「acid waste」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method and a device for treating waste liquid containing boric acid which makes it possible to restrain the viscosity of the waste liquid containing boric acid from rising and to treat it stably without causing pipes to clog.例文帳に追加

ホウ酸含有廃液の粘度の上昇を抑制することができ、配管の閉塞などが生じることなく、安定してホウ酸含有廃液を処理することのできるホウ酸含有廃液の処理方法及び処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of making effective use of the waste such as garbage and scrap wood as resources by producing an organic acid such as gluconic acid from the waste with high selectivity at a high speed in a high yield.例文帳に追加

生ごみや廃材などの廃棄物から、高選択率かつ高速、高収率でグルコン酸等の有機酸を製造し、廃棄物を資源として有効利用する方法に関する。 - 特許庁

To provide a method for producing lactic acid from waste foods, by which the lactic acid used as a raw material for biodegradable plastics can be produced from the waste vegetable foods which have been discarded.例文帳に追加

従来廃棄されていた植物性食品廃棄物から生分解性プラスチックの原料である乳酸を低コストで製造する技術を確立すること。 - 特許庁

The sulfuric acid is recovered from an A-mode concentrated liquid of the concentrated liquids to produce an A-mode high concentrated waste liquid at a sulfuric acid recovery device 17 (#2), and then the A-mode high concentrated waste liquid is solidified after neutralization at a neutralization and solidification apparatus 19.例文帳に追加

硫酸回収器１７（＃２）では、濃縮液のうちのＡモート゛濃縮液から硫酸を回収してＡモート゛高濃縮廃液を生成し、中和固化設備１９では、Ａモート゛高濃縮廃液を中和した後に固化処理する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for treating hydrofluoric acid-containing waste water, by each of which hydrofluoric acid-containing waste water can be treated in high efficiency so that the treated water can be reused.例文帳に追加

フッ酸排水を高効率で再利用可能に処理することができるフッ酸排水の処理方法及びフッ酸排水処理装置を提供する。 - 特許庁

A recovered acid chamber 40b of the sulfuric acid recovery device 40 is supplied with recovered waste liquid recovered from the preceding batch, from a recovered waste liquid storage tank 50 by means of a metering pump 24.例文帳に追加

硫酸回収装置４０の回収酸室４０ｂには、定量ポンプ２４によって回収廃液貯蔵タンク５０から前回のバッチで回収された回収廃液が供給される。 - 特許庁

To provide a method for producing high-purity terephthalic acid(PTA), capable of not making waste produced in a process for producing high-purity terephthalic acid(PTA) clog, incinerating the waste in the production process, recovering heat and efficiently producing PTA.例文帳に追加

高純度テレフタル酸（ＰＴＡ）を製造する過程で発生する排棄物を目詰まりを生じることなく、同製造過程中で焼却して熱回収し、効率よくＰＴＡを製造することが可能なＰＴＡ製造方法を提案する。 - 特許庁

To inhibit the generation of hydrochloric acid when waste plastic containers, waste plastic wrappers and other general waste plastic articles are used in material recycle or are pelletized.例文帳に追加

プラスチック製容器包装廃棄物や一般プラスチック製品の廃棄物をリサイクルプラスチック材として使用したり、またはペレット化するときに塩酸の発生を押さえることができる。 - 特許庁

The method for treating selenium-containing waste water comprises a step of bringing selenium-containing waste water into contact with oxidized film-removed metallic aluminum in the presence of an acid to reduce selenium in waste water.例文帳に追加

セレン含有排水を、酸の存在下、酸化皮膜を除去した金属アルミニウムと接触させて、排水中のセレンを還元処理するセレン含有排水の処理方法 - 特許庁

Slaked lime is added to a formalin waste liquid to change formaldehyde into the saccharide, and thereafter nitric acid is added to dissolve the slaked lime by neutralization, so that the formalin waste liquid is detoxified to discharge the formalin waste liquid.例文帳に追加

