「additional server」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The server receives the additional portion of data and calculates a client authorization based on the received user credential and received additional portion of data.例文帳に追加

サーバは追加データ部分を受け取り、受け取ったユーザ本人証明と受け取った追加データ部分に基づいて、クライアント許可証を計算する。 - 特許庁

PoC COMMUNICATION SYSTEM, PoC TERMINAL, PoC SERVER, AND ADDITIONAL SERVICE UTILIZATION METHOD USED IN THEM例文帳に追加

ＰｏＣ通信システム、ＰｏＣ端末、ＰｏＣサーバ及びそれらに用いる付加サービス利用方法 - 特許庁

A service server 1 specifies template data corresponding to the read additional information from a DB 13.例文帳に追加

サービスサーバ１は、読み出された付帯情報に対応するテンプレートデータをＤＢ１３から特定する。 - 特許庁

To run RESTful web services on a Tomcat server, you have to perform a number of additional configuration tasks. 例文帳に追加

Tomcat サーバーで RESTful Web サービスを実行するには、いくつか追加で設定作業を行う必要があります。 - NetBeans

A document management server 30 holds a shared document and additional information relating to each document.例文帳に追加

文書管理サーバ３０には、共有文書と、各文書に関する付加情報とが保持されている。 - 特許庁

The portable terminal includes a communication part for server which accesses the server to acquire the data body and additional data; an additional data storage part which stores the additional data; a reproduction display part which reproduces the content data; and a communication part for terminal which communicates another communication terminal having acquired the additional data and acquires the additional data from the another communication terminal.例文帳に追加

携帯端末は、サーバにアクセスし、データ本体及び付加データとを取得するサーバ用通信部と、付加データを記憶する付加データ記憶部と、コンテンツデータを再生する再生表示部と、付加データを取得している他の通信端末と通信を行い、当該他の通信端末から付加データを取得する端末用通信部とを有する。 - 特許庁

A mail delivery system includes a mail server 100 generating a mail, a contents server 200 storing the contents and an information supply server 300 supplying additional information.例文帳に追加

メールを作成するメールサーバ１００と、コンテンツを格納するコンテンツサーバ２００と、付加情報を提供する情報提供サーバ３００とを含むメール配送システムである。 - 特許庁

To provide a camera server without providing any additional interface for a mobile terminal, etc., capable of preventing increase of the cost of the camera server.例文帳に追加

カメラサーバ装置が携帯端末等のためのインタフェースを別途設ける必要をなくし、カメラサーバ装置のコストアップを回避可能とする。 - 特許庁

ADDITIONAL INFORMATION ADDED CONTENTS DISTRIBUTION SYSTEM AND METHOD, ADDITIONAL INFORMATION APPLICATION USER TERMINAL EQUIPMENT, DISTRIBUTION MANAGEMENT SERVER DEVICE, ADDITIONAL INFORMATION ADDED CONTENTS DISTRIBUTION PROGRAM AND RECORDING MEDIUM WITH THIS PROGRAM RECORDED例文帳に追加

付加情報付コンテンツ流通システム、付加情報付与ユーザ端末装置、流通管理サーバ装置、付加情報付コンテンツ流通方法、付加情報付コンテンツ流通プログラム、および該プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

The additional information server 5 manages storage of additional information, marking processing of tests, storage of marking results, a reproduction start position in the continuous information reproducing device 4, a position for inserting the additional information, etc.例文帳に追加

付加情報サーバ５は、付加情報の蓄積、テストの採点処理、採点結果の蓄積、連続情報再生装置４における再生開始位置、付加情報の挿入位置などの管理を行う。 - 特許庁

The server 104 retains the additional function and transfers the additional function to the mobile communication apparatus 100 in response to a request by the mobile communication apparatus 100.例文帳に追加

また、サーバ１０４は、上記追加機能を保持し、携帯通信装置１００からの要求に応じて、追加機能を携帯通信装置１００に転送する。 - 特許庁

Furthermore, the server 10 retrieves an additional information database 12 or a history database 13 based on words extracted from a Web document, and extracts additional information data.例文帳に追加

