1153万例文収録!

「ae a」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

ae aの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 520



例文

Dressed foods/boiled greens seasoned with soy sauce: namasu (thinly sliced fish meat or vegetables dressed with vinegar), sumiso-ae (or nuta) (seafood and vegetables dressed with vinegared miso), karashi-ae (dishes with mustard dressing), goma-ae (vegetables dressed a sesame sauce), ume-ae (dishes dressed with sliced umeboshi (with the hard core part removed), shiro-ae (vegetables dressed with ground tofu and sesame), su-dako (vinegared octopus) 例文帳に追加

和える・おひたし-、膾(なます)、酢みそ和え(ぬた)、芥子和え、ごま和え、梅和え、白和え、酢だこ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a half automated exposure system of a camera called {multimode AE} 例文帳に追加

カメラの半自動露出システム - EDR日英対訳辞書

Then AF processing is carried out for the AF area as a target and AE processing is performed for the AE area as a target.例文帳に追加

そして、そのAF領域を対象としてAF処理が行われるとともに、そのAE領域を対象としてAE処理が行われる。 - 特許庁

In the rubber product inspection method, an AE emitted from a break in a rubber product is sensed with AE sensors and the change over time of the AE is derived.例文帳に追加

ゴム製品のき裂から発生するAEをAEセンサーで検知して、AEの経時変化を求める。 - 特許庁

例文

I've just picked up a fault in the ae35 unit.例文帳に追加

AE -35ユニットに 障害を検出しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

I've just picked up a fault in the ae35 unit.例文帳に追加

ae -35ユニットに 障害を検出しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The AE detector is equipped with an AE sensor 5 and a destruction determination part 18.例文帳に追加

このAE検出装置は、AEセンサ5と、破壊判断部18とを備える。 - 特許庁

It's a new face. nice to meet you, i'm yang ae seon.例文帳に追加

ニューフェイスね はじめましてヤン・エソンです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The processing device selects an AE pointer and a CB pointer at random from the AE/CB database.例文帳に追加

処理装置は、AE/CBデータベースからAEポインタ及びCBポインタをランダムに選択する。 - 特許庁

例文

The start of the generation of the AE is monitored by the each AE sensor, and a generation position of the leakage is specified based on a difference in a generation start time of the AE.例文帳に追加

各AEセンサでこのAEの発生の開始を監視し、そのAEの発生開始時刻の差から、漏洩の発生位置を特定する。 - 特許庁

例文

For the calculation of update, a peak output at the time of Ref AE (fixed) is used when the AE output is saturated, and an output at the time of Ref AE when the output of AE is not saturated.例文帳に追加

更新値の計算はAE出力の飽和時、Ref NAE(固定)時のピーク出力を用い、AE出力の不飽和時、Ref AE時の出力を用いる。 - 特許庁

To provide an AE measurement system for AE analysis from a small- sized substance up to a large-sized one by making an AE sensor extremely small-sized, and preventing detection of an AE signal from being influenced by electromagnetic noises.例文帳に追加

AEセンサのサイズを超小型にし、AE信号の検出は電磁ノイズの影響を受けないようにして、小型から大型物体までのAE解析のAE計測システムを提供する。 - 特許庁

To confirm an AE lock mode through display within a finder.例文帳に追加

AEロックモードの確認をファインダ内表示で行う。 - 特許庁

A background elimination processing section 33 updates Ref AE, corresponding to a change in background data (peak of AE output).例文帳に追加

地肌除去処理部33は地肌データ(AE出力のピーク)の変化に応じてRef AEを更新する。 - 特許庁

Transfer young ae to a stretcher and get ready to escape.例文帳に追加

ヨンエをストレッチャーに移して 脱出準備をしてちょうだい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To achieve an AE wave detecting system and detecting method capable of detecting the AE wave of a rotator with a simple mechanism.例文帳に追加

簡単な機構で、回転体のAE波を検出可能なAE波検出システムおよび検出方法の実現。 - 特許庁

An AE sensor 9 for detecting AE wave generated when the crack of a glass substrate 5 occurs is installed in a processing vessel 6, and in response to the AE signal detected by the AE sensor 9, a control part controls the control sequence to conduct correspondent treatment.例文帳に追加

ガラス基板5の割れ発生時に発するAE波を検出するAEセンサ9を処理槽6に取り付けておき、該AEセンサ9が検出したAE信号にて、制御部は制御シーケンスを制御して対応処置を行う。 - 特許庁

When you see a, e, and g together like that, it sounds like egg.例文帳に追加

このようにaeとgが一緒の時は eggと似たような音になる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When you see a, e, and g together like that, it sounds like egg.例文帳に追加

このようにAEとGが一緒の時は eggと似たような音になる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a method for easily and accurately discriminating the subtype Aa and Ae of the genotype A of a hepatitis B virus.例文帳に追加