ホルマリン廃液に消石灰を加えてホルムアルデヒドを糖類に変化させた後、硝酸を加えて消石灰を中和により溶解させることにより、ホルマリン廃液を排出可能に無害化する。 - 特許庁

The method for the treatment of the water-containing waste comprises the contact of the water-containing waste with the mixture of the crosslinked poly-γ-glutamic acid and the biodegradable resin to adjust the water-content of the waste.例文帳に追加

ポリ−γ−グルタミン酸架橋体と生分解性樹脂との混合物からなる生分解性樹脂成形品を水分含有廃棄物と接触させて廃棄物の水分を調整する水分含有廃棄物処理方法。 - 特許庁

The apparatus for cleaning the waste water removes organic materials dissolved in waste water by coagulation or aggregation, which is characterized by having a pH adjusting means reducing pH of the waste water by adding an acid therein.例文帳に追加

排水中に溶存する有機汚染物質を凝集或いは凝結により除去する排水浄化装置において、排水中に酸を添加してｐＨを低下させるｐＨ調整手段を具備することを特徴とする。 - 特許庁

To produce a concrete article excellent in acid resistance over a long period of time by effectively making good use of various kinds of waste such as sewage sludge, municipal waste, shredder dust and construction and demolition waste.例文帳に追加

下水汚泥、都市ゴミ、シュレッダーダスト、建設廃材等の各種廃棄物を有効利用しつつ、長期間にわたって耐酸性に優れるコンクリート製品を提供する。 - 特許庁

To provide a waste treating method which can be carried out easily for dealing with the highly alkaline specially controlled industrial waste of pH 12.5 or higher and the highly acid specially controlled industrial waste of pH 2 or lower at a controlled final disposal plant.例文帳に追加

ｐＨ１２．５以上の高アルカリ性の特別管理産業廃棄物及びｐＨ２以下の高酸性の特別管理産業廃棄物を管理型最終処分場に処分するための、容易に遂行できる処理方法の提供。 - 特許庁

To provide, for example, an etching waste liquid regenerating apparatus which can remove a Mo component and an Al component contained in a phosphoric acid-containing etching waste liquid to regenerate an etching waste liquid in a more cost effective and more efficient manner.例文帳に追加

より低コストで且つより効率的に、リン酸を含むエッチング廃液中のＭｏ成分及びＡｌ成分を除去して再生するエッチング廃液再生装置などを提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for disposing waste water, in each of which particularly stable and excellent disposing water (high-purity disposing water) can be obtained while saving the installation space of the apparatus for disposing waste water when waste water having an acid component is disposed.例文帳に追加

酸成分を含有する排水を処理するに際し、省スペース化しつつ、とくに安定して良好な処理水（高純度の処理水）を得ることのできる排水の処理方法および装置を提供する。 - 特許庁

The method for treating radioactive metal waste includes a chemical decontamination process for conducting decontamination by soaking the radioactive ferrous metal waste in a decontamination liquid containing an aliphatic carboxylic acid and eluting the surface of the radioactive metal waste as an aliphatic carboxylic acid metal salt in the decontamination liquid.例文帳に追加

鉄系の放射性金属廃棄物を、脂肪族カルボン酸を含む除染液に浸漬して、放射性金属廃棄物の表面部を脂肪族カルボン酸金属塩として除染液中に溶出させて除染を行う化学的除染操作を含む放射性金属廃棄物の処理方法。 - 特許庁

In an biological treatment of the oil and fat-containing waste water, high concentration of oil and fat-containing waste water is performed acid-fermentation and the acid-fermentation water and organic waste water not containing oils and fats are mixed and a methane fermentation treatment is performed.例文帳に追加

油脂含有排水を生物処理する方法において、高濃度油脂含有排水を酸発酵処理し、該酸発酵処理水と油脂を含まない有機性排水とを混合して、メタン発酵処理することを特徴とする油脂含有排水の嫌気性処理方法。 - 特許庁

