「analog interface」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

A digital wireless microwave transmission device comprises an interface module, an analog-to-digital conversion module, a multiplex module, a transfer module, a separation module, an FM modulation module, a digital modulation module, and a transmission module.例文帳に追加

実施形態によれば、ディジタルマイクロ波無線送信装置は、インタフェース部と、アナログ／ディジタル変換部と、多重部と、伝送部と、分離部と、ＦＭ変調部と、ディジタル変調部と、送信部とを具備する。 - 特許庁

Of these signals, the analog signal is input into a comparing/determining section 12f via an AD conversion section 12a, and the digital signal is input into the comparing/determining section 12f via an SPI interface 12b.例文帳に追加

このうち、アナログ信号はＡＤ変換部１２ａを介して比較判定部１２ｆに入力され、デジタル信号はＳＰＩインターフェース１２ｂを介して比較判定部１２ｆに入力される。 - 特許庁

In a transceiver module 12n, a micro wave analog signal interface is provided between the transceiver module and an antenna element 11n, and all the signal interfaces except for a power supply are made digital signal interfaces, and the interfaces are configured as one chip on a semiconductor.例文帳に追加

送受信モジュール１２ｎにおいて、アンテナ素子１１ｎとの間にマイクロ波のアナログ信号インターフェースを持たせ、電源以外の信号インターフェースを全てデジタル信号インターフェースとし、半導体にてワンチップ化する。 - 特許庁

The speed of a spindle is calculated based on a radius value data that are obtained by converting the output of a potentiometer 9 from analog to digital by an A/D converter 16a and a constant linear velocity data that are inputted via a man-machine interface 20.例文帳に追加

ポテンショメータ９の出力をＡ／Ｄ変換器１６ａでディジタル変換した半径値データと、マンマシンインターフェース２０を介して入力した一定の線速度データとに基づいて、スピンドル回転数を計算する。 - 特許庁

The electronic control unit further comprises a video input unit 321, a digital signal processor 322, a memory unit 323, an image compression unit 324, a storage unit interface 325, an analog/digital unit 326 and an audio codec unit 327.例文帳に追加

該電子制御ユニットは、更にビデオ入力ユニット３２１、デジタル信号処理器３２２、記憶ユニット３２３、イメージデータ圧縮ユニット３２４、ストレージインターフェイス３２５、アナログデジタルユニット３２６、音声コーデックユニット３２７から構成する。 - 特許庁

To provide an interface device of a simple constitution which inputs analog video signals and then outputs them after reducing their variance of time bases or inputs the digital video signals and then outputs them after converting their clocks.例文帳に追加

簡易な構成による、アナログ映像信号を入力してその時間軸変動を削減して出力するか、ディジタル映像信号を入力してそのクロックを変換して出力するインターフェース装置を得る。 - 特許庁

The voltage at a point (c) which varies with a phototransistor turned on is converted by an A/D converter IC of the input interface circuit IF from data on an analog quantity to data on a digital quantity and the data is sent to a processor such as a CPU.例文帳に追加

フォトトランジスタがオンになることにより変化したｃ点の電圧を、入力インターフェース回路ＩＦのＡ／Ｄ変換器ＩＣでアナログ量のデータからデジタル量のデータに変え、ＣＰＵ等の処理装置に送る。 - 特許庁

When stereo PCM data are D/A converted into analog audio signals in the left channel and the right channel, a D/A converter circuit 33 is supplied with the stereo PCM data output from an interface circuit 31 as it is.例文帳に追加

ステレオＰＣＭデータを左チャンネルおよび右チャンネルのアナログオーディオ信号にＤ／Ａ変換するときには、インターフェイス回路３１から出力されるステレオＰＣＭデータをそのままＤ／Ａコンバータ回路３３に供給する。 - 特許庁

The communication equipment has an IP telephone having an interface for accessing an Internet line and an analog telephone set to which an interface for accessing a PSTN line is provided, an Internet telephone or a public line telephone is switched and used by a control part and performs communication by utilizing one empty line when the other is in use.例文帳に追加

インターネット回線に接続するためのインターフェイスを有したＩＰ電話と、ＰＳＴＮ回線に接続するためのインターフェイスを設けたアナログ電話機を有し、制御部によりインターネット電話か公衆網電話かを切り替えて使用するとともに、一方が使用中の場合にもう一方の空き回線を利用して通信を行う。 - 特許庁

When a personal computer 21 is inoperative because of power interrupt or the like, the terminal adaptor detects whether or not a printer 22 or a G3 facsimile equipment connected to an analog interface section 13 and a P1394 interface section 6 is operative, upon the receipt of G4 facsimile image data or electronic mail data through an ISDN line.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ２１が電源ＯＦＦ等で動作不能の場合において、ＩＳＤＮ回線を通じてＧ４ファクシミリ画像データ、または電子メールデータが着信したとき、アナログインターフェース部１３及びＰ１３９４インターフェース部６に接続されたプリンタ２２やＧ３ファクシミリが動作可能であるか否かを検知する。 - 特許庁

A D-A converting element 30 has a D-A converter 84, a memory 82 having an ID code by itself, an I/O interface 83 for communicating data with a controller through a signal line, and a CPU 81 for generating an analog voltage by the converter 84 based on data from the interface 83.例文帳に追加

Ｄ／Ａ変換素子３０は、Ｄ／Ａ変換器８４と、自らのＩＤコードを保有したメモリ８２と、信号線を介してコントローラとデータの授受を行うＩ／Ｏインターフェース８３と、このＩ／Ｏインターフェース８３からのデータに基づき、Ｄ／Ａ変換器８４によりアナログ電圧を生成するＣＰＵ８１とを備える。 - 特許庁

The architecture has a DC loop for removing DC offset from a signal component, a digital variable gain amplifier (DVGA) for providing a gain range, an automatic gain control (AGC) loop for performing a gain control relating to the DVGA and an RF/analog circuit, and a serial bus interface (SBI) unit for providing control to the RF/analog circuit via a serial bus.例文帳に追加

信号成分からＤＣオフセットを除去するＤＣループと、利得レンジを提供するデジタル可変利得増幅器（ＤＶＧＡ）と、ＤＶＧＡとＲＦ／アナログ回路に対して利得制御を行う自動利得制御（ＡＧＣ）ループと、シリアルバスを介してＲＦ／アナログ回路に対して制御を提供するシリアルバスインターフェイス（ＳＢＩ）ユニットとを有する。 - 特許庁

A storage section 11 stores the measured static capacitance, the main control section 10 refers to a static capacitance comparison table to discriminate the connection state of the analog terminal at the analog ports 6, 7, 8 and reads a voice message denoting the state from the storage section 11 and transmits it to the ISDN line 1 via an S/T interface 3 and a DSU(Digital Service Unit) 2.例文帳に追加

測定された静電容量は記憶部１１に記憶され、主制御部１０は静電容量比較テーブルを参照してアナログポート６、７、８のアナログ端末の接続状態を判断し、その状態を示す音声メッセージを記憶部１１から読み出して、Ｓ／Ｔインタフェース３、ＤＳＵ２を介してＩＳＤＮ回線１に対して送出する。 - 特許庁

This fish finder using DSP is provided with a transducer, an analog circuit 22 as a transceiving amplifier, an interface unit 21 for A/D conversion, a DSP unit 20, a control CPU 1 and a display part 11.例文帳に追加

本発明のＤＳＰを用いた魚群探知機は、トランスデューサ、送受信用アンプとしてのアナログ回路部２２、ＡＤ変換するためのインターフェースユニット２１、ＤＳＰユニット２０、制御用ＣＰＵ１および表示部１１を備えている。 - 特許庁

In an energy-saving mode, the capacitive touch panel device turns off the external clock generator, the analog-digital conversion circuit, the filter, the interface controller, the microprocessor, and the touching position calculator to save energy.例文帳に追加

静電容量式タッチパネル装置は省エネルギーモードの場合に、外部クロック生成器、アナログ−デジタル変換回路、フィルター、インターフェースコントローラ、マイクロプロセッサ及び接触位置計算器の電源を切ることによって、省エネルギーの目的を達成する。 - 特許庁

To solve the problem that sound quality is lowered due to jitter to be transmitted together with data when digital audio data reproduced by a digital audio reproducing device is transmitted to an analog audio output device including a D/A converter by using a digital audio interface.例文帳に追加

デジタルオーディオ再生装置で再生されたデジタルオーディオデータを、デジタルオーディオインターフェースを用いてＤ／Ａ変換器を含むアナログオーディオ出力装置に伝送する際に、データと共に伝送されるジッタにより音質が劣化する。 - 特許庁

ANALOG SUBSCRIBER TELEPHONE SET INTERFACE CIRCUIT AND METHOD FOR SHARING CALL SIGNAL TRANSMISSION CIRCUIT AND MESSAGE WAITING SIGNAL TRANSMISSION CIRCUIT, AND PROGRAM FOR SHARING CONTROL OF CALL SIGNAL TRANSMISSION CIRCUIT AND MESSAGE WAITING SIGNAL TRANSMISSION CIRCUIT例文帳に追加

呼出信号送出回路およびメッセージウェイティング信号送出回路を共通化したアナログ加入者電話機インターフェース回路と方法および呼出信号送出回路およびメッセージウェイティング信号送出回路共通化制御用プログラム - 特許庁

An analog terminal network controller 1 is provided with a meter interface 8a for communication with a meter 7a connected through a connecting terminal 6a, a communication interface 9 for communication with a digital terminal network controller 22 through the connecting terminal 6a, and a switching portion for selecting to occupy either of interfaces.例文帳に追加

アナログ用端末網制御装置１に、接続端子６ａを介して接続されたメータ７ａとの通信を行うメータインターフェース８ａと、この接続端子６ａを介してデジタル用端末網制御装置２２との通信を行うための通信インターフェース９と、いずれか一方のインターフェースを使用できるように切り替える切替部とを設ける。 - 特許庁

INTERFACE FOR CONNECTING ANALOG AUDIOVISUAL SIGNAL SOURCE TO DIGITAL DATA NETWORK, SYSTEM FOR REPRODUCING AUDIOVISUAL DATA FROM OPTICAL DISK AND TRANSMITTING THE SAME, SYSTEM FOR TRANSMITTING AUDIOVISUAL DATA FROM DIGITAL VIDEO CAMERA, METHOD FOR INTERFACING ANALOG AUDIOVISUAL SIGNAL SOURCE WITH DIGITAL DATA NETWORK, METHOD FOR REPRODUCING AUDIOVISUAL DATA FROM OPTICAL DISK AND TRANSMITTING THE SAME, METHOD FOR TRANSMITTING AUDIOVISUAL DATA FROM DIGITAL VIDEO CAMERA, AND SYSTEM FOR INTERFACING ANALOG AUDIOVISUAL SIGNAL SOURCE WITH DIGITAL DATA NETWORK例文帳に追加

アナログオーディオビジュアル信号源をデジタルデータネットワークと接続するためのインタフェース、光ディスクからオーディオビジュアルデータを再生し且つ伝送するためのシステム、デジタルビデオカメラからのオーディオビジュアルデータを伝送するためのシステム、アナログオーディオビジュアル信号源をデジタルデータネットワークとインタフェースする方法、光ディスクからオーディオビジュアルデータを再生し且つ伝送する方法、デジタルビデオカメラからのオーディオビジュアルデータを伝送する方法、ならびにアナログオーディオビジュアル信号源をデジタルデータネットワークとインタフェースするためのシステム - 特許庁

As the result, the interface device can generate a display signal, even if it is a dark video of which analog video signal level is relatively low, has luminance (brightness) according to the darkness and displays the video having sufficient resolution of gradation.例文帳に追加

その結果、インターフェース装置は、アナログ映像信号のレベルが比較的小さい暗い映像であっても、その暗さに応じた輝度（明るさ）であって、十分な階調の分解能を有する映像を表示する表示信号を生成することができる。 - 特許庁

Thereby, it can be performed that frequency of a circuit formed by the VRAM 11, the display controller 13, and the D/A converter does not interfere in the frequency at the time of outputting an analog signal RGB to a display D1 by the external interface connector 17.例文帳に追加

これにより、ＶＲΑＭ１１、ディスプレイコントローラ１３、Ｄ／Αコンバータが形成する回路の周波数と外部インターフェイスコネクタ１７がアナログＲＧＢ信号をディスプレイ２１に出力する際の周波数とが干渉しないようにすることができる。 - 特許庁

When an analog circuit is changed to an ISDN circuit 20, the digital terminal network controller 22 is connected to the connecting terminal 6a which has been connected with the meter 7a, and the interfaces are changed so that the communication interface 9 and the connecting terminal 6a are connected with each other.例文帳に追加

アナログ回線からＩＳＤＮ回線２０への変更に伴って、メータ７ａが接続されていた接続端子６ａにデジタル用端末網制御装置２２を接続し、通信インターフェース９と接続端子６ａとが接続するように切り替える。 - 特許庁

To provide a memory card control system separating memory card signals of two systems by an analog switch or the like, minimizing an increase in the cost of the system, and preventing the collision of the signals of memory cards of two systems, and controlling the memory cards of the two systems by an interface of one system.例文帳に追加

２系統のメモリカード信号をアナログスイッチなどにより分離し、コストアップを最小限に抑え、メモリカード同士の信号の衝突を回避し、２系統のメモリカードを１系統のインターフェースで制御するメモリカード制御システムを提供する。 - 特許庁

The electronic system 100 includes a controller 110, a memory 120, an input/output interface 130, one or more sensors 140, an analog-digital converter 150, and a backup analyzing circuit or routine 160 while interconnecting them by a link 101.例文帳に追加

電子システム１００は、コントローラ１１０と、メモリ１２０と、入力／出力インターフェース１３０と、１つ又はそれ以上のセンサ１４０と、アナログ−デジタル変換器１５０と、予備分析回路又はルーチン１６０とをリンク１０１で相互接続して含む。 - 特許庁

A direct downconversion receiver architecture has a DC loop to remove DC offset from the signal components, a digital variable gain amplifier (DVGA) to provide a range of gains, an automatic gain control (AGC) loop to provide gain control for the DVGA and RF/analog circuitry, and a serial bus interface (SBI) unit to provide controls for the RF/analog circuitry via a serial bus.例文帳に追加

信号成分からＤＣオフセットを除去するＤＣループと、利得レンジを提供するデジタル可変利得増幅器（ＤＶＧＡ）と、ＤＶＧＡとＲＦ／アナログ回路に対して利得制御を行う自動利得制御（ＡＧＣ）ループと、シリアルバスを介してＲＦ／アナログ回路に対して制御を提供するシリアルバスインターフェイス（ＳＢＩ）ユニットとを有するダイレクトダウンコンバート受信機アーキテクチャとした。 - 特許庁

The direct downconversion receiver architecture includes: a DC loop to remove DC offset from signal components; a digital variable gain amplifier (DVGA) to provide a range of gains; an automatic gain control (AGC) loop to provide gain control for the DVGA and RF/analog circuitry; and a serial bus interface (SBI) unit to provide controls for the RF/analog circuitry via a serial bus.例文帳に追加

信号成分からＤＣオフセットを除去するＤＣループと、利得レンジを提供するデジタル可変利得増幅器（ＤＶＧＡ）と、ＤＶＧＡとＲＦ／アナログ回路に対して利得制御を行う自動利得制御（ＡＧＣ）ループと、シリアルバスを介してＲＦ／アナログ回路に対して制御を提供するシリアルバスインターフェイス（ＳＢＩ）ユニットとを有するダイレクトダウンコンバート受信機アーキテクチャ。 - 特許庁

To obtain a direct down converting receiver architecture having a DC loop for removing a DC offset from a signal component, a digital variable gain amplifier (DVGA) for providing a gain range, an automatic gain control (AGC) loop for performing gain control relating to the DVGA and RF/analog circuits, and a serial bus interface (SBI) unit for providing control relating to the RF/analog circuits via a serial bus.例文帳に追加

信号成分からＤＣオフセットを除去するＤＣループと、利得レンジを提供するデジタル可変利得増幅器（ＤＶＧＡ）と、ＤＶＧＡとＲＦ／アナログ回路に対して利得制御を行う自動利得制御（ＡＧＣ）ループと、シリアルバスを介してＲＦ／アナログ回路に対して制御を提供するシリアルバスインターフェイス（ＳＢＩ）ユニットとを有するダイレクトダウンコンバート受信機アーキテクチャを提供する。 - 特許庁

The circuit board 14 includes: a single-layer substrate 14a on which an analog circuit 20b and a digital circuit 20a are mounted; and multilayer substrates 14b and 14c which have connectors (an interface 30 for HDMI and a panel output interface 33) for communication with external devices at one end and wiring patterns 31 and 34 for electrically connecting the connectors with the digital circuit 20a.例文帳に追加

回路基板１４において、アナログ回路２０ｂとデジタル回路２０ａとを実装する単層基板１４ａと、一端側に外部との交信を行うコネクタ（ＨＤＭＩ用インターフェース３０、パネル出力インターフェース３３）を実装すると共に、それらコネクタとデジタル回路２０ａとの間を電気的に接続する配線パターン３１、３４が形成された多層基板１４ｂ、１４ｃとを、備える。 - 特許庁

Thus, an analog push-button signal is inputted through a telephone set interface 22, a switch part 33, a switch part 32 and a speech IC 31 to an A/D converting circuit 35 where it is converted to a digital push-button signal, and outputted through a decode circuit 36 to a personal computer(PC) 40.例文帳に追加

これにより、アナログ・プッシュボタン信号が電話機インタフェース２２、切替部３３、切替部３２、スピーチＩＣ３１を経由してＡＤ変換回路３５に入力され、ここでデジタル・プッシュボタン信号に変換され、デコード回路３６を介してＰＣ４０に出力される。 - 特許庁

To provide a data processor including an external bus interface function which can easily set delay in clock-synchronized data reading from a plurality of external devices having different analog characteristics of external interfaces respectively, has high adaptability and can quickly switch delay time.例文帳に追加

外部インタフェースのアナログ特性が異なる複数の外部デバイスに対するクロック同期のデータリードにおける遅延設定が容易で融通性も高く、遅延時間の切換えを高速に行なうことができる外部バスインタフェース機能を備えたデータプロセッサを提供する。 - 特許庁

A user interface device having a flexible portion includes a 1D analog sensor 102 for detecting the deformation of the flexible portion and a processor unit 108a for detecting one of input states based on the value of the detected deformation and executing a task.例文帳に追加

可撓性部分を有するユーザ・インタフェース装置は、可撓性部分の変形を検知するための１Ｄアナログ・センサ１０２と、検出された変形の値に基づき入力状態のうち１つを検出してタスクを実行するためのプロセッサ・ユニット１０８ａとを含む。 - 特許庁

When there is an incoming call of a voice call, this method compares a previously registered telephone number with a calling number information element on a 'SETUP' (step A2), once disconnects the call when they match each other, and rings the ringer of a telephone terminal connected to an analog interface (step A4).例文帳に追加

音声呼の着信があった場合、あらかじめ登録されていた電話番号とＳＥＴＵＰ上の発番号情報要素を比較し（ステップＡ２）、一致した場合はその呼を一度切断し、アナログインタフェースに接続した電話端末のリンガを鳴らす（ステップＡ４）。 - 特許庁

