「agent function」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

The mobile terminal is provided with a proxy that has a function of always acquiring the agent, transfers a request from the client application and transfers the service provided from the server to the client and with a function that warrants the continuation of the network service even when communication between the terminal and the server is interrupted.例文帳に追加

移動端末は、エージェントを常に捕捉する機能を有し、クライアントアプリケーションからの要求を転送し且つサーバからのサービス提供をクライアントに転送するプロキシを具備し、自己端末とサーバとの間の通信が途切れてもネットワークサービスの連続性を保証する機能を具える。 - 特許庁

A thread 14 with a surface on which a film 16 of a resin composition is formed by a sizing treatment where the thread 14 is treated and dried by the emulsion of the resin composition having a thermoplastic epoxy resin as a main component and having a function of a sizing agent and a function of the binder in combination is obtained.例文帳に追加

糸条１４を、熱可塑性のエポキシ樹脂を主成分とし、かつ収束剤及びバインダーの機能を兼ね備えた樹脂組成物のエマルジョンで処理、乾燥するサイジング処理により前記樹脂組成物の被膜１６が表面に形成された糸条１４が得られる。 - 特許庁

To provide a compound that is sufficiently satisfactory as a medical drug and inhibits the function of GIP, and to provide a prophylactic or an improving agent for preventing or improving obesity, insulin resistance, and fat accumulation in liver by inhibiting the function of GIP, in particular, inhibiting the binding of GIP receptor.例文帳に追加

医薬品として十分に満足できる、ＧＩＰの機能を阻害する化合物を提供すること、更には、ＧＩＰの機能阻害、特にＧＩＰの受容体結合阻害に基づく、肥満、インスリン抵抗性、又は肝臓への脂質蓄積の予防又は改善剤を提供する。 - 特許庁

To provide a deoxidant, and an ethanol generation body used also for a freshness keeping agent packaging body which is excellent in balance between the deoxidant function and the ethanol vapor generating function, free from swelling of a packaged body or elution of iron rusts during the storage or use, and resistant against moisture permeability.例文帳に追加

脱酸素機能とエタノール蒸気発生機能をバランス良く備え、保管中或いは使用中に、包装物の膨れや鉄錆の浸みだしのない、透湿防水性を有する、脱酸素剤及びエタノール蒸気発生体併用鮮度保持剤包装物を提供することを課題とする。 - 特許庁

This method for screening the insulin resistance improving agent is characterized by selecting a KKLF gene expression inhibitory substance, KKLF (kidney enriched kruppel-like factor) expression inhibitory substance or KKLF function inhibitory substance as a candidate substance based on the KKLF gene or KKLF expression inhibitory activities, or KKLF function inhibitory activities of tested substances.例文帳に追加

被験物質の、KKLF遺伝子もしくはKKLFの発現抑制活性、又はKKLF機能抑制活性に基づき、KKLF遺伝子発現抑制物質、KKLF発現抑制物質又はKKLF機能抑制物質を候補物質として選択することを特徴とする、インスリン抵抗性改善剤のスクリーニング方法。 - 特許庁

A camu camu fruit juice, the extract, the fraction purified product, or malic acid-1-methyl ester (also including other than the thing of the camu camu fruit juice origin) contained in the camu camu fruit juice is used, and thereby the novel agent for ameliorating a liver function which has an outstanding liver function improvement action is provided.例文帳に追加

カムカムフルーツ果汁、その抽出物、その分画精製物、あるいはカムカムフルーツ果汁に含まれるリンゴ酸−１−メチルエステル（カムカムフルーツ果汁由来のもの以外も含む）を用いることにより、優れた肝機能改善作用を有する新規な肝機能改善剤が提供される。 - 特許庁

To propose a new material allowing vascular endothelial function improvement or nitric oxide production promotion, to provide a vascular endothelial function improving agent allowing further promotion of the nitric oxide production in endothelium-derived relaxation factors, to provide a nitric oxide production promoter, and to provide a food and drink.例文帳に追加

血管内皮機能改善や一酸化窒素産生促進を行える新たな材料を提案するとともに、内皮由来弛緩因子のうち、一酸化窒素産生をさらに促進することのできる血管内皮機能改善剤、一酸化窒素産生促進剤、及び飲食品を提供すること。 - 特許庁

