「air mixing unit」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

In an air conditioning unit 10, separating opening portions 27a, 27b, 27c are dispersed into position of different air temperature states in a mixing portion 6.例文帳に追加

空調ユニット１０では、分離開口部２７ａ、２７ｂ、２７ｃは、混合部６内においてそれぞれ異なる空気温度状態の位置に分散されている。 - 特許庁

To provide an intake unit 1 of an air conditioner for a vehicle capable of reducing cost by improving changeover workability from specification without partial internal air mixing to specification having partial internal air mixing to improve heating performance of an air conditioning unit.例文帳に追加

空調ユニットの暖房性能の向上のための、一部内気混入無し仕様から一部内気混入有り仕様への組み替え作業性を向上することで、コストダウンを図ることのできる車両用空調装置のインテークユニット１を提供することにある。 - 特許庁

To provide an X-ray tube device improved in workability upon replacement of an X-ray tube unit or a cooling unit to prevent mixing of air.例文帳に追加

Ｘ線管ユニットや冷却ユニットを交換する場合の作業性を改善し、空気の混入を防止したＸ線管装置を提供すること。 - 特許庁

The inside air and the outside air are stirred and mixed at a predetermined mixing ratio in an air intake unit 15 to attenuate the corrosive gas contained in the outside air by the inside air to reduce the level of the corrosive gas.例文帳に追加

吸気ユニット１５で、所定の混合比率で内気と外気を撹拌・混合して、外気に含まれる腐食性ガスを内気により希釈して、腐食性ガスの濃度を低下させる。 - 特許庁

To provide an air conditioner capable of reducing the size of an air conditioning unit in the air passing direction of a heat exchanger for heating compared to a case using two air mixing doors without causing shortage of the cool air volume in cooling.例文帳に追加

冷房時冷風風量を不足させることなしに、２つのエアミックスドア用いた場合よりも、暖房用熱交換器の空気通過方向に対し空調ユニットを小型化できる空調装置を提供すること。 - 特許庁

To inexpensively provide an apparatus and a mixing unit pipe simple in structure and certainly mixing finely divied air bubbles with a liquid and to supply a gas-liquid mixed stream mixed with fine air bubbles to a predetermined use machinery.例文帳に追加

気泡を微細化した状態で確実に液体に混合させる装置及び混合ユニット管を、構造簡素にして安価に提供するとともに、微細気泡が混合された気液混合流を所定の使用機器に供給すること。 - 特許庁

To provide a slide door device capable of realizing an air conditioning unit for a vehicle in which a cold air and warm air mixing performance is so favorable that less temperature difference occurs between an upper side and lower side while achieving compactness of the unit.例文帳に追加

ユニットのコンパクト化を達成しつつ、冷風と温風との混合性能の良好な上下差温の小さい車両用空気調和ユニットを実現するスライドドア装置提供する。 - 特許庁

This solid electrolyte fuel cell unit uses a cell pipe 10 partitioning an air chamber 6, a fuel chamber 7, an exhaust gas chamber 8, and a cell chamber 9 with a tube sheet, and preventing mixing of fuel, air, exhausted air, and exhausted gas except for mixing of the exhaust air and the exhaust gas.例文帳に追加

管板によって空気室６、燃料室７、排ガス室８、及び電池室９に仕切り、排空気及び排ガスの混合以外、燃料、空気、排空気及び排ガスの混合を防止した円筒型の電池セル管１０を用いた固体電解質型燃料電池ユニットである。 - 特許庁

This heater unit is formed with a communication passage branched from a confluence position of a hot air passage 6 and a cold air passage 5 divided in an air mix damper 2 and, at least, communicated with a vent port and a mix passage 7 mixing the hot air from the hot air passage 6 with the cold air from the cold air passage 5.例文帳に追加

エアミックスダンパ２で分割される温風流路６と冷風流路５の合流位置から分岐し、少なくともベント送風口に連通する連通流路と、前記温風流路６からの温風と前記冷風流路５からの冷風を混合させる混合流路７とを形成する。 - 特許庁

To eliminate any cool defrosting in the foot/defroster mode in a vehicular air-conditioner having an air-conditioning unit in which a defroster opening part is located in a vicinity of a cold air flow-in unit of a mixing chamber more than a foot opening part, and directly communicated with the cold air flow-in unit.例文帳に追加

デフロスタ開口部がフット開口部よりも混合室の冷風流入部位の近くに位置し、冷風流入部位に直接連通するように配置された空調ユニットを有する車両用空調装置において、フット・デフモードにおけるクールデフを解消する。 - 特許庁

