「after-processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(72ページ目) - Weblio英語例文検索

Coloring the material with such colors other than black or white results in reducing the production cost because the need of painting the linear 12 after processing is eliminated.例文帳に追加

また、白及び黒以外の色調で着色することで、後加工によるライナー１２の塗装などが不要となるので、製造コストを低減させることができる。 - 特許庁

Whether the polishing preparation processing is performed after the standby operation is finished, may be determined, based on the total operation time of the standby operation or the total number of execution times.例文帳に追加

待機運転終了後に研磨準備処理を行うか否かを、待機運転の延べ運転時間または延べ実効回数を基に決定してもよい。 - 特許庁

When the PK 22 communicates with the service system 24 for the second and subsequent times, the PMD are presented to the service system 24 after spoof prevention processing is carried out mutually.例文帳に追加

ＰＫ２２がサービスシステム２４と、２回目以降に通信するときは、互いになりすまし防止処理を行った後、サービスシステム２４にＰＭＤを提供する。 - 特許庁

A nextaction decision block 553 judges on the basis of an analysis result of the elements field analysis block 552 whether there is any processing to be executed after the completion of content uploading.例文帳に追加

nextaction判定部５５３は、elementsフィールド解析部５５２の解析結果に基づいて、コンテンツのアップロードが完了した後、実行すべき処理があるか否かを判定する。 - 特許庁

After that, a substrate 30 is incorporated in the holder 40, to be assembled as an imaging module 1 and then, the soldering processing of the substrate 30 is performed in a reflow soldering oven.例文帳に追加

この後、ホルダ４０に基板３０を組付けて撮像モジュール１として組み立てた後、リフロー半田炉にて基板３０の半田付け処理を行う。 - 特許庁

When the temperature of the driver IC 52 becomes higher than Toff after performing a printing processing to a paper, a stop section 66 stops the drive of the driver IC 52.例文帳に追加

用紙に対して印刷処理を行った後にドライバＩＣ５２の温度がＴｏｆｆ以上となると、停止部６６がドライバＩＣ５２の駆動を停止させる。 - 特許庁

A stop processing part 182 stops the execution of the apparatus interface module to be executed after the program file of the another apparatus interface module is loaded.例文帳に追加

停止処理部１８２は、新たな機器インタフェースモジュールのプログラムファイルがロードされたあとに、更新されるべき機器インタフェースモジュールの実行を停止させる。 - 特許庁

To enable, in a credit payment processing using an IC card, the reflection of the expense used to a creditable amount in the use of a credit service after deposition of the expense.例文帳に追加

ICカードを用いたクレジット決済処理において、利用代金入金後のクレジットサービス利用時にその代金をクレジット利用可能額へ反映する。 - 特許庁

After a receiving part 2 receives the OFDM signal for MMAC, an FFT-processing part 3 converts it to the signal Y (l, k) in a frequency domain direction.例文帳に追加

ＭＭＡＣ用のＯＦＤＭ信号を受信部２で受信した後、ＦＦＴ処理部３で周波数軸方向の信号Ｙ（ｌ、ｋ）に変換する。 - 特許庁

Noise data are acquired both before and after imaging an object, and correction processing of the fixed pattern noise is also performed on the basis of the two pieces of noise data.例文帳に追加

ノイズデータの取得が、被写体の撮像の前後双方において行われ、かつ、固定パターンノイズの補正処理が、それら２つのノイズデータに基づいて行われる。 - 特許庁

To provide a liquid processing apparatus capable of efficiently removing chemicals after supplying the chemicals such as etching liquid to the under surface of a substrate to be processed.例文帳に追加

被処理基板の下面にエッチング液などの薬液を供給した後、この薬液を効率的に除去することが可能な液処理装置等を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of unfailingly transmitting a command after power supply is restarted even when the power supply is stopped during the output processing of the command.例文帳に追加

コマンドの出力処理の実行中に電力供給が停止した場合であっても、電力供給再開後に確実にそのコマンドを送信する。 - 特許庁

After binary picture data (1) are subjected to compression processing (2), runs which have a length longer than a prescribed value and come into contact with each other are recognized as a ruled line (3).例文帳に追加

２値画像データ（１）を圧縮処理した（２）後、所定値以上の長さのランであって、相互に接触しているランを罫線として認識する（３）。 - 特許庁

To provide an electronic camera that can prevent loss of image signal, even on the occurrence of a worn battery in a signal processing stage and a recording stage, after image pickup.例文帳に追加

撮像後の信号処理段階や記録段階において、バッテリ切れが起きても画像信号の消失を防止することが可能な電子カメラを提供する。 - 特許庁

When it is the first processing after the power-on (S1: YES), first RAM is initialized (S2), and then the value of an initial value memory is written to a random number counter (S3).例文帳に追加

