「allowable range」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a multi-core fiber having a structure for effectively suppressing crosstalk increase between cores due to bending within an allowable range.例文帳に追加

許容範囲内での曲げに起因したコア間におけるクロストークの増加を効果的に抑制するための構造を備えたマルチコアファイバを提供する。 - 特許庁

To obtain an analog output device achieving remarkably high speed response of an analog output signal while suppressing deterioration in low power performance within an allowable range.例文帳に追加

低電力性能の劣化を許容範囲に抑えつつアナログ出力信号の大幅な高速応答化が可能なアナログ出力装置を得る。 - 特許庁

To surely find out a reaction tube of which the pressure loss is out of an allowable range, from among a number of reaction tubes in a short time and a little efforts.例文帳に追加

短時間かつ少ない労力で、多数本の反応管のなかから、圧力損失が許容範囲外となる反応管を確実に見出す。 - 特許庁

To provide a semiconductor storage device showing optimal performance within the range of a maximum allowable current consumption value corresponding to inputted voltage.例文帳に追加

入力電圧に対応した最大許容消費電流値の範囲内で最適な性能を発揮する半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

To realize a non-throttle operation and reduce emission by increasing an internal EGR rate within the range of an allowable limit of torque fluctuation.例文帳に追加

ノンスロットル運転を実現する一方、トルク変動の許容限界の範囲内で、内部ＥＧＲ率を増加させて、エミッションの低減を図る。 - 特許庁

A pulse width is also calculated together with the number of edges, and pulse stability is calculated on the basis of whether both the pulse width and the number of edges are within an allowable range.例文帳に追加

これと共にパルス幅も求め、パルス幅とエッジ数の両方が許容範囲内であるか否かに基づき、パルスの安定度を求める。 - 特許庁

To make it possible to speed up serial data communication designed and configured by the PLC, and in addition, to make it possible to clear a jitter allowable range of reception data.例文帳に追加

ＰＬＣで設計・構成するシリアル・データ通信の高速化を図ることができ、しかも受信データのジッタ許容範囲を明確にできる。 - 特許庁

To detect whether or not the position of the center of gravity of a loading object falls within an operation allowable range on a transfer device of a stacker crane.例文帳に追加

スタッカクレーンの移載装置上で積載物の重心の位置が作動許容範囲にあるか否かを検出することができるようにする。 - 特許庁

When a saturation of a single color of the toner pattern is out of a predetermined allowable range of saturation of a first color and a second color used for a multicolor, the apparatus increases or decreases the ratio of the background potential to the development potential within a range of a predetermined second target ratio so as to adjust the saturation of the single color of the toner pattern to be within the allowable range.例文帳に追加

また、トナーパターンの単色の彩度が、多重色に用いる１色目と２色目との彩度の所定の許容範囲内にない場合に、現像ポテンシャルに対する地肌ポテンシャルの比率を所定の第２の目標比率の範囲内で増減させ、トナーパターンの単色の彩度が許容範囲内になるように調整する。 - 特許庁

To provide a configuration allowing to keep a fluctuation range of an input voltage input to an A/D converter within an allowable range of the A/D converter by appropriately converting an output voltage from a light receiving sensor.例文帳に追加

受光センサからの出力電圧を適切に変換し、Ａ／Ｄ変換器に入力される入力電圧の変動領域をＡ／Ｄ変換器の許容レンジ内に収めやすい構成を提供する。 - 特許庁

To provide a control device for an internal combustion engine capable of setting a request injection time of a fuel injection valve within an allowable range (a range of the injection time guaranteed in operation), in regard to an internal combustion engine capable of using alcohol-mixed fuel.例文帳に追加

アルコール混合燃料を使用可能な内燃機関において、燃料噴射弁の要求噴射時間を許容範囲（動作保証された噴射時間の範囲）内に設定できるようにする。 - 特許庁

To provide a method of adjusting the brightness in an optical device for detecting the optical device including a light emission diode (LED) having an extremely favorable brightness exceeding a set allowable value of the brightness to adjust the brightness of the light emission diode (LED) to be within an allowable range.例文帳に追加

設定された輝度の許容値を超えた極端に良好な輝度を有する発光ダイオード(LED)を備えた光デバイスを検出して、発光ダイオード(LED)の輝度を許容範囲に調整する光デバイスの輝度調整方法を提供する。 - 特許庁

To provide a frequency converting circuit capable of widening the allowable level and allowable frequency range of oscillation signal, suppressing the distortion of the signal, outputting the local signal of less phase deviation and reducing the phase deviation at the time of frequency conversion.例文帳に追加

発振信号の許容レベルと許容周波数範囲を広くでき、信号の歪みを抑制でき、位相偏差の少ないローカル信号を出力でき、周波数変換時の位相偏差を低減できる周波数変換回路を実現する。 - 特許庁

Setting the allowable number of repeated transferrings of the wafer, corresponding to the number of allowable displacements of the orientation flat, will be able to automatically control an irregular orientation flat caused by the repeated transferrings within an allowable range and prevent in advance accident which results from the displaunt of orientation flat.例文帳に追加

したがって、ウェーハの移載を繰り返すことができる回数をオリフラのずれが許容できる範囲である回数に設定することによって、前記移載が繰り返されている間に発生したオリフラのずれは、許容できる範囲内で自動的に修正され、オリフラのずれを原因とする事故を未然に防ぐことができる。 - 特許庁

Efficient use of limited power is provided so that many devices are operated while maintaining draw of the total power within an allowable range.例文帳に追加

総電力の引出しを許容範囲内に維持しつつ、多数の装置が動作出来るようにするために制限された電力の効率的な利用を提供する。 - 特許庁

More preferably, the mean speed is obtained from the track occupied time and the distance between sections, and displayed, and the specified allowable range is used as the reference value.例文帳に追加

より好ましくは、在線期間と区間距離とから平均速度を求め併せて表示させ、また、所定の許容範囲を基準値として用いる。 - 特許庁

The increment load of a plastic range applied to the selected member is computed on the basis of the set plastic ratio, and a corresponding allowable unit stress ratio is obtained.例文帳に追加

選定された部材に作用する塑性範囲の増分荷重を、設定された塑性率比に基づき演算し、併せて対応する許容応力度比を求める。 - 特許庁

To provide a component feeder for an electric resistance welding machine, the component feeder having time lag controllable so as to fall within an allowable range by shortening the length of air hoses.例文帳に追加

空気ホースの長さを短くして、タイムラグを許容範囲内におさめることのできる電気抵抗溶接機の部品供給装置を提供する。 - 特許庁

To provide a transmitting apparatus that transmits moving picture encoded data within a range of an allowable transmission capacity without largely deteriorating the image quality of a reproduced image.例文帳に追加

再生画像の画質を大きく劣化させることなく、許容される伝送容量の範囲内で動画像符号化データを送信する装置を提供する。 - 特許庁

The operating part 133 records the allowable range information of development processing to preset image data and the image data in the recording part 170.例文帳に追加

そして、操作部１３３によって予め設定された画像データに対する現像処理の許容範囲情報を該画像データと共に記録部１７０に記録する。 - 特許庁

The PU 15 determines whether or not its effective tension Te is within an allowable range Te_r determined with every rotating speed in its rotating speed (n).例文帳に追加

ＣＰＵ１５は、その有効張力Ｔｅがその回転数ｎにおいて、回転数毎に定められた許容範囲Ｔｅ_r内かどうかを判定する。 - 特許庁

When the thickness or the weight exceeds the allowable range (S609; N), a warning message is displayed to inquire of a user whether printing should be continued.例文帳に追加

そして、厚みまたは重さが許容範囲を超えていれば（Ｓ６０９；Ｎ）、警告メッセージを表示し、印刷を続行するか否かをユーザーに問い合わせる。 - 特許庁

When the cylinder pressure peak value exists in the allowable range, a determination is made that the cylinder-filled air volume of the cylinder coincides with the target volume.例文帳に追加

筒内圧力ピーク値が許容範囲内にあるときには、当該気筒の筒内充填空気量が目標量に一致していると判断される。 - 特許庁

A decision is made whether the image data falls within an allowable range from a true test pattern or not (S108) and the decision results are outputted (S110, 112).例文帳に追加

そして、画像データが真のテストパターンからの許容範囲内にあるか否かを判定し（Ｓ１０８）、その判定結果を出力する（Ｓ１１０，１１２）。 - 特許庁

To stabilize a floatation characteristic of a slider by suppressing the amount of curvature of the slider within an allowable range even due to temperature change about a magnetic head assembly.例文帳に追加

磁気ヘッド組立体に関し、温度変化によってもスライダの反り量を許容範囲内に収めてスライダの浮上特性を安定させることを目的とする。 - 特許庁

To obtain a magnetic force level of adequate resolution by widening an allowable installation range of a magnet to be separately arranged to a device built-in magnetic sensing element.例文帳に追加

装置内蔵の磁気感知素子に対し分離配置されるマグネットの許容設置範囲を広くして充分な分解能の磁力レベルが得られるようにする。 - 特許庁

To stabilize the initial manufacturing yield by controlling generation of aluminum spike before the writing process while keeping a writing voltage of an anti-fuse element within the allowable range.例文帳に追加

アンチヒューズ素子の書き込み電圧を許容範囲内に保ちながら、書き込み前におけるアルミスパイクの発生を抑制し、初期歩留りの安定化を図る。 - 特許庁

To achieve traction control of high response within an allowable range of charging and discharging to a battery, while preventing overcharge to a battery, upon traction control intervention.例文帳に追加

トラクション制御介入時、バッテリへの過充電を防止しつつ、バッテリへの充放電量許容範囲内でトラクション制御を高応答に実現すること。 - 特許庁

The trolley 3 is moved on the basis of a result of the detection to correct the position of the bucket 6 to place the bucket 6 within a predetermined error allowable range.例文帳に追加

この検出結果に基づきトロリー３を移動させて、バケット６が所定の誤差許容範囲内に収まるようにバケット６の位置を補正する。 - 特許庁

When the total amount of the stored print data that are received exceeds the allowable range of storage capacity, the oldest print data are eliminated in turn.例文帳に追加

受け取った記憶している印刷データの総量が記憶容量の許容範囲を超えた場合には、最も古い印刷データから順に削除される。 - 特許庁

To provide a slide-type terminal device provided with a mechanism which suppresses the amount of backlash within an allowable range and prevents the stiffness of the device from deteriorating.例文帳に追加

ガタツキ量を許容範囲内に収めるとともに、機器の剛性を低下させることのない機構を備えるスライド式端末機器を提供する。 - 特許庁

No plated layer is deposited on the end face of the through conductor 4, and it is thereby easily confirmed that no slippage in the lamination beyond an allowable range is caused.例文帳に追加

貫通導体４の端面にめっき層が被着されないことで、許容範囲を超える積層ずれが発生していないことを容易に確認できる。 - 特許庁

To provide a magnetic field modulation head in which a head can be easily positioned when a magnetic head is assembled and of which the manufacturing efficiency is further high while on allowable error range is large.例文帳に追加

磁気ヘッドの組立時にヘッドの位置決めを容易に行えさらに許容誤差範囲の大きく製造効率の高い磁界変調ヘッドを提供する。 - 特許庁

When the value of picture element of the input image is within the allowable range to the target value of the corresponding picture element of the moderate template, this picture element satisfies the matching condition.例文帳に追加

入力画像の画素の値が緩和テンプレートの対応画素の目標値に対し許容範囲内であれば、その画素はマッチング条件を満たす。 - 特許庁

When a statistical value of the sensed data is within a user allowable range, the average value of the sensed data is returned to a user based on the prediction model.例文帳に追加

検知されたデータの統計値がユーザ許容範囲内にある場合には、検知されたデータの平均値が、予測モデルに基づいてユーザに提供される。 - 特許庁

A guideline update part 214 is configured to update the data of the guideline by changing the allowable range of the value of the item extracted by the item extraction part 213.例文帳に追加

ガイドライン更新部２１４は、項目抽出部２１３により抽出された項目の値の許容範囲を変更してガイドラインのデータを更新する。 - 特許庁

The estimated values of the symbol data are compared with the measured values at the subsequent symbol timing, and when the difference (error) exceeds a set allowable range, the trigger signal is output.例文帳に追加

続くシンボル・タイミングにおいて、シンボル・データの予測値と実測値を比較し、その差分（誤差）が設定した許容範囲を超えるとき、トリガ信号を出力する。 - 特許庁

This calculation is continued while the updated stress state is within an allowable range of the yield curved surface in a time when a result of a high polymer material element is obtained.例文帳に追加

高分子材料エレメントの結果を得る時間に、更新された応力状態が降伏曲面の許容範囲にあるまで計算を継続する。 - 特許庁

If a latest lock acquisition required time is within the allowable range, the control unit 110X analyzes the state of access contention for a shared resource as being normal.例文帳に追加

最新のロック獲得所要時間が当該許容範囲に含まれている場合、共有資源へのアクセス競合の状態は正常であると分析する。 - 特許庁

The relation of a plurality of the images and an image deflection amount is checked (S4) and the consecutive photographing is resumed without storing the images photographed outside a deflection allowable range (S4; N).例文帳に追加

複数枚の画像と像振れ量との関係を調べ（Ｓ４）、振れ許容範囲外で撮影された画像（Ｓ４；Ｎ）は保存せずに連続撮影へ戻る。 - 特許庁

Furthermore, the transmission rate is switched so that the amount of interference with others stays within the allowable range according to the channel condition between the communication terminal and base station apparatus.例文帳に追加

また、通信端末装置と基地局装置の通信路状態に応じて、他への干渉量を許容できる範囲内となるように伝送レートを切り替える。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a magnetic tape capable of setting a width dimension of each magnetic tape cut by a slitter within an allowable error range of ±5 μm.例文帳に追加

スリッタにより裁断される各磁気テープの幅寸法を±５μｍの許容誤差範囲内とすることが可能な磁気テープの製造方法を提供する。 - 特許庁

To satisfactorily perform a shake correcting operation in an optically allowable range in accordance with an attitude change of a photographic device, then, to reduce power consumption.例文帳に追加

撮影装置の姿勢変化に対応させて、光学的に許容できる範囲で振れ補正動作を良好に行い、消費電力の低減を図る。 - 特許庁

To provide an apparatus for detecting a turning angle which can easily ensure detection accuracy within an allowable detection error over a wide turning angle range.例文帳に追加

より広い回動角度範囲に亘って、許容検出誤差以内の検出精度をより容易に確保することができる回動角度検出装置を得る。 - 特許庁

Only the synchronization signalying within the synchronizing signal allowable range out of the synchronizing signals generated by a synchronizing signal generation means is set as the normal synchronization signal.例文帳に追加

不図示の同期信号生成手段で生成した同期信号のうち前記同期信号許容範囲に入る同期信号のみを正規の同期信号とする。 - 特許庁