更に、サーバ１０はＷｅｂドキュメントから抽出した単語に基づき、付加情報データベース１２や履歴データベース１３を検索し、付加情報データを抽出する。 - 特許庁

To provide a packet communication system for preventing an additional service server apparatus from causing the erroneous update of call information.例文帳に追加

付加サービスサーバ装置に呼情報の誤った更新を発生させないパケット通信システムを提供する。 - 特許庁

ELECTRONIC WATERMARK DETECTING METHOD AND ITS SYSTEM, ADDITIONAL INFORMATION PROVIDING METHOD AND ITS SYSTEM, SERVER AND PROGRAM例文帳に追加

電子透かし検出方法及びそのシステム、付加情報提供法及びそのシステム、サーバ並びにプログラム - 特許庁

data should be a string, which specifies additional data to send to the server.例文帳に追加

url は文字列でも Requestオブジェクトでもかまいません 。 data は文字列で、サーバに送信する追加のデータを指定します。 - Python

The information recording apparatus is provided with: an additional information acquisition part which acquires additional information corresponding to the image-capturing position of a captured image from an external server providing the additional information via a network: and a recording part which records on a recording medium the additional information acquired by the additional information acquisition part in association with the captured image.例文帳に追加

情報記録装置は、撮像画像の撮像位置に対応する付加情報を提供する外部サーバから、当該付加情報をネットワークを介して取得する付加情報取得部と、付加情報取得部が取得した付加情報を、撮像画像に対応づけて記録媒体に記録する記録部とを備える。 - 特許庁

The program causes a computer to function as: the additional information acquisition part which acquires the additional information corresponding to the image-capturing position of the captured image from the external server providing the additional information via the network; and the recording part which records on the recording medium the additional information acquired by the additional information acquisition part in association with the captured image.例文帳に追加

プログラムは、コンピュータを、撮像画像の撮像位置に対応する付加情報を提供する外部サーバから、当該付加情報をネットワークを介して取得する付加情報取得部、付加情報取得部が取得した付加情報を、撮像画像に対応づけて記録媒体に記録する記録部として機能させる。 - 特許庁

Upon receipt of a request for an additional path, the transport control server 100 assigns an additional path to the aggregate path so that the traffic band of the aggregate path after additional path assignment does not exceed the empty capacity of the bypass destination route.例文帳に追加

トランスポート制御サーバ１００は、パス追加要求を受信すると追加パスを割り当てた後の集約パスのトラフィック帯域が、迂回先経路の空き容量を越えないように追加パスを集約パスに割り当てる。 - 特許庁

Additional display data being displayed by a button telephone 2 is generated from information controlled by a server 3 at an information distribution means 32A of the server 3, and are transmitted to a main device as additional display data to the button telephone 2.例文帳に追加

サーバ３の情報配信手段３２Ａで、そのサーバ３で管理する情報からボタン電話機２で表示される付加表示データを生成し、ボタン電話機２宛の付加表示データとして主装置へ１送信する。 - 特許庁

Alternatively the extracted additional information is transmitted to a main server 10 through a communication section 40 and used by the main server 10 to specify the distribution source.例文帳に追加

あるいは、抽出した付加情報を通信部４０を通じてメインサーバ１０に送信し、メインサーバ１０において配信元の特定に用いる。 - 特許庁

A server distributes contents as well as additional information for a PC which includes URL or the like required to access a web site that provides the additional information of the contents, to a portable device.例文帳に追加

サーバは、コンテンツとともに、そのコンテンツの付加情報を提供しているウェブサイトにアクセスするためのURLなどを含むPC用付加情報をポータブルデバイスに配信する。 - 特許庁

A server reads the data where the additional information is embedded and then asks an anti-tamper device including a secret key to judge the embedding of the additional information.例文帳に追加

サーバが、付加情報の埋め込まれたデータを読み込み、サーバから秘密鍵を内包する耐タンパ性デバイスへ、付加情報の埋め込み判定を依頼するように構成する。 - 特許庁

The terminals and position information providing server can gather and distribute additional information such as state information.例文帳に追加