電源投入後の最初の処理であれば（Ｓ１：Ｙｅｓ）、まず、ＲＡＭの初期化を行い（Ｓ２）、その後、初期値メモリの値を乱数カウンタへ書き込む（Ｓ３）。 - 特許庁

To make a desired process carry out a desired processing without preparing a frame buffer when a reduction process or a magnification process is carried out after run length-coded image data are decoded.例文帳に追加

ランレングス符号化された画像データを復号した後に、縮小処理、拡大処理する際に、フレームバッファを設けることなく、所望の処理を行う。 - 特許庁

When a user operates a joy stick 28, the images before and after the processing displayed side by side are scrolled at the same time while maintaining a relationship of the side by side display.例文帳に追加

ユーザがジョイスティック２８を操作すると、並列表示された処理前画像と処理後画像は並列表示の関係を維持しつつ同時にスクロールする。 - 特許庁

To provide a thinned non-contact data carrier system, which can easily perform processing after use, can be recycled, reduces production processes and inexpensively enables mass-production.例文帳に追加

容易に使用後の処理ができリサイクル可能であり、製造工程が少なく安価で大量生産可能な、薄形化非接触データキャリアシステムの提供。 - 特許庁

A display screen of the switched channel is displayed in accordance with the predetermined display pattern by executing after-switching display screen update processing.例文帳に追加

そして、切替後表示画面更新処理が実行されることにより、所定の表示パターンに従って切り替えたチャンネルの表示画面が表示されることとなる。 - 特許庁

Then the image data after the substitution processing by the background substituting unit 73 are recorded on the recording paper selected by the recording paper selector 90.例文帳に追加

そして、地色置換部７３によって置換処理が施された画像データが、記録紙選択部９０によって選択された記録紙に記録される。 - 特許庁

After this initial processing, monitoring the queue capacity is started (S105), and a registration quantity y (the number of messages) in a DB queue is measured at intervals of the monitor time (S106) and is held in the memory (S108).例文帳に追加

これら初期処理の後、キュー容量監視が開始(105)され、監視間隔毎(106)にDBキューの登録量y（件）の測定しメモリ上に保持する(108)。 - 特許庁

Such processing is attempted to the data in all of the 16 sectors, by which the error correction can be made without fail after the data jumped in tracks is subjected to the destruction.例文帳に追加

これを１６セクタ全てに対して行ってみることで、必ずトラックジャンプしたデータに対して破壊を行った後に誤り訂正を行うことができる。 - 特許庁

To freely change the processing order even after job storage when many jobs are stored and are processed in order in a copying composing machine or the like.例文帳に追加

コピー複合機などにおいて、複数のジョブを蓄積して順番に処理する際に、ジョブの蓄積後であっても自由に処理順序を変更する。 - 特許庁

The GSM 1 executes drawing processing allocated to itself in response to the reception of a drawing acknowledgement signal (DrawNext) and outputs a drawing end signal (DrawDone) after completing it.例文帳に追加

ＧＳＭ１は、描画許可信号（DrowNext）の受信を契機に自己に割り当てられた描画処理を実行し、実行後は描画終了信号（DrowDone）を出力する。 - 特許庁

After executing the loan, correction processing of loan acceptance/rejection decision standard considering a repayment state or the like is surely executed on the basis of latest information.例文帳に追加

さらに、貸し出し後、返済状況等を考慮した許諾判断基準の修正処理を行い、最近の情報に基づいて確実に行うものである。 - 特許庁

To provide a data processor capable of confirming a generated reset factor even if a reset operation is started again after the reset operation is carried out and its data processing method.例文帳に追加

パーソナルコンピュータなどのデータ処理装置において、リセットが発生してから再度起動されたときでも、発生したリセット要因を確認したい。 - 特許庁

Here, if the decision making ends in failure at a step S102 (N at S103), tilt decision processing is performed first (S108) and after the tilt of the image is corrected, the direction of the image is decided again (S110).例文帳に追加

ここで、ステップS102で判別に失敗したときは（S103、N）、まず、傾き判別処理を行い（S108）、画像の傾き補正後に再度画像の方向を判別する（S110）。 - 特許庁

An image forming method with excellent resistance to stain before exposure, raw stock storability, and resistance to defects after processing is provided.例文帳に追加

熱現像感光材料の露光前の汚れに対する耐性、生保存性、処理後のキズに対する耐性が優れた画像形成方法が提供される。 - 特許庁

Image switching is executed after the lapse of fixed time from the synchronization detection processing to prevent the occurrence of malfunction due to a temporary no-signal state of a video input.例文帳に追加

また、映像切換は同期検出処理後の一定時間経過した後に行い、映像入力の一時的無信号状態による誤動作を防止する。 - 特許庁

Compressed image data, read out from a memory card 5 during reproduction of an image, are written to an SDRAM 6, after being subjected to expansion processing in a JPEG processor 2.例文帳に追加

画像の再生時にメモリカード５から読み出された圧縮画像データは、ＪＰＥＧ処理部２において伸長処理された後、ＳＤＲＡＭ６に書き込まれる。 - 特許庁

To shorten the setting time of an adhesive, to facilitate setting and cutting processing, and realize no strain, durability after card formation, and good conveyance by a machine.例文帳に追加