To neutralize metal ion-containing acidic waste liquid (for example, waste liquid generated when a stainless steel plate is pickled by hydrofluoric acid-containing sulfuric acid, and acidic plating waste liquid) by using an inexpensive general-purpose alkali agent so as to realize good sedimentation and reduce the amount of generated sludge.例文帳に追加

金属イオンを含む酸性廃液 （例、フッ酸を含む硫酸でステンレス鋼板を酸洗する時の廃液、酸性めっき廃液など） を、安価な汎用のアルカリ剤を用いて、沈降分離性が良く、同時にスラッジ発生量が少なくなるように中和処理する。 - 特許庁

To provide a new method and a device for treating waste liquid containing a boric acid which can prevent a pipe from being clogged by a residue of a borate in washing waste liquid from a drying machine and achieve a stable long term treatment of the waste liquid containing a boric acid subject to cement solidification.例文帳に追加

乾燥機の洗浄廃液中に含まれるホウ酸塩の残留物による配管の閉塞を防止し、セメント固化に供するホウ酸含有廃液を長期間安定して処理することのできる、新規なホウ酸含有廃液の処理方法及び処理装置を提供する。 - 特許庁

The waste water containing acetic acid, formic acid and formaldehyde is continuously treated in the presence of an oxygen-containing gas and the waste water at a pressure at which the waste water retains a liquid phase by using a noble metal-deposited solid catalyst having 10-50 m2 noble metal surface area per gram of the deposited metal.例文帳に追加

酸素含有ガス及び廃水の存在下、該廃水が液相を保持する圧力下で、坦持金属単位重量グラムあたりの貴金属表面積が１０〜５０ｍ^2の貴金属担持固体触媒を用い、酢酸、ギ酸およびホルムアルデヒドを含有する廃水を連続的に処理する。 - 特許庁

To realize the biological treatment of a waste water containing peroxide, such as hydrogen peroxide and peracetic acid by decomposing the peroxide in the waste water without separately requiring a reducing agent, catalyst, etc., regarding a method of treating the waste water containing peroxide, such as hydrogen peroxide and peracetic acid and an apparatus for the same.例文帳に追加

過酸化水素や過酢酸等の過酸化物を含有する排水を処理する方法とその装置に関し、還元剤や触媒等を別途必要とせずに排水中の過酸化物を分解して生物処理するのを可能とすることを課題とする。 - 特許庁

The method for treating hydrofluoric acid-containing liquid waste comprises the steps of: bringing calcium hydroxide 2 into contact with the hydrofluoric acid-containing liquid waste; and supplying the calcium hydroxide-contacted liquid waste and carbon dioxide into a prepared vibrating agitation mixer 3 to agitate/mix them for at least 2 seconds.例文帳に追加

フッ酸含有廃液に水酸化カルシウム２を接触させる工程と、下記（Ａ）の振動型攪拌混合装置３を準備し，上記接触処理後の廃液と，炭酸ガスとを上記装置３内に供給して少なくとも２秒間，攪拌混合させる工程とを備えている。 - 特許庁

The method for treating the cleaning waste fluid comprises precipitating a resinous material in the waste fluid, by adding an acid or an inorganic acid salt to the cleaning waste fluid which is formed when the radiator is cleaned by the cleaning agent.例文帳に追加

また、当該洗浄剤で前記ラジエーターを洗浄した際に生ずる洗浄廃液に、酸または無機酸塩を添加することにより、当該廃液中の樹脂状物質を沈殿させることを特徴とする洗浄廃液の処理方法を用いる。 - 特許庁

To provide a treating method and a treating device of decontamination waste liquid capable of reducing the generation quantity of secondary waste compared with hitherto, in treatment of organic acid containing decontamination waste liquid generated when decontaminating a radioactive material adhering to piping, equipment or the like of a nuclear facility by organic acid including decontamination liquid.例文帳に追加

