1016万例文収録!

「aerial system」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > aerial systemに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

aerial systemの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 118



例文

(iv) To be equipped with an automatic circuit-breaker for an electric locomotive, and with an arrester for an electric locomotive with an aerial cableway system. 例文帳に追加

四 電気機関車には、自動しや断器を備え、かつ、架空線式の場合には避雷器を備えること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

MEDIA ASSET MANAGEMENT SYSTEM FOR MANAGING VIDEO SEGMENT FROM AERIAL SENSOR PLATFORM, AND ASSOCIATED METHOD例文帳に追加

航空センサー・プラットフォームからのビデオセグメントを管理するためのメディア資産管理システムおよび関連する方法 - 特許庁

The EUV mask inspection system can also include a data analysis device configured to analyze the aerial image for mask defects.例文帳に追加

EUVマスク検査システムは、マスク欠陥について空間像を分析するように構成されたデータ分析デバイスを含んでもよい。 - 特許庁

MULTIPLE SHEAVE ASSEMBLY SYSTEM HAVING SHEAVE SUPPORTING AND PRESSING ROPE FOR AERIAL ROPEWAY TRANSPORT DEVICE例文帳に追加

空中ロープウェイ運搬装置用ロープを支持および押圧する滑車を有する複数滑車組立体システム - 特許庁

例文

The piping system 8 is designed so as to have permeability with respect to aerial sound inside a first space 9.例文帳に追加

配管系統8は、第一のスペース9内の空中音に対して透過性を備えるようにデザインされている。 - 特許庁


例文

This transmission function is then input into a model of the lithography system to produce an aerial image of the reticle pattern.例文帳に追加

この透過関数をリソグラフィシステムのモデルに入力し、レチクルパターンの空間像を生成する。 - 特許庁

An arrival sequence calculation processing part 151 of an aerial route radar information processing system 1 calculates the relative distance between aircrafts.例文帳に追加

航空路レーダー情報処理システム1の到着順位算出処理部151が、航空機間の相対距離を算出する。 - 特許庁

To provide a search with area characteristics as a key by use of existing vector data or raster data, in an aerial photograph search system.例文帳に追加

空中写真の検索システムにおいて地域の特性をキーにした検索を既存のベクトルデータやラスタデータを利用して提供する。 - 特許庁

To provide a method and a system for flying a ducted-fan aircraft such as an unmanned aerial vehicle (UAV).例文帳に追加

無人航空機(UAV)などのようなダクテッド・ファン航空機を飛行させる方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

例文

To improve overlay control by employing a system and a method for measuring an aerial image of an object mark in space.例文帳に追加

スペースにおけるオブジェクトマークの空間像を測定するシステムおよび方法を使用してオーバーレイ制御を改善する。 - 特許庁

例文

The aerial cableway system has an endless and closed load applying and carrying cable which is guided by means of a driving or turning wheel at an terminal stop.例文帳に追加

終端停留場において駆動または転向車輪により誘導される無端の閉じた荷重負荷運搬ケーブルを有する架空索道システム。 - 特許庁

To provide a map generating system that can photograph from the sky to generate a map of a place whose aerial photograph is difficult to take.例文帳に追加

航空写真を撮影することが困難な場所についても、上空からの写真を撮影し、地図を作成する。 - 特許庁

The system includes an aerial platform for reflecting a radio communication signal and a central base station relating to at least one cell, each of the cells corresponds to one geographical zone, and the central base station is configured to transmit the radio communication signal to the aerial platform and to receive a radio subscriber signal reflected from the aerial platform.例文帳に追加

本システムは、無線通信信号を反射する空中プラットフォームと、少なくとも1つのセルに関連づけられた中央基地局とを備え、各セルは1つの地理的区域に対応し、中央基地局は、空中プラットフォームに無線通信信号を送信し、空中プラットフォームから反射した無線加入者信号を受信するように構成される。 - 特許庁

To provide a connector identification system that facilitates identifying an optical connector for aerial installation, and to provide a controller and a connector identification program for use by the system.例文帳に追加

架空用光コネクタを容易に識別することが可能なコネクタ識別システム、このシステムで用いられる制御装置及びコネクタ識別プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a wick severance position sensing device for an aerial light capable of establishing a lighting system at a low cost of the whole system and with a low apparatus volume.例文帳に追加

本発明の目的は、現行よりシステム全体のコスト及び機器容積が低い航空灯火の断芯位置検出装置を提供することにある。 - 特許庁

The system comprises: a lifting means 3 for lifting the ship A from the first water surface 1; an aerial transfer means 5 for transferring the ship A lifted from the water by the lifting means 3 above the second water surface 2 from above the first water surface 1; and a lowering means 4 for lowering the ship A transferred above the second water surface 2 by the aerial transfer means 5 to the second water surface 2.例文帳に追加

