「agent function」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The peptide has various bioactivity, and is useful as an active ingredient of an angiotensin converting enzyme-inhibiting agent, a hypotensive agent, a liver function failure depressant and an antioxidant.例文帳に追加

このペプチドは、多様な生理活性を有し、アンギオテンシン変換酵素阻害剤、血圧降下剤、肝機能障害抑制剤、抗酸化剤の有効成分として有用である。 - 特許庁

To provide a polishing agent material which is suitably used to produce a polishing agent which maintains its antistatic function in a state where the product is still well usable for polishing operation.例文帳に追加

研磨素材を使用して出来上がった製品は研磨作業に十分使用できる状態では、製品の静電防止機能が失われないような研磨素材を提供する - 特許庁

To improve the satisfaction of a client through an electronic commercial transaction by including the concept of cooperation between a master dealer (the sale agent) or a maker and an agent in a function.例文帳に追加

マスターディーラー（総代理店）またはメーカーと代理店との協業という概念を機能の中に包含し、電子商取引を通じて、顧客満足を高めること。 - 特許庁

Ammonium oxalate and amino acid function as a complexing agent to dissolve copper as a copper complex, while hydrogen peroxide functions as an oxidizing agent to oxidize the copper surface.例文帳に追加

蓚酸アンモニウム及びアミノ酸は、銅を銅錯体として溶解させるための錯化剤として機能し、過酸化水素は、銅表面を酸化するための酸化剤として機能する。 - 特許庁

An agent for enhancing vascular endothelium-derived nitrogen monoxide (NO) action or an agent for improving vascular endothelial function contains one or more kinds of substances selected from glycosylated hesperidin, hesperidin and hesperetin as active ingredients.例文帳に追加

糖化ヘスペリジン、ヘスペリジンおよびヘスペレチンから選択される１種以上を有効成分とする血管内皮由来ＮＯ作用増強剤、血管内皮機能改善剤。 - 特許庁

The servicing functions performed by the agent 10 can be controlled using a remote server by combining generic sub-function calls available in the agent 10.例文帳に追加

エージェント１０が実行するサービス機能は、リモートサーバで制御可能であり、エージェント１０で利用可能な一般的サブ機能コールを組合せることで制御可能である。 - 特許庁

In treating a polytrimethylene terephthalate fiber with a function-imparting agent, the fiber is treated with a creep promoting agent having ≥4 creep promoting coefficient (C) before or at the same time of the treatment.例文帳に追加

ポリトリメチレンテレフタレート繊維を機能付与剤で処理するに際し、その処理の前または同時にクリープ促進係数（Ｃ）が４以上であるクリープ促進化合物で処理する。 - 特許庁

The gas-generating agent 9b is automatically ignited, and accordingly a gas-generating agent 9a and a transfer charge 16a and 16b are burned when a car is fired, because the gas-generating agent 9b stored in a second combustion chamber 5b has the automatically igniting function.例文帳に追加

第２の燃焼室5b内に収容されたガス発生剤9bが自動発火機能を有しているので、車両火災の場合には、ガス発生剤9bが自動発火し、それに伴いガス発生剤9a、伝火薬16a、16bが燃焼する。 - 特許庁

To provide a miscellaneous wastewater treatment system constituted so as to prevent the lowering of the function of an aeration tank being a biological decomposition tank by allowing a residual oxidizing agent in return sludge to approach zero by the injection of an oxidizing agent of a necessarily minimum amount of the oxidizing agent.例文帳に追加

必要最小限の酸化剤の注入で返送汚泥中の残留酸化剤をゼロに近づけ生物分解槽である曝気槽の機能低下を防止した雑排水処理システムを提供する。 - 特許庁

The radio terminal managing system 400 refers to agent location information to select an agent suitable for the request condition, and transmits an information collection command to a photographic function-installed portable terminal 100 of the selected agent.例文帳に追加

無線端末管理システム４００は、代行者位置情報を参照して、依頼条件に適する代行者を選択し、選択された代行者の撮影機能付携帯端末１００に情報収集指令を送信する。 - 特許庁

The agent layer 12 is solid or liquid, and includes at least one agent out of an adsorbent having an adsorption function, a decomposer having catalysis, and a denaturing agent accompanying a chemical reaction.例文帳に追加

薬剤層１２は、固体もしくは液体であって、吸着機能を有する吸着剤と、触媒作用を有する分解剤と、化学反応を伴う変性剤とのうちの少なくとも１つの薬剤を含んでいる。 - 特許庁

The oil and fat composition or the food for ameliorating the liver function, containing the agent for ameliorating the liver function, containing 4-15 wt.% S2U-type triglyceride as an active ingredient in the oil and fat is obtained.例文帳に追加

S2U型のトリグリセリドを有効成分とした肝機能改善剤を、油脂中に４〜15重量%含んだ油脂組成物または肝機能改善用食品を得た。 - 特許庁

To provide a coating agent that protects a surface of a base material and can prevent a humidity-controlling function from degrading if the base material has the humidity-controlling function.例文帳に追加

基材の表面を保護するとともに基材が調湿機能を有する場合にはその調湿機能の低下を抑制することができるコーティング剤を提供する。 - 特許庁

To obtain a biocell regulatory agent which exhibits biocell regulatory function such as cancer cell growth inhibitory function and causes no antigen- antibody reaction in vivo.例文帳に追加

ガン細胞の増殖抑制機能のような生体細胞の細胞制御機能を持ち、生体内で抗原抗体反応を起こさない生体細胞の細胞制御剤の提供。 - 特許庁

The invention relates to a brain function improving agent including a milk casein-derived peptide as an active ingredient, and the food and drink for improving the brain function including the milk casein-derived peptide.例文帳に追加

牛乳カゼイン由来ペプチドを有効成分として含有する脳機能改善剤及び牛乳カゼイン由来ペプチドを含有する脳機能改善用飲食品。 - 特許庁

To provide an agent for the inhibition of lowering or for ameliorating a renal function, and a food for inhibition of lowering or for ameliorating a renal function, whose active ingredient is an aqueous solvent extract of fungi.例文帳に追加

キノコの水性溶媒抽出物を有効成分とする腎機能の低下抑制または改善剤、腎機能の低下抑制または改善用食品の提供。 - 特許庁

To provide a method for improving the hematopoietic function of a horse, capable of preventing or improving the anemia of the horse, and a hematopoietic function-improving agent of the horse, capable of suitably being used for the method.例文帳に追加

馬の貧血を予防または改善できる馬の造血機能改善方法および該方法に好適に使用できる馬の造血機能改善剤を提供する。 - 特許庁

The second agent composition for two-bath system permanent wave having the buffer function includes at least an oxidizing agent and the acidic amino acid and the basic amino acid, and manifests at least 0.001 g equivalent/L (preferably 0.001-0.2 g equivalent/L) of the buffer function.例文帳に追加

少なくとも酸化剤と、酸性アミノ酸及び塩基性アミノ酸とを含有し、０．００１グラム当量／Ｌ以上（より好ましくは、０．００１〜０．２グラム当量／Ｌ）の緩衝能を備える二浴式パーマネントウェーブ用第２剤組成物。 - 特許庁

The agent for maintaining or improving the motility function, and the food for maintaining or improving the motility function use the aqueous solvent extract of the mushroom having the effects for maintaining or improving the motility function as the active ingredient.例文帳に追加

運動機能の維持または向上効果を有するキノコの水性溶媒抽出物を有効成分として用いることで、運動機能の維持または向上剤、運動機能の維持または向上用食品を得た。 - 特許庁

The agent function operated on a PC accesses a server device having an information exchange function through a network to transmit information to be exchanged, for example, agent data for defining the characteristic of processing by an agent function or information retrieved by an information retrieval function to the server device, and also receives information from the server device to output it through a character image added to a browser screen.例文帳に追加

ＰＣ上で動作しているエージェント機能は、情報交換機能を有するサーバ装置にネットワークを介してアクセスし、サーバ装置に対して交換対象とする情報、例えばエージェント機能による処理の特徴を定義するためのエージェントデータや情報検索機能により検索された情報などを送信すると共に、サーバ装置から情報を受信して、ブラウザ画面に付加したキャラクタ画像を通じて出力させる。 - 特許庁

To provide a low molecular GIP (glucose dependent insulinotropic polypeptide) function inhibitor and further a preventing or improving agent of obesity based on the functional inhibition of the GIP.例文帳に追加

低分子のGIP機能阻害剤、更には、GIPの機能阻害に基づく肥満の予防又は改善剤を提供する。 - 特許庁

The mail transmission/reception system comprises a database 2, a mail box 3, the Internet 4 and various function sections 5 connected to an MTA (Message Transfer Agent) 1.例文帳に追加

ＭＴＡ１と接続されたデータベース２、メールボックス３、インターネット４および各種機能部５とで構成される。 - 特許庁

These are composition for eating and drinking, and for the mouth orifice provided with the anticaries function containing a buffer agent.例文帳に追加

抗う蝕機能を有する飲食用組成物および口腔用組成物であって、ここで該組成物は、緩衝剤を含む。 - 特許庁

To provide a liquid bleaching agent composition for clothing materials, having application detergency as well as deodorizing function.例文帳に追加

消臭機能と塗布洗浄力を兼ね備えた衣料用液体漂白剤組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an information display device for a vehicle capable of effectively utilizing an agent function with a simple operation.例文帳に追加

簡単な操作で、エージェント機能を有効に活用することができる車両用情報表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide an allergen reducing agent having a function of reducing allergen of mites and pollen or the like and suppressing coloring.例文帳に追加

ダニや花粉などのアレルゲン低減機能を有し、着色を抑えることが可能なアレルゲン低減剤を提供する。 - 特許庁

This inhibitor for the deterioration of liver function, caused by the administration of the platinum-containing agent is characterized by including an alanylglutamine derivative.例文帳に追加

アラニルグルタミン誘導体を含有することを特徴とする、白金含有薬剤投与による肝機能低下の抑制剤。 - 特許庁

METHOD OF MANUFACTURING MEDICINE FOR DELAYING START TIME OF FUNCTION IN ADMINISTERING HYPOTENSIVE AGENT TO ABDOMINAL CAVITY例文帳に追加

腹腔内への血圧降下剤投与における作用を開始するまでの時間を遅延させるようにした薬の製造方法 - 特許庁

To provide a therapeutic agent for effectively preventing or improving diseases accompanied by vascular function anomalies associated with insulin resistance.例文帳に追加

インスリン抵抗性が関与する血管機能異常を伴う疾患を有効に予防または改善する治療剤の提供。 - 特許庁

To provide a paper mixed with used tea leaves to utilize the antibacterial function of natural tea leaves without using an antibacterial agent.例文帳に追加

抗菌剤を用いることなく、天然物である茶葉の有する抗菌機能を利用した茶殻配合紙を提供する。 - 特許庁

To facilitate supplementation and handling of neutralization agent for use in a high efficiency combustor having a latent heat recovery function.例文帳に追加

潜熱回収機能を備えた高効率の燃焼装置に用いられる中和剤の補充や取り扱いを容易にする。 - 特許庁

The lever function-improving agent comprises as the effective ingredient the fermented product obtained by a fermentation treatment of carrots.例文帳に追加

本発明の人参を発酵処理して得られる発酵物を有効成分とする肝機能改善剤を提供する。 - 特許庁

To provide a method of improving immune function in a mammal using a Lactobacillusreuteri strain as an immune enhancing agent.例文帳に追加

免疫増進剤としてのラクトバチルス・リューテリ株の使用による哺乳類の免疫機能を改善する方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a cell-activating agent capable of preventing reduction of skin barrier function caused by stress and the like and improving skin properties.例文帳に追加

ストレスなどによる、皮膚バリア機能の低下を防止し、肌質を改善することのできる細胞賦活剤を提供する。 - 特許庁

EDI TRANSLATION SYSTEM MAKING TRANSLATION FUNCTION AGENT, AND SERVER SYSTEM AND CLIENT SYSTEM USED IN THE SYSTEM例文帳に追加

トランスレーション機能をエージェント化したＥＤＩトランスレーション・システムならびにこのシステムに用いられるサーバ・システムおよびクライアント・システム - 特許庁

The transaction system is provided with an agent 14 having a function as a proxy between the users and the pay sites.例文帳に追加

かかる取引システムにおいてユーザと有料サイトの間に代理人としての機能を有するエージェント１４を設ける。 - 特許庁

The compatibility agent and attactic polypropylene have a function for increasing the close adhesion of the matrix resin 11 with the filler 12.例文帳に追加

相溶化剤とアタクチックポリプロピレンは、マトリックス樹脂１１と充填材１２との密着性を高める機能を有している。 - 特許庁

To obtain oxide-based glass excellent in bubble quality by allowing Sn oxide to effectively function as a clarification agent.例文帳に追加

Ｓｎ酸化物を清澄剤として効果的に機能させることにより、泡品位に優れた酸化物系ガラスを得る。 - 特許庁

Further, the curing agent (C) for the epoxy resin contains a resin (D), the distance of function groups of which is larger than that of phenol novolak resin.例文帳に追加

また、エポキシ樹脂用硬化剤（Ｃ）は、フェノールノボラック樹脂よりも官能基間の距離が長い樹脂（Ｄ）を含有する。 - 特許庁

The material is a dietary composition or an oral composition having an anti-dental caries function and containing a buffering agent.例文帳に追加

抗う蝕機能を有する飲食用組成物および口腔用組成物であって、ここで該組成物は、緩衝剤を含む。 - 特許庁

Different values of timing are applied to plural DHCP relay agents 6 and 7 or the like, the DHCP relay agent having the shortest timing is operated, the other relay agent monitors data on a network 9 and when it is found the other relay agent sends a message, the function of the relay agent is stopped.例文帳に追加

複数のＤＨＣＰリレーエージェント６、７等に、異なるタイミングを与えておき、タイミングの最も短いＤＨＣＰリレーエージェントが動作し、他のリレーエージェントはネットワーク９上のデータを監視して、他のリレーエージェントがメッセージを送ったことを発見した場合には、リレーエージェントの機能を停止する。 - 特許庁

To provide a finishing agent for a fiber structure, not only capable of imparting a soft feeling but also having durability, and also usable as a binder for a function-imparting agent, and further to provide a method for treating the fiber structure by using the finishing agent.例文帳に追加

柔軟な風合いの付与と耐久性の両立が可能であると共に、機能付与剤のバインダーとしても使用可能な繊維構造体用加工剤及び該加工剤を用いた繊維構造体の処理方法を提供すること。 - 特許庁

The service providing device 200 comprises a service agent-based service agent application part 300 having interface function with a user terminal 100, and a shared application part 400 started from the service agent application part 300.例文帳に追加

サービス提供装置２００は、ユーザ端末１００とのインタフェース機能を有し、サービス事業者毎のサービス事業者アプリケーション部３００とサービス事業者アプリケーション部３００から起動される共通アプリケーション部４００とを備える。 - 特許庁

To provide a vascular endothelial function-improving agent which has an enhancement activity to nitric oxide reaction and also is safe and effective; and to provide an improving agent or preventive agent for the hypertension and arteriosclerosis.例文帳に追加

本発明の目的は、一酸化窒素作用増強活性を有し、安全かつ効果的な血管内皮機能改善剤を提供し、さらには高血圧症、動脈硬化症の改善剤又は予防剤を提供することである。 - 特許庁

CHOLESTEROL LEVEL-LOWERING AGENT, TRIGLYCERIDE LEVEL-LOWERING AGENT, BLOOD SUGAR LEVEL-LOWERING AGENT, CHOLESTEROL ADSORBENT, ADSORBENT, TRIGLYCERIDE ADSORBENT, HEALTH FOOD, HEALTH SUPPLEMENT, FOOD WITH NUTRIENT FUNCTION, FOOD FOR SPECIFIED HEALTH USE, QUASI-DRUG, AND PHARMACEUTICAL DRUG例文帳に追加

コレステロール低下薬、中性脂肪低下薬、血糖値低下薬、コレステロール吸着剤、吸着剤、中性脂肪吸着剤、健康食品、健康補助食品、栄養機能食品、特定保健用食品、医薬部外品、及び、医薬品 - 特許庁