原子力施設の配管・設備等に付着した放射性物質を有機酸含有除染液で除染した際に発生する有機酸含有除染廃液の処理において、従来に比べて二次廃棄物の発生量を低減することのできる除染廃液の処理方法および処理装置を提供する。 - 特許庁

Since hypohalous acid is acted on the waste water, and the waste water is purified and is fed to the diaphragm-containing electrolytic mechanism, the waste water is roughly purified with hypohalous acid, and thereafter, the remaining stain components can be more finely treated by the diaphragm membrane-containing electrolytic mechanism.例文帳に追加

排水に次亜ハロゲン酸を及ぼして浄化し有隔膜電解機構に供給するようにしたので、次亜ハロゲン酸により排水をおおまかに浄化した後、残りの汚れ成分を有隔膜電解機構でより細かく処理することができる。 - 特許庁

To provide a method for treating waste water, in which mineral acid ions are separated from waste water containing mineral acid ions and a fluorine ion at the least to reduce the content of mineral acid ions and obtain fluorine ion-concentrated water suitable for recovering recyclable calcium fluoride.例文帳に追加

少なくとも鉱酸イオンとフッ素イオンとを含む排水から鉱酸イオンを分離し、鉱酸イオンの含有率を低減し、リサイクル可能なフッ化カルシウムを回収するのに適したフッ素イオン濃縮水を得ることができる排水処理方法を提供する。 - 特許庁

When acid-resistant waste bricks generated from a sulfuric acid production process in the copper smelting plant is processed, the acid-resistant waste bricks are mixed with silicate ore at a ratio of ≤3 wt.%, the mixture is pulverized into the shape of powder with a grain size of 50 to 100 μm, and the powder is used as flux for a flush melting furnace in a copper smelting step.例文帳に追加

銅製錬プラントにおける硫酸製造工程から発生する耐酸廃レンガを処理するに際し、耐酸廃レンガを３重量％以下の割合で珪酸鉱と混合し、粒径が５０〜１００μｍの粉末状に粉砕して、銅製錬工程の自溶炉のフラックスとして使用する。 - 特許庁

To provide a method for reusing waste water discharged from an acid treatment step and efficiently carrying out reduction of chromaticity of waste water discharged to the environment in addition to saving of an acid treatment chemical and reduction of amount of water used or discharged, in a process for producing kraft pulp having the acid treatment step before bleaching step.例文帳に追加

漂白工程前に酸処理工程を有するクラフトパルプの製造工程において、酸処理工程から排出される排水を再利用可能とし、酸処理薬品の節減、用水量・排水量の低減に加えて、環境に排出される排水の色度低減を効率的に行う方法を提供する。 - 特許庁

The instantaneous radiation of acid/alkali reaction produced by adding the solidifying agent is prevented and the solidification efficiency of the concentrate mixed waste acid liquid obtained by gathering reaction produced by the mixed removed waste acid liquid is enhanced by temperature operation of 30-40°C.例文帳に追加

本発明の方法は、固化剤を添加することによって発生する酸アルカリ反応の瞬間放熱を防ぎ、更に本発明の方法は摂氏30度から40度の温度操作によって混合除去廃酸液によって発生した集合反応を利用して得た濃縮混合廃酸液の固化効率を高める。 - 特許庁

Thus, by adding compounds including phosphoric acid in a layer of bentonite or sand laid surrounding the waste in the radioactive waste disposal field, actinoids eluding from radioactive waste are stably closed in the radioactive waste disposal field for a long time.例文帳に追加

そこで、放射性廃棄物処分場において廃棄物を取り囲んで設置されるベントナイトあるいは土砂などの層にリン酸を含む化合物を添加することによって、放射性廃棄物から溶出するアクチノイドを放射性廃棄物処分場内に長期間安定に閉じこめる。 - 特許庁

