「alias」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

An anti-alias processing program 21 generates gray scale font data, by executing clearing of the plane α as initial setting at the time of superposing a character on the image of the plane Y, then subjecting the character to be displayed to anti-alias processing.例文帳に追加

アンチエイリアス処理プログラム２１は、プレーンＹの画像上に文字を重畳させる際、初期設定としてプレーンαのクリアを実行した後、表示対象の文字にアンチエイリアス処理を施してグレースケールフォントデータを作成する。 - 特許庁

To provide the electronic mail distribution device that does not distribute an electronic mail to a mail address in deleted information by confirming the presence of the deleted information in the case of interpreting a mail alias for conducting multiple address communication through the use of the mail alias.例文帳に追加

メールエイリアスを利用して同報を送信するのに、メールエイリアスを解釈するときに、削除情報の有無を確認して、削除情報中のメールアドレスには、電子メールを配信しない電子メール配信装置を提供すること。 - 特許庁

When an address solution request specifying a specific alias is transmitted from an address solution request part 32 in the terminal 30, an address management part 15 in the server 10 acquires an IP address corresponding to the alias and transmits the acquired IP address to the terminal 30.例文帳に追加

端末３０のアドレス解決要求部３２から特定の別名を指定したアドレス解決要求が送信されると、サーバ１０のアドレス管理部１５は、当該別名に対応するＩＰアドレスを取得し、端末３０に送信する。 - 特許庁

A phase of the discontinuous point is detected and the digital sample string of alias reduction pulses is obtained on the basis of the phase.例文帳に追加

前記不連続点の位相を検出し、前記位相に基づいて前記エイリアス低減パルスのデジタルサンプル列を求める。 - 特許庁

Besides, a method for capturing a system level message and using it for a message path operating system for forming an alias message is provided.例文帳に追加

また、システムレベルメッセージが捕捉され、エイリアスメッセージを形成するメッセージパス操作システムに用いる方法が提供される。 - 特許庁

His second name or alias are 檉園・蘭斎・秋巖仙史・拙翁・用拙居・用拙居主人・松芝老人・五竹茶寮. 例文帳に追加

号(称号)は檉園・蘭斎・秋巖仙史・拙翁・用拙居・用拙居主人・松芝老人・五竹茶寮など。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For each name in the argument list for which no value is supplied, the name and value of the alias is printed. 例文帳に追加

引き数リスト中にvalue が与えられていない name があった場合は、それぞれに対して名前とエイリアスの値が出力されます。 - JM

Sadamasa KATAGIRI, the second lord of the domain, was the son of Sadataka, and he was a master of tea ceremony well known as the alias Sekishu KATAGIRI. 例文帳に追加

第2代藩主・片桐貞昌は貞隆の子で、片桐石州という通称名で有名な茶人である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The eighth lord, Sadanobu KATAGIRI was a master of tea ceremony with the alias Sonsai, and seen as the Chunko no So (the founder of a renaissance) for the Sekishu school. 例文帳に追加

第8代藩主・片桐貞信は遜斎と号した茶人で、石州流中興の祖といわれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mr. reese will be bringing kai back safely to the us and a very wealthy alias of mine is sponsoring her citizenship to help speed things along.例文帳に追加

ミスター・リースは カイを連れて来る 無事に米国に戻る 私のスポンサーになって 非常に裕福になった別名 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

alias", which can be put in any directory of the font-path, is used to map new names to existing fonts, and should be edited by hand.例文帳に追加

このファイルはフォントパス内の任意のディレクトリに置くことができるが、内容は手で編集しなければならない。 - XFree86

The direction judgment unit 300 calculates alias intensities of chroma signals from the horizontal and vertical interpolation values by chroma signal alias intensity calculating units 330 and 340 and evaluates the texture direction by a direction evaluation unit 350.例文帳に追加

方向判断部３００は水平方向および垂直方向の補間値のクロマ信号のエイリアス強度をクロマ信号エイリアス強度算出部３３０および３４０によって算出して、方向評価部３５０によりテクスチャ方向を評価する。 - 特許庁

An alias reduction filter bank filters and adds signals from a set of M_2 subbands from M_1 subbands of the first stage analysis filter bank.例文帳に追加