接着剤の硬化時間を短縮し、硬化断裁加工が容易で、歪みが発生せず、カード化後の耐久性があり、かつ機械による搬送性の良い。 - 特許庁

Disclosed is a processed cheese characterized in that a lactic acid bacterium added after a hot-melt processing of a cheese raw material used for producing the processed cheese exists in a living state in the processed cheese.例文帳に追加

プロセスチーズ類の製造に用いるチーズ原料の加熱溶融工程後に添加された乳酸菌が生菌として存在するプロセスチーズ類。 - 特許庁

To prevent the occurrence of a dimensional error of a work (w) after processing and quality lowering of surface roughness of a grinding surface caused by thermal deformation of the work (w).例文帳に追加

ワークｗの熱変形に起因して、加工後のワークｗの寸法誤差とか被研削面の表面粗さの品質低下が発生するのを阻止する。 - 特許庁

After focusing operation is stopped by making a focus position a focused position, ranging processing is performed at step ST6 if a restart condition is not satisfied at step ST5.例文帳に追加

フォーカス位置が合焦位置となって合焦動作を停止したのち、ステップＳＴ５で再起動条件が満たされていないと、ステップＳＴ６で測距処理を行う。 - 特許庁

When a garment is produced, a half-finished material which is cut out after the needle-punching, or a sewn product which is cut out and sewn thereafter, may be subjected to the pleat-processing.例文帳に追加

衣服を製造する場合は、ニードルパンチした後に裁断または裁断および縫製した半製品または縫製品にプリーツ加工を施してもよい。 - 特許庁

A heating element is arranged between two ceramic base bodies, and thermal expansion rate, thickness, and void rate of a sealing part is adjusted after processing the resistance of the heater in an intended resistance.例文帳に追加

２つのセラミック基体の間に発熱抵抗体を形成し、所望の抵抗値に加工したのち、封止部の熱膨張率と厚み、ボイド率を調整する。 - 特許庁

To provide a mechanism for making a medical doctor surely perform a correct procedure of confirming diagnostic information obtained by computer processing after completing interpretation of a medical image.例文帳に追加

医師が読影を完了してからコンピュータ処理による診断情報を確認するという正しい手順をより確実に守らせるための仕組みを提供する。 - 特許庁

In this case, by changing a weighting coefficient, the method for error distribution for controlling the distribution of the shape and position errors after fitting processing is provided.例文帳に追加

ここで、重み係数を変更することで、フィッティング処理後の形状誤差と位置誤差の配分を制御可能とする誤差配分方法を提供する。 - 特許庁

After a settlement confirmation, the signature or seal impression image data 1402, to which the encryption key 1500 is attached, are sent to the printing processing apparatus 120 (S908).例文帳に追加

精算確認があった後、署名または印影画像データ１４０２に暗号鍵１５００を添付して印刷処理装置１２０に送信する（Ｓ９０８）。 - 特許庁

The indication data of the prepared/edited message or the like is registered and can be used as one of choices at the time of preparation of the processing flow on and after.例文帳に追加

作成・編集されたメッセージ等の指示データは登録され、それ以降の処理フロー作成時に選択肢の１つとして使用することができる。 - 特許庁

To restore an air/fuel ratio sensor so as to rapidly obtain stable output after inverse voltage is applied in the failure detection processing of the air/fuel ratio sensor.例文帳に追加

空燃比センサの故障検出処理において逆電圧を印加した後、より早く安定した出力を得られるように空燃比センサを回復する。 - 特許庁

A preservation means performs the writing processing of the raw data after extracted and delivered by the extraction means and the accompanying information with respect to the recording medium to preserves the same.例文帳に追加

保存手段は、抽出手段により抽出された切り出し後の前記ローデータ及び付帯情報を、記録媒体に書き込み処理を行い保存する。 - 特許庁

The transmitter 101 transmits an authentication start request to the receiver 202 prior to the transmission of contents and carries out authentication processing after the lapse of a predetermined time.例文帳に追加

送信器１０１は、コンテンツ送信前に、受信器２０２に認証開始要求を送信して所定時間経過後に認証処理を実行する。 - 特許庁

The outputs after processing applied with an override value β (0≤β≤1) common to respective axes are obtained by multiplying a speed and acceleration by β and β2.例文帳に追加

各軸共通のオーバライド値β（０≦β≦１）を適用した処理後の出力は、速度、加速度についてそれぞれβ、β2 倍したものとされる。 - 特許庁

To provide a heat conductive pipe fitted with an inner face groove, where the pipe expansion processing can be performed with high reliability and besides which can exhibit high heat exchange performance after pipe expansion.例文帳に追加

高い信頼性を以て拡管加工を行うことができ、しかも拡管後も高い熱交換性能を発揮できる内面溝付伝熱管を提供する。 - 特許庁