To provide a safe and inexpensive brain function improving agent and functional foods including the same having a brain function improvement effect including learning ability enhancing effect and mnemonic powers enhancing effect, utilizing carpophore of a mushroom or a processed product of the same as active ingredients.例文帳に追加

学習能力増強及び記憶力増強作用をも含めた脳機能改善作用を有するキノコ子実体又はその処理物を有効成分とする安全かつ安価な脳機能改善剤、並びにかかる脳機能改善剤を含む機能性食品を提供すること。 - 特許庁

To provide a claudin-1 production promoter having excellent claudin-1 production promoting action and a skin barrier function improving agent for effectively preventing and ameliorating skin symptoms such as dry skin, rough skin, atopic dermatitis and various infectious diseases by normalizing the epidermis barrier function.例文帳に追加

優れたクローディン−１産生促進作用を有するクローディン−１産生促進剤、並びに、表皮バリア機能の正常化による乾燥肌、荒れ肌、アトピー性皮膚炎や各種感染症などの皮膚症状の予防・改善を効果的に行うことができる皮膚バリア機能改善剤の提供。 - 特許庁

To provide a good display function that helps a user visually recognize the degree of wear of a vaporization function and know simply and definitely the timing of replacement of a replacement member such as a refill, a spare or a cartridge, make easy to use and perform post treatment of a vaporization agent after vaporization when necessary.例文帳に追加

揮散機能の消耗度を目視でき、詰め替えあるいはスペアやカートリッジなどの交換部材の取り替えの時期を簡単かつ的確に知ることができる優れた表示機能を有し、取り扱いやすく、場合により揮散後の揮散剤の後処理も容易に行える揮散具を提供する。 - 特許庁

An emulsion treating agent having at least a function of breaking down an emulsion mainly consisting of water and the cleaning liquid, and a function of agglomerating ink pigment particles is added to the waste liquid used by the printing press, and thereafter, the electrostatic field is applied to the waste water to carry out the waste liquid reproduction.例文帳に追加

印刷機で使用した廃液中に、水と洗浄液から主としてなるエマルションを破壊する機能とインキ顔料粒子を凝集させる機能を少なくとも有するエマルション処理剤を添加してから、この廃液に静電界を印加し、廃液再生を行う。 - 特許庁

A keratan sulfate oligosaccharide or a derivative thereof was found to have an effect of improving the traumatic neuropathy and/or motor function disorder derived from spinal cord injury and to be useful as the therapeutic agent for traumatic neuropathy and/or motor function disorder.例文帳に追加

ケラタン硫酸オリゴ糖またはその誘導体が脊髄損傷による外傷性神経障害および／または運動機能障害に対し改善効果を有し、外傷性神経障害および／または運動機能障害の治療薬として有用であることが見出された。 - 特許庁

The treatment agent for the incinerated flying ash having both a heavy metal fixing function and a dioxin decomposing function is characterized by containing (A) one or more kinds of heavy metal fixers having a salt forming functional group or a complex forming functional group having a sulfur atom presenting the heavy metal fixing function, and (B) one or more kinds of organosulfur compounds or oxidizing agents presenting the dioxin decomposition function.例文帳に追加

本発明は、（Ａ）重金属固定化機能を発現する硫黄原子を有する塩形成性若しくは錯体形成性の官能基を有する重金属固定化剤の１種以上と、（Ｂ）ダイオキシン類分解機能を発現する有機硫黄化合物又は酸化剤の１種以上とを含むことを特徴とする、重金属の固定化機能及びダイオキシン類分解機能の両方を有する焼却飛灰処理剤を提供する。 - 特許庁

Since the humidity in the package is properly regulated by the humidity conditioning drying agent, the oxygen indicator arranged in the package always develops the intrinsic function.例文帳に追加

この調湿乾燥剤により、包装体内部の湿度が適度に調節されるので、包装体に内部に配置された酸素インジケータが、常に、本来の機能を発揮できるようにすることが可能になる。 - 特許庁

The therapeutic agent for cancers containing the variant protein and having a function killing a cancer cell by transducing the variant protein into an organism and then irradiating the cancer cell with light is further provided.例文帳に追加

