「after-processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(78ページ目) - Weblio英語例文検索

The task as an object of patch supply is eliminated by the patch supply preprocessing program, then the patch is supplied, and the system is restarted by the patch supply after-processing program.例文帳に追加

パッチ投入前処理プログラムでパッチ投入の対象となるタスクを削除させた後、パッチを投入し、パッチ投入後処理プログラムで再起動する。 - 特許庁

Then, the data of final intake air amounts are calculated by adding the difference data after data processing to the data of the estimated intake air amounts Gae.例文帳に追加

そしてデータ処理後の差分データを推定吸入空気量Ｇａｅのデータに加算して最終的な吸入空気量のデータを算出する。 - 特許庁

This manufacturing method of negative active material for lithium secondary battery has a special characteristic of treating the graphite for high efficiency continuously after processing it for large capacity.例文帳に追加

グラファイトを高容量化処理した後、引き続き高効率化処理することを特徴とするリチウム二次電池用負極活物質の製造方法。 - 特許庁

Image and voices are processed based on the set attribute data, and these image and voice after processing and attributed data are recorded in relation to each other.例文帳に追加

そして、その設定された属性データに基づいて、画像や音声が処理され、その処理後の画像や音声が、属性データとが関連付けられて記録される。 - 特許庁

On receipt of an interrupt signal, the processing unit (10) stores data values from a plurality of registers (40) onto a data stack (30) and after that, carries out the corresponding interrupt routine.例文帳に追加

割込み信号を受けると、処理ユニット（１０）はデータ値を複数のレジスタ（４０）からデータ・スタック（３０）上に記憶した後、対応する割込みルーチンを行う。 - 特許庁

To eliminate the need to use an organic masking layer solvent, and to etch a portion of an insulating layer after a plasma metal etching step, in a metal etch processing sequence.例文帳に追加

金属エッチング処理工程は、有機マスキング層溶媒を用いることを省き、プラズマ金属エッチング工程の後に絶縁層６８，８１の一部をエッチングする。 - 特許庁

To confirm whether or not a currency terminal has performed money amount change processing when there is no response after transmitting money amount change information to the currency terminal.例文帳に追加

貨幣端末に金額変更情報を送信した後に応答が無かった場合に、貨幣端末が金額変更処理を行ったか否かを確認すること。 - 特許庁

To reduce position deviation artifacts due to the body movement of a subject that are generated when performing subtraction processing between images before and after contrast medium injection.例文帳に追加

造影剤注入前後の画像間でサブトラクション処理を行う際に生じる、被検体の体動に起因する位置ずれアーチファクトを軽減する。 - 特許庁

The dedicated processor 3 adds a transmission destination transfer device identifier C to the communication packet CP to be transmitted to the transfer switch 4 after executing the dedicated processing.例文帳に追加

専用処理装置３は通信パケットＣＰに送信先転送装置識別子Ｃを付加し、専用処理を実行してから転送スイッチ４に送信する。 - 特許庁

To prevent the serious problem that results in sticking and cutting of an ink ribbon by printing a coloring matter layer after overcoating when a print processing of a thermal sublimation type printer is performed.例文帳に追加

熱昇華型プリンタの印刷処理時にオーバーコート後に色素層を印刷してインクリボンの貼り付き、切断に至る重大問題を未然に防ぐ。 - 特許庁

A reception beam forming part 14 forms a reception beam signal in a desired direction as a maximum sensitivity direction using the receive signal after the pre-amplifying processing.例文帳に追加

受信ビーム形成部１４は、プレ増幅処理後の受波信号を用いて、所望の方向を最大感度方向とする受信ビーム信号を形成する。 - 特許庁

When processing after turning off the key is completed, the variable valve control unit 200 transmits a power supply stop permission signal to the engine control unit 400.例文帳に追加

ここで、可変動弁コントロールユニット２００は、キーオフ後の処理が完了すると、エンジンコントロールユニット４００に対して電源供給停止許可信号を送信する。 - 特許庁

To provide a shrink label having a printed layer which is hardly changed in color due to whitening or the like even after shrink processing and has a superior metal brilliance.例文帳に追加

シュリンク加工後も、白化などにより色目が変化しにくく、かつ、優れた金属光沢を有する印刷層を有するシュリンクラベルを提供する。 - 特許庁

Image synthesis is performed to the predetermined numbers of acquired unit images after positioning processing, and each one of the no-strobe and strobe photographing images is generated (S215).例文帳に追加

取得された所定枚数の単位画像は位置合わせ処理後、画像合成され、各１枚のストロボ非発光・発光撮影画像が生成される（Ｓ２１５）。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus that can set processing conditions such as copy, scan and fax even after document reading is started.例文帳に追加

原稿の読み取りを開始した後にもコピーやスキャンやファクシミリなどの画像処理の処理条件の設定が可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The quantization portions 102 obtain the code amount after the entropy coding for both round-up and round-down cases, and selects processing whose code amount is small.例文帳に追加