エイリアス削減フィルタバンクは、第一ステージフィルタバンクのＭ_１サブバンドからの一連のＭ_２サブバンドからの信号をフィルタリングし、加える。 - 特許庁

Tetrasodium 3,3'-[(3,3'-dimethoxy-4,4'-biphenylylene)bis(azo)]bis[5-amino-4-hydroxy-2,7-naphthalenedisulfonate] (alias CI direct blue 15) 例文帳に追加

テトラナトリウム＝三・三′－［（三・三′－ジメトキシ－四・四′－ビフェニリレン）ビス（アゾ）］ビス［五－アミノ－四－ヒドロキシ－二・七－ナフタレンジスルホナート］（別名ＣＩダイレクトブルー十五） - 日本法令外国語訳データベースシステム

Although Tadateru was appointed as Jushiinoge (Junior Fourth Rank, Lower Grade) and Sakonoe gon shosho (Provisional Minor Captain of the Left Division of Inner Palace Guards), he went by the alias of Kazusa no suke (Assistant Governor of Kazusa Province) for his whole life. 例文帳に追加

忠輝は従四位下、左近衛権少将に叙任されたが、生涯を上総介で通したという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A sample use of the ALL alias to allow any user to execute the shutdown command if he is logged on locally is:例文帳に追加

サンプルでは、ALLエイリアスを使用して、ローカルにログオンしているのであれば、どのユーザでもshutdownコマンドを実行できるよう許可しています。 - Gentoo Linux

To perform maintenance such as installation/uninstallation of a servlet, registration of alias, parameter setting on line without rebooting the servlet.例文帳に追加

サーブレットを再起動することなく、オンラインでサーブレットのインストール・アンインストール、エイリアスの登録、パラメータの設定等のメンテナンスを行う。 - 特許庁

To distinguish them from Sanetomi SANJO of the Sanjo family, Sanenaru Ogimachi-SANJO changed his surname to SAGA which had previously been used as an alias. 例文帳に追加

正親町三条実愛は、三条家の三条実美との区別のために、それまで別称であった嵯峨（さが）に改称した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In fact, Amateru (as the name of the male god) is the alias name of Amaterasu Omikami's grandson Amenohoakari, who is the first ancestor of the Owari, Tsumori and Kaifu clans. 例文帳に追加

ちなみに、男神アマテルとは、アマテラスの孫のアメノホアカリの別名で、アメノホアカリは尾張氏・津守氏・海部氏の始祖でもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Swedish customs confirmed that amador left the country using an alias on a swedish passport.例文帳に追加

s)に乗っているから、 彼女以外考えられと思った。 スウェーデンの税関がアマドールの出国を確認しました。 パスポートに偽名を使い。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Swedish customs confirmed that amador left the country using an alias on a swedish passport.例文帳に追加

S)に乗っているから、 彼女以外考えられと思った。 スウェーデンの税関がアマドールの出国を確認しました。 パスポートに偽名を使い。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

His name was Mohyu, his azana (adult males' nickname) was Juhi, the second name or alias was Fuyo, and other names were Dosha SANGOKU, Gashi NAKADAKE, Sanjin HYOGAKU and Sanbo FUGI. 例文帳に追加

名前は孟彪（もうひゅう）、字を孺皮（じゅひ）、号(称号)は芙蓉、その他に三嶽道者、中嶽画史、氷壑山人、富岻山房など。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the BPEL Logical View of the Navigator window, right-click a WSDL file under the Imports node and select Add Property Alias from the pop-up menu.例文帳に追加

「ナビゲータ」ウィンドウの BPEL 論理ビューで、「インポート」ノードの下の WSDL ファイルを右クリックし、ポップアップメニューから「プロパティー別名を追加」を選択します。 - NetBeans

If the optional file parameter is present the alias will be relative to that file, otherwise it will be absolute.例文帳に追加

省略可能なfileパラメータを渡すと、エイリアスはそのファイルに対する相対指定で作成され、その他の場合は絶対指定となります。 - Python

He was also given the alias 'Gokoku Daishi' after having received precepts from Emperor Gofushimi, Emperor Hanazono, Emperor Godaigo, Emperor Kogon and Emperor Komyo. 例文帳に追加

後伏見天皇・花園天皇・後醍醐天皇・光厳天皇・光明天皇の5帝に戒を授けたために「五国大師」の異名を得た。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The anti-alias font generator is provided with a stipple buffer 3 which holds gradation data of the anti-alias font, a source color register 4 which sets a font display color, and a blender 5 which takes the gradation data as a blend coefficient and blends the value of the source color register and a destination color value on a frame memory in accordance with the blend coefficient.例文帳に追加

アンチエリアスフォントの階調データを保持するスティプルバッファ３と、フォント表示色を設定するソースカラーレジスタ４と、前記階調データをブレンド係数として、このブレンド係数に従って前記ソースカラーレジスタの値と、フレームメモリ上のディスティネーションカラー値とをブレンドするブレンダー５とを備えた。 - 特許庁

1,2,3,4,10,10-Hexachloro-6,7-epoxy-1,4, 4a, 5, 6, 7, 8, 8a-octahydro-exo-1,4-endo-5,8-dimethanonaphthalene; 1,2,3,4,10,10-Hexachloro-6,7-epoxy-1,4, 4a, 5, 6, 7, 8, 8a-octahydro-endo-1,4-exo-5,8-dimethanonaphthalene (alias Dieldrin) 例文帳に追加

一・二・三・四・十・十－ヘキサクロロ－六・七－エポキシ－一・四・四ａ・五・六・七・八・八ａ－オクタヒドロ－エキソ－一・四－エンド－五・八－ジメタノナフタレン（別名ディルドリン） - 日本法令外国語訳データベースシステム

1,2,3,4,10,10-Hexachloro-6,7-epoxy-1,4, 4a, 5, 6,7,8, 8a-octahydro-endo-1,4-endo-5,8-dimethanonaphthalene; 1,2,3,4,10,10-Hexachloro-6,7- epoxy-1,4, 4a, 5, 6,7,8, 8a-octahydro-exo-1,4-exo-5,8-dimethanonaphthalene (alias Endrin) 例文帳に追加

一・二・三・四・十・十－ヘキサクロロ－六・七－エポキシ－一・四・四ａ・五・六・七・八・八ａ－オクタヒドロ－エンド－一・四－エンド－五・八－ジメタノナフタレン（別名エンドリン） - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a virtual address cache memory for reducing circuit amounts, and for solving an alias problem by implementing the function of a TLB on a cache memory.例文帳に追加

TLBの機能をキャッシュメモリ上で実現して、回路量の削減を図り、かつエイリアスの問題を解消する仮想アドレスキャッシュメモリを提供する。 - 特許庁

ALIASES Aliases allow a string to be substituted for a word when it is used as the first word of a simple command. 例文帳に追加

エイリアスエイリアス(alias) を使うと、ある単語が単純なコマンドの先頭の単語として使われた場合に、この文字列を別の単語に置換できます。 - JM

The first word of each command, if unquoted, is checked to see if it has an alias. 例文帳に追加

各コマンドの最初の単語がクォートされていない場合、エイリアスかどうかが確認され、エイリアスならばその単語はそのエイリアスのテキストと置換されます。 - JM

He took a second name or alias, Kyokuo, and started the Chikuzen biwa Tachibana-ryu and his name was rapidly known across the country by such as giving a performance in front of the Emperor Meiji. 例文帳に追加

そして名を旭翁と号し、筑前琵琶橘流を創始、明治天皇御前演奏をするなど急速に全国に広まった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

.Note that both keys and values of the dictionary are arbitraryarrays of bytes.Note that mapname is first checked if it is an alias to another name.例文帳に追加

辞書内のキーと値は共に任意のバイト列なので注意してください。 mapname は他の名前の別名になっていないか最初にチェックされます。 - Python

The method creates a parallel access volume having an alias, and persistently associates the parallel access volume with an original base logical volume, where the original base logical volume may be assigned to one of N pieces of logical volume groups or released from assignment.例文帳に追加

エイリアスを有する並列アクセス・ボリュームを生成し、当該並列アクセス・ボリュームと元の基本論理ボリュームとを永続的に関連付ける。 - 特許庁

Thereafter, Hirofusa was appointed to the Kirokujo (Land Record Office) Koto (a secretary) and Genba no Kami (Director of the Bureau of Buddhism and Aliens), but entered into priesthood in 1202 and took Boren as a second name or alias, and it is said that he died soon thereafter. 例文帳に追加

その後、記録所勾当・玄蕃頭に任ぜられたが、建仁2年（1202年）に出家して房蓮と号し、程なく没したと言われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A management server manages integratedly common information (user information, service information, alias information) necessary to share background information in various applications.例文帳に追加

管理サーバは、様々なアプリケーションで、背景情報を共有するために必要な共通情報（ユーザ情報、サービス情報、エイリアス情報）を、一元的に管理する。 - 特許庁

Disodium 8-[[3,3'-dimethyl-4'-[[4-[[(4-methylphenyl)sulfonyl]oxy] phenyl] azo][1,1'-biphenyl]-4-yl]azo]-7-hydroxy-1,3-naphthalene disulfonate (alias CI acid red 114) 例文帳に追加

ジナトリウム＝八－［［三・三′－ジメチル－四′－［［四－［［（四－メチルフェニル）スルホニル］オキシ］フェニル］アゾ］［一・一′－ビフェニル］－四－イル］アゾ］－七－ヒドロキシ－一・三－ナフタレンジスルホナート（別名ＣＩアシッドレッド百十四） - 日本法令外国語訳データベースシステム

[4-[[4-(Dimethylamino)phenyl][4-[ethyl(3-sulfobenzyl)amino]phenyl] methylidene]cyclohexane-2,5-dien-1-ylidene](ethyl)(3-sulfonatobenzyl) ammonium sodium salt (alias Benzyl violet 4B) 例文帳に追加

［四－［［四－（ジメチルアミノ）フェニル］［四－［エチル（三－スルホベンジル）アミノ］フェニル］メチリデン］シクロヘキサン－二・五－ジエン－一－イリデン］（エチル）（三－スルホナトベンジル）アンモニウムナトリウム塩（別名ベンジルバイオレット四Ｂ） - 日本法令外国語訳データベースシステム

The image display sends the inputted alias to the imaging device and registers it in the file 812 on the storage medium loaded in the imaging device.例文帳に追加

画像表示装置は、入力された別名を、撮像装置に送信して、撮像装置に装着された記憶媒体のファイル８１２に登録する。 - 特許庁

His pen name Shiki was an alias for "Hototogisu"(lesser cuckoo), a bird which is said to chirp until it spits out blood, a metaphor for the image of himself suffering from tuberculosis and lung hemorrhage. 例文帳に追加

雅号の子規とはホトトギスの異称で、結核を病み喀血した自分自身を、血を吐くまで鳴くと言われるホトトギスに喩えたものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also, it is common practice to make the last alias for a printer be a full description of the printer, including make and model. 例文帳に追加

それから、これは共通の慣習ですが、 プリンタの最後の別名には、メーカーやモデル名を含むプリンタの完全な名称をつけることに なっています。 - FreeBSD

Therefore, an alias definition appearing on the same line as another command does not take effect until the next line of input is read. 例文帳に追加

したがって、別のコマンドと同じ行でエイリアス定義を行った場合には、次の入力行が読み込まれるまではエイリアスの効果は現われません。 - JM

The Ryotoku-ji Temple with the alias of Daikondaki-dera Temple (Burning Radish Temple) carries out rite of Daikondaki (burning Japanese radish) for Hon-ko (a memorial services for Shinran) on both December 9 and 10 every year. 例文帳に追加

毎年、12月9日・12月10日の両日は、鳴滝本町の、通称・大根焚寺として知られる了徳寺の大根焚き（報恩講）で賑わう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When a font alias is used ,the name it references is searched for in the normal manner, looking through each font directory in turn.例文帳に追加

フォント名エイリアスを使った場合、エイリアスが名前を参照する際の検索方法は通常と同じである。 つまり、各フォントディレクトリが順番に検索される。 - XFree86

To provide a high resolution image generating method capable of generating a high resolution image by estimating alias components included in a digitized image.例文帳に追加

ディジタル化された画像に含まれるエイリアス成分を推定し、高解像度画像を生成することができる高解像度画像生成方法を提供する。 - 特許庁