さらに、この変異タンパク質を含み、かつ生体内に導入した後、ガン細胞へ光を照射することによってガン細胞を死滅させるという機能を有するガンの治療薬剤を提供する。 - 特許庁

To provide a deodorizing and antiperspirant agent, capable of dissolving a potent skin irritation and stickiness which are the defects of conventional antiperspirant agents, having a good use adaptability, and also having an excellent deodorizing function.例文帳に追加

従来の制汗剤の欠点である強い肌刺激性と、ベタつきを解消出来る使用適性良好な制汗剤であって且つ、優れた消臭機能も有する消臭兼制汗剤を提供する。 - 特許庁

To provide a protein useful for elucidation of the function of an intracellular vesicle transport system, and capable of being utilized for development of a therapeutic agent of a disease related to nerve cells or secretion system cells associated with the transport system.例文帳に追加

細胞内小胞輸送系の機能の解明に役立ち該輸送系が関与する神経細胞や分泌系細胞に関係した疾患の治療薬の開発に利用できるタンパク質を提供する。 - 特許庁

To provide a method for effectively screening a material capable of regulating the function of a PTEN protein, and further to provide an effective means for developing an antitumor agent, an immunosuppressant, and an immunostimulator.例文帳に追加

ＰＴＥＮ蛋白質の機能制御を行いうる物質を有効にスクリーニングする方法を提供し、抗癌剤、免疫抑制剤、免疫促進剤の開発に有効な手段を提供する。 - 特許庁

To obtain an agent for the prevention and treatment of urinary disturbance exhibiting excellent improving action on urinary function of the bladder (action to improve urine flow rate and urination efficiency) and free from influence on urination pressure and blood pressure.例文帳に追加

優れた膀胱の排尿機能改善作用（尿流率および排尿効率の改善作用）を示し、排尿圧および血圧に影響を与えない排尿障害予防治療剤の提供。 - 特許庁

One or both of a device for charging a modifying agent into the reservoir and a device having a function of heating solid slag and leading in flowable slag is installed therein.例文帳に追加

リザーバー内へ、改質剤を投入可能な装置、固体状スラグを加熱する機能を有して流動性のあるスラグを流入可能な装置のいずれか一方または双方が設置されている。 - 特許庁

Alkali metal and alkali earth metal are added to the storing catalyst 20 as the occlusion agent, an acidic substance having an alkali trap function is added to the three way catalyst 30 together with catalyst precious metal.例文帳に追加

吸蔵触媒（２０）にはアルカリ金属やアルカリ土類金属が吸蔵剤として添加され、三元触媒（３０）にはアルカリトラップ機能を有する酸性物質が触媒貴金属と共に添加されている。 - 特許庁

To provide a garbage receiver which is equipped with a function capable of automatically preventing clogging, growth of putrefying bacteria and the occurrence of slime in a garbage receiver of a kitchen sink, without using any power or any chemical agent.例文帳に追加

台所流し台のゴミ受けの目詰りや腐敗菌の繁殖、ヌメリの発生を、動力や薬品を一切使わずに自動的に防止することができる機能を備えたゴミ受けを提供する。 - 特許庁

To provide a compound regulating the function of TRPV1 receptor, a TRPV1 receptor antagonist, and an agent for preventing and/or treating disease associated with the TRPV1 receptor, including pain.例文帳に追加

ＴＲＰＶ１受容体の機能を調節する化合物、ＴＲＰＶ１受容体拮抗剤、疼痛を含むＴＲＰＶ１受容体が関与する疾患の予防及び／または治療剤の提供。 - 特許庁

By the action of a literacy-free function part 2b in the agent system 2, interpretation of a data analysis result of the management objective system 1 is supported or instinctive operability is obtained.例文帳に追加

エージェント・システム２のリテラシーフリー機能部２ｂの働きにより、マネージメント対象システム１のデータの解析結果に対する意味解釈が支援されるか或いは直感的操作性を得ることになる。 - 特許庁

An address server 6 determines network addresses to be assigned for each of variable IP subnetworks 31-3n and use period of the network addresses, and distributes them to routers having a external agent function in the variable IP subnetworks.例文帳に追加

アドレスサーバ６は可変ＩＰサブネット３１〜３ｎ各々に割り当てるネットワークアドレスとその利用期間とを決定し、可変ＩＰサブネット３１〜３ｎ各々の外部エージェント機能を持つルータへ配布する。 - 特許庁

To provide a medicament for controlling GPR40 function, in particular, a therapeutic or preventive agent for, for example, diabetes, high blood sugar, abnormal glucose tolerance, and impaired fasting blood sugar level as a GPR40 agonist.例文帳に追加

ＧＰＲ４０機能を調節する薬剤、特にＧＰＲ４０作動薬（アゴニスト）として糖尿病、高血糖、耐糖能異常、空腹時血糖異常等の治療剤又は予防剤を提供する。 - 特許庁

To obtain an agent for suppressing carcinogenesis effective for prevention of hereditary cancer or occupational cancer, or for prevention or the like of relapse after treatment of the cancer; and to obtain a food and drink having a function for suppressing the carcinogenesis.例文帳に追加

遺伝性癌あるいは職業癌の予防、または癌治療後の再発防止等に有効な発癌抑制剤を得ること、または発癌抑制の機能を有する飲食品を得ることを課題とする。 - 特許庁

A full-function agent of the licensing management system revises (342 to 351) the granted authorization according to the verification of a license certificate stored on a server workstation before the completion of the bootstrap.例文帳に追加

ライセンス交付管理システムの全機能エージェントは、ブートストラップの完了前に、サーバ・ワークステーション上に格納されたライセンス証明書の検証に従って、授与された許可を改訂する（３４２〜３５１）。 - 特許庁

To provide a triazine adhesive assistant, having the function as the adhesive assistant in a vulcanizing product, and also acting as a vulcanization accelerator, a sulfur donor, a cross-linking agent or an antioxidant.例文帳に追加

加硫生成物中の付着助剤としての機能のほかに加硫促進剤、硫黄供与体、架橋剤または老化防止剤として同時に作用する、トリアジン官能性付着助剤を提供する。 - 特許庁

To provide an ashtray equipped with a smoke cleaner in which the tobacco smoke side stream is cleaned by its thermal decomposition with the flame of the candle and the function to warm a liquid aroma agent for the aromatherapy is imparted to the ashtray.例文帳に追加

タバコの副流煙をローソクにより、加熱分解無害化する浄化具付灰皿に芳香療法用の液体芳香剤を温める機能を付加する浄化具付灰皿の提供 - 特許庁

To provide an agent for promoting recovery of barrier function of the skin, increasing ratio of red light to blue light irradiated to the skin, and an external preparation for the skin.例文帳に追加

本発明は、皮膚に照射される青色光に対する赤色光の比を増大させることが可能な皮膚バリアー機能回復促進剤及び皮膚外用剤を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a hair protective agent enabling the hair to be imparted with freshness and pliability and capable of improving hair trimness as well through restoring hair moisture-holding function.例文帳に追加

毛髪の水分保持機能を回復させることで、毛髪にみずみずしさとやわらかさを付与することができるとともに、毛髪のおさまりを向上させることができる毛髪保護剤を提供する。 - 特許庁

To prevent a termite preventive agent from being sprayed in an underfloor space, to prevent degradation of the secular termite preventive function, and to maintain the environment of the underfloor space as a termite preventive structure in the underfloor space.例文帳に追加

床下空間における防蟻構造として、防蟻剤が床下空間に放出されるのを阻止して、経時的な防蟻機能の低下を防ぐとともに床下空間の環境維持を図る。 - 特許庁

To provide an agent for the prevention and treatment of dysuria, exhibiting an excellent urination function-improving effect of the urinary bladder (improving effect for urinal flow rate and urination efficiency) and not affecting urination pressure and blood pressure.例文帳に追加

優れた膀胱の排尿機能改善作用（尿流率および排尿効率の改善作用）を示し、排尿圧および血圧に影響を与えない、排尿障害予防治療剤の提供。 - 特許庁

A light-accumulated layer 3 is obtained without degrading the function of a light accumulating component by combining together an emulsion resin with a solid content more than 40 to 50%, a film making assistant and a heat-sensitive gelling agent.例文帳に追加

固形分が４０〜５０％以上のエマルジョン樹脂と造膜助剤と感熱ゲル化剤を組み合わせることにより、蓄光性成分の機能を低下させることなく蓄光性層３を得るようにする。 - 特許庁