A valve device is provided in the temperature regulating duct 40, and the discharge passage of the cold air blower and the hot air passage 78 of the heater unit 30 are communicated with each other to attain weak heating regulated in temperature by leading cold air into the hot air passage 78 of the heater unit 30 and mixing it with hot air.例文帳に追加

調温ダクト内に弁装置を設け、冷風送風機の吐出通路とヒータユニットの温風通路７８とを連通させることによって、ヒータユニットの温風通路内に冷風を導入し混合することにより調温された微弱暖房を実現する。 - 特許庁

This personal air conditioning system comprises air supply equipment supplying the conditioned air to an underfloor space, and an indoor unit 10 for mixing the air supplied to the underfloor space and the air staying at an indoor upper portion, and discharging the mixed air around the dweller.例文帳に追加

空調された空気を床下空間に供給する給気設備と、床下空間に供給された空気と室内上部に滞留する空気とを混合して当該混合空気を居住者の周囲に吐出する室内ユニット１０と、を備えたパーソナル空調システムである。 - 特許庁

At this time, an outside air inlet 25 and a defroster opening portion 28 of an air conditioning unit 20 are opened and a blower 22 is reversely rotated with an air mixing door 23 at a maximum cooling position in normal air conditioning operation to create an air flow in the opposite direction to that in the normal air conditioning operation.例文帳に追加

このとき、空調ユニット２０では、外気導入口２５とデフロスタ開口部２８とを開き、エアミックスドア２３を通常空調時の最大冷房位置として、送風機２２を逆回転させることで、通常空調時とは逆方向の空気流れを作り出す。 - 特許庁

To provide a fuel supply unit and a fuel supply method in which the mixing process of fuel, fuel gas and combustion air can be enhanced along with the controllability of mixing ratio.例文帳に追加

燃料、燃焼ガス及び燃焼用空気の混合過程及び混合比の制御性を向上することができる燃料供給装置及び燃料供給方法を提供する。 - 特許庁

In a rear air conditioning unit, the inside of a heater case 3A is partitioned into a right ventilation flue 7 and a left ventilation flue 8 by a partition 6, and the ventilation flues are respectively provided with air mixing doors for adjusting a temperature of blown-out air.例文帳に追加

リヤ空調ユニットは、ヒータケース３Ａの内部が仕切板６によって右側通風路７と左側通風路８とに仕切られ、それぞれの通風路７、８に吹出空気の温度調節を行うエアミックスドアが設けられている。 - 特許庁

An air and liquid separating unit 13 is a flat cylindrical body whereby the ultra- fine water drops mixing air is discharged out of an air discharging port 113.例文帳に追加

また、微細水滴混合空気は、狭い間隔の偏平筒状体を上昇する際に、比較的大きい粒径の正イオンに帯電されている水滴が側壁に付着することによって、気液が分離される。 - 特許庁

A mixing/blowing out mode unit 24 is provided with a link mechanism 39 which interlocks the mix door 28 adjusting a mixing rate of warm air and cool air, and the mode door 34 adjusting the opening/closing of the connecting port for blowing out by the output from a single driving source.例文帳に追加

混合・吹出モードユニット２４に温風と冷風との混合比率を調整するミックスドア２８と吹出用接続口３３の開閉度を調整するモードドア３４とを単一の駆動源からの出力により連動させるリンク機構３９を設ける。 - 特許庁

To prevent air from being mixed in the second flowmeter 62, in an air mixing prevention unit 50, treatment water is temporarily stored in a storage tank 61.例文帳に追加

そして、第２流量計６２内への空気混入を防止するため、空気混入防止ユニット５０では、貯留タンク６１に処理水を一旦貯留させる。 - 特許庁

This apparatus can be provided with an air bubble removing unit for removing air bubbles suspended in the sodium hypochlorite aqueous solution or an agitation tank accumulator for homogenizing the sterilizing water produced in the mixing/reacting part.例文帳に追加

本装置は、次亜塩素酸ナトリウム水溶液中に浮遊している気泡を除去する気泡除去装置を備えていてもよいし、また、前記混合反応部で生成された殺菌水を均質化させる攪拌タンクアキュムレータを備えていてもよい。 - 特許庁

The sub-airflow unit 30 has a function for taking and mixing a part of the sucked air before entering an indoor heat exchanger 21 and a part of the air having passed through the indoor heat exchanger 21, and supplying the same from the sub-airflow supply opening 10.例文帳に追加

副気流ユニット３０は、室内熱交換器２１に入る前の吸込み空気の一部および室内熱交換器２１を経た空気の一部を取込んで混合し副気流吹出口１０から吹出す機能を有する。 - 特許庁

