「after-processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(75ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, the three-way switching valve and an opening/closing switching valve are switched to start bathtub washing processing (S3, S4), and the detergent is mixed after the lapse of the predetermined time.例文帳に追加

次に、三方切換弁及び開閉切換弁を切換えて浴槽洗浄処理を開始し(Ｓ３，Ｓ４)、所定時間経過後に洗剤を混入する。 - 特許庁

When receiving an SIP packet, it is confirmed whether the SIP packet is a packet after session establishment by referring to the call processing recovery information in the external storage device 6.例文帳に追加

ＳＩＰパケットを受信した場合、外部記憶装置６内の呼処理復旧情報を参照してセッション確立済みのパケットか確認する。 - 特許庁

To provide a butt-welded steel pipe allowing a line depth of a joining part of a steel pipe to be remarkably shallow or flat in a joint contact place after flaring processing.例文帳に追加

フレア加工後の継手接触箇所において、鋼管の接合部の筋深さが著しく浅いか、あるいは平坦である鍛接鋼管を提供する。 - 特許庁

To provide a newspaper production apparatus which can make a processing mechanism after digital printing small-scaled and which can quite easily obtain a favorably stacked state of sheets.例文帳に追加

デジタル印刷後の処理機構を短小にし、かつ、良好な紙の重なり状態を極めて容易に得られるようにした、新聞製作装置を提供する。 - 特許庁

When a punch home position 2 sensor 272 and a punch home position 1 sensor 271 are turned on after the starting, the sheet post processing device control part 501 stops the punch motor 221.例文帳に追加

起動後、パンチホームポジション２センサ２７２、パンチホームポジション１センサ２７１がＯＮになると、シート後処理装置制御部５０１は、パンチモータ２２１を停止させる。 - 特許庁

To output image data after image processing as speedily as possible while applying various kinds of image processings to a photographed image and reflect it in a projection operation.例文帳に追加

撮影した画像に対する各種画像処理を施しながら、可及的速やかに画像処理後の画像データを出力し、投影動作に反映させる。 - 特許庁

To easily take out a form P after printing, discharged from a printer 10, in an image processing apparatus comprising a scanner unit 31 and the printer 10.例文帳に追加

スキャナユニット３１とプリンタ１０で構成される画像処理装置において、プリンタ１０から排出される印刷済みの用紙Ｐを容易に取り出す。 - 特許庁

To provide a new cotton swab processing apparatus capable of accurately and easily forming a cut part in a predetermined shape at the front end part of a cotton part after being molded.例文帳に追加

成形後の綿部の先端部に所定形状の切込み部を正確且つ簡単に形成することができる新規な綿棒の加工装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus that suppresses excess in contrast and chroma without change of the color temperature, chroma, and hue after compression of a dynamic range.例文帳に追加

ダイナミックレンジの圧縮後に色温度や彩度・色相が変わることなく、コントラスト、彩度が過度になるのを抑制した画像処理装置を提供する。 - 特許庁

An image processing circuit 303 adjusts a digital zoom magnification so that a monitor display magnification becomes 1.5 times in 0.75 second after a zoom optical system starts moving.例文帳に追加

画像処理回路３０３は、ズーム光学系が移動を始めてから０．７５秒後にモニタ表示倍率が１．５倍となるように、デジタルズーム倍率を調節する。 - 特許庁

To provide a useful blood processing filter which can fully easily and surely discharge air in a collection bag for storing blood after filtration.例文帳に追加

濾過後の血液を収容する回収バッグ内の空気を十分容易かつ確実に排出するのに有用な血液処理用フィルターを提供すること。 - 特許庁

Once the copying of the execution states of all the operators is complete, the processing of the reproduced data 641-647 after the reproduction time is started at the standby system 620.例文帳に追加

全オペレータの実行状態のコピーが完了したら、複製した再現時刻以降のデータ６４１〜６４７の処理を待機系６２０開始する。 - 特許庁

A candidate area extraction unit 14 extracts a pixel, in which the peripheral incremental code after the mask processing remains, as a pixel constituting a mobile body candidate area.例文帳に追加

候補領域抽出部１４は、マスク処理後の周辺増分符号が残存している画素を、移動体候補領域を構成する画素として抽出する。 - 特許庁

To preserve the freshness of cut flowers for a long time without supplying water in the holding member and to improve the working efficiency after processing to selling cut flowers.例文帳に追加

保持部材内に水を入れずに、長時間切り花を鮮度維持させると共に、切り花を加工してから輸送、販売までの作業効率を向上する。 - 特許庁

To provide a tablecloth measuring instrument which does not require high skills, has minimum physical burden, and can efficiently perform measurement and processing after measurement.例文帳に追加

熟練を要さず、体への負担も必要最小限で、計測と計測後の処理を能率よく行うことが出来るテーブルクロス計測器具を提供する。 - 特許庁

The color-difference selecting section 29 selects a color difference signal between R, B component signals and the G component signal, according to the interpolation processing class after the modification.例文帳に追加

色差選択部２９は、この修正後の補間処理種別に応じてＲ，Ｂ成分信号とＧ成分信号との色差信号を選択する。 - 特許庁

After that, a request and response unit 15 in the print control apparatus 100 transmits the generated list information to the image processing apparatus 200 that is a request source as a response.例文帳に追加

その結果、印刷制御装置１００は、要求・応答部１５により、生成された一覧情報を、要求元の画像処理装置２００へと応答する。 - 特許庁

If the maximum value of signals of the sensor 1 after the signals are rectified and smoothed, a signal processing circuit 3 outputs a command to turn on/off the light source.例文帳に追加

信号処理回路３は整流、平滑後のセンサ１の信号の最大値が基準値より大きい場合、点灯／消灯指令を出力する。 - 特許庁

On the client side, a viewer 160 performs processing for displaying the contents of the substitution result 130 by using the font files 150 to 15n after the transposition.例文帳に追加

クライアント側では、ビューア１６０は、転置後のフォントファイル１５０〜１５ｎを用いることによって換字結果１３０の内容を表示させるための処理を行う。 - 特許庁

This method is a method for changing threshold voltage of plural non-volatile memory cells after erasure processing, for example, flash EEPROM memory cells (NOR-MX).例文帳に追加

消去処理後の複数の不揮発性メモリセル、例えばフラッシュＥＥＰＲＯＭメモリセル（ＮＯＲ−ＭＸ）のしきい値電圧を変更する方法を開示する。 - 特許庁

The combined sound data generated in this way is transmitted as voice e-mail after compression processing is performed to it in a compression form such as an MP3, for example.例文帳に追加

このようにして生成された合成音声データは、たとえば、ＭＰ３などの圧縮形式で圧縮処理された後、音声電子メールとして送信される。 - 特許庁

First and second video processing modules receive the first and second division signals, and output them after adjusting them based on the first and second control signals.例文帳に追加

第１、第２の映像処理モジュールは第１、第２の分割信号を受け取り、第１、第２の制御信号に基づいて調整して出力する。 - 特許庁

The reference amount is used as a newly updated reference amount (S108) based on the last amount of data acquired after printing processing (S106) is curried out.例文帳に追加

その基準量は，印刷処理（Ｓ１０６）を行った後に取得される最新のデータ量を基に，新たな基準量に更新される（Ｓ１０８）。 - 特許庁

A microcomputer 11 reduces the gain of a received signal amplifying processing part 12 for amplifying a received signal for a prescribed period after receiving an ultrasonic pulse signal.例文帳に追加

マイコン１１に、超音波パルス信号の送信から所定期間、受波信号を増幅する受信増幅処理部１２ｂの利得を減少させる。 - 特許庁

To process encrypted device information preserved in an information processing unit, even after a decryption key managed by a server unit is updated.例文帳に追加

サーバ装置で管理される復号化キーが更新された後でも、情報処理装置で保存された暗号化されたデバイス情報を処理することである。 - 特許庁

To normally perform charging processing with respect to an image forming apparatus even when there is no maintenance completion instruction after a maintenance start is instructed by a service engineer.例文帳に追加

サービスマンによるメンテナンス開始指示後、メンテナンス終了指示がない場合でも、画像形成装置に対する課金処理を正常に行えることである。 - 特許庁

In this case, in order to cancel the deviation, the input image 420 after the change of the optical zoom magnification undergoes specific image processing based on a distance map.例文帳に追加

この場合、上記ずれが打ち消されるように、光学ズーム倍率の変更後の入画像４２０に対し、距離マップに基づく特定画像処理を施す。 - 特許庁

The costs are reduced by dispensing with plating processing after press-forming by forming the pulley 10 with a built-in one-way clutch 20 as a press molding of plated steel sheet.例文帳に追加

一方向クラッチ２０が内蔵されたプーリ１０をめっき鋼板のプレス成形品としてプレス加工後のめっき処理を不要としてコストの低減を図る。 - 特許庁

To eliminate the need that a program executed by a programmable controller executes the process of detecting deviation from an area after index modification, without degrading processing speed.例文帳に追加

インデックス修飾後の領域逸脱検出処理をプログラマブルコントローラが実行するプログラム中で行う必要がなく、処理速度を低下させない。 - 特許庁

To provide an image processing system, etc. with which image data from which noise is rejected are acquired without lengthening photographable time intervals before and after photography.例文帳に追加

撮影前後の撮影可能時間間隔を長くすることなくノイズを除去した画像データを取得することが可能な画像処理システム等を提供する。 - 特許庁

After transmitting the wake-up data, an in-vehicle signal transmission control unit 81 transmits the in-vehicle signal by performing control to transmit data for in-vehicle processing.例文帳に追加

車内信号発信制御部８１は、ウェイクアップデータを送信した後、車内処理用データを送信するよう制御して車内信号を送信させる。 - 特許庁

A first processor 10f first processes the communication data in the first memory 10c and after that processing, the communication data in the second memory 10d are processed.例文帳に追加

第１の処理装置１０ｆは，第１のメモリ１０ｃの通信データを先に処理し，その処理後に，第２のメモリ１０ｄの通信データを処理する。 - 特許庁

After identifying automatically the type of plate to be scanned by the scanner, the scanner selects one of the image processing profiles which suit the identified plate type.例文帳に追加

スキャナはスキャナにより走査するプレートのタイプを自動的に識別した後、識別したプレートタイプに適合する画像処理プロファイルのうちの１つを選択する。 - 特許庁

After a certain user logs in a composite machine and logs out, without obtaining execution results of an image processing job designated by oneself, other user logs in the composite machine.例文帳に追加

あるユーザが複合機にログインし、自らの指示に係る画像処理ジョブの実行結果を得ぬままログアウトした後、別のユーザが複合機にログインする。 - 特許庁

Then, using transmission sensitivity distribution fh(x, y) after the threshold processing, an image correction part 131 corrects a main scanning image AI (x, y) (S71).例文帳に追加

そして、その閾値処理後の送信感度分布ｆｈ（ｘ，ｙ）を用いて、画像補正部１３１が本スキャン画像ＡＩ（ｘ，ｙ）を補正する（Ｓ７１）。 - 特許庁

After that, when the inclination of the image on the photosensitive drum 200 is corrected by image processing, the inclination of the image can be corrected effectively.例文帳に追加

この後に、画像処理により感光体ドラム２００上の画像の傾きを補正すると、この画像の傾きを効果的に補正することができる。 - 特許庁

To provide a portable terminal for controlling operation on the basis of an estimated battery state by estimating the battery state after performing desired particular processing.例文帳に追加

所望する特定処理を行なった後の電池状態を推定し、推定した電池状態に基づいて、動作の制御を行なう携帯端末を提供する。 - 特許庁

On the basis of the display characteristics read from the display characteristic memory, the controller 18 performs an optical copy processing after setting optimal conditions.例文帳に追加

コントローラ１８は、表示特性メモリから読み出した表示特性に基づいて、最適な条件を設定してから光学的な複写処理を実行する。 - 特許庁

Even when the operation section of the mobile terminal is operated after that (Y in S1), since its operation is stopped (Y in S2), no transmission processing of the emergency signal (S3) is conducted.例文帳に追加

その後、携帯端末の操作部が操作され（Ｓ１のＹ）ても、運用停止中である（Ｓ２のＹ）ので、非常信号の送信処理（Ｓ３）は行われない。 - 特許庁

To obtain a data processing device which reads data recorded in a recording medium such as DVD(digital video disk) and can reproduce data after an error is correctly corrected.例文帳に追加

DVD(Digital Video Disk)等の記録媒体に記録されたデータを読み取り、正しくエラー訂正をした後に再生することができるデータ処理装置を提供する。 - 特許庁

To measure received power from a satellite with high accuracy by conducting carrier matching after eliminating a spread signal from a signal subjected to energy spread processing.例文帳に追加

エネルギー拡散された信号を拡散信号を除去した後にキャリアマッチングすることにより精度よく衛星からの受信電力を測定する。 - 特許庁

When a determination key is operated after user's designating one area, the control part performs mask processing of erasing an image included in this area.例文帳に追加

ユーザによって１つの領域が指定された後に決定キーが操作されると、制御部は、この領域に含まれる画像を消去するマスク処理を行う。 - 特許庁

The parameter is identified to minimize the deviation between the output of the model and the output of the O_2 sensor after performing the filtering processing.例文帳に追加

パラメータの同定においては、モデルの出力とＯ_2センサ６の出力との偏差にフィルタリング処理を施したものを最小化するように、パラメータを同定する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic diagnostic apparatus which can establish an interest domain for simply carrying out Doppler processing and observes after coloring a motion part such as a blood flow from ultrasonic data.例文帳に追加

簡単にドプラ処理を実施するための関心領域の設定ができ、超音波データから血流等の運動部位をカラー化して観察する。 - 特許庁

The customer starts computation processing (S39) when the received answer is 'permission' (S37, S38) and prints the computation result (S40) after completion of the computation.例文帳に追加

顧客は、受信した当該回答が“許可”であった場合には（Ｓ３７，Ｓ３８）、計算処理を開始し（Ｓ３９）、計算終了後、計算結果を印刷する（Ｓ４０）。 - 特許庁