「advertisers'」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

advertisers capitalize on the grandness and elegance it brings to their products 例文帳に追加

宣伝者はそれが製品にもたらす壮麗さと優雅さを利用する - 日本語WordNet

The system then receives a certain number of advertisements from advertisers.例文帳に追加

システムは、次いで、幾つかの広告を広告主から受け取る。 - 特許庁

The user reaches the destination by passing in front of the stores of the advertisers.例文帳に追加

ユーザは広告主の店舗前を通るようにして目的地へ移動する。 - 特許庁

Advertisers use various creative strategies to gain consumers' attention.例文帳に追加

広告業者は消費者の注目を集めるためにさまざまなクリエイティブ戦略を使う。 - Weblio英語基本例文集

Some advertisers are willing to pay only for clickthroughs rather than for ad views. 例文帳に追加

ある広告主達は, 広告閲覧回数よりもクリックスルーのみに金を払いたがる. - コンピューター用語辞典

A plurality of workstations are associated in the distribution system with respective advertisers.例文帳に追加

複数のワークステーションが配信システムでそれぞれの広告主に関連付けられる。 - 特許庁

In an online advertising system, advertisers compete with one another for advertising space.例文帳に追加

オンライン広告システムにおいては、広告主は、広告スペースを求めて互いに競争する。 - 特許庁

To easily create advertisement data including advertisements run by different advertisers.例文帳に追加

異なる広告主による広告を含む広告データをより簡単に作成すること。 - 特許庁

Moreover, an advertisement distributing company increases the number of the advertisers to perform the advertisement.例文帳に追加

さらに、広告配信会社にとって、広告できる広告主の数を増やすことができる。 - 特許庁

To relate advertisers or keywords with the same attribute to a single seed to simultaneously display various types of advertising information of the advertisers classified in the seed according to a single condition.例文帳に追加

同一属性を有する広告主またはキーワードを一つのシードに関連付けることで、シードに分類した広告主の多様な広告情報が一つの条件で同時にユーザに露出されるようにする。 - 特許庁

To provide an advertisement display server, an advertisement display method and a program for an advertisement display server for increasing the convenience of advertisers by giving a chance of application to a plurality of advertisers.例文帳に追加

複数の広告主に申し込みの機会を与え、広告主の利便性を高めた広告表示サーバ装置、広告表示方法、および、広告表示サーバ装置用のプログラムを提供する。 - 特許庁

Advertisers sometimes add up banner "views," or the number of times a banner graphic image was downloaded over a period of time. 例文帳に追加

広告主は,バナー"ビュー",つまりバナーグラフィック画像が一定期間中にダウンロードされた回数を数えることがある． - コンピューター用語辞典

They are used to determine the fees advertisers must pay to television networks. 例文帳に追加

視聴率は，広告主がテレビネットワークに支払わなければならない料金を決定するために使われている。 - 浜島書店 Catch a Wave

To efficiently deliver advertisements more needed by users and to deliver the advertisement of a higher advertisement effect more appropriate to advertisement costs to advertisers.例文帳に追加

ユーザにとってより必要とする広告を効率的に配信し、広告主にとっては、広告コストに見合ったより広告効果の高い広告を配信する。 - 特許庁

To simplify the operations including registration of advertisements of advertisers, retrieval of users, display, etc., and also to improve appealability of advertisements.例文帳に追加

広告主の広告の登録、ユーザの検索、表示等の操作が簡単で、かつ広告のアピール度を高くする。 - 特許庁

To (easily and separately) put (various) advertisement contents of (different) advertisers in a program while recovering the advertisement cost.例文帳に追加

（異なる）広告主の（種々の）広告内容を広告費を回収しながら（簡易に使い分けて）プログラム中に掲載すること。 - 特許庁

The system then receives a number of advertisements from advertisers, wherein a respective advertisement is associated with a topic.例文帳に追加

システムは、次いで、幾つかの広告を広告主から受け取り、それぞれの広告はトピックと関連している。 - 特許庁

To differentiate the advertisement of a specific advertiser from other information when advertisements of a plurality of advertisers are displayed on a Web site.例文帳に追加

ウェブサイト上に複数の広告依頼主の広告を表示するとき、特定の広告依頼者について他の情報と差別化を図ること。 - 特許庁

Respective users can select one of a plurality of stages of the distribution ranks including the designation of aggregation degree concerning a mail to be distributed from respective advertisers.例文帳に追加

各利用者は、各広告主から配信されるメールについて、集約度指定を含む複数段階の配信ランクのうちのいずれかを選択できる。 - 特許庁

To increase the incentive to use cooperative advertising while securing fairness for advertisers, and reduce a user's burden of information selecting.例文帳に追加

各広告主への公平性を担保して共同広告利用のインセンティブを高め、ユーザの情報選択の負担を軽減すること。 - 特許庁

A bid management tool is operable on a client computer to manage search listings and account information of one or more advertisers.例文帳に追加