また、端末及び位置情報提供サーバは、状態情報などの付加情報を収集及び配信可能にする。 - 特許庁

A document management server 30 holds a shared document and additional information relating to a condition of each document.例文帳に追加

文書管理サーバ３０には、共有文書と、各文書の状態に関する付加情報とが保持されている。 - 特許庁

Further by transmitting a document ID to the document management server 30, the additional information of the document is acquired.例文帳に追加

また、当該文書ＩＤを文書管理サーバ３０へ送ることで、当該文書の付加情報を取得する。 - 特許庁

The additional data transmitted from the center server 18 are stored in the game cartridge 10 via a POS terminal 13.例文帳に追加

センターサーバ１８から送信された追加データはＰＯＳ端末１３を通じてゲームカートリッジ１０に保存される。 - 特許庁

Then, the intermediate server 1 transmits the search information having the additional information added thereto, to the navigation device 2.例文帳に追加

そして、中間サーバ１は、ナビゲーション装置２に対して、付加情報を追加した検索情報を送信する。 - 特許庁

The server A20a reads differential data updated in the own server during restoration processing from an additional difference area 20a and transmits them to the server B20b, and reflects, when the read differential data contains update of the data reflected to the own server, the update portion to the own server.例文帳に追加

サーバＡ２０ａは復旧処理中に自サーバで更新された差分データを追加差分領域２２ａから読み出してサーバＢ２０ｂに送信し、読み出した差分データが自サーバ反映ずみデータのアップデートを含んでいる場合はアップデート分を自サーバに反映させる。 - 特許庁

This additional information service server system comprises an additional information database storing additional information on a plurality of contents, and a server for receiving a contents identifier on the prescribed contents in a cookie file form from the reproducing device for reproducing the contents and provided with the additional information corresponding to the contents identifier from the additional information database, to transmit it to the reproducing device.例文帳に追加

上記課題は、複数のコンテンツに関する付加情報が貯蔵された付加情報データベースと、コンテンツを再生する再生装置から所定のコンテンツに関するコンテンツ識別子をクッキーファイルの形態で受信し、前記付加情報データベースから前記コンテンツ識別子に対応する付加情報を提供されて前記再生装置に伝送するサーバーと、を含む付加情報サービスサーバーシステムによって解決される。 - 特許庁

The original document management server 10 prepares charging data to a preparation origin of the additional document in accordance with the number of transmission times of the additional document or the number of reference times of a link included in the additional document by a page browsing person.例文帳に追加

独自ドキュメント管理サーバ１０は、当該付加ドキュメントの送信回数あるいは当該付加ドキュメントに含まれるリンクのページ閲覧者による参照回数に応じて、当該付加ドキュメント作成元への課金データを作成する。 - 特許庁

When the user 107 issues an additional information display request 109, an additional information data fetch means 104 acquires additional information data from a data server 103 and gives the data to the program list display means 105.例文帳に追加

ユーザ１０７が、追加情報表示要求１０９を発行すると、追加情報データ取込手段１０４は、インターネットを介してデータサーバ１０３から追加情報データを取得し、このデータを番組表表示手段１０５に供給する。 - 特許庁

Stream data that are transmitted from a distribution server 14 include contents data and additional data, and a moving image reproduction apparatus 11 separates additional data (CM data) from stream data for storing in a CM storage memory 11b as accumulation additional data.例文帳に追加

配信サーバ１４から送られるストリームデータには、コンテンツデータ及び付加データが含まれており、動画像再生装置１１では、ストリームデータから付加データ（ＣＭデータ）を分離して蓄積付加データとしてＣＭ保存メモリ１１ｂに保存する。 - 特許庁

In addition the supporting server 1 calculates the total amount of additional payment intending amounts from the additional payment intending amount and compares the total amount of additional payment intending amounts with costs for the development of the product to predict the propriety of the development of the product.例文帳に追加

さらに、製品開発支援サーバ１は、追加支払意志額から追加支払意志額の総額を算出し、追加支払意志額の総額と製品開発に伴う費用とを比較して、製品開発の適否を予測する。 - 特許庁

