「allowable range」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To suppress dimensional fluctuation of a transfer pattern within an allowable range and to improve the yield of products and the throughput.例文帳に追加

転写パターンの寸法のばらつきを許容範囲内に抑え、製品歩留まりを向上させ、スループットを向上させる。 - 特許庁

To provide a reflective screen where the allowable range of the variance of the layer thickness of an optical multilayer film is made wide.例文帳に追加

光学多層膜の膜厚のばらつきの許容範囲を広くすることのできる反射型スクリーンを提供する。 - 特許庁

The automatic remote reporting device 1 stores a set value which is an allowable range of a measured value of a monitoring object device 2.例文帳に追加

遠隔自動通報装置１は、監視対象装置２の測定値の許容範囲である設定値を記憶している。 - 特許庁

This allowable range discriminating part 105 outputs clock selection information 16 for controlling the fetching clock selecting part 101.例文帳に追加

この許容範囲判定部１０５が、取込クロック選択部１０１を制御するクロック選択情報１６を出力する。 - 特許庁

Combustion dynamic is avoided by controlling a blended fuel 355 within an allowable range as to a modified Wobbe Index.例文帳に追加

配合燃料（３５５）を変形ウォッベ指数について許容範囲に制御することによって燃焼ダイナミクスを回避する。 - 特許庁

By utilizing this result, the battery pack can be adapted to be compact with its batterys all falling within an allowable temperature range.例文帳に追加

この結果を用いれば、コンパクトですべての電池が許容温度範囲内となるバッテリパックを構成することができる。 - 特許庁

A transmission discrimination section 15 selects video packets according to the priority 54 within a range of an allowable transmission capacity.例文帳に追加

送信判定部１５は、許容された伝送容量の範囲内で、優先度５４に従ってビデオパケットを選択する。 - 特許庁

In order to control temperature within an allowable range, the system transmits a temperature signal to a controller 31 from a temperature monitor 35.例文帳に追加

温度を許容範囲内に制御するため、温度モニタ装置３５からコントローラ３１に温度信号を送信する。 - 特許庁

If the peak value deviates from the second allowable range of determination, it is determined as good dispersion and +1 is counted in S5.例文帳に追加

ここでピーク値が第２の判定許容範囲外であれば、Ｓ５で、ばらつき良品であるとして＋１をカウントする。 - 特許庁

Then, this predicted value is compared with a chip size based on an article plan and when it is within an allowable range, IC layout processing is started.例文帳に追加

そして、この予測値と商品企画によるチップサイズとを比較し、許容範囲ならＩＣレイアウト処理に移行する。 - 特許庁

A server decides whether the caloric intake of a selected nutritional element is included within an allowable range or not in a step S501.例文帳に追加

サーバーは、ステップＳ５０１において、選択された栄養素の摂取量が許容範囲内にあるか否かを判定する。 - 特許庁

To provide a transfer roll by which scattering of toner and a transfer memory can be prevented even if the allowable range of a resistance value is wide.例文帳に追加

その抵抗値の許容範囲が広くてもトナーの飛び散りや転写メモリを防止できる転写ローラを提供する。 - 特許庁

If the estimated temperature of the clutch faces is out of the range of allowable temperature, the CPU completes subsequent processes as they are.例文帳に追加

クラッチフェーシングの推定温度が許可温度の範囲外である場合、ＣＰＵはその後の処理をそのまま終了する。 - 特許庁

To make a plurality of apparatuses use powers efficiently, within a range of a maximum allowable power of power supply equipment.例文帳に追加

電源設備の最大許容電力の範囲内で複数の機器が能率良く電力を使用することを可能にする。 - 特許庁

To provide a lenticular lens sheet of high rigidity and good moldability, further, having a wide allowable range of optical axis deviation.例文帳に追加

剛性が高く、成形性がよく、さらには、光軸ずれに対して許容範囲が広いレンチキュラーレンズシートを提供すること。 - 特許庁

The allowable variation range of the maximal blood pressure predetermined for the patient 1 is set in a processing computer 6 for monitoring.例文帳に追加

監視用処理コンピュータ６には患者１に予め定められた最高血圧の許容変動範囲を設定する。 - 特許庁

The range of cooling temperature of this element battery 2 is established at -20°C so that the temperature of this element battery 2 at forming process may be within the range of allowable temperature of the element battery 2.例文帳に追加

この素電池２の冷却温度の範囲は、成形時での素電池２の温度が当該素電池２の許容温度範囲内になるよう−２０℃に設定される。 - 特許庁

Next, a frequency range is classified into three frequency groups G1, G2, G3 by a classification means of the regulator within a preset allowable frequency range.例文帳に追加

次に、予め設定した許容周波数範囲内において周波数範囲を、調整装置の分類手段により３つの周波数グループＧ１、Ｇ２、Ｇ３に分類する。 - 特許庁

To make even a user to whom allowable food and drink range is restricted due to dietary restriction, etc., can easily be provided with the desired food and drink within the restricted range.例文帳に追加

食事制限などにより飲食範囲が限られているユーザであっても、容易に希望する制限範囲内の飲食物の提供を受けることができるようにする。 - 特許庁

A range specification section 103 specifies an upper limit value and a lower limit value in a range of an allowable code amount of a second encoding section 106 from an encoded data amount obtained by encoding.例文帳に追加

レンジ特定部１０３は、これによって得られた符号化データ量から第２の符号化部１０６の許容符号量のレンジの上限値と下限値とを特定する。 - 特許庁

If the δ falls within the predetermined range, a maximum torque is estimated (80) and switching is made to feedback control (84, 86) if the estimated maximum torque falls within an allowable range (82; Y).例文帳に追加

δがこの所定範囲内と判断された場合に、最大トルクを推定し(80)、推定した最大トルクが許容範囲内の場合(82;Y))、フィードバック制御に切り替える(84,86)。 - 特許庁

In the stop position holding control, it is determined whether or not the wiper arms are positioned within a position holding allowable range, and if they are out of the position holding allowable range, a motor output is gradually increased each time the wiper arms are separated by one pulse of a relative position signal.例文帳に追加

この停止位置保持制御では、ワイパアームが位置保持許容範囲内に位置しているか否かを判定し、位置保持許容範囲外の場合、ワイパアームが相対位置信号１パルス分だけ離れるごとに、モータ出力を段階的に増加させる。 - 特許庁

In addition, the pole-positioning device gives the characteristic polynomial a complex root when the measured joint angle is in the first allowable range of movement, and meanwhile, a real root is given when the measured angle is in the second allowable range of movement.例文帳に追加

また極配置器は、計測関節角が第１可動許容範囲内に存する場合は前記特性多項式に複素根を設定し、計測関節角が第２可動許容範囲内に存する場合は前記特性多項式に実根を設定する。 - 特許庁

To provide a rail device enabling the user to recognize that a rail is normal when the displacement of the rail is within the allowable range, and that the rail is surely abnormal when the rail is displaced beyond the allowable range, and also capable of preventing the rail from being damaged when the rail is abnormal.例文帳に追加

レールの変位が許容範囲内のときは正常とされ、レールが許容範囲を超えて変位したときに確実に異常であると認識でき、かつ、異常時にレールの破損を防止することができるレール装置の提供にある。 - 特許庁

When even one of difference is out of the allowable range, the 'ink removing + pre-inking 2' is carried out (steps 104-114), while all the differences are within the allowable range, the 'ink removing + pre-inking 2' is skipped over, and the step is moved over to the proofing step (step 115).例文帳に追加

その差が１つでも許容範囲外にあれば、「インキリムービング＋プレインキング２」を実行（ステップ１０４〜１１４）するが、その差が全て許容範囲内にあれば、「インキリムービング＋プレインキング２」は実行せずに、試刷り印刷へと移行する（ステップ１１５）。 - 特許庁

Then, the gas supply mismatch detection means 23 directs the gas supply control means 25 to increase a gas supply quantity when the measured voltage value Vm is lower than an allowable range lower limit and to decrease the gas supply quantity when it is higher than an allowable range upper limit.例文帳に追加

次いで、ガス供給不整合検出手段２３は、実測電圧値Ｖm が許容範囲下限より低ければガス供給量の増加、許容範囲上限より高ければガス供給量の減少をガス供給制御手段２５へ指示する。 - 特許庁

When R is out of an allowable range (Rmin-Rmax) (S3: Y or S6: Y), or when a state in which R is higher than a target value (R1-Rh) within the allowable range is continued for a fixed period or more (S13: Y), service error is determined.例文帳に追加

そして、Ｒが許容範囲（Ｒｍｉｎ〜Ｒｍａｘ）を外れた場合や（Ｓ３：ＹまたはＳ６：Ｙ）、Ｒが許容範囲内でかつ狙い値（Ｒｌ〜Ｒｈ）よりも高い状態が一定期間以上続く場合は（Ｓ１３：Ｙ）、サービスエラーとなる。 - 特許庁

The stop allowable range setting unit widens the stop allowable range farther to the downstream side in the direction of movement of the carriage 2 when the target stop position Ps, set according to the ejection end position P2, is located farther on the upstream side in the direction of movement of the carriage 2.例文帳に追加

さらに、停止許容範囲設定部は、噴射終了位置Ｐ２に応じて設定された目標停止位置Ｐｓがキャリッジ２の移動方向上流側にあるほど、停止許容範囲をキャリッジ２の移動方向下流側に広げる。 - 特許庁

The control is performed in accordance with the frequency determined in accordance with the operating state of the control object 2 in the case that the frequency is within an allowable range, and the frequency is limited in the case that the frequency is on the outside of the allowable range.例文帳に追加

制御対象２の稼動状態に応じて決定される周波数が許容範囲である場合には、該周波数に従って制御を行うが、周波数が許容範囲外である場合等において周波数を制限できるように構成した。 - 特許庁

A detection range focal depth number calculation section 133 calculates a detection range focal depth number N representing the detection range equivalent to the number of focal depths based on an allowable diameter of confusion circle δ, a focal distance f, a diaphragm value F, a detection range farthest distance and a detection range shortest distance.例文帳に追加

検波範囲焦点深度数算出部１３３は、許容錯乱円径δ、焦点距離ｆ、絞り値Ｆ、検波範囲最遠距離および検波範囲最至近距離に基づいて、検波範囲が焦点深度として幾つ分に相当するのかを示す検波範囲焦点深度数Ｎを算出する。 - 特許庁

Since it is advantageous for the manufacture of the polarizing plate when the angle θ is made large within an allowable range of transmissivity, in other words, an allowable range of contrast, the angle θ is previously measured and the TAC layer having a retardation value settled within the allowable contrast range according to the angle θ is used as the protective film 205 in the polarizing plate 200.例文帳に追加

したがって、透過率の許容範囲、言い換えれば、許容されるコントラストの範囲内で可能な限り角度θが大きくとれるほうが、偏光板を製造する上で有利となるため、偏光板２００では、角度θを予め測定しておき、当該角度θに応じて、コントラストが許容される範囲内に収まるリタデーション値を有するＴＡＣ層が保護膜２０５として用いられている。 - 特許庁

If the focus evaluation value is within a release allowable range, photographing is allowed, and when a release signal is outputted, a photographing operation is performed.例文帳に追加

焦点評価値がレリーズ許可範囲にあれば撮影を許可し、レリーズ信号が出力されたとき撮影動作を行う。 - 特許庁

An abrasion allowable range 4a by sliding of a pantagraph is provided on a lower edge with a projected line 4b of the vertical plate part 4 as a border.例文帳に追加

垂直板部４の突条４ｂを境にした下縁に、パンタグラフの摺動による摩耗許容範囲４ａを設ける。 - 特許庁

To provide a heptamer-type small guide nucleic acid maintaining cleaving efficiency of a target RNA in an allowable range and excellent in biological stability.例文帳に追加

標的RNAの切断効率を許容範囲内に維持し、かつ、生体安定性に優れたヘプタマー型スモールガイド核酸を提供する。 - 特許庁

To solve the conventional problem in which positional accuracy of a moving route in laser irradiation goes beyond an allowable range in performing laser beam machining of a curved shape.例文帳に追加

曲線形状のレーザ加工を行う際に、レーザ照射の移動経路の位置精度が許容範囲内に収まらない。 - 特許庁

Only such an SOI wafer as falling within the allowable range is stripped from the stick plate and sent to a step following the polish step.例文帳に追加

ここで、許容範囲内になったＳＯＩウェーハのみが貼付けプレートから剥離されて研磨工程の次工程に送られる。 - 特許庁

If the second estimated value exceeds a second allowable range, the transformer management device issues a notification that the transformer needs to be replaced.例文帳に追加

そして、その第２想定値が第２許容範囲を超えていたならば、その変圧器を交換する必要がある旨を報知する。 - 特許庁

Further, two contour lines E1, E2 stretching in a row are detected between lines and a route allowable range is determined from these lines.例文帳に追加

さらにライン間で一連に連なる２つの輪郭線Ｅ１，Ｅ２を検出し、これらに基づき経路許容範囲を定める。 - 特許庁

The filtered data are further repaired on the basis of a repair allowable range setting value against noise in order to avoid local damage.例文帳に追加

局所的破損を考慮するために、ノイズによる修復許容範囲設定値を元に平滑化データをさらに修復する。 - 特許庁

The exposure and the sweeping-out of the electric charge are repeated until the image blurring during one exposure becomes within an allowable range (no in S9).例文帳に追加

一回の露光中の像振れが許容範囲内に収まるようになるまで（Ｓ９のＮＯ）、露光と電荷掃き捨てを繰り返す。 - 特許庁

Such a shutter speed Tv, corresponding to the subject speed v, as to settle subject blurring within a prescribed allowable range β is calculated in S5.例文帳に追加

Ｓ５では、被写体スピードｖに応じた被写体ぶれを所定の許容範囲βに収めるシャッタスピードＴｖを算出する。 - 特許庁

To provide a clock generating circuit including a self-test circuit capable of checking whether variations in the phases of clocks lie within the allowable range.例文帳に追加

クロックの位相のばらつきが許容範囲内か否かをチェックできるセルフテスト回路を有するクロック生成回路を提供する。 - 特許庁

The camera is provided with the device which enables a user to confirm photographing allowable range by operating a part of the camera while viewing through the finder 2.例文帳に追加

ファインダー（２）をのぞきながらカメラの一部を操作すると、撮影可能な範囲を知らせる装置をつける事を特徴とする。 - 特許庁

With respect to respectine second wavelength paths low in priority, an allowable residual wavelength dispersion range at the termination node is set respectively.例文帳に追加

優先度の低い各第２の波長パスに対して、それぞれ終端ノードにおける許容残留波長分散範囲を設定する。 - 特許庁

If the image processing operation request is within the range of the set of allowable functions, the document processing device 104 performs the document processing operation.例文帳に追加

画像処理操作要求が、許可機能セットの範囲内であれば、文書処理装置１０４は文書処理操作を実行する。 - 特許庁