付け値管理ツールは、クライアントコンピュータにおいて１つ以上のアドバタイザーのサーチリスティング及び口座情報を管理するよう動作できる。 - 特許庁

Provided is an image file server where distinctive image data of many advertisers are previously registered and stored.例文帳に追加

多くの広告主の識別可能な画像データがあらかじめ登録・保存される画像ファイルサーバを備える。 - 特許庁

This system comprises advertisers 10, an advertising agent 40, a taxi company 50, and taxis 70 (moving body).例文帳に追加

広告主１０、広告代理店４０、タクシー会社５０及びタクシー７０（移動体）、から構成されている。 - 特許庁

To impartially distribute the limited quantity of materials, advertisement frames for instance, to agents asking for them, advertisers for instance.例文帳に追加

限られた数量の材、たとえば、広告枠を、それを求めるエージェント、たとえば広告主に公平に配分する。 - 特許庁

The advertisers 10A to 10C request the advertising agent 40 through advertisement requesting or advertisement generation requesting means 20 to advertise.例文帳に追加

各広告主１０Ａ〜１０Ｃは、広告依頼又は広告作成依頼手段２０によって広告代理店４０に広告を依頼する。 - 特許庁

The advertisement bulletin board is writable within a predetermined restriction, and is provided by being classified by kinds of advertisers when reading.例文帳に追加

広告掲示板は、事前に定められた制限内で書き込みができ、閲覧時には広告主の種別ごとに分類して提供される。 - 特許庁

Furthermore, the evaluation of the user and questionnaire information are returned to the respective advertisers via the mail server.例文帳に追加

また、各広告主に対し、利用者の評価およびアンケート情報が、メールサーバを介して還元される。 - 特許庁

To provide an event service with efficient advertisement activities for providing users with printed matters and services at low costs and allowing advertisers to advertise at more opportunities by improving mutual profit between advertisers and users.例文帳に追加

広告主と利用者の互いの利益を向上させることで、利用者には印刷物及びサービスを低価格で実施できるとともに、広告主にはより多くの機会において広告を可能とすることにより効率的な広告活動が実施できるイベントサービスを提供する。 - 特許庁

In the advertisement managing system 2, pluralities of brand advertisement plans approved by respective advertisers are stored by respective advertisers and, then, advertisement space or time slot buying information at each advertiser and allotment information for each brand are generated and transmitted to the advertiser terminals 3a.例文帳に追加

また、広告統括管理システム２では、広告主から承認された複数のブランドの広告プランが広告主ごとに格納された後、広告主ごとに広告枠の買付情報及びブランドごとの配分情報が作成され、広告主端末３ａに送信される。 - 特許庁

To provide an advertisement network system in which users can save the labor and time for retrieving a network or the like to obtain their desired merchandise and advertisers can monitor their own merchandise or the like in a purchaser group regarded as a target of their own merchandise and which is profitable to both the advertisers and the users.例文帳に追加

ユーザは希望商品を得るためにネット検索などを行なう手間が省け、広告主は自分の商品がターゲットとしている購買層にそのモニタ等を行なうことが可能とし、ユーザ、広告主の双方に利益のある広告ネットワークシステムを提供する。 - 特許庁

In this differentiated advertisement displaying method on the Web site, advertisement display contents requested by the specific advertiser are displayed while visually differentiated from those of other advertisers when advertisements of a plurality of advertisers are displayed on the Web site.例文帳に追加

本発明にかかるウェブサイト上の差別化広告表示方法においては、ウェブサイト上に複数の広告依頼主の広告を表示するとき、特定の広告依頼主から依頼された広告表示内容を、他の広告依頼主から依頼された広告表示内容と視覚的に差別化して表示することを特徴としている。 - 特許庁

According to advertising information and setting information registered by terminals 40A of sponsors (first advertisers) and advertising information and setting information registered by terminals 40B of affiliated stores (second advertisers), the advertisement providing system 1 provides a user with a coupon (tie-up advertisement) combining pieces of the advertising information.例文帳に追加

広告提供システム１は、スポンサー（第１の広告主）の端末４０Ａにより登録された広告情報及び設定情報と、加盟店（第２の広告主）の端末４０Ｂにより登録された広告情報及び設定情報とに基づいて、これらの広告情報を組み合わせたクーポン（相乗り広告）をユーザに提供する。 - 特許庁

Commercial advertisers, such as consumer product companies and the advertising agents that represent them, directly access a network of thousands of large, high resolution electronic displays located in high traffic areas and directly send their own advertisements electronically to the network to be displayed at locations and times selected by the advertisers.例文帳に追加