量子化部１０２は、エントロピー符号化後の符号量を切り上げと切り捨ての両方について求め、符号量が小さくなる方の処理を選択する。 - 特許庁

Then the respective substrates after the silane processing are placed in a water removing stage (step S8) through a cell parting stage (steps S3 and S6) and a sticking stage (step S7).例文帳に追加

そして、シラン処理された各基板は、セル分断工程（ステップＳ３，Ｓ６）、貼り合せ工程（ステップＳ７）を経て、水分除去工程（ステップＳ８）に移行する。 - 特許庁

In the image recorder, the image is recorded while keeping non-compressed data as they are or after extending processing is performed to compressed data in the received image data.例文帳に追加

画像記録装置では、受信した画像データのうち非圧縮データはそのまま、圧縮データは伸張処理を行ってから、画像を記録する。 - 特許庁

In processing for increasing the speed of the shift function, first, a sentence which calculates an element number, which becomes a top element after shifting, is generated and inserted immediately before an original sentence (401).例文帳に追加

シフト関数を高速化する処理で、シフト後の先頭要素になる要素番号を計算する文を生成し、元の文の直前に挿入する（４０１）。 - 特許庁

The width regulation guide 91 is arranged after a drying processing section 60 and before a colorimetric position 92 of the densitometer 82.例文帳に追加

そして、幅規制ガイド９１は、乾燥処理部６０以後であって濃度測定部８０に含まれる濃度計８２の測色位置９２以前に配置されている。 - 特許庁

Through the above configuration, the presence/absence of change in digital data stored in a database can be confirmed on the basis of the hash value after the document recording processing applied to the micro film.例文帳に追加

本構成により、マイクロフィルムに対する文書記録処理以降に、データベースの格納デジタルデータの変更の有無をハッシュ値に基づいて確認できる。 - 特許庁

To provide a memory controller and an information processing device capable of determining a correctable error after due consideration of 3 bit error of read-out data.例文帳に追加

読み出しデータの３ｂｉｔエラーを考慮した上で、訂正可能エラーを判別することを可能にするメモリコントローラ及び情報処理装置を提供する。 - 特許庁

After the end of a series of writing processing, the cancel-scheduled block is set to a cancel block to write back the address manage information in the memory 109 to the nonvolatile memory 111.例文帳に追加

一連の書き込み処理後に、無効予定を無効ブロックとして読み書きメモリ１０９のアドレス管理情報を不揮発性メモリ１１１に書き戻す。 - 特許庁

The MAC-d section 104 transmits MBMS data after MAC processing to the Node B through a local network of RNC-u 100 and the Node B.例文帳に追加

ＭＡＣ−ｄ部１０４は、ＭＡＣ処理後のＭＢＭＳデータを、ＲＮＣ−ｕ１００とＮｏｄｅ Ｂとのローカルネットワークを介してＮｏｄｅ Ｂへ送信する。 - 特許庁

When image data are 3-page document data, and two pages thereof are corrected after execution of a color correction processing or the like to the document data, for example.例文帳に追加

例えば、画像データが、３ページの文書データであって、この文書データに対する色補正処理などが実行された後に、２ページに修正が加えられる。 - 特許庁

An image of a flying trace detection solid after etch processing is acquired by a microscope device 21 to be binarized, and the ellipse is fitted an image for each etch pit.例文帳に追加

エッチ処理済みの飛跡検出用固体の画像を顕微鏡装置２１で取得し、これを二値化し、各エッチピットの画像に楕円をフィッティングする。 - 特許庁

After speech communication is finished, digital signature is applied from the CPU 3 to the storage data, and the stored storage data are encrypted, and the processing is ended (S1 to S6).例文帳に追加

そして、通話終了後、ＣＰＵ３から保存データにデジタル署名を施した後、保存した保存データを暗号化して処理を終えるようにした（Ｓ１〜Ｓ６）。 - 特許庁

To provide a polyester resin laminated metal sheet for a container which is excellent in film adhesion properties, heat resistance, moldability, and post-retort corrosion resistance after processing.例文帳に追加

フィルム密着性、耐熱性、成形加工性に優れ、さらに加工後のレトルト後耐食性にも優れた容器用ポリエステル樹脂ラミネート金属板を提供する。 - 特許庁

Let an electronic zoom magnification be N, then the DSP 433 applies interpolation processing to a luminance signal Y' after peaking by a multiple of N longitudinally and laterally and writes the result to a frame memory 435.例文帳に追加

電子ズーム倍率がＮの場合、ＤＳＰ433はピーキング処理後の輝度信号Ｙ’を縦横Ｎ倍に補間処理してフレームメモリ435に書き込む。 - 特許庁

By drawing the mask sprites, the capacity of processing of the VDP reaches the limit and will not draw pictures any more after that, and therefore, other sprites will not be displayed.例文帳に追加

