の位置を明瞭に指示でき、項目単位で任意の空きスペースを物品収納に利用可能として棚スペースの利用効率を大きく向上させ得る手段を提供する。 - 特許庁

To provide a rack for accommodating electronic equipment for showing a highly flexible accommodation capacity by accommodating electronic equipment of various sizes, and guaranteeing high cooling performance, even if electronic equipment of any size is accommodated.例文帳に追加

各種サイズの電子機器を収納することができて自在性の高い収納能力を発揮し得るとともに、これに加えて、いずれのサイズの電子機器を収納したとしても、高い冷却性能を保証することが可能な電子機器収納用ラックを提供する。 - 特許庁

The portable terminal includes a first body having an exit at one side thereof and an accommodating part therein, and a second body having a display accommodated in the accommodating part and drawn out of the first body through the exit.例文帳に追加

本発明による携帯端末機は、一側面に出入口が形成されて内部に収容部が形成される第1ボディと、前記収容部に収容されて前記出入口から外部に引き出されるディスプレイを有する第2ボディと、を含むことを特徴とする。 - 特許庁

A mounting face 39a of a flat autotensioner 22 is formed to an accessory mounting bracket 17 fixed to an engine body, and a cylindrical autotensioner accommodating hole 39 for accommodating a cylindrical main body 41 of the autotensioner 22 is formed inside the installing face 39a.例文帳に追加

エンジン本体に固定した補機取付ブラケット17に平坦なオートテンショナ22の取付面39aを形成し、その取付面39aの内側にオートテンショナ22の円筒状の本体部41を収納する円筒状のオートテンショナ収納孔39を形成する。 - 特許庁

Alternatively, the incombustible sheet 21 is arranged at right angles to the longitudinal direction of the tunnel, under the condition that it is drooped vertically from the fitting portion of the tunnel ceiling, or the rear surface of cable accommodating part to partition the upper space of the cable accommodating part in the longitudinal direction of tunnel.例文帳に追加

あるいは、不燃ないし難燃性シート21を、各ケーブル載置体の上方空間を洞道長手方向に間隔を置いて仕切るように、洞道天井またはケーブル載置体裏面の取付部から垂直に垂れた状態で洞道長手方向と直角に配置する。 - 特許庁

An ECU-integrated hydraulic control device comprises a hydraulic unit 1 accommodating a hydraulic mechanism to regulate the oil pressure for control of a vehicle and an ECU unit 3 accommodating an electronic control device to control the operation of the hydraulic mechanism, wherein the two units 1 and 3 are assembled integrally.例文帳に追加

ECU一体型油圧制御装置は、車両制御用の油圧を調節する油圧機構を収容した油圧ユニット1と、油圧機構の作動を制御する電子制御装置を収容したECUユニット3とを、一体に組み付けたものである。 - 特許庁

An elastically deformable claw part 12 is integrally mounted on a storage case 1, and an ash tray 2 is provided with a curved part 23 on which the claw part 12 is elastically abutted when the ash tray 2 is swung, and groove parts 24, 25 accommodating the claw part 12 respectively at an accommodating position and a drawing-out position.例文帳に追加

収納ケース1には弾性変形可能な爪部12が一体的に形成され、灰皿2には灰皿2の揺動時に爪部12が弾接する湾曲部23と、収納位置及び引出位置において爪部12がそれぞれ収納される溝部24,25とが形成されている。 - 特許庁

Successively, the base material 10 is immersed several times alternately in the film-forming tank accommodating the aqueous solution of the electrolyte polymer (PDDA) and a film-forming tank accommodating the aqueous solution of sodium silicate to form a low refractive index layer L constituted of the layer-by-layer electrostatic self-assembly films.例文帳に追加

続いて、この基材10を、電解質ポリマー(PDDA)の水溶液を収容した成膜槽と、珪酸ナトリウムの水溶液を収容した成膜槽とに、交互に複数回浸すことにより交互吸着膜からなる低屈折率層Lを形成する。 - 特許庁

The board provided with a spot-facing section for accommodating electronic components needed for the electric guitar or the electric bass on a front face is provided, and a spot-facing section for accommodating components needed for supporting a bridge is provided in a rear face, and a through-hole for mounting the bridge, is used.例文帳に追加

この板には、表面にエレキギターまたはベースに必要な電子部品を収納する座繰り部を、裏面にはブリッジを支えるために必要な部品を収納する座繰り部設け、さらにはブリッジを装着するための貫通孔を設けたものを用いた。 - 特許庁

A partition plate 34 is provided inside a shutter case 32 to partition the inside of the shutter case 32 into a space for accommodating wires 41, 42 connected to an electric motor 31B and a space for accommodating a shutter main body 31, so as to prevent the wires 41, 42 from being caught in slats 31A, etc.例文帳に追加

シャッターケース32の内部に仕切板34を設け、電動機31Bに接続される電線41、42を収納する空間と、シャッター本体31を収納する空間とを仕切り、当該スラット31A等に電線41、42が巻き込まれないようにする。 - 特許庁

A movable conveyor 29 for conveying each game board 13 to a boxing position P3 above the opening of a packaging box 11 facing an accommodating standby position P2 is disposed above a box conveyor 12, by which the packaging box 11 with its top open is conveyed to an accommodating standby position P2.例文帳に追加

上方が開口する包装箱11を収納待機位置P2に搬送する箱搬送コンベヤ12の上方に、遊技盤13を収納待機位置P2に臨む包装箱11の開口上方の箱収納位置P3に搬送する可動コンベヤ29が配設される。 - 特許庁

A portable electronic device according to the present invention includes a housing 21 comprising an accommodating space 211, an aroma unit 22 placed in the accommodating space, and a heat source 23 that is adjacent to the aroma unit and provides thermal energy to the aroma unit to spread an aroma.例文帳に追加

本発明による携帯型電子機器は、収容空間211を有するハウジング21と、前記収容空間に配置された香りユニット22と、前記香りユニットに隣設され、前記香りユニットに熱量を供給し香りを放散させる発熱源23とを備える。 - 特許庁

A lens holder 8 to which the lens 9 is fixed has: a projecting accommodating recess 26 receding from the free end 8e of the lens holder 8 and accommodating the projecting portion 23; and a first contact portion 27 which is located on the free end 8e side and with which a first striking portion 24 is disposed in contact.例文帳に追加

このレンズ9が固定されるレンズホルダ8は、レンズホルダ8の遊端8eから陥没して突起部23が収容される突起収容凹部26と、遊端8e側に位置すると共に、第1の突き当て部24が当接する第1の当接部27とを有する。 - 特許庁

The heating medium tube 2 is accommodated in the accommodating part 22 of the heating medium tube supporting body 10, the covering lid body 40 is layered on the heating medium tube supporting body 10 to cover the accommodating part 22, than they are adhered by the adhesive, and the heat radiator 50 is composed.例文帳に追加

熱媒チューブ用支持体10の収容部22に熱媒チューブ2が収容され、該収容部22に被さるように熱媒チューブ用支持体10に対し覆蓋体40が重ね合わされ、付着剤によって付着され、放熱器50が構成される。 - 特許庁

Each damper part 25 of a rubber damper 14 is supported in a circumferential direction of a rotation axis between a side face 23a of an engaging part 23, provided in a damper accommodating part 22 for accommodating the rubber damper 14, and a side face 29a of an engaging projecting part 29 provided in an output plate 15.例文帳に追加

ゴムダンパ14を収容するダンパ収容部22に設けた係合部23の側面23aと、出力板15に設けた係合凸部29の側面29aとの間で、ゴムダンパ14の各ダンパ部25を回転軸線の周方向に支持する。 - 特許庁

When the trays 2 are stacked, the peripheral edges of the upper tray 2 are supported by the peripheral edges of the lower tray 2 such that the lower end of each second accommodating part 11 of the upper tray 2 is received and supported by the step plates 11b of the corresponding second accommodating part 11 of the lower tray 2.例文帳に追加

トレー2を積み重ねた際には、上段のトレー2の周縁部が下段のトレー2の周縁部で支持され、上段のトレー2の第2収容部11の下端部が、下段のトレー2の第2収容部11の段差板11bでそれぞれ受け止め支持される。 - 特許庁

To provide a battery mounting structure of an electric vehicle that can suppress generation of vibrations in a guide of a battery case into a battery case accommodating part even if a positional offset is caused between the battery case and the battery case accommodating part on the side of the vehicle before the battery case is mounted.例文帳に追加

バッテリケースの搭載前にバッテリケースと車両側のバッテリケース収容部との位置ずれが発生しても、バッテリケースのバッテリケース収容部への案内において振動の発生を抑制することができる電気自動車のバッテリ搭載構造の提供。 - 特許庁

In a stator where a stator iron core 11 formed by disposing a plurality of divided cores 12 in an annular form is molded with resin 21, a resin accommodating part 20 for accommodating the resin 21 is formed at a boundary 22 between adjacent divided cores 12.例文帳に追加