As to the analog interface provided with both the S / composite input terminal and the D / component input terminal, a processing of identifying in which terminal an actual signal input exists is performed, a value of an external input terminal is set on the basis of the result and is notified to a DSTB 104 .例文帳に追加

Ｓ／コンポジット入力端子及びＤ／コンポーネント入力端子をともに備えるアナログインタフェースについては、いずれの端子に実際の信号入力があるかを識別する処理を実行し、その結果に基づいて外部入力端子値を設定して、ＤＳＴＢ１０４に通知する。 - 特許庁

Therefore, one A/D conversion part is provided within an A/D interface device, and analog signals received by a number of ports are selectively converted into digital output signals, so that it is not necessary to provide the A/D conversion part to each port as in the prior art.例文帳に追加

したがって、本発明によれば、Ａ／Ｄインターフェース装置内に一つのＡ／Ｄ変換部を設けて、多数のポートに受信されるアナログ信号を選択的にデジタル出力信号に変換するために、従来のようにポートごとにＡ／Ｄ変換部を具備する必要がない。 - 特許庁

Soft micro codes are used to control functions of a modulation-demodulation circuit and a CPU for a MODEM among an analog circuit, A/D, D/A converter circuits, a ROM, a RAM, the modulation- demodulation circuit, the CPU for MODEM, a power supply for the MODEM and an interface circuit and a CPU for a TV game machine realizes the processing of the codes.例文帳に追加

モデムを構成するアナログ回路、Ａ／Ｄ，Ｄ／Ａ変換回路、ＲＯＭ、ＲＡＭ、変復調回路、モデム用ＣＰＵ、モデム用電源、インタフェース回路のうちの、変復調回路、モデム用ＣＰＵの機能をソフトマイクロコード化して、テレビゲーム機用ＣＰＵで実現する。 - 特許庁

The IC data reproducing device includes an IC card, a voice synthesizing circuit which receives sound and video data from the IC card and converts the data into an analog output signal, and an external storage device interface circuit which converts the data of the IC data to the requested format of the voice synthesizing circuit.例文帳に追加

ＩＣデータ再生装置は、ＩＣカードと、ＩＣカードからの音声および映像のデータを受入れ、そのデータをアナログ出力信号に変換する音声合成回路と、ＩＣカードのデータを音声合成回路の要求形式に変換する外部記憶装置インターフェース回路とを含む。 - 特許庁

The memory card control system for supporting an interface of a memory card is equipped with an analog switch part 28 for separating the memory card signals of two or more systems, and for individually accessing each system in order to control the same type of memory cards 25 and 27 of two or more systems by controller 20 of one system.例文帳に追加

メモリカードのインターフェースをサポートするメモリカード制御システムにおいて１系統のコントローラ２０で、同一種類の２系統以上のメモリカード２５、２７を制御するために２系統以上のメモリカード信号を分離しかつ１系統ずつ個別にアクセスできるアナログスイッチ部２８を設けるようにした。 - 特許庁

In a semiconductor integrated circuit device 4 for use in a battery monitoring module 3, an MCU 10 has an I2C control block 12 for controlling serial communications such as the I2C, and an analog front-end 11 has an input/output buffer 13 serving as an interface of the I2C control block 12.例文帳に追加

バッテリ監視モジュール３に用いられる半導体集積回路装置４において、ＭＣＵ１０には、Ｉ２Ｃなどのシリアル通信の制御を行うＩ２Ｃ制御ブロック１２を有しており、アナログフロントエンド１１は、Ｉ２Ｃ制御ブロック１２のインタフェースとなる入出力バッファ１３を有している。 - 特許庁

The servo module 12 which can be attached to/detached from a lens device main body incorporates a CPU 36, and is equipped with A/D converters 30 and 32 for A/D converting an analog control signal from the lens device main body and signals showing lens positions in focusing and zooming, and an interface 34 for digital communication.例文帳に追加

レンズ装置本体に対して着脱可能なサーボモジュール１２は、ＣＰＵ３６を内蔵し、レンズ装置本体からのアナログ制御信号及びフォーカス、ズームのレンズ位置信号をＡ／Ｄ変換するＡ／Ｄコンバータ３０、３２と、デジタル通信用インターフェース３４を備えている。 - 特許庁

The slave unit includes: an analog-digital converter configured to convert an electric audio signal 6 into a digital audio signal; a signal processor connected on its downstream side and configured to process a digital audio signal into a digital signal; and a bus interface connected between the signal processor and the bus.例文帳に追加

スレーブユニットは、電気音声信号６をデジタル音声信号に変換するように構成されたアナログデジタルコンバータ、その下流に接続され、デジタル音声信号をデジタル信号に処理するように構成された信号プロセッサ、および信号プロセッサとバスとの間に接続されたバスインターフェイスを含む。 - 特許庁

On the other hand, in the case that the command acceptance part 3 accepts designation of four-wire OD interface of an SS/SR type, an SS/SR signal which is transmitted to or received from an SS/SR line connected with the analog port 21 is transmitted to or received from the digital exclusive line IF part 11 by using combination of PB signals.例文帳に追加

一方、指示受付部３がＳＳ/ＳＲ方式の４線式ＯＤインターフェースの指定を受け付けている場合は、アナログポート２１に接続されているＳＳ/ＳＲ線と送受するＳＳ/ＳＲ信号を、ＰＢ信号の組み合わせを用いてデジタル専用線ＩＦ部１１と送受する。 - 特許庁

A PBX interface 105 to be connected with the real- time data network 106 converts analog voice and the digital voice packet between an external PBX 102 to be connected with an extension telephone network 103 and the real-time data network 106 in the communication control equipment to perform voice speech establishment and voice speech.例文帳に追加

リアルタイムデータネットワーク106に接続されるＰＢＸインタフェース105を更に有し、ＰＢＸインタフェース105は、内線電話ネットワーク103に接続する外部ＰＢＸ102と当該通信制御装置内のリアルタイムデータネットワーク105との間でアナログ音声とデジタル音声パケットとの変換を行って、音声通話確立と音声通話を行う。 - 特許庁

The digital signal of plural bits outputted from an internal circuit is inputted via an internal bus to one of D/A converters 28-34 by a multi- level interface provided n a microcomputer 2, and the digital signal is converted to an analog multi-level signal and outputted to the connected semiconductor integrated circuit device.例文帳に追加

マイクロコンピュータ２に設けられた多値インタフェースが、内部回路から出力された複数ビットのデジタル信号を、内部バスを介してＤ／Ａ変換器２８〜３４のいずれかに入力され、そのデジタル信号をアナログの多値信号に変換して接続された半導体集積回路装置に出力する。 - 特許庁

This device is equipped with a scanner part SP reading the image of a negative film 1 and a digital printing part DP printing the read image on paper 11, and then equipped with a 1st input part 22 for inputting an analog video signal and an interface 24 for printing the inputted video image on the paper 11 by the printing part DP.例文帳に追加

ネガフィルム１の画像を読み取るスキャナー部ＳＰと、読み取られた画像をペーパー１１にプリントするデジタルプリント部ＤＰとを備え、アナログビデオ信号を入力するための第１入力部２２と、入力されたビデオ画像を、デジタルプリント部ＤＰにてペーパー１１にプリントするためのインターフェース２４とを備えた。 - 特許庁

When the capacitive touch panel device is in a normal mode, an external clock generator provides an operation clock signal, and the external clock generator, a signal generator, a current detector, a current-voltage conversion circuit, an analog-digital conversion circuit, a filter, an interface controller, a microprocessor, and a touching position calculator are activated.例文帳に追加

静電容量式タッチパネル装置は正常モードの場合に、外部クロック生成器は操作クロック信号を提供するとともに、外部クロック生成器、信号生成器、電流検出器、電流−電圧変換回路、アナログ−デジタル変換回路、フィルター、インターフェースコントローラ、マイクロプロセッサ及び接触位置計算器が有効化される。 - 特許庁