「and how」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

How did it get into the form that it had before it got reshaped, and so forth?例文帳に追加

どうやって加工前の状態になったのでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I often say, well, there's something good to how things例文帳に追加

私はこう答えます 「昔のやり方が良いこともあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then i'd bring my friends, and we'd show local amateurs how it's done.例文帳に追加

次に友達を呼び 地方のアマチュアに流れを教えます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How is dna isolated, and why isn't that an invention?例文帳に追加

どのようにdnaを単離し なぜ それは発明とは言えないのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And then we say, well how do we line them all up?例文帳に追加

それから「どうやって組みかえたらいい?」と話し合いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I want to tell you how we did that in origami.例文帳に追加

折り紙の世界でそれをどうやったかをお話します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Besides, doctors should.. the way of thinking against diseases and how to fight...例文帳に追加

それに 医者が 病気に対する考え方や 闘い方...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And how they reacted over time.例文帳に追加

時間の経過と共にどのように 反応したかを示しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You have to know how they plan to catch you, where and when.例文帳に追加

奴らの捕まえる計画を知る事だ 何処で、何時かだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How can you tell? and do you think starfish are cute, too?例文帳に追加

何で分かるんだよ ってかおまえもヒトデが可愛いのか! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She will come here, and I will explain how it will be done.例文帳に追加

やり方の説明は ここへ 来てもらってからにします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And how they could rest when they were tired例文帳に追加

疲れたときに休めるようにするにはどうすればいいのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Dr. edison and I are trying to decide how to proceed with the case with just xrays.例文帳に追加

エジソン博士と私は x線写真を見直してみる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And indeed it was astonishing how much he understood.例文帳に追加

彼がとても良く理解していたことに 本当に驚きました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And how to do long hours in surgery例文帳に追加

どうしたら長時間手術をできるか...訓練するのです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And how many times have you told me that daniel krumitz is the best white hat hacker ever?例文帳に追加

ダニエル・クルミッツは最高だと 君は何度も言っただろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No, dylan, this is my house, and i'm trying to find out how you got here from the hospital.例文帳に追加

ここは私の家なんだ ディラン どうやってここまで? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Or how dogs talk, and other types of tonal scales.例文帳に追加

犬の話など その他の音域も聞こえるかもしれません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And of course it tells you how many calories you're expending例文帳に追加

それから運動によるカロリー消費量を表示します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And then just trying to figure out how to make that using stuff.例文帳に追加

そして素材を使ってそれを表すことを考えます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And how you move the fingers.例文帳に追加

そして、どのように指を動かしているのかなどを調べました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How and why, assuming you want to know.例文帳に追加

それはどのように、そしてなぜなのか、 それらを知る助けになる― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And without doing anything different from how he writes email today例文帳に追加

現在使っている電子メールと 何も変わらないのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I want to know how the money you're going to get from me例文帳に追加

次に知りたいのは 投資で得ようとしているお金が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And how that changes from the early '90s to late '90s例文帳に追加

90年代前半から後半にかけてと 90年代後半から - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And how can you make sure that the projects you're creating例文帳に追加

それではどうしたらあなたが 創り出しているプロジェクトが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Rick says jump and he wants to know how high.例文帳に追加

どれくらい高く飛べるかって リックの野郎が言うもんでな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is that an idea that you believe in, and how would you define that?例文帳に追加

そうお考えでしょうか? またその定義は何でしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And when abed went on about how hurt he was in the crash例文帳に追加

アベッドがあの事故でひどいケガをしたと 話し出したとき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He saw through the window how the business in the room started and finished. 例文帳に追加

彼は窓ごしに部屋の中での事の始末を目撃した. - 研究社 新和英中辞典

How about spending an elegant and blissful time at a beauty salon? 例文帳に追加

エステサロンで優雅で至福のひとときを過ごしてみませんか？ - Tanaka Corpus

How much is it including insurance and tax? 例文帳に追加

保険、税金を含めて、合計金額はいくらになりますか。 - Tanaka Corpus

How long can the world stand by and watch these atrocities? 例文帳に追加

世間はいつまでこれらの暴虐を傍観し続けるのか。 - Tanaka Corpus

How about stopping over at Kyoto and doing the sight of the old capital? 例文帳に追加

京都で途中下車して古都見物はいかがですか。 - Tanaka Corpus

The current situation of how the details of raw materials and producing areas are displayed on packages of kudzu flour 例文帳に追加

本葛の原料原産地名表示の現状 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Sanpo toso" explains how to use both sangi and the abacus. 例文帳に追加

いずれも『算法統宗』に使用法が紹介されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

How do you like your coffee? Strong and black?例文帳に追加

コーヒーはどんなふうにしましょうか。濃いブラックがいいですか。 - Tatoeba例文

How are you and your wife doing, now that the birds have all flown the coop?例文帳に追加

お子さんたちがみんな独立されて、いかがですか。 - Tatoeba例文

How can we achieve a balance between work and personal life?例文帳に追加

仕事と私生活のバランスは、どうしたらとれるのだろうか。 - Tatoeba例文

How on earth could this pan become so burnt and blackened.例文帳に追加

何をどうやったら、鍋がこんなに真っ黒焦げになるわけ？ - Tatoeba例文

How about spending an elegant and blissful time at a beauty salon?例文帳に追加

エステサロンで優雅な至福のひとときを過ごしてみませんか？ - Tatoeba例文

How much is it including insurance and tax?例文帳に追加

保険、税金を含めて、合計金額はいくらになりますか。 - Tatoeba例文

How long can the world stand by and watch these atrocities?例文帳に追加

世間はいつまでこれらの暴虐を傍観し続けるのか。 - Tatoeba例文

the difference between a heavenly body's perceived appearance and how it actually is, called 'taikisa' 例文帳に追加

目にみえる天体の方向と本来の方向との差 - EDR日英対訳辞書

That tree is bigger and more beautiful than how it looks on TV. 例文帳に追加

その木はテレビで見るより、大きくて美しかったです。 - Weblio Email例文集