Further, the fuel cell power generator is provided with a supply channel supplying air containing the product water to a liquid layer part in the fuel mixing unit, and the air carries out gas liquid separation of the product water at the liquid layer part.例文帳に追加

そして、本発明の燃料電池発電装置には、燃料混合器内の液体層部分に生成水を含む空気を供給する供給路を設け、空気が液体層部分で生成水の気液分離を行うものである。 - 特許庁

The replacement gas is made up of a unit gas of a nitrogen gas, air, or a carbonic acid gas, or a mixed gas obtained by mixing two or more kinds of gases out of the group of gases containing the unit gases and the SF6 gas.例文帳に追加

代替ガスは、窒素ガス、空気、炭酸ガスの単体ガス、あるいはこれら単体ガスにＳＦ_6ガスを含めたグループの中から２種類以上のガスを混合させた混合ガスから構成されている。 - 特許庁

This apparatus is composed of a fuel cell 2 which generates power from fuel and air supplied by a first air supplying unit 1, a mixing unit 4 which mixes an exhaust from the fuel cell 2 and the air supplied from a second air supplying unit 3, and a heat exchanger 5 for heat recovering which will conduct heat exchanging between a mixed fluid and a heat recovering fluid.例文帳に追加

燃料および第１空気供給部１により供給される空気から発電を行う燃料電池２と、燃料電池２からの排気と第２空気供給部３により供給される空気とを混合する混合部４と、混合流体と熱回収用流体との間で熱交換を行わせる熱回収用熱交換器５とを有している。 - 特許庁

Also, on the front face side of the center of the structure 3, a mixing/blowing mode unit equipped with a mix door 37 for an air-mixing mechanism, a mix door 37 for a blowing mode switching mechanism and blowing connection ports 43-46 for the blowing mode switching mechanism is arranged.例文帳に追加

それから、前記構造体３の中央で前面側に、エアミックス機構を司るミックスドア３７と吹出モード切換機構を司るミックスドア３７と吹出モード切換機構を司る各吹出用接続口４３乃至４６を備えた混合・吹出モードユニットを配している。 - 特許庁

The method further comprises the steps of ejecting an air flow or a combustion flame from a first mixing burner 26 to the flame of the burner 24 to form a mixture flow, introducing the mixture flow to a second combustion chamber 20 via a throttle unit 16, ejecting a flame from a second mixing burner 28, and bringing about a mixture secondary combustion.例文帳に追加

このメインバーナー２４の火炎に対し、第１混合バーナー２６から空気流又は燃焼火炎を噴出して混合流を形成し、絞り部１６を経て第２燃焼室２０に導き、ここで第２混合バーナー２８から火炎を噴出して、混合２次燃焼を生起する。 - 特許庁

Oil pumped from an oil supply unit 20 is sent to each mixing valve 24 inside a segment 15 via a master distribution valve 21 and a sub-distribution valve 23, mixed with air fed to each mixing valve 24 via air piping 41, and sent to each bearing 25 via oil/air piping 37a, 37b, 37c.例文帳に追加

オイル供給ユニット２０から圧送されたオイルは、親分配弁２１及び子分配弁２３を介してセグメント１５内の各ミキシングバルブ２４に送給され、エア配管４１を介して各ミキシングバルブ２４に送給されたエアと混合され、オイルエア配管３７ａ、３７ｂ、３７ｃを介して各軸受２５へ送給される。 - 特許庁

In this human body washing apparatus having an instantaneous heat exchanger 31, gas-liquid mixing, channel switching and air passage switching are integrally constituted as a washing unit to make the apparatus in a compact size, and air is forcedly mixed from an air pump 56 to satisfy the washing force and washing strength of washing jet water.例文帳に追加

瞬間型の熱交換器３１を備えた人体洗浄装置において、気液混入、水路切換、気路切換を洗浄ユニットとして一体に構成し、コンパクト化を図ると共に、エアポンプ５６から強制的に空気を混入し、噴出する洗浄水の洗浄力、洗浄強さを満足させる。 - 特許庁

To provide a shower unit in which the quantity of mixed air is remarkably increased, for an air-mixed shower which realizes water saving by intensifying the force of water to obtain stronger force of water than that obtained by actual flow quantity through mixing air into water or hot water to increas apparent volume thereof.例文帳に追加

水または温水に空気を混入することにより、水または温水の見かけ上の体積を増加させ、実流量よりも水勢を向上させる事により節水可能な空気混入シャワーにおいて、空気混入量を格段に向上させたシャワー装置を提供する。 - 特許庁