船Aを第1の水面1から離水させる上昇手段3と、上昇手段3により離水した船Aを、第1の水面1の上方から第2の水面2の上方まで搬送する空中搬送手段5と、空中搬送手段5により第2の水面2の上方まで搬送された船Aを、第2の水面2に着水させる下降手段4とを備える。 - 特許庁

The aerial photograph acquiring system comprises an imaging unit 120 installed in a passenger airplane 110 flying periodically on a predetermined specified course based on a specified schedule and acquiring the video of the ground surface viewed from the passenger airplane as transmittable data, and a base station 140 for processing the acquired data to produce an aerial photograph.例文帳に追加

所定のスケジュールに基づき、あらかじめ定められた所定の航路を定期的に飛行する旅客機110に設置され、旅客機から見た地表の映像を、伝送可能なデータとして取得する撮像装置120と、前記取得されたデータを処理して航空写真とする基地局140とを備えた航空写真取得システム。 - 特許庁

A method for managing video segments from an aerial sensor platform (501) using a media asset management system (500) includes collecting the video segments from the aerial sensor platform, associating corresponding geospatial data with each video segment, and creating a search thesaurus including a plurality of search descriptors with cross-references therebetween.例文帳に追加

メディア資産管理システム(500)を使って航空センサー・プラットフォーム(501)からのビデオセグメントを管理するための方法は、航空センサー・プラットフォームからビデオセグメントを収集し、各ビデオセグメントに対応する地理空間的データを関連付け、複数の検索記述子を有し、記述子間の相互参照をもつ検索シソーラスを生成することを含む。 - 特許庁

(v) Knowledge of aeronautical meteorology, wind system, air disturbance, cloud, ice accretion, aerial discharge, fog and other meteorological phenomena having influence on aircraft navigation and meteorological observation methods 例文帳に追加

五 航空気象 風系、気流の擾乱、雲、着氷、空電、霧等航空機の運航に影響を及ぼす気象現象に関する知識及び気象観測の方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム

However, Shinkansen in Japan is an independent system integrating train-cars, railways, aerial power supply lines, and signals (ATC), and the trains are not operated through regular railway lines as those in Europe, except those on the Mini-Shinkansen lines. 例文帳に追加

しかし、日本の新幹線は鉄道車両、軌道(鉄道)、架線、信号(ATC)などを総合した独自のシステムであり、ミニ新幹線を除けばヨーロッパのように在来線と相互乗り入れしているわけではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a method for developing software, as a hierarchical segmentation system having various functions, on the basis of software architecture, and to provide an aerial vehicle using the software architecture.例文帳に追加

ソフトウェアアーキテクチャに基づいて多様な機能を有する階層化セグメント化システムとしてのソフトウェアを開発する方法と、そのソフトウェアアーキテクチャを用いる航空機とを提供する。 - 特許庁

To provide an image processing method and system that can obtain effective compression rate and image quality and can be suitable for analyzing a geographical feature of images, such as aerial photographs and satellite images.例文帳に追加

効果的な圧縮率と画質が得られ、航空写真や衛星画像などの地理的特徴を解析するのに適した画像処理方法およびシステムを提供すること。 - 特許庁

In this system, map software expressed in raster, an aerial photograph (orthophoto), and a caution area are superposed and displayed on a screen in such a style that the map, the photograph, and the hazardous area can be recognized at a glance.例文帳に追加

本システムは、ラスターで表現されている地図ソフトと、航空写真(オルソフォト)と、注意エリアとを重ねると共に、これらの地図、写真、注意エリアが一目で見える形式で画面表示する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic speaker system that transduces a waveform of a sound signal into aerial vibration with fidelity to obtain a high output and forms an excellent acoustic environment.例文帳に追加

超音波スピーカシステムにおいて、音声信号の波形を忠実に空気振動に変換し、大きな出力を得るとともに良好な音響環境を形成する。 - 特許庁

To provide an aerial photographing system setting a flying route and a flying speed for photographing a set target to be photographed so as to increase the accuracy in photographing the photographed target.例文帳に追加

設定した撮影目標を撮影するための飛行ルート及び飛行速度を設定し、撮影目標の撮影精度を向上させることが可能な航空撮影システムを提供する。 - 特許庁

When passing through a section, this system detects a signal from an aerial line power failure detection signal 40, and selects a torque command τ2 output from a DC voltage adjusting means 20, and outputs it to a torque adjusting means 22.例文帳に追加