The organic waste treatment method for anaerobically digesting the organic waste includes a process (1) for subjecting the organic waste to decomposition and acid production treatment using seed sludge to remove produced ammonia and a process (2) for subjecting the organic waste from the process (1) to methane producing treatment.例文帳に追加

有機性廃棄物を嫌気消化する有機性廃棄物の処理方法であって、（１）種汚泥を用いて有機性廃棄物を分解・酸生成処理し、生じたアンモニアを除去する工程、並びに（２）工程（１）を経た有機性廃棄物をメタン生成処理する工程を含む有機性廃棄物の処理方法。 - 特許庁

The waste liquid feeder (1), the mixer (2), and the reactor (4) can continuously perform the processes from the supply of the waste liquid by the waste liquid feeder (1), mixing of the waste liquid and the wollastonite by the mixer (2) to the addition of the concentrated sulfuric acid to the mixture and the reaction between them by the reactor (4).例文帳に追加

廃液供給機（１）、混合機（２）及び反応機（４）は、廃液供給機（１）による廃液の供給から、混合機（２）による廃液とウォラストナイトの混合、更に反応機（４）による混合物に濃硫酸を添加混合し反応させるまでの工程を連続処理で行える。 - 特許庁

This method comprises adding phosphoric acid to a copper etching waste liquid containing copper chloride and hydrochloric acid as the main components, heating it to evaporate hydrochloric acid, and recovering hydrochloric acid by condensing the evaporated vapor, whereby hydrochloric acid having a concentration of 15% or higher can be recovered.例文帳に追加

塩化銅と塩酸を主成分とする銅エッチング廃液に燐酸を加えて加熱することにより、塩酸を蒸発し、その蒸発蒸気を凝縮して塩酸を回収するものであり、濃度１５％以上の塩酸を回収することができる。 - 特許庁

In this treatment method, at least one kind of substance selected from a group of waste oil, waste water, and waste gas discharged from an acrylic acid manufacturing process and at least one kind of substance selected from a group of waste oil, waste water, and waste gas discharged from the acrylic ester manufacturing process are purified together.例文帳に追加

アクリル酸製造プロセスから排出される廃油、廃水、廃ガスよりなる群から選ばれる少なくとも１種と、アクリル酸エステル製造プロセスから排出される廃油、廃水、廃ガスよりなる群から選ばれる少なくとも１種とを合わせて浄化することを特徴とする、廃棄物の処理方法である。 - 特許庁

A reducing process for bringing selenic acid-containing waste water into contact with biological sludge in the presence of nitrate nitrogen under an anaerobic condition to reduce selenic acid to selenious acid and a flocculation sedimentation process for subjecting selenious acid-containing waste water issued from the reducing process to flocculation sedimentation treatment to remove selenious acid are provided.例文帳に追加

セレン酸含有排水を硝酸性窒素の存在しない嫌気性条件下で生物汚泥と接触させ、セレン酸を亜セレン酸に還元する還元工程と、さらに必要により設けられる前記還元工程から出る亜セレン酸含有排水を凝集沈殿処理して亜セレン酸を除去する凝集沈殿工程よりなることを特徴とするセレン酸含有排水の処理方法。 - 特許庁

A hypochlorous acid solution in a hypochlorous acid storage tank 46 of a hypochlorous acid supply device 45 is added in the washing waste liquid in a washing waste liquid collection tank 2, containing a nonionic surfactant, a higher fatty acid, a higher alcohol, and sweat (salinity) which have eluted from clothing at the time of washing through a hypochlorous acid supply pipe 47 pass.例文帳に追加

次亜塩素酸供給装置４５の次亜塩素酸貯蔵タンク４６内の次亜塩素酸水溶液を、次亜塩素酸供給管４７を通して、洗濯廃液収集タンク２内の非イオン界面活性剤、および洗濯時に衣類から溶出した高級脂肪酸、高級アルコールおよび汗（塩分）を含む洗濯廃液に添加する。 - 特許庁