To provide a constitution capable of preventing goods from being wetted by dew condensation water in adjusting a temperature at the other side by sucking the cold air from a low-temperature side and mixing or heating the cold air by high-temperature side air, in a refrigerating container where one refrigerating unit is partitioned into two chambers, and a temperature zone of each chamber is independently adjusted.例文帳に追加

一つの冷凍ユニットを二室に区切って各室の温度域を個別調整する冷凍コンテナにおいて、低温側から冷気を吸引し高温側空気と混合又は加熱して他方側の温度調整を行なうにあたって、結露水による貨物濡れの発生を防止できる構成を提示する。 - 特許庁

The humidified air output device 1 has a humidification mechanism 22 outputting low temperature humidified air 5 atomized by ultrasonic vibration, a heater 36 heating the low temperature humidified air 5 and outputting high temperature humidified air 4, a steam generating unit 23 heating water and outputting steam 6, and a means 45 for mixing and outputting high temperature humidified air 3 and a small amount of the steam 6.例文帳に追加

超音波振動によりミスト化された低温の加湿空気５を出力する加湿機構２２と、低温の加湿空気５を加熱して高温の加湿空気４を出力する加熱器３６と、水を加熱してスチーム６を出力するスチーム発生ユニット２３と、高温の加湿空気３と少量のスチーム６を混合して出力する手段４５とを有する加湿空気出力装置１を提供する。 - 特許庁

The air supply tube 20 is selectively connected to a washing medium supply tube 23 through a valve unit 22 at a terminal part 20a connected to the mixing chamber 13.例文帳に追加

空気供給管（２０）は少なくともその前記混合室（１３）に接続している終端部分（２０ａ）の箇所で、バルブユニット（２２）を介して選択的に前記洗浄媒体の供給管（２３）に接続されている。 - 特許庁

After the fuel gas A and air C are mixed in a mixing unit 8, they are compressed by the supercharger 5, and supplied into a housing 9 of the rotary engine 4.例文帳に追加

そして例えば、燃料ガスＡと空気Ｃが、混合器８にて混合された後、過給器５にて圧縮されてから、ロータリーエンジン４のハウジング９内へと供給される。 - 特許庁

A control unit 60 operates a water flow rate control pump 321, in addition to an air flow rate control pump 312, to supply the injection water into a mixing chamber 21.例文帳に追加

制御ユニット６０は、エア流量調整ポンプ３１２に加えて水流量調整ポンプ３２１を作動させて、混合室２１内に噴霧水を供給する。 - 特許庁

To provide a jet spraying device capable of generating a jet flow without mixing air, and a spraying nozzle device and a spraying nozzle device unit used for it.例文帳に追加

空気を混入することなくジェット噴流を発生させることが可能なジェット噴射装置およびこれに用いる噴射ノズル装置並びに噴射ノズル装置ユニットの提供。 - 特許庁

To provide a display unit with a touch sensor for preventing the mixing of air bubbles at the time of attaching a touch sensor to a display element, and for easily executing repair for the attachment and a double coated adhesive tape to be used for it.例文帳に追加

タッチセンサと表示素子とを貼り合わせる際に気泡の混入を防止でき、上記貼り合わせに対するリペアを容易に行うことができるタッチセンサ付き表示装置、およびそれに用いる両面接着テープを提供する。 - 特許庁

Each of the tanks 2 is provided with an air diffusing unit 5 for aerobically treating the water Wd to be treated which is obtained by mixing biological sludge in the waste water W.例文帳に追加

各好気槽２は、散気装置５を有しており、生物汚泥が有機性排水Ｗに混合されて成る被処理水Ｗｄの好気性処理を行う。 - 特許庁

A conveyance amount of the fixing liquid and that of air are controlled by flow channel changeover means 46 based on changeover of the flow channel feeding a large-size foamed fixing liquid from the gas-liquid mixing part to each micro-foam generation unit.例文帳に追加

流路切替手段４６による、気体・液体混合部から各微少泡生成部へ大径の泡状定着液を供給する流路の切替えに基づき、定着液の搬送量と空気の搬送量とを制御する。 - 特許庁

To provide a deaeration hydraulic tensioner capable of assembling a deaeration valve unit simply and firmly to keep the high-pressure condition in a high-pressure oil room by deaerating simply the mixing air in the housing body during the engine operation, while the flip-flop of a running chain by the influence of the mixing air in the high-pressure oil room can be controlled when starting the engine.例文帳に追加

エンジン始動時に高圧油室内に存在する混入空気の影響による走行チェーンのバタツキを抑制できるとともに、エンジン稼働中にハウジング本体内の混入空気を簡便に脱気して高圧油室内の高圧状態を維持する脱気弁ユニットをハウジング本体内に簡便かつ強固に組み付けられる脱気型油圧テンショナを提供すること。 - 特許庁

To obtain a fuel cell power generation system capable of realizing a substitution function of reaction gas or an air mixing prevention function preventing air from mixing into a reaction unit, by enabling conservation gas to be stored in a conservation gas reservoir at a low-pressure state and doing away with pressurized manufacturing or a pressurized storage of conservation gas, and that, by appropriately selecting supply and exhaust operations of controlled fluid.例文帳に追加

この発明は、保全ガスを保全ガス貯蔵器に低圧状態で貯蔵できるようにして保全ガスの加圧製造又は加圧貯蔵を不要とし、かつ制御流体の供給、排出動作を適宜選択することで、反応ガスの置換機能、或いは反応器内部への空気の混入防止機能を、簡素な機構で安価に実現できる燃料電池発電システムを得る。 - 特許庁

The thermoelectric generator is provided with a burner 2 in which a catalyst for burning fuel is provided in a fuel flow path 2a, a combustion device provided with a mixing unit 3 to supply the fuel and the air to the fuel flow path 2a by mixing them, and a power generating unit 1 to generate power by using the burner 2 as a heat source.例文帳に追加

熱電発電装置は、燃料を燃焼させるための触媒が燃料用流路２ａ内に設けられた燃焼器２、燃料と空気とを混合して燃料用流路２ａへ供給する混合ユニット３を具備した燃焼装置と、燃焼器２を熱源として発電する発電ユニット１とを備える。 - 特許庁

A burner unit combusting fuel mixing with high-pressure air from the compressor of a gas turbine is provided with a premixing burner introducing premixed high-pressure air and fuel into the burner, and a pilot burner 25 for feeding the fuel into the burner for performing diffusion combustion.例文帳に追加

ガスタービン１の圧縮機２からの高圧空気に燃料を混合して燃焼させる燃焼器用のバーナ装置において、前記高圧空気を燃料と予混合して燃焼器３内に導入する予混合バーナ２６と、燃料を燃焼器３内に供給して拡散燃焼させるパイロットバーナ２５とを設ける。 - 特許庁

The tube pump 36 and air pump 26 fluidly communicate with a premixed chamber 66 in a mixing unit 44 to create a foam product when the foam dispenser 10 is actuated to actuate both the tube pump 36 and the air pump 26.例文帳に追加

チューブポンプ３６と空気ポンプ２６とは、混合ユニット４４において予混合チャンバ６６に流体的に連通し、泡ディスペンサー１０を作動して、チューブポンプ３６と空気ポンプ２６との両方を作動させると、泡製品を生成する。 - 特許庁

The injection unit 15 connects an injection nozzle 23 to a discharge side of a side pump 22, injects a water air jet by mixing a compressed air with the water in the caisson skeleton 1 to the cutting edge taper face 12 and removes an earth and sand remained at a lower part area while washing the cutting edge taper face 12.例文帳に追加

噴射ユニット１５はサンドポンプ２２の吐出側に噴射ノズル２３を接続し、ケーソン躯体１内の水に圧縮空気を混ぜてウォーター・エアジェットとした上で刃口テーパ面１２に向けて噴射し、刃口テーパ面１２の洗浄とともにその下部領域の掘り残し土砂を除去する。 - 特許庁

A compressed air source unit 12, a sodium bicarbonate powder tank 18 as a grinding material, an ejector 19 for absorbedly and mixing the grinding material with high pressure air and a working robot 25 mounting a blast nozzle 20 on the hose end led from the ejector on the front end of a manipulator 26 are mounted on a vehicle 10.例文帳に追加

圧縮空気源ユニット１２と、研掃材である重曹粉末タンク１８と、研掃材を高圧空気によって吸引混合するエゼクタ１９と、エゼクタから導いたホース端のブラストノズル２０をマニピュレータ２６先端に取付けた作業用ロボット２５とを車両１０に搭載する。 - 特許庁

This air conditioning unit 2 for a vehicle is furnished with a heat exchanger 5 for cooling, a heat exchanger 6 for heating and an air mix door 1 provided between them and to control air passing through the heat exchanger 5 for cooling to change to flow to the heat exchanger 6 for heating or to a mixing passage 8 arranged in a unit case 3.例文帳に追加

車両用空調ユニット２は、冷却用熱交換器５と、加熱用熱交換器６と、これらの間に設けられて冷却用熱交換器５を通過した空気を加熱用熱交換器６またはミックス通路８へ切り換え制御するエアミックスドア１とがユニットケース３内に配置されている。 - 特許庁