An agent functioning part 112 for an alarm encodes an alarm of a management function in the existing system which is generated via an alarm controlling part 105 to the PDU where the SMASE 113 is received.例文帳に追加

アラーム用エージェント機能部１１２はアラーム制御部１０５を経由して発生する既存システム内管理機能のアラームをＳＭＡＳＥ１１３が受付けられるＰＤＵへアラーム文字列のエンコードを行う。 - 特許庁

The cationic electrodeposition paint composition includes a cationic epoxy resin (A) and a blocked isocyanate curing agent (B) blocked with an organic chelate compound and/or coordinating compound having corrosion inhibition function.例文帳に追加

カチオン性エポキシ樹脂（Ａ）；および、腐食抑制機能を有する有機キレート化合物および／または配位性化合物によってブロックされたブロックイソシアネート硬化剤（Ｂ）；を含むカチオン電着塗料組成物。 - 特許庁

To provide a film-forming agent consisting mainly of montanic acids, forming the film having lubricating function on the surface of a metal material to be subjected to a metal plastic processing.例文帳に追加

モンタン酸類を主要成分とする皮膜形成剤であって、金属塑性加工に付す金属材料の表面に、潤滑機能を有する皮膜を形成することができる皮膜形成剤を提供する。 - 特許庁

To provide a sulfur extreme-pressure additive which has an excellent function as an extreme-pressure additive and a wear-resistant agent, has low corrosiveness to non-ferrous metals, and can be used for lubricating oils and fuel oils.例文帳に追加

極圧添加剤や耐摩耗剤として優れた機能を有する上、非鉄金属に対する腐食性が低く、潤滑油用及び燃料油用として用いられる硫黄系極圧添加剤を提供すること。 - 特許庁

This polyurethane elastic fiber is constituted by a polyurethane obtained by copolymerizing with the ultraviolet light-absorbing agent having a functional group with the ultraviolet light-absorbing function and also ≥2 active terminal groups.例文帳に追加

紫外線吸収機能を持つ官能基を有し、かつ活性末端基を２つ以上有する紫外線吸収剤が共重合されてなるポリウレタンで構成されるポリウレタン弾性糸である。 - 特許庁

The front stage catalyst 41 is arranged on the upstream side of an NOx occlusion catalyst 42, and an HC trap agent such as zeolite which exhibits an HC trap function is eliminated from catalyst species of the front stage catalyst 41.例文帳に追加

ＮＯx吸蔵触媒４２の上流側に前段触媒４１を配置し、前段触媒４１の触媒種からＨＣトラップ機能を奏するＨＣトラップ剤、例えばゼオライトなどを排除する。 - 特許庁

To provide a liquid resin composition for sealing having excellent function for dissolving or dispersing a flux residual, and to enhance the reliability of a semiconductor device made via a process in which a flux agent is used.例文帳に追加

優れたフラックス残渣の溶解または拡散作用を有する液状封止樹脂組成物を提供し、かつフラックス剤を用いる工程を経て製造される半導体装置の信頼性を向上すること。 - 特許庁

To provide an efficient oxidation reaction method of a raw material gas using an oxidizing agent-containing raw material gas and a catalyst exhibiting an activation function, and a flow type oxidation reaction apparatus therefor.例文帳に追加

酸化剤を含有する原料ガスと活性化機能を有する触媒とを用いた、原料ガスの効率的な酸化反応方法及びそのための流通式酸化反応装置を提供する。 - 特許庁

To provide a photocatalyst containing aluminosilicate fine particle slurry which inhibits the yellowing of a binder and the deterioration of fibers and simultaneously has a photocatalyst function, and to provide a fiber or paper-treating agent comprising the slurry.例文帳に追加

バインダーの黄変や繊維の劣化を抑制しながら光触媒機能を有する光触媒含有アルミノ珪酸塩微粒子スラリー及び該スラリーからなる繊維又は紙処理剤を提供する。 - 特許庁

The agent device is provided with a function for controlling whether the recognition result is to be called back or not in accordance with a call-back control instruction integrated into the scenario data when the voice recognition result is outputted.例文帳に追加

エージェント装置では、音声認識の結果が出たときに、シナリオデータに示されているコールバック制御指示に従って、認識結果をコールバックしたり、しなかったりと制御する機能を備えさせる。 - 特許庁