This heavy metal immobilization agent contains a manganese complex or manganese salt of dithiocarbamic acid, dithiocarboxylic acid, xanthic acid, dithiophosphoric acid, and trithiophosphoric acid and this heavy meal immobilization method is characterized in mixing the heavy metal mobilization agent into the waste material or waste liquid including the heavy metal or the soil polluted by the heavy metal.例文帳に追加

ジチオカルバミン酸、ジチオカルボン酸、キサントゲン酸、ジチオリン酸又はトリチオリン酸のマンガン錯体又はマンガン塩を含有することを特徴とする重金属固定化剤、及び、重金属を含有する廃棄物若しくは廃液又は重金属により汚染された土壌に、該重金属固定化剤を混合することを特徴とする重金属固定化方法。 - 特許庁

To efficiently adsorb/separate or regenerate nickel ion, phosphoric acid, hypophosphorus acid and phosphorous acid remaining in liquid waste and/or washing water discharged from an electroless nickel plating bath.例文帳に追加

無電解めっき浴廃液および／または水洗水中に残存するニッケルイオン、リン酸、次亜リン酸、亜リン酸分の吸着分離もしくは再生を効率よく行う。 - 特許庁

To efficiently recover adipic acid and 6-hydroxycaproic acid from an organic acid alkali metal salt waste water produced by the oxidation treatment of cyclohexane.例文帳に追加

シクロヘキサンの酸化処理から生じる有機酸のアルカリ金属塩の廃水からアジピン酸および６−ヒドロキシカプロン酸を、効率よく回収する。 - 特許庁

The acidic soil conditioner having magnesium elution performance is prepared by adding aluminum sulfates, concentrated sulfuric acid, particularly waste sulfuric acid obtained by hydrolyzing woody biomass with acid and separating from a saccharide liquid to the incineration ash and granulating the resulting composition.例文帳に追加

焼却灰に、硫酸アルミニウム類および濃硫酸、特には木質バイオマスを酸加水分解処理して糖液と分離された廃硫酸を加えて粒状化したマグネシウム溶出性能を有する酸性土壌改良材である。 - 特許庁

Solubilization of organic waste and acid preparation are performed in an acid preparation tank 3, thereafter, treatment liquid after the acid preparation is supplied to a methane fermentation tank 20, where the methane fermentation is performed.例文帳に追加

有機性廃棄物の可溶化と酸生成を酸生成槽３で行った後、酸生成後の処理液をメタン発酵槽２０に供給してメタン発酵を行う。 - 特許庁

To obtain a shape anisotropic ceramic powder made up mainly of a compound having crystal anisotropy without using flux or an acid and without producing a waste liquid containing a chloride, a sulfate, nitric acid, hydrochloric acid or the like.例文帳に追加

フラックスまたは酸を使用せず、塩化物、硫酸塩、硝酸、塩酸などを含む廃液を発生させずに、結晶異方性を有する化合物を主成分とする形状異方性セラミック粉末を得ること。 - 特許庁

A raw solution of lactic acid waste, a regenerated lactic acid solution prepared by solubilizing residual lactides or fermented lactic acid itself is used as the herbicide.例文帳に追加

廃乳酸液の原液もしくは希釈液または残ラクチドを可溶化した再生乳酸液もしくは醗酵乳酸そのものを除草剤として使用する。 - 特許庁

When using the electrolyte of the acid like in the above, the acid remains in the waste solution and therefore caustic alkali and a neutralizer of a sodium carbonate system are previously mixed in the diatomaceous earth in order to neutralize the acid.例文帳に追加

尚、上記の如く酸の電解液を使用する場合は、廃液中に酸が残留するため、これを中和するために苛性アルカリ、炭酸ソーダ系の中和剤を予めケイソー土に混合して置く。 - 特許庁