セクション通過時にはこの架線停電検出信号40からの信号を検出して、直流電圧調整手段20の出力であるトルク指令τ2を選択し、トルク調整手段22に出力する。 - 特許庁

To provide a system capable of automatically generating a city model on which information of a building wall surface is reflected only from an aerial photograph without requiring photography and a cutout work of a wall surface image.例文帳に追加

壁面画像の撮影や切り出しの作業を必要とすることなく、航空写真のみから建物壁面の情報を反映した都市モデルを自動的に生成することができるシステムを提供する。 - 特許庁

To provides a system and a method for autonomously tracking a moving target so that the target remains within a sensor visual field of an unmanned aerial vehicle (UAV) regardless of a specific target moving pattern.例文帳に追加

具体的な目標物動きパターンに関係なく、目標物が無人航空機(UAV)のセンサ視野内にとどまるように、移動中の目標物を自律的に追跡するためのシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide an unmanned aircraft, an aeerial watching system for the unmanned air craft, and an aerial watching method for the unmanned aircraft securing relative positional information of an object around the unmanned with a compact and light-weight device.例文帳に追加

本発明の目的は、無人機の周囲の物体の相対位置情報を小型軽量な装置で取得可能な無人機、無人機用空中見張りシステム、及び無人機の空中見張り方法を提供することである。 - 特許庁

The electronic system 10 for aerial navigating object is provided with a plurality of back planes 2 each of which has at least one bus 3 and a plurality of modules 1 connected with each of the plurality of back planes 2.例文帳に追加

本発明による空中航行体用電子システム10は、各々少なくとも1つのバス3を有する複数のバックプレーン2と、前記複数のバックプレーン2とそれぞれ接続された複数のモジュール1とを具備している。 - 特許庁

When the light beam 11 scans in the scanning optical system 5, the position of an image point, formed in the microlens array 7, is scanned to form an aerial image panel 8 in the vicinity of the focus of the microlens array.例文帳に追加

走査光学系5により光ビーム11が走査されると、Mレンズアレイ7による像点の位置も走査され、Mレンズアレイの焦点付近に空中像パネル8を形成する。 - 特許庁

In order to calibrate the lithography apparatus, the contrast of aerial images is measured with reference to the setting of a plurality of manipulators that can be utilized by the projection system.例文帳に追加

リソグラフィ装置を較正するために、投影システムの利用可能マニピュレータの複数の異なる設定に対してエアリアル・イメージのコントラストが測定される。 - 特許庁

To provide an image processing system capable of facilitating recognition of a shape and outline of a building or the like in a geographic image in creating a map by using the geographic image such as a satellite image and aerial photo image.例文帳に追加

衛星画像や航空写真画像などの地理画像を用いて地図を作成する作業において、地理画像中の建築物等の形状・輪郭の認識を容易にすることができる画像処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a speaker system applicable to various acoustic devices that reduces aerial distortion caused by ruggedness of resonance ports or an inner wall face of an acoustic tube.例文帳に追加

本発明は各種音響機器に使用されるスピーカ装置で、共振ポートあるいは音響管の内壁面の凸凹によって生ずる空気歪みを少なくしたスピーカ装置を提供するものである。 - 特許庁

To provide a device, a system, and a technology that estimate the speed of wind during the operation of an unmanned aerial vehicle (UAV) based on the modeled acceleration of the UAV during flight and the actual acceleration of the UAV during the flight.例文帳に追加

飛行中の無人飛行機(UAV)のモデル化された加速度と飛行中のUAVの実加速度とに基づいて、UAVの運転中の風速を推定するデバイス、システム、および技術を提供すること。 - 特許庁

To provide an optical element with which a dead space between micro-mirrors for image-forming an aerial image is effectively utilized, and to provide a display system equipped with the optical element.例文帳に追加

空中像を結像可能なマイクロミラーの間のデットスペースを有効に利用できる光学素子およびこの光学素子を備えたディスプレイシステムを提供する。 - 特許庁

The transmission system can transmit a transmission wave with a frequency not in duplicate with that of other radio waves by changing the transmission frequency by the frequency conversion section 5 on the basis of a frequency detected by the aerial frequency detector 2.例文帳に追加

上記周波数変更部5が、上記空周波数検出装置によって検出された周波数に基づいて送信周波数を変更することで、他の電波と重複しない周波数で送信波を送信することができる。 - 特許庁

To provide a system for enabling output of a signal to a module to be connected with a bus which a damaged back plane has even when a damage is caused in the back plane in an aerial navigating object such as an aircraft.例文帳に追加

