「allowable range」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

When the gap quantity real value calculated from the first Z axis coordinate value and the second Z axis coordinate value is within the allowable range of the gap quantity command value the laser beam machining is continued, and when it is outside the allowable range, a nozzle is cleaned and then laser beam machining is conducted.例文帳に追加

第１Ｚ軸座標値と第２Ｚ軸座標値とから計算したギャップ量実測値がギャップ量指令値に対して許容範囲内であるときにレーザ加工を継続して行い、許容範囲外であるときにノズルのクリーニングを行った後にレーザ加工を行う。 - 特許庁

In step S3, the number of slice pieces and the like are set, and in step S4, a determination means determines a value of repetition time from the allowable range of repetition time TR for the shortest scan time, and further determines a value of band width from the allowable range of band width BW.例文帳に追加

ステップＳ３において、スライス枚数などを設定した後、ステップＳ４において、決定手段が、スキャン時間が最短になるように、繰返時間ＴＲの許容範囲の中から繰返時間の値を決定し、更に、バンド幅ＢＷの許容範囲の中からバンド幅の値を決定する。 - 特許庁

The data of the specific pixel are replaced with the near pixel of the specific pixel, when the crosstalk evaluation value exceeds an allowable range, and second dot image data such that the crosstalk evaluation value settled in the allowable range can be obtained are generated (S208-S212), and droplet ejection is controlled on the basis of the second dot pixel data.例文帳に追加

このクロストーク評価値が許容範囲を超える場合は、特定画素のデータと当該特定画素の近傍画素のデータとを入れ替え、許容範囲に収まるクロストーク評価値が得られるような第２ドット画像データを生成し（S208〜S212）、この第２ドット画像データに基づいて打滴を制御する。 - 特許庁

If a pulse time interval of these negative and positive amplitude pulses is not settled within an allowable time range, the amplitude pulses are determined as an amplitude pulse caused by noise and only when settled within the allowable time range, the amplitude pulses are determined not as the amplitude pulse caused by noise but as a regular amplitude pulse.例文帳に追加

この負の振幅パルス及び正の振幅パルスのパルス時間間隔が許容時間範囲内でないときには、ノイズによる振幅パルスであると判断し、許容時間範囲内であるときにのみノイズによる振幅パルスではなく正規の振幅パルスであると判断する。 - 特許庁

An inspection jig is provided with a gauge member 5 to inspect whether or not a stud to be inspected is in a specified range of the allowable angle with respect to the welding surface of a flat base material A, and/or the height of each stud from the welding surface of the base material A is in an allowable range.例文帳に追加

本発明の検査治具には、検査すべきスタッドが平板状の母材の溶植面に対して所定の許容角度の範囲内にあるか否か及び（または）上記母材の溶植面からの各スタッドの高さが許容範囲にあるか否かを検出するゲージ部材が設けられる。 - 特許庁

For example, when a take-up position (tensile rate) of one of the take-up devices exceeds an allowable range during the synchronous operation control for making the chain travel at a low speed, the driving speed of the driving device 20B is changed for control so that the take-up position exists within the allowable range.例文帳に追加

例えば低速でチェーンを走行させる同期運転制御時において一方のテークアップ装置のテークアップ位置（引張り量）が許容範囲を超えた場合には、駆動装置２０Ｂの駆動速度を変化させてテークアップ位置が許容範囲内となるように制御する。 - 特許庁

In the case where the amount of variation in dimension of a prepared photomask exceeds an allowable range, a glass portion of the photomask is partially subjected to etching so that a dimension of a transcribed pattern obtained when a pattern formed on the photomask is transcribed on a wafer substrate falls into the allowable range in all drawing regions.例文帳に追加

作製したフォトマスクの寸法ばらつき量が許容範囲を超えている場合、当該フォトマスク上に描かれたパターンをウエハ基板上に転写した際に得られる転写パターンの寸法が、全描画領域内で許容範囲内となるように、フォトマスクのガラス部を部分的にエッチングする。 - 特許庁

When the display size of the contents is not within the allowable range, the contents to be read from the Web server 10 is modified to be accommodated within the allowable range and the Web pages are displayed.例文帳に追加

Ｗｅｂサーバ１０から取り込んだ複数のＨＴＭＬ文書に記載されたタグ命令に基づいて、そのコンテンツの表示サイズが許容範囲無いにあるか否かを判定し、教養範囲に無い場合、Ｗｅｂサーバ１０から呼び出すコンテンツを許容範囲に収まるように変更した後、Ｗｅｂページを表示する。 - 特許庁

