「amount transferred」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

I have transferred an incorrect amount of money by mistake. 例文帳に追加

誤った振込み金額で振込みを完了してしまいました。 - Weblio Email例文集

METHOD FOR CONTROLLING MEDIUM AMOUNT TRANSFERRED BETWEEN TWO ROLLERS例文帳に追加

２つのローラの間を移送される媒体の量を制御する方法 - 特許庁

To reduce the data amount of contents data to be transferred.例文帳に追加

転送するコンテンツデータのデータ量を削減すること。 - 特許庁

RUBBER EXTRUDER AND METHOD OF CONTROLLING VARIATION OF EXTRUDED RUBBER AMOUNT AND TRANSFERRED RUBBER AMOUNT例文帳に追加

ゴム押出装置及びゴム押出量又は移送量の変動を抑制する方法 - 特許庁

A remaining transfer amount register 25 detects a remaining amount of transfer data that is to be transferred.例文帳に追加

残り転送量レジスタ２５は、転送すべき残りの転送データ量を検知する。 - 特許庁

In accordance with shapes and expansion of adjacent transferred resins, the amount, range, density, and shape of resin applied in the vicinity of the structure of the transferred resin are adjusted.例文帳に追加

隣接する転写済み樹脂の形状や広がりに応じて、転写済み樹脂構造近傍の樹脂の塗布量、範囲、密度、形状を調整する。 - 特許庁

By this way, the transferred bodies 12a of a prescribed amount can be transferred in a bundled state to a transfer port 19 formed by a guide member 20 and cut with a cutting means 14.例文帳に追加

これにより、束ねたまま、ガイド部材２０によって形成される搬送口１９に搬送し、切断手段１４で切断できる。 - 特許庁

A charge amount transferred by the vertical CCD 120 is larger than that transferred by the vertical CCD 110.例文帳に追加

垂直ＣＣＤ１２０が転送する電荷量は、垂直ＣＣＤ１１０が転送する電荷量よりも多い。 - 特許庁

I transferred a wrong amount of money. Could you please tell me what I should do? 例文帳に追加

金額を誤って振り込んでしまいましたが、どのように対処すればよろしいでしょうか。 - Weblio Email例文集

a unit of electrical charge equal to the amount of charge transferred by a current of 1 ampere in 1 second 例文帳に追加

電荷の単位で1秒間に1アンペアの電流が運ぶ電荷総量に等しい - 日本語WordNet

The amount of money corresponding to the given points is transferred to a financial institution 15 from a financial institution 14.例文帳に追加

付与されたポイントに対応する金額が、金融機関１４から金融機関１５に振替えられる。 - 特許庁

The formed test patches are again transferred to sheets, and each of the transfer residual toner amount D is detected by a sensor.例文帳に追加

再度形成したテストパッチを用紙に転写し、転写残トナー量Ｄをセンサで検知する。 - 特許庁

To perform high-reliability data transfer while suppressing an amount of data to be transferred.例文帳に追加

転送するデータ量が抑制しながらも信頼性の高いデータ転送を可能する。 - 特許庁

To reduce the amount of data transferred from an ultrasonic probe to an ultrasonic diagnostic apparatus.例文帳に追加

超音波プローブから超音波診断装置本体へ転送するデータ量を低減する。 - 特許庁

Thus, a large amount of data can be transferred in a short time while using limited EP.例文帳に追加

これにより、限られたＥＰを使用しつつ短時間で大量のデータを転送することが可能となる。 - 特許庁

To reduce the amount of data transferred between a communication navigation device and an information providing device.例文帳に追加

通信型ナビゲーション装置および情報提供装置間のデータ転送量を低減する。 - 特許庁

The conductive paste 3 can be surely transferred on the board through the intermediary of the comparatively small amount of the adhesive agent.例文帳に追加

導電性ペースト３を比較的少量の接着剤を介して確実に基板に転写できる。 - 特許庁

To provide a hammer drill which controls the amount of vibration transferred from the body to the rear handle to a minimum.例文帳に追加

本体から後部ハンドルへ伝達される振動の量を最小限に抑えるハンマードリル - 特許庁

To reduce data amount when an image is transferred and enhance the quality of printing image compatibly with each other.例文帳に追加

画像転送時のデータ量の低減と印刷画像の高画質化を両立させる。 - 特許庁

When transferring the vector shape of the digital map, the amount of data to be transferred can be remarkably reduced.例文帳に追加

デジタル地図のベクトル形状を伝達する場合の伝送データ量を大幅に減らすことができる。 - 特許庁

To reduce the amount of data to be transferred, and to lighten a processing load at a PC side.例文帳に追加

転送するデータ量の低減を図ることができ、ＰＣ側の処理負荷を軽減させることができる。 - 特許庁

To provide a data transfer device, data transfer method, and data transfer program capable of performing data transfer with high reliability, while suppressing the amount of data to be transferred.例文帳に追加

転送するデータ量を抑制しながらも信頼性の高いデータ転送を可能する。 - 特許庁

To shorten the interruption time of operation by limiting the amount of information transferred to an object device side.例文帳に追加

対象装置側への転送情報量を制限して、作業の中断時間を減少させる。 - 特許庁

Since the amount of the toner consumed by being transferred on a recording sheet is considered to be nearly the same amount as the amount of new toner for replenishment, recycled toner amount recovered without being transferred can be found by reducing the new toner replenishment amount from the toner adhering amount, and recycled toner ratio can be found from the recycled toner amount and the total developer amount (step S107).例文帳に追加

記録シートに転写されて消費されたトナー量は上記補給されてくる新トナー補給量とほぼ等しいと考えられるので、トナー付着量から新トナー補給量を差し引くことにより転写されずに回収されるリサイクルトナー量が求まり、このリサイクルトナー量と全現像剤量とからリサイクルトナー比率を求めることができる（ステップＳ１０７）。 - 特許庁

A feature amount calculating section 102 calculates a feature amount from the image for calibration transferred from the storage section 100 on the basis of control of a control section 105.例文帳に追加

特徴量算出部102 は、制御部105 の制御に基づき記憶部100 から転送された校正用画像から特徴量を算出する。 - 特許庁

The suction amount restriction member 51 restricts the amount of gas transferred from the third pump chamber 13 to the fourth pump chamber 14 by a restriction hole 51b.例文帳に追加

吸入量絞り部材５１は、第三ポンプ室１３から第四ポンプ室１４に移送されるガスの量を、絞り孔５１ｂによって制限する。 - 特許庁

The amount of heat transferred Qse or the like onto the surface of the sensor is determined to calculate the heat distortion rate x, and an output correction amount Pcr is calculated.例文帳に追加

センサ表面への伝熱量Ｑｓｅ等を求めて熱歪量ｘを算出し、出力補正量Ｐｃｒを算出する。 - 特許庁

The remaining credit amount which is not subjected to advance money processing of the credit amount is transferred to the account of the company 110 in a transfer day designated by the company 112.例文帳に追加

また、債務金額の内、立替金処理されていない残余の債務金額を企業１１２の指定する振込日に企業１１０の口座に振込む。 - 特許庁

The updated remaining amount information of E-money is transferred to a remaining amount information reporting server 3, and compared with a predetermined threshold.例文帳に追加

更新された電子マネーの残高情報は残高情報通知サーバ３に転送され、残高情報と予め設定された閾値とが比較される。 - 特許庁

Furthermore, data are transferred by predetermined amount to the client terminal 12 every time the predetermined amount of data is created.例文帳に追加

さらに、所定量のデータが作成される都度、当該所定量単位でデータがクライアント端末１２に転送されるように制御を行う。 - 特許庁

For the transfer data that indicates an amount not greater than the amount that can be transferred at the head of the queues 103-1 to 103-n, for example, the excess 101 is reduced by the amount received as a reception processing by a reception control part 108 proceeds, and when the amount that can be transferred exceeds the amount transferred that is indicated by the transfer data, it is processed.例文帳に追加

待ち行列１０３−１〜１０３−ｎの先頭にある送金可能金額以上の送金データについては、例えば、入金制御部１０８の入金処理に伴って超過額１０１がその入金額だけ減額され、送金可能金額が当該送金データの送金額以上になると処理される。 - 特許庁

To provide a method for opening an account allowing a receiver to surely receive a transferred amount even if a person who opens a transferred account and the receiver of the transferred amount are different from each other and the receiver does not know the transferred amount, and a server used for opening the account, an account opening program, and a computer- readable recording medium.例文帳に追加

振込先の口座の開設者と、振込金の受取人とが異なり、かつ受取人が振込金額を知らない場合であっても、受取人が振込金を確実に受取ることができる口座の開設方法と口座の開設に用いるサーバ、並びに口座開設プログラムとコンピュータ読取可能な記録媒体を得る。 - 特許庁

Data of other blocks are transferred to the buffer memory 4 and when the amount of the data in the buffer memory 4 reaches a prescribed amount, the data are transferred in the transfer order from the buffer memory 4 to the image output device 3.例文帳に追加

そして、他のブロックのデータをバッファメモリ４に転送し、バッファメモリ４のデータ量が規定量に達したときに、バッファメモリ４から転送順序にしたがってデータを画像出力装置３に転送する。 - 特許庁

When a bill is received, an amount to be drawn out for the bill is transferred to one of divided cells 301 to 303 for a power rate, a gate rate, a water rate, etc., prepared in the account and the transferred amount is prevented from being drawn out.例文帳に追加

請求書がきた段階で、引落とし金額を電気料金、ガス料金、水道料金などのように一つの口座内の分割したセル３０１〜３０３に移し、そこからは引き出せないようにする。 - 特許庁

The recording paper sheet P is transferred by a transfer amount obtained by adding a correction amount with a unit transfer amount N multiplied by the integral quotient Q to the transfer amount (step S34).例文帳に追加

単位搬送量Ｎに整数の商Ｑを乗算した補正量を当該搬送量に加算した搬送量で記録紙Ｐを搬送する（ステップＳ３４）。 - 特許庁

Data amount information relating to a communication data amount transferred between a communication terminal and a content provision server is extracted in a communication control part 21, and the extracted data amount information is stored in a communication data amount DB 23.例文帳に追加

通信端末とコンテンツ提供サーバとの間で授受される通信データ量に関するデータ量情報を通信制御部２１で抽出し、この抽出されるデータ量情報を通信データ量ＤＢ２３に蓄積する。 - 特許庁

In an ink amount/specified color amount decision part 31, an ink amount K and a specified color amount O are decided from inputted L^*a^*b^* chrominance signals and transferred to a YMC decision part 32 and an image recording signal output part 33.例文帳に追加

墨量／特色量決定部３１では、入力されたＬ^* ａ^* ｂ^* 色信号から墨量Ｋと特色量Ｏを決定し、ＹＭＣ決定部３２と画像記録信号出力部３３に転送する。 - 特許庁

When the transferred bodies 12a composed of a large number of rows at equal intervals are provided on a transfer conveyor 16, the transferred bodies 12a of a prescribed amount are arranged and bundled by blowing air 34 to gaps 38 of the transferred bodies 12a from the food arrangement means 22.例文帳に追加

搬送コンベヤ１６上に等ピッチで多数の列からなる被搬送体１２ａを提供する場合、被搬送体１２ａの隙間３８に食品整理手段２２からエア３４を噴きかけて、所定の分量の被搬送体１２ａを整列し束ねる。 - 特許庁

The transfer device 7, for transferring toner images formed on an image carrier 18 on the material to be transferred, comprises varying means 80-82 for varying an abutting condition N, when the material to be transferred is contacted on the image carrier 18, in response to a water content amount of the material to be transferred.例文帳に追加

像担持体１８上に形成されたトナー像を被転写材に転写する転写装置７であって、被転写材が像担持体１８に当接するときの当接条件Ｎを、被転写材の含水分量に応じて可変する可変手段８０〜８２を備える。 - 特許庁

When the target value is changed, an amount of the ink distribution amount to be transferred is first returned to an amount FX corresponding to the target value changed after the lapse of transfer time interval [t1, t2] exceeding an amount FZ corresponding to the changed target value sX at the amount F1 corresponding to the target value s1 before the change, and regulated.例文帳に追加

目標値が変化したときには、転移されるインキ配当分の量をまず変化前の目標値ｓ_1に対応する量Ｆ_1を起点として、変化した目標値ｓ_xに対応する量Ｆ_Zを越え、移行時間インターバル［ｔ_1，ｔ_2］が経過した後、変化した目標値に対応する量Ｆ_Xに戻して調整する。 - 特許庁

The prescribed amount of the sample is transferred from the metering wells to one or more conditioning and reagent wells for measuring an amount of an analyte contained in each metered amount of the sample.例文帳に追加

規定量の試料は、計量ウェルから、各計量された試料内に含まれる分析物の量を測定する1個以上の調整ウェル及び試薬ウェルまで移動する。 - 特許庁

A minute amount reverse sending means is set for reversing and sending a label continuous body in a second direction by an amount smaller than its printing process amount, after one printing process (S3-S5) finishes and before a next label is transferred to a printing position.例文帳に追加

一つの印字処理(Ｓ３〜Ｓ５)が終了した後で、次のラベルを印字位置へ搬送する前に、ラベル連続体をその印字処理量未満の寸法だけ第２の方向へ逆送させる微量逆送手段を設ける。 - 特許庁

The image data of one plane is divided by the image data amount in which a code data amount is equal to or below a data amount transferable within a timing margin A and is subjected to compressive coding for each band and transferred to an HDD.例文帳に追加

また、符号データ量が、タイミングマージンＡ以内で転送し得るデータ量以下となる画像データ量で、１プレーンの画像データをバンドに区切って、バンド毎に符号データに圧縮符号化してＨＤＤに転送する。 - 特許庁

To detect for each color an amount of a transfer material transferred to a recording medium and to estimate an amount of the occurrence of a curl in the paper from a value obtained by weighting an amount of transfer in each color.例文帳に追加

記録材に転写される転写材料の量を各色毎に検出し、各色毎の転写量に重き付けを付した値によって用紙のカール発生量を予測する。 - 特許庁

To read and write an amount of content in a container through one antenna even when the amount is increased during a period in which a large amount of items to be washed having wireless tags are to be transferred and managed by the container.例文帳に追加

無線タグ３を付けた多量の洗濯物をコンテナ１で移送し管理する上で、コンテナ１の内容量を大きくしても１つのアンテナで読み書きできるようにする。 - 特許庁