マスクスプライトの描画によって、ＶＤＰの処理能力は限界に達し、その後の描画ができなくなるため、他のスプライトは表示されなくなる。 - 特許庁

To provide a susceptor manufacturing method in which no deflection is generated in the susceptor after its surface is coated, and a substrate processing device using the susceptor by the method.例文帳に追加

表面コーティング後もサセプタに撓みを発生させないサセプタの製造方法およびその方法によるサセプタを使用した基板処理装置を提供する。 - 特許庁

After that, another second piezoelectric film constituting the piezoelectric film is formed on the first piezoelectric film 15 using a liquid phase process method (sol-gel processing).例文帳に追加

そのあと、第１圧電体膜１５上に、圧電体膜を構成する残りの第２圧電体膜を液相プロセス法（ゾル−ゲル法）を用いて形成する。 - 特許庁

Right and left side envelope signals SeR, SeL being myoelectricity signals after the envelope processing of the driver, are inputted to a microcomputer in the steering gear.例文帳に追加

操舵装置内のマイコンには、運転者の包絡線処理後の筋電位信号である右側および左側包絡線信号ＳｅＲ，ＳｅＬが入力される。 - 特許庁

Further, even after the configuration, the comparing IC 8 compares the control outputs of the base processing IC 3 and the FPGA 1, and thereby checks the state of the configuration information.例文帳に追加

さらに、コンフィグレーション後もコンペアＩＣ８がベース処理ＩＣ３とＦＰＧＡ１の制御出力を比較することで、コンフィグレーション情報の状態をチェックする。 - 特許庁

After decoding the images of respective frames, the regions having no moving object are so subjected to smoothing processing by judging them as smoothing regions as to prevent the flickerings of the images.例文帳に追加

各フレームの画像を復号化した後、動いている対象物の無い領域をスムージング領域としてスムージング処理してちらつきを防止する。 - 特許庁

A main board 100 and a discharge control board 200 are reset after performing an NMI processing to prohibit access to a RAM storing backup data.例文帳に追加

主基板１００および払出制御基板２００は、バックアップデータが記憶されたＲＡＭへのアクセスを禁止するＮＭＩ処理を実行した後にリセット状態になる。 - 特許庁

A connection line 45 for anodic oxidation which connects the scanning line 39 and a feed line 42 for anodic oxidation is cut after the anodic oxidation processing.例文帳に追加

走査ライン３９と陽極酸化用給電ライン４２とを接続する陽極酸化用接続ライン４５は、陽極酸化処理後に、切断される。 - 特許庁

The photosensitive layer 4 is irradiated with processing light 7 after transmission through the microlenses 3 from one side in the thickness direction to form projection probes 5 at the substrate 2.例文帳に追加

この基板２に、厚み方向一方側から、マイクロレンズ３を透過させて感光層４に処理光７を照射して突起プローブ５を形成する。 - 特許庁

After that, when a data change processing 102 at the end of a month is executed, a transaction serial number of the updated log 21a stored in the online update log 21 is acquired.例文帳に追加

その後、月末日の日付変更処理１０２が実行される際に、オンライン更新ログ２１に記憶された更新ログ２１ａの取引通番を取得する。 - 特許庁

When the user selects alteration to a mode of higher saving effect, the imaging apparatus performs print processing after making an alteration to that mode (S36).例文帳に追加

ここで、ユーザがより節約効果の高いモードへの変更を選択した場合、画像形成装置は、そのモードに変更した上で印刷処理を実行する（Ｓ３６）。 - 特許庁

In the case of processing the substrate to have the prescribed pattern, the removal of the part of the substrate covered by the thin film part is started after the thin film is removed.例文帳に追加

そして、基材を所定のパターンに加工する際に、基材の薄膜部に覆われた部分は、この薄膜部が除去された後、その除去が開始される。 - 特許庁

The fax apparatus 100 is the polling transmission mode after the printing is rejected and performs polling transmission processing according to the transmission request from the fax apparatus 200.例文帳に追加

ＦＡＸ装置１００は，拒否された後はポーリング送信モードであり，ＦＡＸ装置２００の送信要求に応じてポーリング送信処理を行う。 - 特許庁

The insecticidal sheet is cut in a desired size and form along the cutting processing 4 after the exfoliation of the separator and stuck on the objective spot or animal's body.例文帳に追加

この殺虫シートはセパレータを剥離後、切取り加工４に沿って所望の大きさ、形状に切取り、目的の場所や動物の体に貼付する。 - 特許庁

An alignment conversion formula calculating section 104 calculates an alignment conversion formula for performing alignment between cutout images after the distortion correction and interpolation processing.例文帳に追加

位置合せ変換式算出部１０４は、歪補正及び補間処理後の各切出し画像間での位置合せを行うための位置合せ変換式を算出する。 - 特許庁

When the integrated code amount exceeds the target code amount, the coding processing after the bit plane is terminated and immediately preceding code data are outputted.例文帳に追加

積算した符号量が目標符号量を上回った場合には、当該ビットプレーン以降の符号化処理を打ち切って、直前までの符号データを出力する。 - 特許庁