簡便かつ正確にB型肝炎ウイルスのジェノタイプAのサブタイプがAaとAeのいずれであるかを判別できる方法を提供すること。 - 特許庁

When it is contained, a thickener component-containing high performance AE water reducing agent is blended instead of the AE water reducing agent.例文帳に追加

含まれていた場合には、AE減水剤の代わりに増粘剤成分含有高性能AE減水剤を配合する。 - 特許庁

In the meantime, a sampling timer AE receives the start bit length and generates a sampling clock 19 placed in the center after a succeeding bit by using a 1/2 bit length for a start point.例文帳に追加

一方、スタートビット長はサンプリングタイマAEに入力され、その1/2ビット長を起点として次ビット以降の中央に位置するサンプリングクロック19を生成する。 - 特許庁

In spot light metering mode, the user taps an arbitrary position in an EVF area 221 on a touch panel superposed on a display and when the AF frame 261 moves, the AE area 361 also moves so that the center of the AE area 361 is in the center of the AF area.例文帳に追加

スポット測光モード時に、ユーザがディスプレイに重畳されたタッチパネルの、EVFエリア221上の任意の位置をタップし、AF枠261が移動すると、AE領域361の中心がAF領域の中心に位置するように、AE領域361も移動する。 - 特許庁

Further, a plurality of power generation satellites are disposed on the circumference of a circle, with AE being radius, on a plane which involves X axis and AE axis.例文帳に追加

さらにX軸及びAE軸を含む平面上において、AEを半径とする円周上にも複数台の発電衛星を配置する。 - 特許庁

To provide a method for identifying AE occurrence location in a rock sample, easy in operation even if precision at an AE occurrence location is slightly deteriorated.例文帳に追加

AE発生位置の精度がやや劣っても作業が簡便で容易な岩石試料のAE発生位置同定方法を提供する。 - 特許庁

A key drive unit 20 corresponding to a note number 42 in the operation event data AE is controlled in control on the basis of the operation event data AE.例文帳に追加

動作イベントデータAEに基づく制御では、動作イベントデータAE中のノートナンバ42に対応するキードライブユニット20が制御される。 - 特許庁

An AE converting element 11 of an AE measuring instrument 10 is attached acoustically to a test piece (W) to be mounted on a drill working test machine, and an AE wave generated in the test piece (W) in drill work by a gun drill or the like is taken out as the quantity of electricity using the AE converting element 11.例文帳に追加

AE計測装置(10)のAE変換子(11)を試験片(w)に音響的に取付けてドリル加工試験機に設置し、ガンドリル(1)等によるドリル加工において試験片に生じるAE波を、AE変換子で電気量として取り出す。 - 特許庁

An acoustic emission signal AE generated within one second immediately after the start of a friction pressure welding process is measured by use of an AE(acoustic emission) sensor 10.例文帳に追加

摩擦圧接を開始した直後1秒以内に発生するアコースティック・エミッション信号をAEセンサ10により計測する。 - 特許庁

At least one kind of an AE water reducing agent, a high performance water reducing agent, or a high performance AE water reducing agent, and a material separating resistance agent, are used as the admixture.例文帳に追加

混和剤としては,AE減水剤,高性能減水剤または高性能AE減水剤の少なくとも1種と,材料分離抵抗剤とを使用する。 - 特許庁

Then a system control part 12 controls an AE control part 108 so that a mechanical shutter 108d is closed at the end of the exposure time obtained by the photometry.例文帳に追加

そしてシステム制御部12は、測光により得られた露光時間の終了と同時にメカシャッタ108dが閉じるよう、AE調整部108を制御する。 - 特許庁

The imaging apparatus has a focusing lens 105, an imaging element 106, an AF/AE evaluation circuit 112, an AF/AE camera microcomputer 113, and a monitor 115.例文帳に追加

撮像装置は、フォーカスレンズ105、撮像素子106、AF/AE評価値処理回路112、AF/カメラマイコン113、モニタ115等を備える。 - 特許庁

An effective range for extracting AE from the AE detection signal detected on the basis of the detected AE detection signal at the time of forging processing of the work WK is set to a computer apparatus 401.例文帳に追加

検出したAE検出信号に基づいて、ワークWKの鍛造加工時に検出されるAE検出信号からAEを抽出するための有効範囲をコンピュータ装置401に設定する。 - 特許庁

To mechanically control a shutter speed even in AE control mode.例文帳に追加

AE制御においてもシャッタ秒時を機械式に制御できるようにする。 - 特許庁

In the case of AE control, an AE detection circuit 52 performs divided photometry of image data 55 stored in the SDRAM 44 and defines a result as a photometric value (Lv) for each area.例文帳に追加

AE制御時に、AE検出回路52は、SDRAM44に格納された画像データ55を、分割測光して、各エリアの測光値(Lv)する。 - 特許庁

The difference between the average and the AE reference value is stored in a correction value memory 36 as a correction value.例文帳に追加

