「agent function」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

The finishing agent for a biodegradable synthetic filament produced from a lactic acid polymer contains a specific function-imparting agent in an amount of 1-30 wt.% and further a lubricant and a surfactant in an amount of ≥70 wt.% in total and has an oiliness index of 0.04-0.35.例文帳に追加

乳酸重合体から製造される生分解性合成繊維フィラメント用の油剤として、特定の機能付与剤を０．１〜３０重量％含有しており、潤滑剤及び界面活性剤を合計で７０重量％以上含有していて、且つ油性指数が０．０４〜０．３５の範囲内にあるものを用いた。 - 特許庁

This compression ignition type internal combustion engine 1 is provided with a fuel 2 comprising an ignitionability improving agent, and with a rise of a requested load, at least one part of the ignitionability improving agent is changed to a material reduced in the ignitionability improving function thereof, and the fuel reduced in ignitionability is supplied to the compression ignition type internal combustion engine 1.例文帳に追加

圧縮着火内燃機関１に、着火性向上剤を含む燃料２を備え、要求負荷が高くなるに伴って、該着火性向上剤の少なくとも一部を着火性向上機能の低減された物質に変化させて着火性を低下させた燃料を圧縮着火内燃機関１に供給する。 - 特許庁

The large-sized molding resin composition contains an alicyclic epoxy resin (a), a multi-functional epoxy resin (b), an acid anhydride curing agent (c), a phenol curing agent (d) having 3 or less-function and a curing catalyst (e), and is characterized in that the multi-functional epoxy resin (b) is formulated at a ratio of 5-50 pts.mass in the total epoxy resin.例文帳に追加

脂環式エポキシ樹脂（ａ）、多官能型エポキシ樹脂（ｂ）、酸無水物硬化剤（ｃ）、３官能以下のフェノール硬化剤（ｄ）、硬化触媒（ｅ）を含み、多官能型エポキシ樹脂（ｂ）が全エポキシ樹脂中５質量部以上５０質量部以下の比率で配合されることを特徴とする大型成型用樹脂組成物である。 - 特許庁

To provide an agent exhibiting highly safe transdermal absorption-promoting and/or moisture-retaining property-improving effects without damaging sense of use when contained in a cosmetic while having the high transdermal absorption-promoting properties and the moisture-retaining properties-improving effects exhibiting excellent barrier function or the like, and to provide a cosmetic utilizing the agent.例文帳に追加

高い経皮吸収促進性や、優れたバリア機能等を示す保湿性向上作用を有しながら、化粧料に含有させた際に使用感を損なわず、安全性の高い経皮吸収促進及び／又は保湿性向上作用を示す剤、並びに該剤を利用した化粧料を提供すること。 - 特許庁

To provide a cooling storage agent container capable of using a container for freezing a cooling storage agent, efficiently freezing a number of cooling storage agents, and having a function capable of reserving cold of cold storage objects of which commercial value is deteriorated when frozen, such as leaf vegetable, Tofu, emulsified cosmetics and the like, while preventing damage by freezing.例文帳に追加

蓄冷剤凍結用コンテナの使用が可能で多数の蓄冷剤を効率良く凍結させることができ、葉もの野菜や豆腐等の食品や乳化された化粧品等の、凍結すると商品価値が損なわれる被保冷物を、冷凍障害を防ぎつつ保冷し得る機能を持った蓄冷剤容器を提供すること。 - 特許庁

An applied film made of an external preparation containing a hydrophilic macromolecule matrix agent and an ion-exchange resin dispersed in the hydrophilic macromolecule matrix agent or an applied film made of an external preparation containing a hydrophilic macromolecule with an ion-exchanging function is formed on the skin, and iontophoresis is performed through the applied film.例文帳に追加

皮膚に親水性高分子マトリクス剤及び当該親水性高分子マトリクス剤中に分散するイオン交換樹脂を含有する外用剤よりなる塗膜、又は、イオン交換機能を有する親水性高分子を含有する外用剤よりなる塗膜を形成し、この塗膜を介してイオントフォレーシスを行う。 - 特許庁

The oil-resistant paper 1 is obtained by impregnating a mixture of one or more kinds of denatured starch, amylose and polyvinyl alcohol into an innermost layer 10 of multiply paper composed of the innermost layer 10 not containing a sizing agent and at least a layer containing the sizing agent excluding the innermost layer 10, and has oil-absorbing function.例文帳に追加

サイズ剤が含有しない最内層１０と、少なくともこの最内層１０以外にサイズ剤が含有する層とでなる多層漉用紙の最内層１０に、変性デンプン、アミロース、ポリビニルアルコールの１または２種以上の混合物が含浸している吸油機能を有する耐油紙１とするものである。 - 特許庁

To provide a coating agent for a fluid contact surface which can be easily applied to a material contacting with a fluid without having an adverse affect on environment and which prevent the function required to a member having a light transmittance from inhibiting, and a material body equipped with the coating agent for the fluid contact surface.例文帳に追加

環境に悪影響を及ぼすことがなく、容易に液体に接する材料に付すことが可能であるとともに、光透過性を有する部材に対して、当該部材に要求される機能を阻害することのない液体接触面用コーティング剤及びこの液体接触面用コーティング剤を備えた物体を提供する。 - 特許庁

Air flows through inside the carpet by natural convection, by giving deodorizing and antibacterial functions to a highly expanded carpet backing agent to give ventilation function totally to the carpet, which in return reduces malodor effectively and gives antibacterial function to control the generation of the bacteria.例文帳に追加

高発泡したカ−ペットバッキング剤に消臭機能および抗菌機能を付与し、カ−ペット全体に通気性をもたすことによって、カ−ペット内部を自然対流によって空気が流れ、効率的に悪臭を低減し、細菌類の発生を抑制する抗菌作用を発揮することができることを見出し本発明に到達した。 - 特許庁

The disclosed medicine is useful for improving diseases or pathological states having causes of blood vessel endothelium function failure caused by the reduction of the blood vessel endothelial NO production and/or the reduction of the eNOS function, and especially useful as the treating agent of diseases such as circulation failure, etc., such as peripheral artery obstructive disease (PAOD), arteriosclelosis, ischemic heart failure, etc.例文帳に追加

本発明医薬は、血管内皮性NO産生低下及び／又はeNOS機能低下を起因とする血管内皮機能不全が病因である疾患又は病理学的状態の改善、殊に、末梢動脈閉塞症（PAOD）、動脈硬化、虚血性心疾患などの循環不全等の疾患の治療剤として有用である。 - 特許庁

To suitably supply a reducing agent to a particulate filter in the case a front stage catalyst having an oxidation function, an occlusion reduction type NOx catalyst, and the particulate filter carrying a catalyst having an oxidation function are disposed in an exhaust passage of an internal combustion engine in order from the upstream side.例文帳に追加

本発明は、内燃機関の排気通路に酸化機能を有する前段触媒および吸蔵還元型ＮＯｘ触媒、酸化機能を有する触媒を担持したパティキュレートフィルタが上流側から順に配置されている場合において、より好適にパティキュレートフィルタに還元剤を供給することを目的とする。 - 特許庁

Using an SNMP, a manager function M1 in an integrated management terminal B1 obtains basic information from a basic information database S-1-2 and obtains the positional information from a position information database S-1-3 via an agent function S-1-1 of a large scale integration server S-1 according to getting operation of MIB information.例文帳に追加

統合管理端末Ｂ１のマネージャー機能Ｍ１は、ＳＮＭＰを利用してＭＩＢ情報のｇｅｔ処理により、高集積サーバＳ−１のエージェント機能Ｓ−１−１を介して基本情報データベースＳ−１−２から基本情報を取得し、位置情報データベースＳ−１−３から位置情報を取得する。 - 特許庁

To provide a mildewproofing agent for a food, added to the food such as bread, noodles and flour for Tempura (deep batter fried food) to impart at least one function selected from improvement of mildewproofing properties and storable duration, keeping of freshness and prevention of quality deterioration thereto.例文帳に追加

パン、麺、天ぷら粉等の食品に対して防黴性、日持ち向上、鮮度保持及び品質劣化防止から選ばれる少なくとも１種の機能を付与する目的で添加される食品用防黴剤の提供。 - 特許庁

This liquid state oil and fat in a container is provided by filling an emulsifying agent-containing liquid oil and fat having 3-20 mN/m surface tension against water at 25°C into the container having a self closing valve function at the inside of its main part or at its lid part.例文帳に追加

水に対する界面張力が25℃において３〜20mN/mである乳化剤含有液状油脂を、本体内部又は蓋部分に自己閉鎖弁機能を有する容器に充填してなる容器入り液状油脂。 - 特許庁

The moisture conditioning agent for the storage box is composed of a urethane resin (U) obtained by causing the following water absorption resin dispersion (D) to react with a polyisocynate compound (P) and a material having air cleaning function, and the storage box is characterized by using the same.例文帳に追加

下記吸水性樹脂分散体（Ｄ）とポリイソシアネート化合物（Ｐ）とを反応させてなるウレタン樹脂（Ｕ）と、空気浄化機能を有する材料からなる収納庫用調湿材およびそれを用いた収納庫。 - 特許庁

To provide a compound that modulates the function of TRPV1 receptor, a TRPV1 receptor modulator comprising the derivative as an active ingredient, and an agent for preventing or treating a disease involving TRPV1 receptor, such as pain.例文帳に追加

ＴＲＰＶ１受容体の機能を調節する化合物、該誘導体を有効成分とするＴＲＰＶ１受容体調節剤、疼痛を含むＴＲＰＶ１受容体が関与する疾患の予防・治療剤の提供。 - 特許庁

This intestinal function ameliorating agent is a new type containing cyclofructan as an active ingredient and can be widely used in oral application objects such as, food and drink and medicines.例文帳に追加

本発明における腸内機能改善剤は、シクロフラクタンを有効成分とした新しい腸内機能改善剤であり、飲食品や医薬品などの口腔適用対象物に幅広く応用できる汎用性の高いものである。 - 特許庁

To provide a skin basement membrane-caring agent which performs normalization of a skin basement membrane structure or maintenance of the function/structure by promoting production of IV type and/or VII type collagen in the skin.例文帳に追加

本発明は、皮膚におけるＩＶ型および／またはＶＩＩ 型コラーゲンの産生を促進することで、皮膚基底膜構造の正常化または機能・構造の維持を図る基底膜ケア薬剤を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a method for readily and specifically distinguishing for detecting transient abnormalities in liver function inspection, due to thyroid-gland poisoning and drug hepatopathy caused by an anti-thyroid agent by using a blood test.例文帳に追加

甲状腺中毒症による一過的な肝機能検査異常と、抗甲状腺剤による薬剤性肝障害とを、血液検査などにより、簡便にかつ特異的に区別して検出する方法を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the silanol group is suppressed from being reformed by reaching the surface of the alignment layer by moisture contained in a liquid crystal layer by a function of trapping the water of a reaction layer 31 formed by the aluminate-based coupling agent.例文帳に追加

同時に、アルミネート系のカップリング剤で形成された反応層３１の水をトラップする機能により、液晶層中に含まれる水分が配向膜表面に到達してシラノール基が再形成されることを抑制する。 - 特許庁

To provide a powdery optical function imparting agent which, when added to a matrix resin, exhibits excellent dispersibility and enables the matrix resin to give a molding having good appearance and desired optical performances.例文帳に追加

マトリックス樹脂に添加された場合、優れた分散性を示し、良好な外観を有し、かつ所望の光学的性能を有する成形品を得ることができる粉体状光学的機能付与剤を提供する。 - 特許庁

A coating agent containing a photocatalyst and a dyestuff component faded by a photocatalyst function is applied to a base material and after the coating film is formed, the coating film surface is irradiated with light until the dyestuff component is faded.例文帳に追加

基材に、光触媒と光触媒機能によって退色する色素成分を含有するコーティング剤を塗布し、塗膜を形成した後、該塗膜表面に色素成分が退色するまで光を照射する。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control system for an internal combustion engine capable of utilizing NOx purification function by a second selective reduction catalyst at a downstream side to the maximum while suppressing discharge of a reduction agent from a tail pipe.例文帳に追加

テールパイプからの還元剤の排出を抑制しつつ、下流側の第２選択還元触媒によるＮＯｘ浄化性能を最大限に活かしきることができる内燃機関の排気浄化システムを提供すること。 - 特許庁

The oxygen storage agent has the function for regulating the air/fuel ratio of an exhaust gas introduced into the second emission control implement 8_2, so as to be within the A/F Window in the three-way catalyst having the perovskite-type double oxide.例文帳に追加

酸素ストレージ剤は，第２浄化器８_2 に導入される排気の空燃比を，ペロブスカイト型複酸化物を有する三元触媒におけるＡ／Ｆ Ｗｉｎｄｏｗに収まるように調整する機能を有する。 - 特許庁

The collagen gel-shrinking agent uses silybin maltoside represented by the following formula (1), in which the fact that a function of shrinking collagen in particular is remarkably improved even under high concentration glucose conditions compared with the other silybin compounds, has been recognized.例文帳に追加

高濃度グルコース状況下においても、他のシリビン化合物と比較して特にコラーゲンを収縮する機能が顕著に向上することが認められた下記式（１）のシリビンマルトシドであるコラーゲンゲル収縮剤。 - 特許庁

To obtain a urethane (meth) acrylate oligomer that is useful as one constituent component of an active energy-curable coating agent composition, etc., and especially has excellent inorganic pigment dispersion function and compatibility with another resin.例文帳に追加

活性エネルギー線硬化型被覆剤組成物等の一構成成分として用いられ、特に無機顔料分散機能と他樹脂との相溶性に優れた特徴を有するウレタン（メタ）アクリレートオリゴマーを提供する。 - 特許庁

To provide a deodorizing agent and a deodorized fabric which avoid deterioration and decomposition of fibers themselves of a curtain or the like, wherein calcium phosphate has a function as an adsorbent and which purify an indoor environment.例文帳に追加

カーテンなどの繊維自体の劣化分解を回避すると共に、リン酸カルシウムは吸着剤としての機能を有し、室内環境を浄化する消臭加工剤と消臭加工布織物を提供することを目的とする。 - 特許庁

This bath heater with the purifying function is provided with a purifying circuit for bypassing the bathtub by arranging a bypass passage 12 in a reheating circulating circuit, and is constituted so as to circulate the cleaning agent in an apparatus without passing through the bathtub in the cleaning operation of the tank filter 9.例文帳に追加

追い焚き循環回路内にバイパス流路１２を設けることで浴槽をバイパスした浄化回路を設け、ろ過槽９の洗浄運転中、浴槽を介さずに器具内で洗浄剤を循環させる。 - 特許庁

This sterilizing device with a control function has a contact tank 2 for contacting a disinfectant with water to be sterilized, an agent feed means 4 for feeding the disinfectant to the contact tank 2, and a disinfectant control means 5 for controlling the amount of the disinfectant.例文帳に追加

消毒剤を消毒対象水に接触させる接触槽２と、該接触槽２に消毒剤を投入する薬剤投入手段４と、消毒剤の量を制御する消毒剤制御手段５とを備える。 - 特許庁

The control part 90, by adjusting at least one of switching action of the switching valve and injecting action of the regeneration agent, regenerates the control function of the emission control part regardless of a condition before the switching valve is switched.例文帳に追加

制御部は、切替弁の切替動作と再生剤の注入動作との少なくとも一方を調整することにより、切替弁の切替前の状態に関わらず、浄化部の浄化機能を再生する。 - 特許庁

The SNMP agent manager device 110 further includes the function of converting and recording, upon receipt of the SNMP answer, the answer value of the specific MIB as the real value by dividing it by, for example, a preliminarily defined multiple of 10.例文帳に追加

また、この後にＳＮＭＰマネージャ装置１１０がＳＮＭＰ応答の受信に応じて、例えば予め定義した１０の倍数で特定のＭＩＢの応答値を割り、実数に変換して記録する機能を持つ。 - 特許庁

An agent for preventing and/or improving lowering of an immunological function comprises a minus ion-generating material and/or a far-infrared rays-generating material formed into ultrafine powder until average particle diameter becomes a nano meter (10^-9m) order as the main component.例文帳に追加

平均粒径がナノメートル（１０^−９ｍ）オーダーにまで超微粉末化されたマイナスイオン発生素材及び／又は遠赤外線発生素材を有効成分とする免疫機能低下予防及び／又は改善剤。 - 特許庁

To provide a reducing agent supply device of a urea SCR (Selective Catalytic Reduction) catalyst capable of improving the catalyst function in the urea SCR catalyst, and capable of restraining consumption of urea water, without excessively increasing engine exhaust pressure.例文帳に追加

エンジン排圧を過度に上昇させることなく、尿素ＳＣＲ触媒の触媒機能の向上と尿素水の消費量とを抑えることができる尿素ＳＣＲ触媒の還元剤供給装置を提供する。 - 特許庁

The structure of the surface with the anti-scraping function has an article 12 having a prescribed size and made of a resin, and a covering layer 14 formed at least on one surface 22 of the article 12 by coating a hardening agent.例文帳に追加

掠め取り防止機能付き表面の構造は、予定寸法を持ち樹脂で作製されたワーク１２と、ワーク１２の少なくとも一面２２に硬化剤を塗布して形成された被覆層１４と、を有する。 - 特許庁

The anti-ALS agent accomplishes prevention, onset inhibition and/or treatments of the ALS through prevention of onset of motility function abnormality, suppression of progress after onset of the abnormality and improvement after onset of the abnormality.例文帳に追加

本発明の抗ＡＬＳ剤は、運動機能異常の発生予防、異常発生後の進行抑制、および異常発生後の改善を通じてＡＬＳの予防、発症抑制、および／または治療を達成し得る。 - 特許庁

A mixture including a photosemiconductor powder, an adsorbing agent and metallic powder and having a photocatalytic function is held on a fiber sheet, and an olefin resin sheet is adhered to one face of the fiber sheet.例文帳に追加

光半導体粉末、吸着剤および金属粉末を含む、光触媒能を有する混合物を繊維シートに担持し、この繊維シートの一面にオレフィン樹脂シートを貼り合わせてなることを特徴とする。 - 特許庁

The copy unit agent 300 is provided with a copy unit duplication function, autonomously detects the multiplex degree of the copy unit through a network, and requests duplication to another storage device when the multiplex degree is insufficient.例文帳に追加

コピーユニットエージェント３００は、コピーユニットの複製機能を有しており、ネットワークを介してコピーユニットの多重度を自律的に検知し、多重度が不足する場合には、他のストレージ装置に対して複製要求を行う。 - 特許庁

The present invention provides a biofunction adjusting agent having active oxygen-removing function that includes a fermentation solution prepared by mixing soybean extract, rush extract, and krill extract and fermenting the mixed solution with Bacillus natto.例文帳に追加

本発明は、大豆抽出物、イグサ抽出物およびオキアミ抽出物を混合して、納豆菌で発酵させた発酵液を含有することを特徴とする、活性酸素除去機能を有する生体機能調整剤。 - 特許庁

The agent can be, for example, an anti-TGF-β antibody, a platelet-derived growth factor (PDGF), a peptide containing Arg-Gly-Asp, a decorin or a biglycan with the similar function.例文帳に追加

薬剤は、例えば、抗ＴＧＦ−β抗体、血小板由来の成長因子（ＰＤＧＦ）、Ａｒｇ−Ｇｌｙ−Ａｓｐを含有するペプチド、デコリン、またはバイグリカン（ｂｉｇｌｙｃａｎ）のような機能的に等しいものであり得る。 - 特許庁

The cell function regulation agent is characterised by containing a monoester, diester, triester or tetraester of a 20C fatty acid having 3-5 double bonds and a di- to octa-hydric alcohol.例文帳に追加

炭素数２０の脂肪酸であって、かつ３〜５個の二重結合を有する脂肪酸の２〜８価アルコールのモノエステル、ジエステル、トリエステルまたはテトラエステルを有効成分として含有することを特徴とする細胞機能調節剤。 - 特許庁

The water-soluble coating agent is made by dispersing titanium dioxide or/and titanium hydroxide as an ultrafine particle having a photocatalyst function and rust-proofness into an aqueous solution containing water-soluble sugar alcohols or/and water-soluble alcohols.例文帳に追加

二酸化チタンまたは（および）水酸化チタンを光触媒機能や防錆性を有する超微粒子として、水溶性糖アルコール類または（および）水溶性アルコール類を含む水溶液に分散してコーティング剤とした。 - 特許庁

This invention provides an agent for inhibiting disorder of epidermis barrier function, including extracts of one or more kinds of plants selected from Cimicifugae rhizoma, root bark of Paeoniasuffruticosa, bark of Magnolia obovata and fruit of Terminalia chebula.例文帳に追加

本発明は、升麻・牡丹皮・厚朴・訶子から選ばれる１種または２種以上からなる植物抽出エキスを含有することを特徴とする表皮バリア機能障害抑制剤を提供するものである。 - 特許庁

To provide a magnetic aggregate capable of preventing outflow to treatment water by a large secondary particle size and demonstrating a function as a flocculating agent and a magnetic carrier by itself with high porosity.例文帳に追加

二次粒径が大きく、処理水への流出を防止することができるとともに、気孔率が高くそれ自体で凝集剤及び磁性担体としての機能を奏することができる磁性凝集体を提供する。 - 特許庁

This regeneratable deodorizing filter medium is constituted in such a manner that a deodorizing agent which has a gas adsorbing action owing to ion exchange function is attached to the surface of skeleton of the filter substrate having a three-dimensional structure.例文帳に追加

三次元構造を有するフィルター基材の骨格表面にイオン交換機能によるガス吸着作用を有する脱臭剤を付着せしめてなることを特徴とする再生可能な脱臭フィルター材を提供する。 - 特許庁

Since Pediococcus pentosaceus EROM101 has excellent immunopotentiating activity through macrophage/splenocyte activation and intestinal tract immune activity induction or anticancer and antibacterial activities, it is variously useful for producing a food additive, a medicine for controlling intestinal function, a live bacterium agent, a feed additive and other fermented products including an immunopotentiator, an anticancer agent and an antimicrobial agent.例文帳に追加

本発明に係るペディオコッカス ペントサセウスＥＲＯＭ１０１は大食細胞/脾臟細胞活性化及び腸管免疫活性誘導を通じて優れた免疫増強活性を表し、また抗癌及び抗菌活性を表すため、免疫増強剤、抗癌剤及び抗菌剤をはじめとして食品添加剤、整腸剤、生菌剤、飼料添加剤及びその他の発酵製品の製造に多様に利用することができる。 - 特許庁