消費者製品会社およびこれらの会社の代理となる広告代理店のようなコマーシャルの広告主は、交通量の多い領域に配置された何千もの大型かつ高解像度の電子ディスプレイのネットワークに直接的にアクセスし、かつ、自分たちの独自の広告を、広告主により選択された位置および時刻において表示すべきネットワークへ電気的に、直接的に送信する。 - 特許庁

The advertisement agent 40 having been requested to advertise has an advertisement contents generating means 42 capable of generating advertisement contents in its office, and collects advertisement contents sent from the advertisers 10 and advertisement contents generated by itself at requests from advertisers 10 on a managing server 41 to process and adjust them.例文帳に追加

広告の依頼を受けた広告代理店４０は、社内に広告コンテンツを作成することができる広告コンテンツ作成用手段４２を有し、広告主１０から送られてきた広告コンテンツ及び広告主１０から依頼されて広告代理店４０が作成した広告コンテンツを管理用サーバー４１に収集し、加工調整する。 - 特許庁

To provide a system improved for managing bidding of advertisers in a data base search system where an advertiser pays in response to a listing placement of the advertiser on a search result of an Internet search engine.例文帳に追加

インターネット・サーチエンジンのサーチ結果上の広告者のリスト位置に応じて広告者が支払うデータベース・サーチシステムにおいて、広告者の入札を管理するための改良されたシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

To clearly and fairly decide advertisement distribution quantity concerning advertisers in different advertisement fee calculation systems such as CPM, CPC and CPA for performing advertisement distribution.例文帳に追加

ＣＰＭ、ＣＰＣ、ＣＰＡ等の異なる広告料算定方式の広告主について広告配信量を明確かつ公平に定めて広告配信できるようにする。 - 特許庁

These enhanced features create an incentive for which advertisers can compete with one another, thereby increasing the effectiveness, usefulness and/or profitability of the advertising system.例文帳に追加

これらの拡張機能は、広告主が互いに競争し、それによって広告システムの有効性、有用性及び／又は収益性を向上させることができるようにするためのインセンティブを生み出す。 - 特許庁

To provide an advertisement distribution system that permits advertisement distribution suited to the demands of copier owners for advertisements while ensuring a high advertising efficiency for advertisers.例文帳に追加

複写機所有者の広告需要に適合し、広告主に対して広告効率の高い広告配信を行うことを可能とする広告配信システムを提供する。 - 特許庁

To use a method of displaying advertisement information to increase the flexibility of a method of advertising via a network, thus providing advertising opportunities to many advertisers.例文帳に追加

ネットワークを経由した広告方法において、広告情報の表示方式により柔軟性を高め、多くの広告主に広告提供の機会を与える。 - 特許庁

Then, on the basis of the stored budget and selection information, the allocation number of the advertisement frames for maximizing the effect within the range of the budget is calculated regarding the respective advertisers for the respective categories.例文帳に追加

次いで、蓄積された予算および選考情報に基づき、カテゴリーごとに、各広告主に関して、予算の範囲内でその効用を最大化するような、広告枠の割り当て数が算出される。 - 特許庁

To improve effects on the costs of advertisements on a Web page, and to perform an advertisement providing service corresponding to a relatively large number of advertisers with limited advertisement exclusive spaces.例文帳に追加

Ｗｅｂページ上の広告の費用対効果の向上を図るとともに、限られた広告専用スペースにより比較的多くの広告主に対応できる広告提供サービスを行う。 - 特許庁

Thus the member database collected in a certain area can be formed, and even when medium and small companies activating in the area as a commercial region are advertisers, a highly useful member database can be quickly collected.例文帳に追加

こうすることで、地域でまとまった会員データベースとなり、地域を商圏とする中小企業が広告主であっても、利用価値の高い会員データベースを短期間で収集することが可能になる。 - 特許庁

To provide a pay-for-placement bidding process where advertisers can participate in an auction among a number of advertising placements which are purchased by a service provider in advance.例文帳に追加

サービス・プロバイダが事前購入した多数の広告掲載欄の間で、オークションに広告主が参加することができるペイ・フォー・プレースメント入札プロセスを提供する。 - 特許庁

The bid price management tool provides functions for reporting account activity, changing the accounts, and switching search listings including listings of several advertisers by matching timing manually or in an event-driven manner.例文帳に追加

付け値管理ツールは、口座アクティビティをレポートし、口座を変更し、そして多数のアドバタイザーのリスティングを含むサーチリスティングを手動でタイミングを合わせて又は事象駆動式に切り換えるための機能を与える。 - 特許庁

To provide an advertisement auction service system and a method therefor, for mediating between broadcasting stations and advertisers (sponsors) for advertisement frames for television broadcasting advertisements in a form of auctions.例文帳に追加

テレビ放送広告の広告枠を、放送局と広告主（スポンサー）との間に立って、オークション形式によって仲介する、広告オークションサービスシステム及びその方法を提供する。 - 特許庁