When a request for acquiring additional data related with a program for a game is transmitted from the terminal 200 to the server 100, the server 100 transmits not only the additional data but also advertisement data related with the program for a game to the terminal 200.例文帳に追加

端末２００からサーバ１００に対してゲーム用プログラムに関する追加データの取得要求が送信されると、サーバ１００は追加データとともに、該ゲーム用プログラムに関連した広告データを端末２００に送信する。 - 特許庁

Thus it is possible to reduce introduction cost of the server device 3 because the number of clients 2 connectable to one server device 3 can be increased and additional server device 3 is not necessary.例文帳に追加

したがって、１台のサーバ装置３に対して接続できるクライアント２の台数を増加させることが可能となり、サーバ装置３の増設を防ぎ、サーバ装置３の導入コストを抑制することができる。 - 特許庁

The system is constituted in such a way that a control server executes communication with each additional value service server and control and access from the control server to a user terminal or from the user terminal to the control server is performed via a gate way server for providing a united interface concerning the user terminal.例文帳に追加

付加価値サービスサーバとの通信や制御をコントロールサーバが司り、このコントロールサーバからのユーザー端末へのアクセスまたはユーザー端末からコントロールサーバへのアクセスを、ユーザー端末に対して統一したインタフェースを提供するゲートウエイサーバを介して行う構成を備える。 - 特許庁

A management server correlates and manages a device ID of each device and an application ID of the additional application owing a license.例文帳に追加

管理サーバは、各機器の機器ＩＤと、ライセンスを保有している追加アプリケーションのアプリＩＤとを関連づけて管理する。 - 特許庁

A gateway device 100 stores an IP address of the server device 300-1 by correlating to an additional number of a self device.例文帳に追加

ゲートウェイ装置１００は、自装置の追加番号に関連付けてサーバ装置３００−１のＩＰアドレスを記憶する。 - 特許庁

A TCP processing part 24 of a server 12 receives the ACK packet and supplies the TCP header of the ACK packet to an additional information extracting part 27.例文帳に追加

サーバ１２のTCP処理部２４は、ACKパケットを受信し、ACKパケットのTCPヘッダを追加情報抽出部２７に供給する。 - 特許庁

Even if a slave machine 200 which cannot connect to the server, can thus acquire the additional data from the master machine 100.例文帳に追加

これにより、サーバに接続できない子機２００であっても、親機１００から追加データを取得することができる。 - 特許庁

Next, the PC 10 transmits to the server computer 20 additional information which is created by the user and added to the database.例文帳に追加

続いて、ＰＣ１０は、サーバコンピュータ２０に対して、ユーザにより作成されデータベースに付加される付加情報を送信する。 - 特許庁

As a result,the specified colormap might be uninstalled, and the X server might implicitlyinstall or uninstall additional colormaps. 例文帳に追加

その結果、指定したカラーマップはアンインストールされ、X サーバは追加のカラーマップを暗黙の内にインストールまたはアンインストールする。 - XFree86

A management server 201 sends list information of additional applications that can be installed in an image forming apparatus 202 (S410).例文帳に追加

管理サーバ２０１は、画像形成装置２０２にインストール可能な追加アプリケーションの一覧情報を送信する（Ｓ４１０）。 - 特許庁

The document managing server stores the document information and the additional information received from the document processing device and executes search in response to a request for search of the document information or the additional information.例文帳に追加

文書管理サーバは、文書処理装置から受けた文書情報及び付加情報を記憶し、文書情報または付加情報に関する検索要求を受けて検索を行う。 - 特許庁

The device transferring the license encodes the additional application by the encoding key, transmits it to a device of a license transfer destination, deletes the additional application after the completion of transmission, and gives information to the management server.例文帳に追加

ライセンスを移譲する機器は、追加アプリケーションを暗号化鍵で暗号化してライセンス移譲先の機器に送信し、送信完了後、追加アプリケーションを削除し、管理サーバに通知する。 - 特許庁