The movement regulation part 24 is formed of a cross direction regulating part 26 to regulate movement of the article P in the cross direction of the shelf plate 14 within a specified allowable width range and a deep side regulating part 27 to regulate movement of the article P to the deep side in the depth direction within a specified allowable deep range in the same way.例文帳に追加

移動規制部２４は、棚板１４の幅方向における物品Ｐの移動を所定の許容幅範囲に規制する幅方向規制部２６と、同じく奥行き方向における奥側への物品Ｐの移動を所定の許容奥範囲に規制する奥側規制部２７とから形成する。 - 特許庁

Further the control part 22 makes on-off control of the cooling device 19 so that the width of the allowable temperature range in case the difference between the sensed temperature of the sent air temperature sensor 26 and the sensed temperature of the suction air temperature sensor 25 is large, is narrower than the width of the allowable range in case the temperature difference remains small.例文帳に追加

制御部２２は、送気温度センサ２６の検出温度と、吸気温度センサ２５の検出温度との温度差が大きい場合の許容温度範囲の幅が、前記温度差が小さい場合の許容温度範囲の幅よりも狭くなるよう冷却装置１９をオン・オフ制御する。 - 特許庁

If it is in the allowable value range, a flowchart for calculating the learned value is entered, and the size check is carried out with reference to constantly updated learned value, and if the calculated size is in the allowable value range with reference to the learned value, the flowchart for calculating the learned value is entered, and the recognition is judged normal.例文帳に追加

許容値範囲内であれば、学習値を算出するフローチャートに移り、絶えず更新される学習値を基準にサイズチェックがなされ、算出されたサイズが学習値を基準とした許容値範囲内であれば、学習値を算出するフローチャートに移り、認識正常と判定される。 - 特許庁

When predicted saturation calculated from the average RGB values of the face image portion after the luminance conversion is out of an allowable range (between the upper limit saturation and the lower limit saturation) (step 35A), the luminance conversion function is modified so that the predicted saturation falls within the allowable range (steps 37 and 39).例文帳に追加

輝度変換後の顔画像部分の平均ＲＧＢ値から算出される予想彩度が許容範囲（上限彩度と下限彩度の間）から外れる場合（ステップ35Ａ），上記輝度変換関数が，上記予想彩度が許容範囲に収まることになるように修正される（ステップ37，39）。 - 特許庁

If the input DC voltage drops below the lower limit value of the allowable voltage range, the control section turns off the second FET and triggers a chopper operation of the first FET to supply to the load an output DC voltage higher than the lower limit value and lower than the upper limit value of the allowable voltage range.例文帳に追加

入力直流電圧が許容電圧範囲の下限値より下がったとき、制御部は、第２のＦＥＴをオフとすると共に、第１のＦＥＴをチョッパ動作させて、負荷へ許容電圧範囲の下限値より高く且つ上限値より低い出力直流電圧を供給する。 - 特許庁

When it is decided by the cost decision part that the system plan is absent, a resetting part resets the design reference value of the processing performance, the design reference value of the failure probability and the cost allowable range to the input data part, and repeatedly performs computing until the system plan having the cost within the allowable range can be prepared.例文帳に追加

そして、再設定部は、コスト判定部でシステム案がないと判定されたときは処理性能の設計基準値、故障確率の設計基準値およびコスト許容範囲を入力データ部に再設定し、コストが許容範囲であるシステム案が作成できるまで繰り返し演算を行う。 - 特許庁

The CPU 39 in a printer 5 compares the potential data with allowable range potential data stored in the EEPROM 21 of the ink cartridge 19 to determine whether the potential level recorded in the potential data falls within the allowable range or not thus deciding whether the ink in the ink tank 19 is appropriate or not.例文帳に追加

プリンタ５のＣＰＵ３９は、その電位データと、インクカートリッジ１９のＥＥＰＲＯＭ２１に記憶されている電位許容範囲データとを比較し、電位データに記録されている電位レベルが許容範囲内にあるか否かを識別して、インクタンク１９内のインクの適否を判断する。 - 特許庁

To provide an integrated air conditioner capable of providing cooling operation in a low temperature condition, and capable of enlarging a cooling operation allowable range.例文帳に追加

低温条件下においての冷房運転を可能とし、冷房運転可能域を広げることのできる一体型空気調和機を提供する。 - 特許庁

To perform message transmission/reception that enables a user to more smoothly use a messenger, while restraining the accepting of messages to be within the user's allowable range.例文帳に追加

メッセージの受け付けをユーザの許容範囲内に抑え、ユーザがより円滑にメッセンジャーを利用することができるメッセージ送受信を行う。 - 特許庁

To maintain the accuracy of quality determination by replacing or adjusting a component at an appropriate timing, without changing the original allowable range of determination.例文帳に追加

本来の判定許容範囲を変更することなく、適切なタイミングでの部品の交換や調整を可能とし、良否判定の精度を維持する。 - 特許庁

The disc shape substrate 2 can maintain primary thermally refined quality without receiving high heat in excess of an allowable range.例文帳に追加

円板状基板２が許容範囲を超える高熱を受けることはなく、円板状基板２は、本来の調節された品質を維持することができる。 - 特許庁

The CPU (31) determines the allowable number of continuous prize winnings, during which a winning of a bonus is obtained at game intervals within a predetermined range.例文帳に追加

ＣＰＵ（３１）は、予め定めた範囲内のゲーム間隔をおいてボーナスの入賞が成立する連続入賞許容回数を決定する。 - 特許庁

When it is judged that the degree of skewing is large based on a prescribed allowable range, conveying of the recording paper is stopped and the writing is not performed.例文帳に追加

そして、所定の許容範囲に基づいてスキューの度合いが大きいと判断した場合、記録紙の搬送を停止し、書き込みも行わない。 - 特許庁

To provide an optical head having sufficiently wide allowable wavelength range, capable of excellently correcting focal displacement and capable of being easily manufactured.例文帳に追加

許容できる波長域が十分広く、モードホップ等による焦点ずれを良好に補正でき、且つ、製造が容易な光ヘッドを提供する。 - 特許庁

A controller 22 reduces the resistance force applied to each joint by the resistance force applying mechanism 16 when the object is within the allowable range 50.例文帳に追加

コントローラ２２は対象物が許容範囲５０内のときは抵抗力付与機構１６が各関節に付与する抵抗力を小さくする。 - 特許庁

An absolute-value determination means 500f determines whether the new setting values written in the new-setting-value memory 300a are values within an allowable range.例文帳に追加

絶対値判定手段５００ｆは、新整定値メモリ３００ａに書き込んだ当該新整定値が許容範囲内の値であるかを判定する。 - 特許庁

To produce a broad band width optical channel which has high spectral efficiency, a high dispersion allowable range and functions at 100 Gbit/sec or more.例文帳に追加

高いスペクトル効率および分散許容範囲を有する、１００Ｇｂｉｔ／ｓ以上のビットレートの広帯域幅の光チャネルを生成する。 - 特許庁

A laser combination selection unit 17 selects a combination of writing laser light sources which corresponds to a test chart with the evaluation value being in an allowable range.例文帳に追加

レーザ組み合わせ選択部17が、該評価値が許容範囲内であるテストチャートに対応する、書き出しレーザ光源の組み合わせを選択する。 - 特許庁

To provide a shaft sealing device for sufficiently developing sealing performance even when a shaft tilts or slips over an allowable range.例文帳に追加

本発明は、たとえシャフトが許容範囲を超えて傾いたりぶれたりするときでも、十分にシール性能が発揮し得る軸封装置を提供する。 - 特許庁

To provide an inverter power generator which can take allowable variation range of the output voltage of a DC power supply to be wider than that of prior art.例文帳に追加

直流電源部の出力電圧の許容変動範囲を従来よりも広くとることができるインバータ発電装置を提供する。 - 特許庁

To recirculate maximum exhaust gas in a surge allowable range by precisely controlling an exhaust gas recirculation quantity by taking into consideration a degree of a surge.例文帳に追加

サージの度合いを考慮して排気ガス還流量を緻密に制御し、サージの許容範囲内で最大限の排気還流を可能とする。 - 特許庁

Next, the forecasting data of the plurality of spots in the prescribed region are fit to a normal distribution, and the data out of allowable range are eliminated (steps S24 and S25).例文帳に追加

次に、所定範囲内の複数地点の予測データを正規分布に当てはめて許容範囲外のデータを除去する（ステップＳ２４，Ｓ２５）。 - 特許庁

Afterwards, an inverse side width surface 3b is machined so as to fall within an allowable range of the width finishing dimension with the machined width surface 3c as a reference.例文帳に追加

その後、加工済みの幅面３ｃを基準とし、幅仕上げ寸法の許容範囲内に入るように、逆側幅面３ｂを加工する。 - 特許庁

A generation time interval TM3 of the suspending signal is measured, and when the TM3 is deviated from a predetermined allowable range, a presence of an abnormality is determined.例文帳に追加

中断信号の発生時間間隔ＴＭ３を計測し、ＴＭ３が所定の許容範囲から逸脱したとき異常有りと診断する。 - 特許庁

By comparing this potential with another reference potential, whether the threshold value V_th is in the allowable range or not can be determined.例文帳に追加

この電位と他の参照電位との大小を比較することによりしきい値Ｖ_ｔｈが許容される範囲内にあるか否かを判定できる。 - 特許庁

The moderate template can set an allowable range to a picture element, different from a conventional template for determining only a strict target to each picture element.例文帳に追加

緩和テンプレートは、各画素に厳密な目標値のみを定めた従来のテンプレートとは異なり、画素に対して許容範囲を設定できる。 - 特許庁

A remote controller 3 and a UHF reception IC 12 send signals to the CPU 11 so that an error of the preamble falls within an allowable range.例文帳に追加

リモコン３及びＵＨＦ受信ＩＣ１２等は、プリアンブルに係る誤差が許容範囲内となるようにＣＰＵ１１へ信号を送信する。 - 特許庁

To provide a wavelength conversion element which can be manufactured by the small number of steps and has a wide allowable range of wavelength of light to be subjected to wavelength conversion and can be easily utilized.例文帳に追加

少ない工程で製造が可能であり、被波長変換光の波長の許容範囲が広くかつ簡便に利用可能である。 - 特許庁

The method for operating the coke oven is to regulate the operational condition of the coke oven by regulating the deformation value of the oven wall calculated from the simulation to an allowable range.例文帳に追加

また、このシミュレーションから求められる炉壁変形の値が許容範囲内となるようにコークス炉の操業条件を制御する。 - 特許庁

A target image selection part 30 sets the image comprising pixels of which the allowable range is not set among the notices pixels of both images to a target image.例文帳に追加

ターゲット画像選択部３０は、両画像の着目画素のうち許容範囲の設定されなかった画素からなる画像をターゲット画像とする。 - 特許庁

To control the temperature of a semiconductor device by controlling a leakage current value to be within the allowable range, using the leakage current of the semiconductor device.例文帳に追加

半導体装置のリーク電流を用いて、リーク電流値を許容範囲内に制御することで、半導体装置の温度を制御する。 - 特許庁

After hooking its cord on a pipe on the drum and a groove so as not to return, the drum is wound by being reversely rotated up to the allowable range of the power supply cord.例文帳に追加

そのコードが戻らないようにドラム上のパイプ、溝に引っかけてから、ドラムを給電コードの許容範囲まで逆転して巻き取る。 - 特許庁

To obtain an expansion type color selecting mask structure capable of maintaining a slit width of a first slit within an allowable range, realizing stable color selecting function.例文帳に追加

第１スリットのスリット幅を許容範囲内に保ち、安定した色選別機能を実現し得る展張型色選別マスク構体を得る。 - 特許庁

To transmit abnormality of transmission data to a reception device side without increasing an entire data size neither narrowing the allowable range of data.例文帳に追加

データサイズ全体を増やすことなく、且つデータの取りうる範囲を狭めることなく、送信データの異常を受信装置側へ伝達できるようにする。 - 特許庁

The intra-sector interference is maintained within an acceptable level by limiting a received SNR for the terminal to be within a range of allowable SNRs.例文帳に追加

セクタ内干渉は端末に関する受信ＳＮＲを許容ＳＮＲの範囲内に制限することによって許容レベル以内に維持される。 - 特許庁

When the engine is started at a stop position T1, the crank shaft is rotated only over the start cranking speed allowable range, and is then stopped at a stop position T2.例文帳に追加

停止位置Ｔ１で始動操作が行われると、クランクシャフトは始動クランキング回転可能範囲だけ回転して停止位置Ｔ２に停止する。 - 特許庁

Then, an operation picture display control section 13 generates operational picture while referring to the allowable operation range and displays the picture on a display device 11.例文帳に追加

そして、その許容操作範囲を参照して操作画面表示制御部１３で操作画面を作成して表示装置１１に表示する。 - 特許庁