航空機等の空中航行体においてバックプレーンに破損が発生した場合でも、そのバックプレーンが有するバスに接続されるモジュールへの信号の出力を可能にするシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a railroad energy refilling system which travels on a track where an aerial line is not laid, by adjusting in advance an amount of energy of a fuel or an energy accumulating means for a generator mounted on a railway vehicle.例文帳に追加

鉄道車両に搭載する発電機の燃料又はエネルギー蓄積手段のエネルギー量を予め調整して、架線の敷設されていない線路を走行する鉄道エネルギー補給システムを提供する。 - 特許庁

This system is generally put (equipped) on a defense line of a front line, and wirelessly remote-controls the UAV on the basis of target information from various aerial sensors such as a sensor-carrying aircraft and the like for the initial detection of an invading target.例文帳に追加

そして、一般的に最前線の防衛ラインに配置(配備)され侵攻目標を初期探知するためのセンサ搭載型航空機等の各種空中センサからの目標情報をもとにUAVを無線により遠隔操縦する。 - 特許庁

To provide an operation system, for operating a pointer in a depth direction on a display screen by an extremely simple structure, to provide an aerial pointing device, and an operation method.例文帳に追加

非常に簡単な構成で表示画面上でのポインタの奥行き方向の操作を行うことができる操作システム、空中ポインティングデバイス及び操作方法を提供する。 - 特許庁

To provide an external fire extinguishing system which can discharge water continuously (including intermittent continuous discharge) to the high area beyond the reach of aerial ladder trucks or to the inside of building for highrise fire.例文帳に追加

この発明は、高層ビル火災に対して、はしご付き消防車の限界を超える高い地点やビル内部に連続(間欠的連続を含む)して水等を吹き付けることができる外部からの消火システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a system for providing information for visually handicapped persons by the utilization of an electric communication channel without receiving aerial restriction by utilizing the electric communication channel.例文帳に追加

電気通信回線を利用することによって地域的な制限を受けることなしに電気通信回線利用による視覚障害者向け情報提供システムを提供する。 - 特許庁

When varying the magnification of the image forming optical system 10 from the low magnification side to the high magnification side, the front group and the rear group are separately moved to the object side, while reducing the arrangement distance of the diaphragm (aerial gap D1).例文帳に追加

前群と後群とは、結像光学系10の低倍率側から高倍率側への変倍に際して、絞りの配置空間(空気間隔D1)を狭めながら、それぞれ物体側へ移動する。 - 特許庁

According to an embodiment, a communication system comprises: an aboveground part which is disposed in an area where a communication service should be provided; a mooring cable which is extended from the aboveground part; and an aerial part which is moored in the sky via the mooring cable.例文帳に追加

実施形態によれば、通信システムは、通信サービスを提供すべき地域に設置される地上部と、地上部から延伸される係留索と、係留索を介して空中に係留される空中部とを具備する。 - 特許庁

METHOD, SYSTEM AND PROGRAM FOR PREPARING HIGHLY PRECISE CITY MODEL USING LASER SCANNER DATA AND AERIAL PHOTOGRAPHIC IMAGE例文帳に追加

レーザスキャナデータと空中写真画像を用いた高精度都市モデルの生成方法及び高精度都市モデルの生成システム並びに高精度都市モデルの生成のプログラム - 特許庁

To provide an aerial image measuring instrument for generating an image profile accurately expressing the image formation performance of an optical lithographic system, by substantially eliminating the adverse effects of light transmission through a slit opening.例文帳に追加

スリット開口を介した光透過の影響をほぼ排除し、光リソグラフィシステムの結像性能を正確に表現する像プロファイルを生成する空中像測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a power supply which can be rapidly and surely stopped when a short circuit due to a physical contact, an "aerial arc", etc. occurs, and to provide a power supply system, a sputtering power supply and a sputtering apparatus.例文帳に追加

物理的な接触による短絡や「気中アーク」などが発生した場合に迅速且つ確実に停止することができる電源、電源システム、スパッタ電源及びスパッタ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an aerial work platform equipped with a pothole and/or obstacle detecting and avoiding system which can detect the pothole and/or the obstacle and avoid them.例文帳に追加

ポットホール及び/又は障害物を検出して回避することができるポットホール及び/又は障害物検出及び回避システムを備えた空中作業用プラットホームを提供する。 - 特許庁

例文

To provide a system for supplying smell to a moving image with voice which is easy to handle without making it necessary to choose the aerial emission method of perfume in correspondence with perfume which is infinitely developed in response to the trend of a person.例文帳に追加

人の趣向に応じて無限に開発される香料に対応し、香料の空中放出方法を選ばず、且つ取り扱いの容易な音声付動画への匂いを供給できるシステムを提供する。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS