「ampule」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

AMPULE CONTAINER FOR LIQUID例文帳に追加

液体アンプル容器 - 特許庁

AMPULE STORAGE CONTAINER例文帳に追加

アンプル収納容器 - 特許庁

AMPULE BAGGING APPARATUS例文帳に追加

アンプル袋詰め装置 - 特許庁

DRUM TYPE AMPULE PAY-OUT DEVICE例文帳に追加

ドラム型アンプル払出装置 - 特許庁

LIQUID LEVEL DETECTOR FOR AMPULE例文帳に追加

アンプルの液面検出装置 - 特許庁

AUTOMATIC PEN FOR TWO CHAMBER AMPULE例文帳に追加

２チャンバアンプル用の自動ペン - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING RESIN-MADE AMPULE例文帳に追加

樹脂製アンプルの製造方法 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING PLASTIC AMPULE FOR CHEMICAL, AND PLASTIC AMPULE FOR CHEMICAL例文帳に追加

薬液用プラスチックアンプルの製造方法及び薬液用プラスチックアンプル - 特許庁

CONTINUOUS AUTOMATED AMPULE VACUUM-SEALER UNIT例文帳に追加

連続式アンプル自動真空溶封装置 - 特許庁

AMPULE LABELER AND MEDICATION MANAGEMENT SYSTEM例文帳に追加

アンプルラベリング装置および投薬管理システム - 特許庁

The patient requires an ampule of serum. 例文帳に追加

その患者は血清のアンプルを必要としている。 - Weblio英語基本例文集

METHOD AND APPARATUS FOR SEALING AMPULE WITH LASER BEAM例文帳に追加

レーザビームによってアンプルを密封するための装置と方法 - 特許庁

QUANTITATIVE METHOD OF POLYBIPHENYL CHLORIDES AND AMPULE USED THEREIN例文帳に追加

ポリ塩化ビフェニル類の定量方法およびこれに用いるアンプル - 特許庁

By the nozzle slot, the insertion of the flexible ampule 11 is facilitated, and the removal of the crushed ampule 11 is also facilitated.例文帳に追加

ノズルスロットによって、可撓性のアンプル１１の挿入が容易となり、また潰した後のアンプル１１の取り出しも容易となる。 - 特許庁

This constitution can increase the freedom degree of selecting a material of the plastic ampule 2 as well as suppressing permeation of chemical solution outside the plastic ampule 2.例文帳に追加

これにより、プラスチックアンプル２外への薬液の透過を抑制することができると同時に、プラスチックアンプル２の材料選択の自由度を広げることができる。 - 特許庁

THEFT PREVENTION ELEMENT FOR THEFT PREVENTION DEVICE AND AMPULE INCLDUING STAINING MATERIAL例文帳に追加

窃盗防止装置のための窃盗防止要素および汚す物質を含むアンプル - 特許庁

This syringe 10 comprises a breach 24 and a slot 26 adjacently to an ampule camber capable of receiving the body of the ampule 11 foldable by crushing and a nozzle 30.例文帳に追加

本シリンジ１０は、潰してたためるアンプル１１の本体およびノズル３０を受け入れるようになったアンプルチャンバーに隣接して、ブリーチ２４とスロット２６とを有する。 - 特許庁

To surely prevent, by a simple mechanism, the bounce of residual ampules constituting the same multi-row ampules when separating an ampule, in a multi-row ampule dispenser.例文帳に追加

複連アンプル払出装置において、アンプルの切り離し動作を実行中に同一の複連アンプルを構成する残りのアンプルに跳ねを、簡易な機構で確実に防止する。 - 特許庁

To provide a medical solution package implement increasing flexibility in selecting a material of a plastic ampule as well as suppressing permeation of chemical solution to the outside of the plastic ampule.例文帳に追加

プラスチックアンプル外への薬液の透過を抑制することができると同時に、プラスチックアンプルの材料選択の自由度を広げることができる薬液包装具を提供すること。 - 特許庁

The closed ampule 11 contains the relatively low viscosity material, and the ampule 11 is foldable by crushing, and it is easily located within the syringe 10 and held therein during dispensing.例文帳に追加

閉じたアンプル１１には比較的低粘度の物質が入っており、さらにこのアンプル１１は、潰してたためるようになっていて、シリンジ１０内で容易に位置づけられて小出し中は保持される。 - 特許庁

To raise the handling speed without damaging an ampule or a vial, storing ampules and vials of an injection drug at random.例文帳に追加

アンプルやバイアル等の注射薬をランダムに収納しつつ、損傷させることなく処理を高速化可能とする。 - 特許庁

In this method for heat-treating the semi-insulating GaAs single crystal by sealing the semi-insulating GaAs single crystal in the quartz ampule and heating the quartz ampule from the outside, a part of the quartz ampule is provided with a low-temperature zone having ≤0.9 heat treatment temperature of the semi-insulating GaAs single crystal and the semi-insulating GaAs single crystal is heat-treated.例文帳に追加

半絶縁性ＧａＡｓ単結晶を石英アンプルに封じ込み、該石英アンプルに外部から熱を加える半絶縁性ＧａＡｓ単結晶の熱処理方法において、前記石英アンプルの一部に前記半絶縁性ＧａＡｓ単結晶の熱処理温度の０．９倍以下の温度の低温領域を設けて熱処理を施したことにある。 - 特許庁

To provide a liquid injection battery in which an ampule can be broken surely and activated by a lower impact than a conventional one, in which breakage of the ampule can be prevented surely by vibrations at a normal time and in transportation, and which is high in reliability.例文帳に追加

従来よりも低衝撃で確実にアンプルを破壊して活性化することができるとともに、平常時や輸送時の振動では確実にアンプルの破壊を防止することが可能な、高信頼性の注液式電池を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for judging the quality of the pasting condition of a label pasted to an ampule, etc.例文帳に追加

アンプルなどに貼り付けたラベルの、貼付け状態の良否の判定方法とその装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The apparatus has a holding device 4 holding the ampule 52 containing the reference liquid and the holding device is able to be fixed to the measuring instrument 36.例文帳に追加

基準液体54入りのアンプル52を保持する保持装置4を有し、保持装置は、測定器36に固定することができる。 - 特許庁

A heating device 1 comprises a quartz ampule 3 having an internal space 25 for housing a ZnSe substrate 17, and an aluminum film 11 provided in the internal space 25 of the quartz ampule 3 for capturing at least one of silicon and oxygen.例文帳に追加

熱処理装置１は、ＺｎＳｅ基板１７を収容する内部空間２５を有する石英アンプル３と、石英アンプル３の内部空間２５に設けられて、シリコンおよび酸素の少なくとも一方を捕獲するアルミニウム膜１１とを備える。 - 特許庁

Accordingly, all works including the cut off of the material from the natural cotton, the molding of the culture plug, and the insertion of the plug into the ampule are automated by the apparatus.例文帳に追加

したがって、天然綿からの材料の切り取り、培養栓の成形、アンプルへの挿入をすべて自動化できる。 - 特許庁

To provide an ampule having a favorable handling property and suppressing a careless fracture of a fracture section in a distribution process.例文帳に追加

取り扱い性が良好で、しかも流通過程で破断部が不用意に破断することを抑制したアンプルを提供すること。 - 特許庁

To provide a syringe for conveniently and controllably dispensing a fluid or gel of relatively low viscosity put in an ampule foldable by crushing.例文帳に追加

潰してたためるアンプルに入れた比較的低粘度の流動体やジェルを、制御可能に便宜良く小出しする、シリンジを提供すること。 - 特許庁

The ampule chamber front part of the syringe 10 for dispensing a relatively low viscosity material has a prescribed length in the longitudinal direction.例文帳に追加

またシリンジ１０のアンプルチャンバー前方部は、比較的低粘度の物質を小出しするためのものであって、長手方向の所定長さを有する。 - 特許庁

To provide a bagging machine for a drug bag capable of gently and rapidly charging a drug in the drug bag housed in a container such as an ampule, a bottle, a PTP (polyterephthalate), a box, or the like.例文帳に追加

アンプル・瓶・ＰＴＰ・箱などの容器に入った薬袋への薬剤投入を優しく且つ素早く行える薬袋袋詰機を実現する。 - 特許庁

A clamping piston 210 is driven forward by the gas pressure from the reservoir and by this clamping piston, a jaw section 236 is pressed on a plunger 362 extending in an ampule 360.例文帳に追加

クランプ・ピストン210は、リザーバからのガス圧力により前方に駆動され、このクランプ・ピストンにより、ジョー部236はアンプル360内に延在するプランジャ362上に圧接する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a plastic ampule for chemical which can treat as trouble-free goods in its use mode to improve the yield even when a resin reservoir is formed in a chemical discharge cylinder, and the plastic ampule for chemical manufactured by the manufacturing method.例文帳に追加

薬液排出筒部に樹脂溜りが形成された場合であっても、その使用様態における支障がない適合品として扱うことができ、歩留まりを高めることができる薬液用プラスチックアンプルの製造方法及びその製造方法により製造された薬液用プラスチックアンプルを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a medicinal liquid container with an injection needle which requires no attaching work of the injection needle or the like and is avoiding the suction work or the like of a medicinal liquid into a syringe from an ampule to perform injection or mixing injection.例文帳に追加

注射針等を取り付ける作業を必要とせず、アンプルから薬液を注射器に吸い取る作業等を省略して注射又は混注を行うこと。 - 特許庁

To provide a dry sterilizer in which a glass container 1 such as a vial and an ampule is sterilized by being heated to more than a predetermined temperature and maintenance of emission pyrometers 40, 42, and 44 is easy.例文帳に追加

バイアルやアンプル等のガラス製容器１を所定温度以上に加熱して滅菌するとともに、放射温度計４０、４２、４４のメンテナンスを容易にする。 - 特許庁

There is provided an automatic plugging apparatus for the culture plug including a definite weight cutting unit 1 for automatically cutting off a fibrous material having a definite weight from a natural fiber sheet S, a forming and inserting unit 2 for automatically molding the cut natural fibers into a form of the culture plug and inserting the plug into the ampule, and an ampule table 3 for holding arranged ampules, wherein all components are placed in a cabinet 4.例文帳に追加

天然繊維シートＳから所定重量分の繊維体を自動で切り出す定量切り出し部１と、切り出した天然繊維を自動で培養栓の形状に成形しアンプルに挿入する成形挿入部２と、アンプルを並べたアンプル台３とをキャビネット４内に収容した培養栓の自動栓詰め装置である。 - 特許庁

The apparatus has an independent conduit element 6 and is able to insert an end of the element to a supply inlet 44 of a measuring instrument 36 and to insert the other end of the element to an ampule 52 containing a reference liquid 54.例文帳に追加

独立の導管要素6を有し、要素の一端を測定器36の供給口44に挿入することができ、他端を基準液体54入りのアンプル52に挿入することができる。 - 特許庁

To perform directional control of a container to be oriented in a direction suited for inspection, when inspecting the inspection device of a liquid-filled container (plastic bottle and ampule bottle) on a rotating inspection rotor.例文帳に追加

本発明は、液体充填容器（プラスチックボトルやアンプル瓶）の検査装置を、回転する検査ロータ上で検査する際に、検査に適する向きに容器の方向制御を行わせたい。 - 特許庁

To completely automate manually operated works including cutting of a material from natural cotton, molding the material into a culture plug, and inserting the plug into an ampule to improve work efficiency, reduce cost, and improve quality.例文帳に追加

手作業で行われていた天然綿からの材料の切り取り、培養栓の成形、アンプルへの挿入をすべて自動化して効率を高め、コストを低減し、品質を向上させる。 - 特許庁

The gas from the reservoir is led to a driving chamber through the poppet valve and a driving piston 212 which includes the clamping piston and the jaw section moves forward so that the plunger can slide into the ampule.例文帳に追加

リザーバからのガスは、ポペット・バルブを通してドライブ・チェンバ内に案内され、クランプ・ピストンとジョー部とを有するドライブ・ピストン212が前進してプランジャはアンプル内に摺動せしめられる。 - 特許庁

To solve the troublesome of picking a glass container of chemical liquid for injection out of an ampule bed and a small box, and to safely and quickly treat the chemical liquid container when it is broken.例文帳に追加

ガラス製の注射用薬液容器のアンプルベットや小箱からの取り出しの煩わしさを解消するとともに、薬液容器が割れた場合でも安全にかつ迅速に処理ができるようにする。 - 特許庁

In the case the concentration of TDMAT in the gaseous mixture is different, the set temperature of an ampule heating mechanism 106 is controlled, and in the case the temperature of the substrate 102 is different, the set temperature of a susceptor heating mechanism 103 is controlled.例文帳に追加

混合ガス中のＴＤＭＡＴ濃度が異なる場合にはアンプル加熱機構１０６の、基板１０２の温度が異なる場合にはサセプタ加熱機構１０３の設定温度を調整する。 - 特許庁

A support cylinder 2050 supports an integrally sealed ampule 4000 and a crucible device 3000, and on the other hand, a low-density insulating material 2060 of the inside of the support cylinder 2050 prevents convection and conductive heat transfer.例文帳に追加

サポート・シリンダ２０５０は、統合されて封止されたアンプル４０００・るつぼ装置３０００を支持し、その一方で、サポート・シリンダ２０５０の内部の低密度断熱材２０６０が対流および伝導伝熱を防止している。 - 特許庁

To provide a method for heat-treating a semi-insulating GaAs single crystal, capable of obtaining a high-purity semi-insulating GaAs single crystal having slight contamination of heavy metal without using an expensive specific quartz ampule.例文帳に追加

高価で特殊な石英アンプルを用いること無く、重金属汚染の少ない高純度な半絶縁性ＧａＡｓ単結晶を得ることが可能な、半絶縁性ＧａＡｓ単結晶の熱処理方法を提供すること。 - 特許庁

As these containers are separated and packed 2 one by one, all packing straps 3 can be get out while one packing 2 is pulled out, and the troublesome of getting it out of the ampule bed and the small box can be solved.例文帳に追加

このように、一本ずつ分包２したことにより、一つの分包２を引っ張り出せば連続した分包帯３全てを取り出せるので、アンプルベットや小箱からの取り出しの煩わしさを解消できる。 - 特許庁