平均値とAE基準値との差が補正値として補正値メモリ36に記憶される。 - 特許庁

To provide a contact detecting device without causing a variation in detecting accuracy in an AE sensor.例文帳に追加

AEセンサでの検出精度にバラツキが生じ難い接触検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sizing device in which an AE (acoustic emission) sensor is arranged as near a working point as possible, and surface roughness of a workpiece can be estimated and dressing timing for a grinding wheel can be detected by detecting a clear AE signal with a high S/N ratio during working, and the AE sensor can be easily mounted.例文帳に追加

AEセンサをなるべく加工点の近くに設置し、加工中にS/N比の良い明瞭なAE信号を検出することによりワークの面粗さの推定及び砥石のドレスタイミングの検出を可能とするとともに、AEセンサの取り付けを容易にする。 - 特許庁

An AE sensor 11a is mounted to a mold section 12a of a mold-type instrument transformer 12.例文帳に追加

AEセンサ11aをモールド型計器用変圧器12のモールド部12aへ取り付ける。 - 特許庁

The image pickup apparatus is provided with a strobe, an optical system, an AF sensor, an AE sensor, and a microcomputer.例文帳に追加

撮像装置は、ストロボと、光学系と、AFセンサと、AEセンサと、マイコンと、を備える。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus which is capable of recording a moving image realizing AE follow-up of a constantly fixed speed by considering a frame rate in photographing and reproduction.例文帳に追加

撮影時と再生時のフレームレートを鑑みることにより、常に一定速度のAE追従速度を実現した動画を記録することが可能な撮像装置を提供すること。 - 特許庁

The perovskite-type conductive oxide material is represented by (RE_1-XAE_X)CoO_3 (RE: a rare earth element, AE: an alkaline earth element, 0<X<1), and has a full width at half maximum of a Co 2p peak by XPS of ≥2.967 eV.例文帳に追加

(RE_1-xAE_x)CoO_3(RE:希土類元素、AE:アルカリ土類元素、0<x<1)で表され、XPSによるCo2pピークの半値全幅が2.967eV以上であるペロブスカイト型導電性酸化物材料である。 - 特許庁

An AE control section 22 generates a brightness histogram of a preview image which is obtained by a CCD 10.例文帳に追加

AE制御部22は、CCD10で得られたプレビュー画像の輝度ヒストグラムを作成する。 - 特許庁

When a shutter button is half-depressed when photographing, AE processing and AF processing are started.例文帳に追加

撮影時にシャッタボタンを半押しすると、AE処理びAF処理がスタートする。 - 特許庁

A comparator 430 compares the mean value of the distribution of respective luminance signals with the standard deviation and judges whether the mode of the camera device is the wide dynamic range AE mode or the standard AE mode (and reverse light correction AE mode) from the distribution state.例文帳に追加

そして、比較器430で、各輝度信号分布の平均値と標準偏差を比較し、分布状態からワイドダイナミックレンジAEモードか標準AEモード(および逆光補正AEモード)を判定する。 - 特許庁

To solve problems that one which comprises an AE shift cannot fix exposure like an AE lock, and cannot compensate the exposure in a locked state, and one which comprises only a lock cannot perform exposure compensation while performing automatic exposure like the AE shift.例文帳に追加

AEシフトを備えたものはAEロックのように露出を固定したり、ロックした状態で露出を補正できず、またロックのみ備えたものはAEシフトのように自動露出を行いつつも露出補正を行うことができない。 - 特許庁

For this image data, an AE/AWB processor 8-b compensates the quantity of exposure, and a gray level correction processor 8-c compensates the gray level for printing.例文帳に追加

この画像データに対して、AE/AWB処理部8−bにて露光量補正を行い、階調補正処理部8−cにてプリント用の階調補正を行う。 - 特許庁

To provide an AE detector of high reliability capable of certainly detecting only the sign of destruction, and a control device having the AE detector.例文帳に追加

破壊の前兆だけを確実に検出できて信頼性が高いAE検出装置およびそのAE検出装置を有する制御装置を提供すること。 - 特許庁

An exposure value in the AE bracket photographing is set by an interval of a value obtained by dividing the controllable range by a value obtained by subtracting "1" from the number of images to be photographed.例文帳に追加

この制御可能範囲を、撮影枚数から1を減算した値で割り算することで得られた値の間隔で、AEブラケット撮影時の露出値が設定される。 - 特許庁

The camera includes: a face detection circuit 26; an AE & AWB detection circuit 21; and a CPU 19.例文帳に追加

カメラは、顔検出手段26と、AE&AWB検出回路21と、CPU19を備える。 - 特許庁

例文

By operating a mode operation member 8, either an AE mode or a night scene mode is selected.例文帳に追加

モード操作部材8を操作することでAEモードと夜景モードとのいずれかが選択される。 - 特許庁




  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS