「allowable range」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The left-eye strip and the right-eye strip are set in the allowable range.例文帳に追加

この許容範囲に左と右目用の短冊を設定する。 - 特許庁

A data storage section 40 has allowable range data that specify allowable ranges for the blood pressure and the heart rate.例文帳に追加

データ記憶部４０は、血圧および心拍数の許容範囲を定める許容範囲データを有する。 - 特許庁

To provide an optical receiver for which an allowable range for a component characteristic error range and an alignment error range is wide.例文帳に追加

部品特性誤差範囲及びアライメント誤差範囲に対する許容範囲が広い光レシーバを提供する。 - 特許庁

To draw a pattern within a pattern allowable range of a workpiece in a short time.例文帳に追加

短時間でワークのパターン許容範囲内にパターンを描画する。 - 特許庁

BIPEDAL WALKING ROBOT LIMITING COPYING CONTROLLED VARIABLE WITHIN ALLOWABLE RANGE例文帳に追加

ならい制御量を許容範囲内に制限する２足歩行ロボット - 特許庁

An allowable range to be used for second determination is set as wider than an allowable range to be used for first determination.例文帳に追加

第２回目の判定に用いられる許容範囲を第１回目の前記判定に用いられる許容範囲よりも広く設定している。 - 特許庁

The similarity allowable range [A_1, B_1] after the change is within the similarity allowable range corresponding to the road marking "STOP" in a district where the vehicle is located.例文帳に追加

変更後の類似許容範囲［Ａ_1 ，Ｂ_1 ］は、車両が位置する地方の道路標示「止まれ」に対応する類似許容範囲である。 - 特許庁

The set of allowable frequencies is the multiples of two in the range 2 to 8192. 例文帳に追加

指定可能な周波数は、2 の乗数で 2 から 8192 の範囲である。 - JM

A cursor allowable range calculating part 4 calculates a cursor allowable range at the current cursor position on the basis of the detected position information.例文帳に追加

検出された位置情報をもとに、カーソル許容範囲算出部４にて現在のカーソル位置でのカーソル許容範囲が算出される。 - 特許庁

setskey-click volume (allowable range: 0-100). 例文帳に追加

c volumeキークリック音の大きさを設定する(0-100 の範囲で設定可能である)。 - XFree86

The respective nodes transmit the data in a transmission target time allowable range.例文帳に追加

各ノードは送信目標時間が許す範囲でデータを送信する。 - 特許庁

The pole-positioning device stores predetermined ranges of movement of the joint, which are divided into a first allowable range of movement excluding the boundary of the range of movement, and a second allowable range of movement defining outside of the first allowable range of movement.例文帳に追加

その極配置器は、予め定められた関節の可動範囲を、可動範囲の境界を含まない第１可動許容範囲と、第１可動許容範囲の外側に設定された第２可動許容範囲とに区分して記憶している。 - 特許庁

Alternatively, an upper limit value Vta of the allowable vehicle speed range of the turning assist control is set higher than a lower limit value Vsp of an allowable vehicle speed range of oversteer suppressing control, and the lower limit value of the allowable vehicle speed range of the turning assist control is set lower than the lower limit value Vsp of the allowable vehicle speed range of the oversteer suppressing control.例文帳に追加

或いは旋回補助制御の許可車速域の上限値Ｖtaはオーバーステア抑制制御の許可車速域の下限値Ｖspよりも高いが、旋回補助制御の許可車速域の下限値はオーバーステア抑制制御の許可車速域の下限値Ｖspよりも低い。 - 特許庁

To decide an allowable printing range on the basis of a printing range and a print setting of a document.例文帳に追加

ドキュメントの印刷範囲と、印刷設定とに基づき、許容される印刷範囲を決定する。 - 特許庁

An allowable range specification means 13 specifies a range which can be input as the operation input value.例文帳に追加

許容範囲特定手段１３は、操作入力値として入力可能な範囲を特定する。 - 特許庁

To suppress a temperature rise in a solenoid control valve within an allowable range.例文帳に追加

電磁制御弁における温度上昇を許容範囲内に抑える。 - 特許庁

A carrier controller 1 which controls the carrier 2 is provided with a carrier movement allowable range calculation part which calculates the movement allowable range of the carrier 2.例文帳に追加

キャリア２を制御するキャリアコントローラ１にはキャリア２の移動可能範囲を算出するキャリア移動可能範囲算出部が設けられている。 - 特許庁

Whether or not a value of the calculated difference exceeds an allowable range is decided by referring to allowable range information on the instruments.例文帳に追加

（ロ）次に、その機器に関する許容範囲情報を参照して、算出された差分の値が許容範囲を超えているか否かを判定する。 - 特許庁

An allowable range determination part obtains restriction information of the printer from a restriction information holding part of the printer to determine the allowable range (S605).例文帳に追加

そして、許容範囲判定部が、プリンタの制限情報保持部からプリンタの制限情報を取得して、許容範囲の判定を行う（Ｓ６０５）。 - 特許庁

In particular, a lower limit value of the allowable vehicle speed range of the turning assist control is set lower than a lower limit value Vvsc of the allowable vehicle speed range of the vehicle motion control.例文帳に追加

特に旋回補助制御の許可車速域の下限値は車両運動制御の許可車速域の下限値Ｖvscよりも低い。 - 特許庁

METHOD FOR REALIZING PHOTOGRAPHING ALLOWABLE RANGE AT VIEWING THROUGH CAMERA FINDER EVEN IN THE DARK例文帳に追加

暗闇でもカメラのファインダーをのぞいた時撮影可能範囲がわかる - 特許庁

As a result, an allowable range of a surge voltage is secured and switching losses are reduced by increasing a switching speed as much as possible within the allowable range.例文帳に追加

その結果、サージ電圧の許容範囲を確保でき、この許容範囲内で可能な限りスイッチング速度を高めることによりスイッチング損失を低減できる。 - 特許庁

The correcting pulse is greater (A12) until the dispersion is in a allowable range.例文帳に追加

ばらつきが許容範囲内となるまで、補正パルスが大きくなる（Ａ１２）。 - 特許庁

To return the room temperature quickly within the allowable range of a set level even when it deviates from the allowable range temporarily due to disturbance.例文帳に追加

外乱によって一時的に室温が設定値の許容範囲から逸脱しても、室温を設定値の許容範囲に速やかに戻せるようにする。 - 特許庁

If estimated fuel pressure is out of its allowable range, the basic fuel injection timing is changed until the timing when the estimated fuel pressure is within the allowable range.例文帳に追加

予測燃料圧が許容範囲外のときには、予測燃料圧が許容範囲内になっている時期まで基本燃料噴射時期を変更する。 - 特許庁

OPTICAL RECEIVER FOR WHICH ALLOWABLE RANGE OF COMPONENT CHARACTERISTIC ERROR AND ALIGNMENT ERROR IS WIDE例文帳に追加

部品の特性誤差及びアライメント誤差の許容範囲が広い光レシーバ - 特許庁

When the TM1 is deviated from the allowable range, the anomaly is diagnosed.例文帳に追加

ＴＭ１が許容範囲から逸脱したときに異常有りと診断する。 - 特許庁

Misalignment from a proper value is displayed on a display unit 24 when the calculated value is within the allowable range, and an alarm display is carried out when it is out of the allowable range.例文帳に追加

そして、算出した値が許容範囲内の時は適正値からのズレを表示部２４において表示し、許容範囲外の時は警告表示を行う。 - 特許庁

A space between the non-contact type sensors 11, 12 is a presence allowable range (normal range) of a side edge part 10A.例文帳に追加

非接触式センサ１１，１２の間は、側縁部１０Ａの存在許容範囲（正常範囲）である。 - 特許庁

Duty range being judged as the coincidence is adjusted with an allowable error set in an allowable error setting register 20.例文帳に追加

許容誤差設定レジスタ２０に設定する許容誤差により一致として判定するデューティ範囲を調整できる。 - 特許庁

An allowable temperature range calculating part 224 calculates an allowable temperature range as a temperature range allowed as an indoor temperature of the shop or the facility on the basis of the calculated number of visitors.例文帳に追加

許容温度範囲計算部２２４は、算出された来客数に基づいて、店舗または施設の室内温度として許容される温度範囲である許容温度範囲を計算する。 - 特許庁

If the peak value falls within that range, a determination is made as to whether or not the peak value falls within a second allowable range of determination which is set in the first allowable range of determination in S4.例文帳に追加

ここでピーク値が当該範囲内であれば、次のＳ４で、ピーク値が、第１の判定許容範囲内に設定される第２の判定許容範囲内にあるか否かを判別する。 - 特許庁

When a low resolution recording mode is selected, the stop allowable range setting unit widens the range on the upstream side of the target stop position in the direction of movement of the carriage 2, out of the stop allowable range, as compared to the stop allowable range when a high resolution recording mode is selected.例文帳に追加

さらに、停止許容範囲設定部は、低解像度記録モードの選択時には、高解像度記録モードの選択時と比べて、停止許容範囲のうちの、目標停止位置よりもキャリッジ２の移動方向上流側の範囲を、さらに上流側に広げる。 - 特許庁

An extraction allowable range is determined on the basis of the specified postscript color (S16).例文帳に追加

特定された追記色を元に抽出許容範囲を決定する（Ｓ１６）。 - 特許庁

To realize print of highest quality within an allowable print time range.例文帳に追加

許される印刷時間範囲内において最も高品位な印字を実現する。 - 特許庁

In the selected simulated combination weights, an assumed allowable upper limit weight that is in the assumed range between allowable upper and lower limits having an allowable weight which is greater than the allowable lower limit weight and is equal to or approximately equal to a predetermined allowable weight, is output.例文帳に追加

選択された各模擬組合せ重量のうち、許容下限重量よりも大きく予め設定した許容重量に等しいか近いものが属する想定許容上下限範囲の想定許容上限重量を、出力する。 - 特許庁

The recognized concentration is compared with a preset concentration allowable range and, when the recognized concentration exceeds the allowable range, dilution water is supplied and, when recognized concentration is less than the allowable range, a raw liquid of damping water is supplied to always keep the concentration of the additive constant.例文帳に追加

認識した濃度は、予め設定した濃度許容範囲と比較され、許容範囲を越える場合には希釈水を補充し、許容範囲を下回る場合には湿し水原液を補充し、常に添加剤の濃度を一定の状態に保持する。 - 特許庁

A comparing arithmetic circuit 34 compares the target image and the allowable image at every pixel in consideration of the set allowable range, and outputs a difference value sub showing the separation degree of the pixel value of the target image from allowable range.例文帳に追加

比較演算回路３４は、設定された許容範囲を考慮して、ターゲット画像と許容画像を画素毎に比較し、ターゲット画像の画素値が許容範囲から離れている程度を示す差分値ｓｕｂを出力する。 - 特許庁

When the deviation quantity ΔH at this time is within an allowable range, the board W is decided as non- detective, and when the deviation quantity is outside the allowable range, the board W is decided as defective.例文帳に追加

このときのずれ量ΔＨが許容範囲内であれば、プリント基板Ｗは良品であると判別し、許容範囲外であれば、不良品と判別される。 - 特許庁

Therefore, the allowable range of the NOx concentration with respect to the desired value of swirl is set, and the swirl is corrected so that the NOx concentration may be within the set allowable range.例文帳に追加

よって、スワールの要求値に対してＮＯｘ濃度の許容範囲を設定し、この設定した許容範囲内にＮＯｘ濃度が入るように、スワールを補正する。 - 特許庁

To control vehicle travel not to depart from allowable range of travel test pattern.例文帳に追加

走行テストパターンの許容範囲を外れないように、車両の走行を制御する。 - 特許庁

To allow a movable mass to reciprocate within an allowable stroke range even under large input.例文帳に追加

大入力時にも可動マスが許容ストローク範囲内で往復できるようにする。 - 特許庁

An allowable image forming selection part 26 sets an allowable range with respect to the noticed pixels of the image reduced in spatial change quantity among the reference image and the image to be inspected to form an allowable image comprising the set pixels of the allowable range.例文帳に追加

許容画像生成選択部２６は、その周辺分布特徴値に基づき、参照画像と被検査画像のうち空間的変化量の少ない方の着目画素に対して許容範囲を設定し、許容範囲の設定された画素からなる許容画像を生成する。 - 特許庁

To flexibly set an allowable range of time lag of sampling timing for each sampling value.例文帳に追加

サンプリングタイミングの時間的なずれの許容範囲をサンプリング値ごとに柔軟に設定する。 - 特許庁

The images photographed within the allowable range (S4; Y) are stored (S5) and combined (S6).例文帳に追加

許容範囲内で撮影された画像（Ｓ４；Ｙ）は保存をして（Ｓ５）、合成する（Ｓ６）。 - 特許庁