複数個の分割コア12を環状に配置して構成された固定子鉄心11を樹脂21によりモールド成形するようにした構成のものにおいて、隣り合った分割コア12間の境界部22に、樹脂21が入り込む樹脂収容部20を設けた。 - 特許庁

Spouting nozzles 17d, 17e of communicating trenches 17b, 17c for introducing cooling air into a motor housing (accommodating part 2a) are installed at positions protruding in the housing (accommodating part 2a), and made to face brushes 13a, 13b and a commutator 12.例文帳に追加

モータハウジング(収容部2a)内に冷却風を導入するための連通溝17b,17cは、その吐出口17d,17eが該ハウジング(収容部2a)内に突出した位置に設けられ、発熱体であるブラシ13a,13b及び整流子12に向けられる。 - 特許庁

At the carry-put position O, the article accommodating blocks 36 are alternately stopped at two positions displaced by half pitch in every article carry-out action.例文帳に追加

搬出部Oにおいて、物品収容区画36は、物品搬出動作毎に半ピッチ変位した2つの位置で交互に停止される。 - 特許庁

Each vane of a vane rotor 15 is relatively turnably accommodated in an accommodating chamber 50 formed between each of shoes of a shoe housing 12.例文帳に追加

シューハウジング12の各シューの間に形成された収容室50に、ベーンロータ15の各ベーンが相対回動可能に収容されている。 - 特許庁

The inflator 31 has a body 32 and a diffuser 34 equipped with bolts 37 for attaching the inflator 31 to an accommodating section 41.例文帳に追加

インフレーター31が、本体32と、インフレーター31を収納部位41に取り付けるボルト37を備えるディフューザー34と、を有している。 - 特許庁

With the plug 62 inserted into the dummy socket 80, the plug 62 can be retained at a prescribed position within the cord accommodating box 41.例文帳に追加

プラグ62がダミーソケット80に差し込まれた状態において、このプラグ62はコード収納箱41内の所定位置に保持される。 - 特許庁

In addition, the first to the third piezo/electrostrictive vibrators 102, 103, 104 may be also driven by a solution accommodating space.例文帳に追加

また、第1〜第3圧電/電歪振動子102、103、104は、溶液収容空間毎に多段的に駆動することも可能である。 - 特許庁

Furthermore, the coil bobbin 41 has terminal accommodation holes 67 for accommodating female terminals 43 to be engaged with male terminals mounted on a substrate.例文帳に追加

また、コイルボビン41には、基板上に搭載されたオス端子と嵌合するメス端子43を収容する端子収容穴67を有する。 - 特許庁

The conveying tool 1 has a plurality of holes 3 for accommodating components at an upper surface section, and travels in one direction along the upper surface section.例文帳に追加

搬送治具1は、上面部に部品収納用の孔3を複数有し、上面部に沿った一方向に移動するものである。 - 特許庁

In molding the lift foot 7, a recess groove 31, as well as a slider accommodating portion 32 of a recess groove shape on the side surface of the recess groove 31 are formed.例文帳に追加

このとき、昇降脚7に凹溝31を形成するとともに、この凹溝31の側面に凹溝状のスライダー収納部32を形成する。 - 特許庁

A vehicular room lamp 1 includes an LED element 3, a switch 4, a resistor 5, a case 2 for accommodating these components, and a bus bar 6.例文帳に追加

車両用ルームランプ1には、LED素子3と、スイッチ4と、抵抗5と、これらを収容するケース2と、バスバ6と、が設けられている。 - 特許庁

To execute the positioning work of a tape for accommodating an electronic component in its feeding direction in a short time to attain high positioning accuracy.例文帳に追加

電子部品収納用テープの送り方向への位置決め作業を短時間でかつ位置決め精度が高くなるように実施する。 - 特許庁

The laser oscillator 10 includes a chamber 36 accommodating a YAG rod 30 etc., an output mirror 40, etc., in a housing 12.例文帳に追加

レーザ発振器10は、筐体12内に、YAGロッド30等を収納したチャンバー36、および、出力ミラー40等を有している。 - 特許庁

例文

An antenna apparatus 1 includes a cabinet 10 accommodating an antenna element and a mast mount 30 for mounting the cabinet 10 onto a mast.例文帳に追加

アンテナ装置1は、アンテナ素子が収容される筐体10と、筐体10をマストに取付けるためのマスト取付け具30とを備える。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS